Las voces de Overwatch - Entrevista a los actores
Вставка
- Опубліковано 8 січ 2025
- ¿Te has preguntado sobre el gran elenco que le da vida a Overwatch para Latinoamérica? En la tercera y última parte de nuestra serie, Las voces de Overwatch, presentamos entrevistas a algunos de los héroes.
Escuche la voz de hanzo y se me erizaron los pezones
A mí también
igual:V
lol
GAY!!!!
@@juliocesarromansantamaria1903 Tu gfe
Recordemos también al actor de voz de road hog que ya no está entre nosotros
F
Ahora entiendo por que Lucio muere mucho jajaja
jajajajaja
no entiendo ¿por que?
Lalo Garza hace la voz de Krilin en DBZ, conocido por morir, demasiado en la serie
Jajajaja XD Que gracioso fue eso XD
likaso papu
Y yo aquí esperando a que salga el actor de voz de Bastion :v
xD
XDDDDDDD Me hisiste el día :,v
Y genji. :'v
Jajajjajajjajajaja tentado ahjajjajjaa
Carlos Flores es una impresora
Que hermoso escuchar sus frases de esa manera :´)
3:16 ES EL UNICO QUE LO PUEDE DECIR BIEN... LITERALMENTE JAJAJAJAJAJAJ TOMALAWEADELDRAGOOON AJAJAJAJAJAJ
jajajaja nunca pude decirlo
RYUU GA WAGA TE KI WO KURAU!
Ahi esta transcrito.
Wn lo dijo mal ajaj dice como Ryu ga waga te ki wo kugow!!..
Lo transcribo y nadie lo lee. Ya puedo matarme? xd
Si se que asi es pero digo que el que le hace la voz ni el lo dijo bien
La voz de Piccolo en el Soldado 76 es inconfundible.
Lalo va a terminar con su meme como Dross de "Mi libro..." pero el con "Jueguen la version latinoamericana" xD :V
:v
Pero con buena razon lo promociona, es un muy buen doblaje y de cierta manera le da una esencia distinta con respecto al original.
+jhon15ize y al español de Castilla
OOOOOOOOHHHHHHH
(Y explota)
Nunca dejen de trabajar con blizzard, amo las voces de CADA UNO DE LOS PERSONAJES!! les da un toque tan pero tan único, como junkrat, o soldado 76, tracer TODOS tienen un toque de amor en sus diálogos, y fue tanto el sentimiento que le dio una identidad a todos los personajes del juego. Actores de doblaje tremendos y magníficos! creo que la que más me gusta es la de soldado: 76, es demasiado única, y le da como esa personalidad vengativa pero justiciera al personaje, ni hablar mccree, o reaper jajaja
por q no entrevistan a los actores de starcraft remasterizado, se lo merecen doble todos los 3 actores colombianos que mantuvieron las voces desde starcraft 2
Pues es Carlos Segundo, uno de los mejores actores de doblaje que hay, entre uno de los personajes que ha doblado es Piccoro
La voz de Mei
eww
ewww
ewww
ewww
Eeewwwww
falto el que interpreta a bastion
Ajajajajajaja 😂😂😂
jajajajaa si falto el
mi pc lo interpretó pero no pudo asistir :'(
Ignacio Luquez te la mamaste xD
Chris Metzen ):
Best edición Narnia papis.
Bájense a la jodida música que apenas y logre escuchar a los actores!
Pinche morro son tus audifonos que estan mal
zte Morro
Kyc esta re bien nuv
morro sube mas overwatchhh porqq no lo subes T_T
Hasta aquí encuentro al Morro debe ser una señal que no debí salir de tu canal para ver este vídeo creo que debería regresar a ver mas de tu rikura papu
Qué vozarrón que se gasta ese Soldado 76.. eché de menos eso sí a Junkrat :( y amor infinito hacia Tracer y quien hizo su voz ♥
La voz de Soldado 76 hace que partes de mi cuerpo crezcan
"Llueve justicia desde el cielo" La amo! jajaja
Siempre me gustaron las voces originales, pero con este doblaje se pasaron. muy buen trabajo! los felicito, y a seguir apoyando al doblaje español latino en los video juegos. Saludos
Se les va extrañar :(
Por?
@@_LeMKo no están todos los del cast original
Hay voces como la de Junkrat y Cassidy que están mezcladas con otros actores de doblaje
@@ximenalafken7305 Chales
QUE BUENOS TIEMPOS.....
¡Que calidad de doblaje!
Sin duda alguna el doblaje latino destaca bastante, respeto acentos y le agrega ese carisma y cariño a los personajes tal cual y como su traducción original.
Lalo Garza jamás defrauda en su trabajo y siempre lo hace único y admirable.
Apuesto a que el actor de doblaje de Bastion es Jorge Loquendo.
que tracer hubiera dicho "el mundo esta a la espera de mas heroes"
la voz de Carlos para el soldado 76 es perfecta! es lejos mi doblaje favorito en el juego.
estoy de acuerdo, su doblaje es perfecto
Cada vez que Carlos Segundo habla me mojo :S
" Amo a carlos segundo " me encanta su voz y me ecanta Soldado 76, cuando lo jugue por 1era vez fue amor a 1era vista... el personaje + la voz... senti el llamado del destino para ser main de él :) !...! "" ahora carlos somos soldados ""!
se me puso la piel chinita de cuando vi el trailer, a ahora que va en la sexta temporada de OW2 xD
3:18 LE SALIO IGUAL QUE EN EL JUEGO xdxdxdxd
Nunca me percaté que la voz de Soldado 76 era del mismo actor que interpretaba a Piccolo. Que fantástico trabajo que han hecho, icónicos por demás.
Yo esperaba al "habla hijo de la gran muralla"
La época dorada de Overwat pipipi
¡AAH! ¡Estos actores de doblajes son legendarios!
¡Carla Castañeda!
¡Lalo Garza! 😁
Ha muver ese cuerpu
Excelente trabajo, reconoci de inmediato a varios de ellos al escucharlos, soy locutor en formacion y algun dia quisiera hacer doblajes, y que honor ser jugador y fanatico de blizzard escuchando voces tan geniales y un trabajo tan impecable como el que han hecho en Overwatch
Voz de Tracer: "Espero que jueguen mucho con el" ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Se refiere a ''EL personaje'', ya que ''LA personaje'' esta mal dicho... Es como cuando dice ''es UN personaje lleno de energía'', decir ''es UNA personaje...'' esta mal dicho... Para ellos los personajes son ''cosas'', material de trabajo. NO es lo mismo para nosotros los jugadores que los vemos como ''sujetos'' porque al terminar el trabajo, vemos el producto ''vivo''. Ellos son los que le tienen que dar ''vida'' a ese producto...
yo me referia a otra cosa amigo xd
Y Zarya : "Yo soy la madre rusiaaaaa¡ y Reinhardt: " Por el martilloo¡¡¡"
Que genial y "hermoso" ver que las personas que trabajaron le pusieron tantas ganas y empeño , se ve y se siente el amor puesto este juego, uno de los mejores de este año
Sin duda este doblaje tiene una calidad tremenda!!!
a nadie mas se le aguan los ojos al ver el video? :( es hermoso
XD???
Me dieron escalofrios de solo escuchar las voces :S
cuando escuche por primera vez la linea: "ahora todos somos soldados", me encanto el doblaje latino de OW
lalo se parece a mei pero hombre xd
lol jajaja
ojala hicieran otro corto con el over 2
Excelente, todo proyecto de doblaje que involucre a Lalo termina bien, es muy constante y muy perfeccionista, genial de verdad
Simplemente GENIAL!!!! gracias por ese gran trabajo de doblaje! y gracias a Blizzard por darle la importancia de hacerlo para nuestra región!
omg q genialidad , gracias por su trabajo esta de lujo
2:26 mi personaje favorito de overwatch el dj Lucio
3:05 ah ah lo dijo lo dijo
¡Wow! ¡¡¡Me encantó!!!! ¡¡¡¡¡Es epico!!!! Soy una gran fanatica de la actuacion de doblaje y pienso que es genial que realicen este tipo de videos, reconocen el trabajo de estos increíbles actores, quienes poseen el don de dar vida y emociones con su voz. ¡Son asombrosos y la versión latina no tiene nada que envidiarle a la versión en inglés! Mis felicitaciones, !Increíble presentación!
sabia que Piccolo era Soldado 76!!!!!! :3
y gracias por hacer un video como venia pidiendo!!!
eso si, me falta ver y escuchar al que le da la voz a Reinhardt, MCcre y Junkrat!!
Amo amo amo amo la voz de Carlos segundo cada vez que la escucho en algún doblaje me da un paro y la de hanzo igual dan Osorio para mi es tremendo actor de doblaje
El mundo necesita héroes... y aquí estoy yo
Benditos sean los actores de doblaje, le dan espíritu al personaje que Blizzard creó para nosotros, muchas gracias en verdad, los quiero mucho.
La voz de Hanzo tenia la frase apuntada en su mano lol
genial trabajo!!! esto emociona!!!
buen vídeo fue increíble escuchar la vos en latino de overwatch
Me instale ese juego en mi nintendo Switch y el primer personaje que me tocó fue ese hombre con pistola 🔫 y yo dije que no es la voz de Picoro?😮
0:58 SOLDADO, TÚ ERES UN VIDEOJUEGO, NO ERES UN SOLDADO REAL ERES SOLO UN VIDEOJUEGO PARA JÓVENES!!! (los que vieron Toy story 1 entenderán y si sé que juegan gente de todas las edades solo puse esto porque ese actor de doblaje fue el mismo de woody en toy story 1)
Amo la vos de hánzo y el soldado , pero sobre todo me sorprende el profesionalismo de esta gente , ya que todos los personajes dicen líneas en sus idiomas natales y sin embargo todas lo hicieron bien
no mames XD la voz de Lucio es la voz de josh de drake y josh? XDDD
y krillin
Elmo de Plaza Sesamo y Gaara de Naruto
y de francis de malcolm
Si ( ͡° ͜ʖ ͡°) Widomaker
la actriz solo dobla a mujeres zukulemtas, (tsunade, caitlyn...)
Hicehamer exacto, la voz de widowmaker es Erika Edwards y la voz de Tsunade es Dulce Guerrero
Que manera de generar sentimientos y dejar volar la imaginación con este juego. El 4 saldrá overwatch 2 y espero de todo corazón que sea bien acogido por los jugadores. Espero puedan encontrar al actor de Winston y pues que tengan sus voces originales de LA.
Al fin se confirmó la voz de Mei!!! Que tierna ella es como tan tímida xD
El mejor doblaje al español para un juego desde que tengo memoria.
Me quieren decir que la ulti de hanzo lo dice el actor en latino yo pense que esa frace en japones lo habian dejado con la voz original jajaj suena muy bien en latono que pense q era del original jajaja
Le queda pintado el doblaje a Mei. Encima se parecen mucho. A mi me gusta mucho esa voz.
Waaaaaa que genial de verdad creo que hicieron un excelente trabajo, sigan así uwu
Blizzard para mi es la mejor compania, por sus juegos tan entretenidos como este y FELICITACIONES POR ESTE JUEGAZO saludos desde Argentina
Buen vídeo, me agrado mucho que se presentaran.
Chale banda odiaba a simetra pero veo que es la voz de la waifu Twilight y ahora no se cómo sentirme :'v
Japa confundida
se me puso la piel de gallina.
es maravilloso escucharlo en latino, doy gracias por ello
Simplemente espectacular!!!!
estado
esperando a winston, reaper, genji, torb jorn, reinhard, D.va, zarya, mercy, bastión, Ana, zenyata, road hoad o como se escriba, junkart
y mc.creed
Roadhog, Junkrat y Mccree
+Turi y bastion
*inserte meme de esqueleto sentado"
Junkart xD
Wuuow ! Pero que hermosas voces.
Y subieendoo el volumen.
soldado 76 = picoro = carlos segundo xD
Te acuerdas de Alf? Volvió, en forma de Soldado 76 :v
Ya habia vuelto en forma de Damond Baird.
James Bomd ..
Soldado 76 = Daemon Baird = Picoro
Como me gusta el talento de esta gente que dobla voces
Finalmente un vídeo para los fans de los actores de doblaje!
La Magia del Doblaje en Latinoamérica la tienen ustedes, son Geniales.
q cracks lpm
si
Falto Alfonso Obregon, José Arenas, Humberto Solórzano, Melisa Gedeon , Laura Torres y otros varios
Los amo a todos
Pues parece que ya les valió porque ya no llamaron a lalo garza y reemplazaron como a 4 voces
Lalo no está desde el 2017 que tuvo problemas con la empresa:(
Reaper: Como estas?
Soldado: aah, en la mrda hasta aca
lejos la mejor voz de overwatch en latino y que mejor encaja en el personaje es soldado le dieron justo en el clavo
me imagino lo difícil que ha de ser doblar personajes como el Hanzito Marinela para no forzarles tanto el acento, se nota el esfuerzo 👏 bravo señor@s
Muy buen trabajo chicos, la verdad algunos personajes lo juego por sus voces como el soldado 76 o Mccree
Waooo me excite al último exigimos la voz de Bastion
+ Ahora jugare overwatch
-Ulala señor francés
+Entonces como se dice?
-Overgüach
0:56
Eres unos de esos héroes verdad
El:alo fue una vez 🥺❤️
Que tiempos aaaaahh me parte el corazon :'c
salte de mi cama cuando dijo "a llegado la caballería"
El del agente 76 *.* un genio.
Yo quería el q dobló torbjorn o reinhart son muy bien logradas como hanzo o lucio lalo dobló bien el portugués
como no va a estar junkrat lpm
Maaall, pobre shrek
0:55 Soldado Baird querrás decir :v
y genji? :v
Yo también dije eso :"v
es Oscar Flores pero no se sabe por que no llego >:v
TheFox InTale es el que ase la vos del rey helado?
+Nain Gonzalez si, también la voz de número 1 en chicos del barrio y también Ed en ed, ed y eddy
Santiago Canovas lol
0:56 ESE CARLOS SEGUNDO SI QUE ES UN CAPO DEL DOBLAJE 🗣👍
nombre se me hizo la piel de gallina :D
amoo a Tracer,Mei ,D.VA a tooodos de overwatch son los mejores las amo
Me encanta la que hace de TRACER!!! es igual de alegre :DDD
pregunta, ¿morirá Lucio? :v
jajaja, pero seguro despues lo van a revivir...
+Lion al rato lo revive mercy
+Joel Guadalupe Loyola Velazquez usted si que sabe XD
Este Soldado Piccolo es un loquillo..
0:40 A si que, esa es la perra que le dio vida a satanas. >:v
cuando te das cuenta que el soldado 76 es piccoro :v