3 Hungarian things that shocked / inspired me (this week)
Вставка
- Опубліковано 21 кві 2021
- Ha hunyorítasz, talán láthatod a pókot a pókháló mögött
This is my latest magyar inspo! If you care, after all I'm csak egy egyszerű csákó vagyok a dél.. dél.. DÉL Alföldről. But all this inspo has come via you popec souls. After the last video I received so much quality Hungarian content ranging from academic wisdom to pop culture party-time pastries, and had to play back a few stand outs.
Did you also love the prose from Andras Martonffy? I learned so much and that knowledge hit deep. He wrote it in English so if I read it or translated it wrong you blame me since his writing is mwah chef's kiss. You can check out his book here: www.libri.hu/konyv/martonffy_... I'll wait
Support funky tunes.
The first song from the gentleman in my flatwhite is Hobbihajótörött by Carson Coma
• Carson Coma - Pók
The Pokhalo Interlude is the song Pok also by Carson Coma
• Carson Coma - Hobbihaj...
The song over the bank ad is Highway to Hell
Also, the full Australian bank ad which includes Gyongyhaju lany is here:
• Life is eventful - Wes...
And of course here's Mit Mond a Roka
• The Fox - Ylvis - HUN ...
Now, the Ausztral-Hungarian birodalom runs purely on social follows (and Big Cola embezzled monies), so please do your part. The annual meetings are considered a bare minimum, so come say gday anytime:
- Instagram: / ausztraltom
- Facebook: / ausztraltomofficial
- Twitter: / ausztraltom
- Email: ausztraltom@gmail.com
On Vadvilag:
Guys this is serious, we have to look out for the legkiszolagatatatabababaara. While Monika is clearly a hater, I know you aren't. Here are a few organisations which I found who support storks (let me know more if you're aware of them!), and I understand you can contact them if you find a stork who is currently in trouble, they assist with rehabilitation and other services. It's remarkable some of the work they do.
- Madárkórház Alapítvány madarpark.hu/
- Hortobágy National Park Directorate www.hnp.hu/
Egy dolog, hogy olyan állatoknak segítünk, akik közvetlenül veszélyeztetettek, de van egy pár alap ok, hogy miért is kerülnek az állatok ilyen helyzetbe. Nemrég két önkéntes a WWF Magyarországtól megkeresett engem, hogy meséljen egy projektről, ami abban segít, hogy hogyan kapcsolódnak a magyarok (és mások) a helyi ökoszisztémához. WWF egy (ingyenes) albumot tervez kiadni Magyarország természetének hangjaival, hogy az emberek bárhol hallhassák. Szóval hogy többet megtudj erről az okos projektről, és hogy támogasd őket, ha érzed a vibeot :) wwf.hu/cselekedj/peer-to-peer... (not sponsed)
I could write so much more about this video. There's a lot in it, and quite a few Easter Eggs, and it's due to the richness of the source content. Here's the long English blog with some descriptions if you're into that. ausztraltom.blogspot.com/2021...
Anyways, thanks so much for all the support, it means so much to me! Also special thanks to Zsolt for kaktusz-malac, so good.
All best now. Take care!
Kimaxoljuk,
Tom
#magyar #magyarul #angolnyelv #magyarnyelv #ausztralia #ausztral
![Három dolog rosszkedv ellen (works occasionally) [English and Hungarian]](http://i.ytimg.com/vi/rdjupGBqZJc/mqdefault.jpg)
![Ausztrál Tom 2020 - Az Ausztrál-Magyar Birodalom (latest faves) - [cc: Eng]](/img/n.gif)
Elbűvölő magyar szavak
Mindenki: szerelem, gyönyörű, tapasztalat, stb.
Tom: C S I C S K A G Y Á S Z
mi a rák az a csicskagyász??? :D
Egyszer olvastam valahol, hogy egy felmérésben a külföldiek a legszebb magyar szónak azt választották hangzása alapján, hogy "cipőfűző".
@@mehvica A csövesbánat szinonimája.
Amúgy tényleg, sokkal fantáziadúsabb a csicskagyász
@@Bende. De a "fantáziadús is" LOL
Amúgy Ausztrál Tom a legjobb magyar videós hands down.
based
Nemzeti kincs
Ausztrál tom egy hungarikum
@@martinsveininger3234 ez szuper! :D tényleg!
Hagyján hogy magyar, legjobb videós és pont
Nagyobb szókincset használsz mint a magyarok nagyrésze.👏
Pontosan, néha még én is rácsodálkozok egy pár szóra
Pont ezt akartam írni. Ráadásul ilyen eszperente szöveget írni se sokan tudnának :D
mert a magyarok nagy részét nem érdekli annyira a nyelv, mint a külföldieket, mert így nőttek fel
pontosan
@@Mate_Antal_Zoltan sajnos
legalábbis én sajnálom mert imádom a nyelvünket és odáig vagyok az irodalmunkért
Magyarod már olyan szinten van hogy jöhetnek a székely nyelvleckék😁
Arra nagyon kíváncsi lennék.
Azt adnám :D
Azt hiszem készen áll rá...
Ausztrál Tom ha látod ezt, lezdhetned ezzel:
ua-cam.com/video/e3627ZJz6jw/v-deo.html
@@peternagy6067 A Csaba királyfi szintnél én is csak pislogtam, mint hal a szatyorban. XD
Az én kedvenc magyar mondásom, amikor valaki folyton ugráltat valakit, vagy számára kellemetlen szituációkba kényszeríti, és azt mondjuk rá "könnyű más faszával verni a csalánt" and i think its beautiful
Vagy ha a munkahelyen magadnak csinálsz plusz munkát/feladatot , " Házhoz mész a lófaszért "
Vagy amikor nem történik semmi: "Lófasz, s estifény"
Nekem is lol.
Vagy, amikor azt hiszed, hogy a főnököd már nem tud nagyobb hülyeséget kitalálni, de mégis: "A lófasznak is van vége"
@@istvankovacs6705 igen? Xddd Én a más faszával verziót ismerem. Meg ez is jellegzetes: "Nem fogok picsát csinálni a számból" Xddd
Jaj basszus... „jaj de aranyos! ...jaj de aranyjánosos!”
Véresre röhögtem a nyálkahártyáimat! :D :D :D
,,...mert a család a madár és a madár között van" 😂😂😂 fantasztikus vagy, Tom 😁
Eszem leteszem, ez nem lehet mert e gyerek nem e nemzet sejtje, de mert nevetek ezen teljesen megszerettem.
Fejfedelem, jelentem, sebesen leemelem.
Te tetted e tettetett tettet? Te tettetett tettek tettese, te!
@@Garlarg Persze neked tettem le. Mert kellemetlen? Feledd el.
te, nem sejtettem de erre elmebeteg lettem
megemelem fejfedelem eletted
Tom! Körülbelül 1 hónapja fedeztem fel a csatornádat és végignéztem mindent. A mai videó után szerintem kijelenthető: Téged rossz helyre dobott le a gólya (elmagyarázzam? 😁), a humorod alapján Te magyar vagy. Le a kalappal előtted, csak így tovább! 👍
Ezt pedig már korábban meg akartam mutatni. A magyarod még gyorsabban tudna fejlődni, ha Funktasztikust hallgatnál. Ez egy régi szám, az új videók alatt találsz feliratot is.
ua-cam.com/video/oTalEBfJo2Q/v-deo.html
Nekem kb. két hete dobhatta ki az egyik újabb videóját az algoritmus, később láttam csak, hogy úgyszólván a munkássága 11 évre nyúlik vissza, hát nem értettem miért dugta el eddig a youtube őt előlem, de hozzád hasonlóan én is 'bindzseltem'
@@tiborneber Ő tényleg kemény, mint a vídia!:)
Egyetértek😃👑
Wow. Magyarországon élő ausztrál vagyok. Most jöttem rá mennyit kell még tanulnom😅😆
A leírtakból ítélve igen tisztességesen beszélheted a nyelvünket te is! :-) Cheeeeeers:-)))
mate you're spelling is already perfect
@@therealfedi Sorry, hiányzik egy vessző a "rá" után, haha. Köszi
soha nem fogod megtanulni egészen
VADEMBER
Fejjel lefele elhelyezkedett nemzet gyermeke, Tom ez fergeteges! :D :D :D
Awesome! Ha valaki tiszteletbeli állampolgárságot érdemel, akkor az te vagy.
Biztos nem lehetne neki adni ilyen postcarpathus kettős állampolgárságot?
Olyan jól megy, hogy lassacskán már nem Tom leszel, hanem Tamás :)
A Highway to Hell abszolút tokéletes lenne egy bankreklámhoz!
Nagyon jó szerintem az alagútlakószőröscsatatank vagy a hangyaemésztőkaktuszmalac tökéletes leírásai ezeknek az állatoknak. :D
Köszönőnagytollashalmadár
A Goya után megnyugodtam, hogy nem csak nekem van fura humorom.
Miaz a Goya ?
Hát oda valamilyen posztmodeln képet képzeltem. Valami Goyát, vagy más madalat áblázolót. - Brian életének a fordított szövegéből
@@simibodoczki8220 Nézd meg a videót 😭😂
A Goyánál folyt a könnyem, úgy nevettem :D
Mindenkinek van fingója. (azon szokott ülni.)
As someone that is trying to learn to speak and write Magyar, I love your channel. I find myself smiling and laughing and even learning something. Köszönöm szépen!
annyira jó, nagyon vàltozatosan beszélsz még egy született magyarhoz képest is, és ez a jó féle fárasztó humor ezekkel a bevágásokkal 😂🤣
eddig semmilyen nyelven nem láttam a youtubon a tiédhez hasonlíthstó csatornát, a magyar nép hatalmasat nyert azzal, hogy úgy döntöttél, magyarul tanulsz 😀 köszi 🥰
Sőt, annyira része a magyar nyelvnek a "lóf@sz"-ozás, hogy amikor azt akarjuk kifejezni, hogy mindennek van határa, gyakran mondjuk azt: "a lóf@sznak is van vége". Vagy ha valaki kiszúr saját magával, akkor ő bizony "házhoz ment a lóf@szért" 😄 és még hosszan lehetne folytatni a sort. 😄
Tom, ismét egy remek videót kaptunk! ❤️
Nagyon ideillik, habár nem ló, amikor valaki tátott szájjal sétál be a f@szerdőbe
@@krisztinal2769 igeeeeen! 😂
A "vadász, vadász, te szopni jársz ide" viccet mennyire lehetne nehéz egy külföldinek elmagyarázni?
@@keksimus__maximus jó felvetés, ha leírod a teljes viccet, akkor sztem Tomnak maximálisan át fog menni.
A nagy Halász német szótárban vagy egy példmondat, ami egy német mondás: "das passt wie der Igel zum arschwisch", szó szerinti fordításban: ez úgy illik össze, mint a sündisznó a seggtörléshez. Na de nem ez van a szótárban magyarul, hanem egy ennek megfelelő magyar mondás: "Úgy nem jó ez, mint ahogy a lófasz nem furulya, a majomsegg nem ibolya, se nem rózsabimbó." 😁
A Carson Coma megismerésével, megszeretésével és szétmémelésével lett Ausztrál Tomból... Magyar Tom.
Durva hogy ez a kedvenc magyar nyelvű csatornám
És mi angol származású emberek ugyebár tudunk egy két dolgot a kifejező képességről :”I like you .. very much “ :DDD
Kezdel az orosz ott még több ragozás lesz
@@simibodoczki8220 Hogyan?
@@goprodog4304 mindent is ragoznak.....ja meg mellé még figyelni kell a nemekre is.. minden szónak saját neme van nyelvtani rémálom..... :D
@@matyasigormiklovics4114 az nem a francia? vagy legalábbis az is...
@@pepparody a Francia is meg a Szovjet is . Mindkettő
Köszönöm Tom eme remekedet! Rengeteget nevettem. Testem belseje belebetegedett, szemem permetet ereget. Ember, egek teremtetlen Fejedelme szeretgessen meg!
Now I wanna see an OTP Bank commercial with The Land Down Under.
A mudi miatt ezer hála és köszönet! Itthon nem ismerik olya sokan sajnos, annak ellenére, hogy magyar fajta. Egyébként eszméletlen zseniálisak a videóid! Köszönjük a színvonalas tartalmat!
As a person living in Makó, it's interesting to know that "messez van, mint Makó Jeruzsálemtől" is not about the town called Makó.
According to the story, when Andrew II of Hungary started a crusade, one of the nobles called Makó got so drunk on the way, that when they were still sailing on the sea in Croatia, he thought that one of the cities there with a couple of towers was Jerusalem. So he was pretty far from Jerusalem then.
Pipista.
A magyar káromkodásra az a legjobb vicc, hogy a Magyar 10 percig tud káromkodni anélkül, hogy egy szót is ismételne.😄
A magyar mondatszerkezet: Alany - állítmány - b###meg :D :D
Amikor elkezdted a csatornádat kb 10 évvel ezelőtt, akkor még gyerekként követtem, hogyan haladsz a magyar nyelv elsajátításával és hogyan nevezel el különböző állatokat magyar neveken. Nem rég újra rátaláltam a csatornádra, azon új videókkal. Meg kell mondjam elképesztő jól beszélsz magyarul. Továbbá, lenyűgöző az a munka, amit végzel a videók készítésével. A különféle magyar műsorokból, yt videókból történő - releváns - bevágások nagyon sok időt és energiát igényelhettek, de Te rászántad azt! Köszönjük! További sikeres magyar nyelvtanulást!
Amikor a legtöbb barátom nem ismeri azt a szót, hogy PEKEDLI de egy ausztrál srác igen... #givetomhungariannationality
Haljak meg, én se hallottam eddig! Ha ez nálatok ételtartó tálat jelent, akkor ugyanez nálunk a kotla (Dél-Alföld).
@@beartalan Pekedlibe bármit rakhatsz. GYMSM.
Nálunk pikli :D
fokozom: PEKERÁJ
ráteszek egy lapáttal: tároló :'D
"AC/DC - Highway to hell" egy magyar bank reklámban... zseniális 😂😂😂😂
én a Men at Work - Down Underre számítottam, őszintén szólva :'D
Azt a rézfánfütyülőjét! Micsoda videó! Congrats man! I haven’t seen a videó that is ennyire jó in a long time! I literally think that I’ve never laughed so much and hard on any other video! It is an honor for Hungary to have someone like you! Keep up the good work, and I hope that one day I’ll be able to speak english that good as you speak hungarian. Pálinkás jó estét, Tom!
So truee, man you’re best the mad max was my fav part hahaha
LEGKISZOLGÁLTATOTTABBAKNAK
this is a beauty
magyarkent nekem is bele tort a bicskam parszor mar!
Őszintén nagyon szépen köszönöm ezt az online jelenlétedet, Tom, visszaadja a hitem a magyar identitásomban! - végtelenül megerősítő ez a "külső" visszajelzés, amit Te adsz - pontosan azt, amit mi, gyakorta pesszimista magyarok elfelejtünk: mennyire gazdag a kultúránk, ahogy mi magunk is. Sokszor jó kedvre derítőként nézem a videóid - olyan élettel telli a humoruk és olyan színvonalasak, hogy.. I found myself not wanting to watch any other videos - hisz "jobb egy gyöngytyúk tíz lúdnyaknál". :D
(Na jó, ezt a metaforát ne úgy vidd végig, lécci, hogy gyöngytyúk=nehézségeid a magyar nyelvben, hanem gyöngytyúk= egy gyönyörű madár, minek párja nincsen.)
#AusztrálTom Le a kalappal! Te nem csak beszéled a nyelvünket (sokkal jobban, mint sok honfitársunk), de érted és érzed is, hogy mi fán terem magyarul beszélni. :-)
Ha nem tudsz mosolyogni vagy nevetni, csak nézz meg egy Ausztrál Tom-videót és garantáltan mosoly ül az arcodra. (:
Ezzel én is így vagyok👍
I relive my childhood through ur videos appreciate the deed!
Hangyaemésztő-kaktuszmalac +1
zseniális, Te vagy a szívünk kuglófjának egyetlen mazsolája :) köszönjük a mindennapok megédesítését! Kiváló munka, szuper videók! ilyet még nem pipáltunk emelem a kalapom!!
"Házisárkányom rovásírásban nyávog a Kádár-kockájából" - egyik kedvencem, és ezt most le kellett írnom, hogy egyáltalán meg tudjam jegyezni. De tele van ikonikus mondatokkal, muszáj lesz sokszor meghallgatni. És ugye a család az madár és madár között van, milyen nagyon finom utalás! Sokan leírtátok már, de nekem is a zseniális jelző, ami legtöbbször eszembe jut. Meg mondjuk még az, hogy kib@szott jó.
Aaaaa
Két Carson Coma utalás is van benne, na ezután biztosan feliratkozok 🤧😌
Nekem is ez volt az első gondolatom💛💛
Köszönjük Tom, hogy a Magyar nyelvet választottad.🤩🤗☺🙂😉😁
A vésztésztán besírtam. Többek között. És kifejezetten tetszett, hogy a Mudit mutattad meg, kevesen ismerik, nem úgy mint a Pulit😃 és tudtad, hogy van Pumi is?
Nagyon jó videó lett👍
Hoooooogy lehet ennyire vicces mindig, nem bírom 😂💜💜💜 Imádtam megint köszi!!!
Szia Tom! Ez a videó is isteni lett! Gondolkodtál már azon, hogy csinálsz egyet aa magyar népmesékből? A youtube-on sok van és még angolul is fönt vannak. Hungarian Folk Tales. Imádnám!
Először még olyan 10-11 éve találtam rá a csatornádra, és azonnal szállóige lett a családban a "Gyuri, a gyönyörű gyöngytyúk", meg is néztem minden elérhető részt :) Aztán ugye jött egy kis szünet, elfeledkeztem a dologról, évekkel később néha eszembe jutott, de csak 1-2 új videót találtam... és végül idén észrevettem, hogy *úúúú mennyi új content!* na és mostanra értem végig, elképesztő amit minden videóban összeraksz, csodálatos keveréke ez a csatorna a humoros nyelvi leleményeknek, az elkötelezett nyelvtanulásnak és a szívet melengető pozitív életérzésnek :) Ja meg 2 másodpercenként meg lehetne állítani minden videót, annyi kis elrejtett poénos utalás tűnik fel a képernyőn, úgyhogy már fel se tudom sorolni, hogy ebben a részben is mennyi apróság tetszett :DD
Szóval keep it up és köszönjük a minőségi szórakoztatást, elég a feliratkozhatatlanságoskodásomból, meg is nyomom a szábszkrájb gombot :P
A big thank you for all your efforts behind this unexpectedly long video from you. Twas great.
*Hübelebalázs* (a gyöngytyúk mellé még egy nyelvtörô) módjára szivtam magamba érzékszerveimmel ezt a mozgókép különlegességet. Ha nem is Hungaricum, de minden bizonnyal Ausztrálicum 🙄 🤣 köszönöm szépen, hogy mosolyt csaltál az arcomra. 🤗 Szeretnenk repetázni.... more please 🌟
Ez már hungarikum!
Te is megzsizsikesítetted a mi szívünket. Még jó, hogy nem kellett kimondanom. :D
Ügyesen terjeszted a magyar kultúrát, Házisárkány gyönyörűen beszél Szabó Gyula hangján. (Egyébként annyira jó volt újra hallani.)
Fején találtad a szöget. A magyar káromkodásoknak külön csatorna kell. Nem szennycsatornára gondolok.
És ha a hasi-tasi ausztrál dolog, akkor van kapcsolódó bankreklám.
hasi-tasi = bum bag
Igaz, én a reklámon kívül nem hallottam a "hasi-tasi" kifejezést az életben.
Fekte Giorgio: "...nem látod a póóókot a pókháló mögött...", Ausztrál Tom: "Öööhm... de." :D :D :D
This video is impressive, it would be difficult to do more for our culture! Thanks a lot.
Ez volt a nap legjobb 12 perce és 13 másodperce! :))) Köszi, Tom!!!!
Hey man! It was a pretty academic one..
Lassan hívhatunk Professor Tom-nak :-)
Idén egyszer már komolyan felröhögtem, és ezt nézve most másodszor is.
Tényleg feje tetején a világ!
Egy újabb hatalmas videó egy nagyon májerfrankó sráctól! Imádtam a videódat az első perctől az utolsóig. Az ausztrál bankreklám annyira meghatott, hogy azt neked el sem tudom mondani! Akkor figyeltem fel először arra a reklámra, amikor egy magyar műsorban szó volt arról, hogy az Omega: Gyöngyhajú lány című dalát használták fel egy bankreklámban. Még aznap este rákerestem a youtube-on a reklámra. S nem tagadom, a könnyeim potyogtak a meghatottságtól (akárcsak most). A Mónika show bevágáson meg visítottam a nevetéstől! Úgy várom a videóidat, mint a csodát. Még, még, még! Ennyi nem elég! Ment is a lájk a youtube-on a videóra! Mondjuk az AC/DC: Highway to hell című számát másfajta magyar reklámban is el tudnám képzelni zeneként, nem csak bankreklám zenéjeként.
Ez hihetetlenül szórakoztató volt, köszi! Szép munka.
Nem -e volt köze ehhez a nagy erőkkel bevetett magyarnyelv tanuláshoz ...egy szép magyar lánynak? Tom ,szívből gratulálok,ez egy csoda!
-mert a család az madár és madár...
Szóval képben vagy. Még egy plusz pont. 👍
Te vagy a legjobb Tom! Tisztelet neked, hogy megtanultad a nyelvünket! Remélem sok hasznod fog származni ebből!
Szép jó napot, drága Tom, újra! De fasza videót rittyentettél ide nekünk! Milyen cukker vaaaagy! Tényleg Magyarországra kellett volna, hogy hozzon a gólya téged, célállomást tévesztett! Toljad neki a videókat, a szókincsed valami elképesztő! Hogy ityeg a fityeg arrafelé? Remélem, hogy minden a megszokott mederben folyik, jól vagy, és a Házisárkány is jó egészségi állapotnak örvend! Vigyázzatok magatokra, jössz még Magyarországra az elkövetkezendő években szerinted? Egy meet & greet-nek biztos, hogy sok rajongód örülne! Többek közt én is:-) Lelki táplálék a sok videód ezekben a sötét időszakokban. Üdvözlet Budapestről, kedvenc Ausztrál Tomi:-) Cheers mateeeee, see ye in your next video, hopefully fairly soon❤️
Nagyon bírom ahogy beszélsz és jól beszélsz!!!!! Humoros, választékos gazdag szókincs!!!!! Nagyobb a szókincsed mint néhány magyarnak!!!😀😀😀👏👍
Dude.. I mean Sir... I mean your Highness (+professor of Hungarian memes, language twists, cultural gems)!
You make Hungary and Hungarian culture so interesting in the eyes of the non-Hungarians (at least I hope), that I wouldn't be surprised IF a whole South Park episode would be dedicated to the subject in the near future. :)
And/or Hungarian actors would take over Hollywood. ;)
Greetings from Budapest!
😂😂😂😂😂😂
Imádtam minden egyes pillanatát! Hihetetlen kifinomult a humorod és remekül használod a magyar összecsengések/összefüggések tekintetében. 👌🏻
Úúú, erről jut eszembe... a szóvívői (legjobb a rendőrségi) vagy jogi nyelvezet essszméletlenül és sokszor értelmetlenül nyakatekert. 😱🙈 Azok aztán tudnak nagyon viccesek lenni bizonyos kontextusokban.
Erről jut eszembe, ismered azt a szlenget, hogy "rajzoljon körbe a Doszpod Péter"? 🤔🤭😄
Nagyon klasszak a videóid, Tom. (Magyar vagyok és magyart tanítok külföldieknek, ezen kívül németet és franciát magyaroknak és külföldieknek.) Igaz, hogy vannak kisebb hibáid, de teljesen jól lehet érteni, amit mondasz, ez a lényeg. Mindig azt tanácsolom a diákoknak is, hogy legyenek bátrak, merjenek kísérletezni a nyelvvel! Sokan nem mernek megszólalni, mert félnek, hogy valamit rosszul mondanak. Kell egy kis gátlástalanság a nyelvi kísérletezéshez. Jobb, ha így értékeljük a hibákat: "Ok, ez most lehet, hogy nem sikerült, de legközelebb menni fog." Biztos ismered ezeket a mondásokat: "Gyakorlat teszi a mestert.", Aki mer, az nyer". Ne felejts el, csak az nem hibázik, aki nem csinál (és nem mond) semmit! Tévedni emberi dolog. Az anyanyelviek is hibáznak. Még egy dolog: A témáid rendkívül érdekesek és nagyon választékosan fejezed ki magad! Lenyűgöző! Gratulálok!
Le a kalappal a teljesítmény elött, ahogy visszanéztem a videókat jó néhány év munkája van benne. Respect
Az ördög bújjon a bocskorodba, Tom! Az ERSTE totális antireklámja (Highway to Hell... ) majdnem megadta a kegyelemdöfést, az Operation Taplósapka és az aranyos - aranyjánosos poénokra már leolvadt az agyam. Well done, mate! :D
Lenyűgöző, ahogy megtanultad a magyar nyelvet! Szeretem a videoid,10 éve is néztem🙏☺👍❤
Nagy on ott vagy a szeren, Ausztrál Tom! :) Elkelkáposztásítottalanítottátok csuhajja :D :D :D
Szia Tom. Köszönöm megint sikerült felviditani a napomat a humoroddal. Kezdem azt hinni hogy te nem Ausztrál vagy hanem Magyar. 😮😂😂
Magyar Tamás 🤯
Régen röhögtem ilyen jót :D Ha valaki így játszik a nyelvvel, az nem hiába nyelvel ;D
Könnyesre kacarásztam magam, következésképpen kijelenthetem, hogy I like your videos... very much. Keep up the atomzsír work!
Ui.: ha valaki kóvályog, keres valamit de például nem találja a helyet ahova menni akar, akkor we can say that “Kering, mint gólyafos a levegőben”.
Az Emergency House-s pecsét kikészített :D Külön erre időt fordítani a poénért, maximum respect!
De jó, hogy újra itt vagy! Bencze Imre: Édes, ékes apanyelvünk című verse megtalálható itt a UA-cam-on, nagyon sokat tanulhatsz belőle. Vigyázz magadra, jó egészséget!
Nagyon tehetséges vagy le a kalappal! A magyar nyelv az egyik legnehezebb a világon
Minden elismerésem Tom! Kimagaslóan jól beszéled a nyelvünket és mindig feldobod a napomat! Köszönöm!
Eszméletlen humora van ennek a fiúnak, ezentúl rendszeresen nézni fogom őt 😁
Szia Ausztrál Tom! Nagyon tetszik a csatornád! Küldök neked két Unicum szavacskát. Legtöbb azonos mássalhangzóval. tettetettet, kakukkokká
Hali Tom! Mivel negyven eve nem lakom hazamban, a videod utan rajöttem, hogy nem artana ujra magyar nyelvleckeket venni. Remelem tovabbra is csinalsz videokat, igy en is ujra megtanulom azokat a szavakat es ujakat töled amiket mar elfelejtettem! Tovabbi sok sikert neked,es nekem! Gratulalok, szuper vagy!
Egy végtelen tárháza a magyar köznyelvi beszédnek a hasonlat, ami még a szlengben is rendkívül kreatív és kifejező, (meglehet ez más nyelvekben is így van) és szerintem igazán szórakoztató... javaslom hogy ebben is próbálj kutatni :) Pléda: "Kevés vagy (gyenge vagy) mint a ló hátúszásban!" "Úgy nyakon váglak, hogy a takony menetet vág a nyakadon, stb... és ha elég ügyes vagy te is kitalálhatsz efféléket, és ha elterjed, akkor máris elérted a magyar öröklétet. :)
wow! ilyet még nem láttam/hallottam! Komolyan leborulok a nyelvtudásod előtt! Nagyon büszke vagyok a csodálatos anyanyelvünkre, mi több: szerelmes vagyok belé - azután is, hogy több idegen nyelven beszélek - de ez...! Tudom, hogy külföldieknek általában sok nehézséget okoz elsajátítani még alapfokon is! Egy embert ismerek csak (egy örmény muzsikust), aki ilyen szinten beszélt magyarul... Szóval mély tisztelet!
07:21 Kééééész... itt már nem tudtam megállni, hogy ne nyerítsek a röhögéstől... Tom... te jobban nyomod mint mi magyarok... baszki... hoppá... bocsi... szóval nagyon élveztem ezt a videódat is.
09:18.... bazzzmeeg... neee...oooooohh Meeenn... neee... :D kiégtem... :D
09:44 Na de Máouunika...
Nagyon jó vagy... ne hagy abba...
Őszinte elismerésem, hogy ilyen jól megtanultál magyarul... további sok sikert!:
Olyan elegánsak a ruháid, Tom, de be kell valljam, néha hiányolom a nyaktekerészeti mellfekvencet!
:)
Amúgy a káromkodásnak van nálunk csatornája, Radics Petié. Ott rengeteg szinkron paródiát is találhatsz többek között, valamint roma csicskító szlenget, zseniális! (Nem hivatalosan szól a káromkodásról, de szerintem aki ismeri, elmondhatja, hogy nagyon sok van benne.) Vagy már ismered?
áá még emlékszem anno angol órán néztük a videóidat és most annyira örömködök, hogy itt vagy újra
You have found an epic hobby mate. :)
A hangyaemésztő-kaktuszmalac zseniális.
Kedves Tom! Ezt most találtam, küldöm neked szeretettel: A Tál család
Tudjátok, hogy hány tagja van a mi családunknak?
Először is itt van az öreg:
Dik Tál, aki mindent irányítani akar, aztán ott van Protes Tál bácsi és fivére Szabo Tál,akik folyton ellenszegülnek és mindent meg akarnak változtatni.
A húguk, Irri Tál, nyughatatlan bajkeverő a két fiával, Inzul Tállal és Molesz Tállalegyütt.
Valahányszor felmerül egy új kérdés, Hezi Tál és felesége, Vege Tál, meg annak a testvére Lamen Tál várni akar vele még egy évet.
Aztán ott van Imi Tál, aki folyton arra törekszik, hogy a mi családunk
pontosan olyan legyen, mint az összes többi.
A kényeskedő Affek Tál néni túl sokat képzel magáról. Iker öccsei, Garan Tál és Han Tál pedig hamis ígéretekkel próbálnak elkábítani mindenkit.
De azért nem minden családtag rossz. Asszisz Tál rokonunk például
kifejezetten segítőkészen intézi az ügyes-bajos családi ügyeket.
Ros Tál és Szelek Tál viszont már nem mindenben vesznek részt szívesen.
A dúsgazdag üzletember nagybácsi, Invesz Tál anyagi
hozzájárulására mindig lehet számítani, csak az a zsugori öccse, Limi Tál folyton igyekszik visszafogni adakozó kedvét.
A remek politikai érzékkel megáldott Reprezen Tál kiválóan képviseli a
családot különféle rendezvényeken. Az elkötelezett Agi Tál nővérem élen jár a meggyőzésben, de Reflek Tál igyekszik folyton ellentmondani neki.
Medi Tálhoz bármikor fordulhatunk átgondolt és megnyugtató tanácsokért.
Szalu Tál unokaöcsém éppen katonaidejét tölti a hadseregben.
Bevásárolni Kós Tál nagynéném szokott a piacon, mert ő mindig tudja, hogy mi mennyibe kerül, és általában Lici Tál is elkíséri, mert nagyon szeret alkudozni a kofákkal.
A kitűnő hanggal megáldott Kán Tál folyton dalol, zenész fivére Trombi Tál pedig hangszeren kíséri (a kamasz Mu Tál átmenetileg nem énekel velük.)
Sajnos a múlt év során három családtaggal is kevesebben lettünk: két
unokatestvér, Dezer Tál és Konver Tál külföldre távozott, a kilencven éves Exi Tál néni pedig végelgyengülésben elhunyt. Őt az utolsó időkben már csak Ágy Tál vigasztalta.
(A világ melyik nyelve tud még ilyeneket?)
Hihetetlen az elszántságod, gratulálok, felemelő érzés nézni a videóidat!🥳❤
Mudi. ❤️ Nem gondoltam volna, hogy pont a mudi kerül bele.
Istenem de Imádlak!!!!!💝💖💗💗💘❣️💟💙💜🧡❤️💚😘😍
Imádom, ahogy saját magadat is kifigurázod. Ha egyszer erre jársz, egy jó magyar gugolós páleszre garantáltan vendégem vagy!
"You really put the 'lol' in 'elolvasás'" -- Ez nagyon jó humor volt!
Imádtam ezt a videót.
Nagyon sokat nevettem.
Köszönöm.
Most találtam rá a csatornádra, és azta! Nagyon jól beszélsz magyarul, gratulálok! Örülök, hogy tetszik a nyelv, és nagyon érdekesnek találom, hogy úgy kezdtél neki, hogy nincs más kapcsolatod a nyelvvel. (Pl nem laksz szomszédos országban, vagy nincsenek magyar felmenőid.)
Szerintem az Emergency House (és más előadók) koncertjein is akkor hangzott el a "Kezeket fel!", amikor nem jutott eszükbe a szöveg.
A csapat nevét ki kellett gugliznom. Sosem gondoltam volna, hogy egyszer majd boldogan mosolygok, amikor viszontlátom őket.
Juhuuu Tom, nagyon örülök hogy visszatértél :) anno néztem minden videód és le a kalappal hogy nem hogy elfelejtetted volna a magyart, hanem sokat fejlődtél még elfoglaltságaid mellett is :)
Le a kalappal báttya. Jól nyomod.😉
Imádom, hogy mennyi kreativitás és humor van a videóidban! 😍
Nagyon tetszett a videó!
Ejj, egyem meg a szíved. Cuki vagy😁 Rákattantam a videóidra.....
Oh my, the LOL in ELOLVASÁS. I never laughed so hard in my life! Thanks, Tom, azaz köszi szépen :). #KindredSpirit
I love, love, LOVE Australia too mate. I so want to go there, you have excellent musicians. My favourite band of all time is King Gizzard and the Lizard Wizard. Also, these vids make me appreciate my culture more and they are heaps of fun!
Ilyen békés káromkodást sem hallottam még, mint amikor ismertetted a csődör (hím ló) legékesebb testrészét. :D Az valami csodálatos volt!