Frozen 2 - Into The Unknown (Nordic Mix)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 січ 2020
  • Nordic Mix of "Into the Unknown" from the movie Frozen 2
    Danish: Maria Lucia Heiberg Rosenberg
    Norwegian: Lisa Stokke
    Swedish: Annika Herlitz
    Northern Sami: Marianne Pentha
    Finnish: Katja Sirkiä
    + a snipped of Icelandic: Ágústa Eva Erlendsdóttir
    I own nothing.
  • Фільми й анімація

КОМЕНТАРІ • 46

  • @PrincesseAley
    @PrincesseAley 4 роки тому +43

    Something so magical about Frozen with all these Nordic languages as the story is set in the Nordics ❤️ Beautiful multi Mirka, you never fail to impress!!
    They all sound absolutely amazing; loved them in the first movie and still do! Katja is forever my Elsa. ❤️ But also Northern Sami is now one new favorite, wow! 😍

  • @chriskdisney
    @chriskdisney 4 роки тому +20

    You and Poison Ivy are the Queens of Multies.....💙

  • @Kocisaurus
    @Kocisaurus 4 роки тому +44

    Oh, finally a Nordic mix that smartly used that portion from the official Disney Multilanguage!
    Undetectable transitions, btw! 😉

    • @Franz9210s
      @Franz9210s 4 роки тому

      Kocisaurus she could have used Estonian from the official multi also 😃

    • @Kocisaurus
      @Kocisaurus 4 роки тому

      @@Franz9210s Estonia isn't considered a "Nordic" country, though!
      In fact it is never included in these multilanguage mixes

    • @MirkaKaroliina
      @MirkaKaroliina  4 роки тому +9

      @@Franz9210s Estonian isn't considered a Nordic language since it isn't a Nordic country but Baltic. But I will make a proper Finno-Ugric mix when we have both Estonian and Hungarian in HQ.

  • @FrozenaoDM
    @FrozenaoDM 4 роки тому +17

    Amazing! Hearing the Northern Sami version always hits me differently lmao :)

  • @valeria9491
    @valeria9491 4 роки тому +14

    I really like this movie, also all this versions very beautiful

  • @keminebooyaa6937
    @keminebooyaa6937 2 роки тому

    back in 2020 i’d listen to frozen multilanguages - especially nordic mixes - ALL the time and now that i’ve come back i’m being hit with instant nostalgia :'D

  • @MagdalenaBarszczewska
    @MagdalenaBarszczewska 4 роки тому +9

    Ah amazing multilanguage! 💖 Looking forward maybe and Slavic and Germanic mix too 😊

    • @jayhd0446
      @jayhd0446 4 роки тому +3

      German!!! - Deutsch🇩🇪👍eine sehr gute Wahl für den nächsten Mix 😄🇩🇪. 🇬🇧👇🏻
      🇬🇧a very good Choice for the next mix 👍

  • @megwolfers9187
    @megwolfers9187 4 роки тому +5

    Kiitos!

  • @Flounder69
    @Flounder69 4 роки тому +2

    As always, it's a pleasure to listen. The transitions are so smooth, and parts well chosen. :) I don't understand any of these languages, but it's impressive how similar the translations sound.

  • @kaiosantos2976
    @kaiosantos2976 4 роки тому +5

    Amazing multi, I love your channel because I love languages and music. It's a pity that there isn't a Icelandic version HQ

  • @CranberryCake
    @CranberryCake 4 роки тому +2

    This is so well edited!!!!!

  • @ElsannaPL
    @ElsannaPL 4 роки тому +1

    Tip top skills we're all used to in action

  • @botigamer9011
    @botigamer9011 4 роки тому

    I am honoured that you took my suggestion

  • @mulwerk8574
    @mulwerk8574 4 роки тому +5

    Amazing multi! Didn't know Northern Sami was a Nordic language.

    • @botigamer9011
      @botigamer9011 4 роки тому +1

      It's an indigenous language native to Northern Norway

    • @FluffyDaffodil
      @FluffyDaffodil 4 роки тому +9

      @@botigamer9011 The sami are indigenous to Norway, Sweden, Finland and parts of Russia.

    • @donatocalifri9908
      @donatocalifri9908 4 роки тому

      Nordic refers to a geographical region. Finnish is not related to Danish, Norwegian and Swedish, either, since they are Germanic languages. But the five of them are indigenous to the Nordic area.

    • @MirkaKaroliina
      @MirkaKaroliina  4 роки тому +8

      It is a Nordic language since it's spoken here :D We even have Northern Sami news on TV every day. And I'm gonna go see the Northern Sami dub of Frozen 2 on Wednesday!

    • @mulwerk8574
      @mulwerk8574 4 роки тому

      @@MirkaKaroliina OMG I didn't know it was so "famous"! It's so nice you're going to watch the movie in Sami :D

  • @shushua586
    @shushua586 3 роки тому

    Oh my godneeeess😍😍😍😍

  • @movieslover9094
    @movieslover9094 4 роки тому

    Amazing multilanguage! 💖💖💖

  • @shooktoaster7934
    @shooktoaster7934 3 роки тому +1

    omg finnish got the last note :Dd

  • @noahthepokemaster1572
    @noahthepokemaster1572 4 роки тому

    I love your videos so much (because im a HUGE fan of Disney teehee)
    I have a multilanguege request for you can you do a Multilanguage of "The Many Adventures of Winnie The Pooh - Winnie the Pooh"? Im also a huge Winnie-the-Pooh fan

  • @cacan12
    @cacan12 4 роки тому +1

    Hebat....

  • @nastyamosendz8646
    @nastyamosendz8646 4 роки тому +1

    I am waiting for Slavic mix. Please do it.

  • @abelrv145
    @abelrv145 3 роки тому

    Oi Mirka could you please do a mix of island’s languages like English cause england is in a island, icelandic, maybe french because they got islands and like Danish because of greenland and their multiples languages, japanese, indonesian (if there is) and you know... please 🥺?

  • @frozen2530
    @frozen2530 3 роки тому

    Улёт!!?

  • @madridista89
    @madridista89 2 роки тому

    Would be nice if it actually show somewhere in the corner which language is sung. I cant differntiate between them

    • @MirkaKaroliina
      @MirkaKaroliina  2 роки тому

      It literally says the language right in the middle of the screen.

    • @madridista89
      @madridista89 2 роки тому

      @@MirkaKaroliina not by me. It just pops up for a sec behind the lyrics and is gone in a blink. Maybe the problem lays within my device

    • @MirkaKaroliina
      @MirkaKaroliina  2 роки тому

      @@madridista89 If you are on mobile, turn off the subtitles. I make my videos for desktop.

    • @madridista89
      @madridista89 2 роки тому

      @@MirkaKaroliina thanks a lot, that worked!

  • @user-dm1xz5yq8f
    @user-dm1xz5yq8f 4 роки тому

    Northern Sami is her native language, right?

    • @FrozenMusic7
      @FrozenMusic7 2 роки тому +1

      No, Northern Sámi is her mother's (Queen Iduna) language ;)
      And Elsa's native language is Norwegian

  • @luketheslayer2585
    @luketheslayer2585 4 роки тому +1

    It's my bday

  • @abelrv145
    @abelrv145 3 роки тому

    Where is icelandic??!