Primera vez escucho este Cover, desde pequeño siguiendo a ATTAQUE77 y admirando a un gran artista y excelente persona, ¡Aguante Ciro! Un abrazo desde Stgo. de Chile
Ciro Pertusi - Promises (Cranberries) Créeme que estoy viniendo, créeme lo que voy a decir Aférrate a tus promesas, porque vas a pagar al fin. Ella va a dejarlo ahora y va a llevarse lejos su amor, tanto eterno juramento, todo da igual nada quedo. ¿Puedes estar solo un rato, tan solo un rato, junto a mí? Oh oh oh oh oh oh Las promesas que rompí, las palabras sin sentidos que rogué he heheee. Oh oh oh oh oh oh Las promesas que rompí, las palabras sin sentidos que amé he he heheee. ¿Qué hay de lo que me enseñaste?, ahora ¿Que me vas a decir? Sermones y profecías, todo se fue murió ahí. Incendiaremos la casa y vamos a pelear otra vez, echándonos todo en cara Odio, rencor, dolor bebe. ¿Puedes estar solo un rato, tan solo un rato, junto a mí? Oh oh Oh oh oh oh oh oh Las promesas que rompí, las palabras sin sentidos que amé he heheee. Oh oh oh oh oh oh Las promesas que rompí, las palabras sin sentidos que amé he he heee. Eh eh eh eh Eh eh eh eh Eh eh eh eh Eh eh eh eh Oh he oh he oh he ... Oh he oh he oh he ... Oh he oh he oh he ... Oh he oh he oh he ... Oh he oh he oh he ... Oh oh oh oh oh oh .. Oh oh oh oh oh oh .. Oh oh oh oh oh oh .. Oh oh oh oh oh oh ... Hice lo que pude :P ♥♥♥ Amo esta canción. Aguante Ciro querido!! Gracias por toda tu música !
Desde hace tiempo supe que Ciro era uno de los artistas que había homenajeado a Dolores pero nunca encontré el cover en sí, estoy con lágrimas en los ojos, y mirá que no debe ser facil hacer un homenaje a semejante voz, pero lo que transmite Ciro acá es increíble, piel de ave, un sentimiento, una pasión, de adentro del corazón le salió, un fenómeno 👏❤️ "Los buenos buenos mueren" Gracias Dolores
Gran cover, faltan pequeñas sutilezas en la traducción nomas, por el sentido principal que quiere transmitir Dolores en la canción, que es sobre una de las promesas mas comunes que se hacen los enamorados y es:"voy a estar a tu lado toda la vida" por eso Dolores reclama en el estribillo: "Porque no te quedas solo un rato, tan rato junto a mi?" El porque es muy importante en la traducción, porque esa es la promesa rota después de una ruptura, mas cuando no se da recíprocamente, es solo una parte la que incumple el pacto.
Primera vez escucho este Cover, desde pequeño siguiendo a ATTAQUE77 y admirando a un gran artista y excelente persona, ¡Aguante Ciro! Un abrazo desde Stgo. de Chile
la sensibilidad de ciro para las melodias, y el instinto para traducir... una locura loca.,,,
Cuanto dolor en su corazón y cuanto poder en su garganta.
Aguanten los Cranberries.
Saludos desde Monte Grande, Argentina!
Me emociona escuchar este cover, siempre ame cranberries, idola Dolores, siempre en mi corazón
Ciro Pertusi - Promises (Cranberries)
Créeme que estoy viniendo, créeme lo que voy a decir
Aférrate a tus promesas, porque vas a pagar al fin.
Ella va a dejarlo ahora y va a llevarse lejos su amor,
tanto eterno juramento, todo da igual nada quedo.
¿Puedes estar solo un rato, tan solo un rato, junto a mí?
Oh oh oh oh oh oh
Las promesas que rompí, las palabras sin sentidos que rogué he heheee.
Oh oh oh oh oh oh
Las promesas que rompí, las palabras sin sentidos que amé he he heheee.
¿Qué hay de lo que me enseñaste?, ahora ¿Que me vas a decir?
Sermones y profecías, todo se fue murió ahí.
Incendiaremos la casa y vamos a pelear otra vez, echándonos todo en cara
Odio, rencor, dolor bebe.
¿Puedes estar solo un rato, tan solo un rato, junto a mí?
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Las promesas que rompí, las palabras sin sentidos que amé he heheee.
Oh oh oh oh oh oh
Las promesas que rompí, las palabras sin sentidos que amé he he heee.
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Oh he oh he oh he ...
Oh he oh he oh he ...
Oh he oh he oh he ...
Oh he oh he oh he ...
Oh he oh he oh he ...
Oh oh oh oh oh oh
..
Oh oh oh oh oh oh
..
Oh oh oh oh oh oh
..
Oh oh oh oh oh oh
...
Hice lo que pude :P
♥♥♥ Amo esta canción.
Aguante Ciro querido!!
Gracias por toda tu música !
90000
xd era "las palabras sin sentido que hablé en vez de "amé" lol
Gracias Ciro x ser tan gigante y a su vez tan humilde
Me re gusto me transportó
*🗣️Q pedazo d cover/homenaje q t mandaste neneee!!!🎵🎶💪🏽*
Ciro dos un capo papá saludos desde San Luis
El amor de mí adolescencia. No puedo creer que se haya ido. Siempre en mí corazón hermosa Dolores ....
Desde hace tiempo supe que Ciro era uno de los artistas que había homenajeado a Dolores pero nunca encontré el cover en sí, estoy con lágrimas en los ojos, y mirá que no debe ser facil hacer un homenaje a semejante voz, pero lo que transmite Ciro acá es increíble, piel de ave, un sentimiento, una pasión, de adentro del corazón le salió, un fenómeno 👏❤️ "Los buenos buenos mueren" Gracias Dolores
GENIO CIRO PERTUSI!!!!
Que barbaro che ,que monstruo de la musica ,Ciro como siempre un genio loco tan humilde ,tan bohemio ,que arte hermano!!!
Ciro. Genio. Idolo
Cuanta nostalgia al oír esta canción y ver las imágenes
:3 Ohhhhh que buen cover, ciro tu voz brillara una eternidad (8)
Simplemente PERFECTO.
Hermoso..magnifico..!!!
Dolores ❤
buenisimo ciro excelente version
Idola
Dolores forever ♡
Gracias por tanta música Ciro
Que joyita! Gracias!!!
Buenisimo!!
cada vez me gusta mas esta versón
Gran cover, faltan pequeñas sutilezas en la traducción nomas, por el sentido principal que quiere transmitir Dolores en la canción, que es sobre una de las promesas mas comunes que se hacen los enamorados y es:"voy a estar a tu lado toda la vida" por eso Dolores reclama en el estribillo: "Porque no te quedas solo un rato, tan rato junto a mi?" El porque es muy importante en la traducción, porque esa es la promesa rota después de una ruptura, mas cuando no se da recíprocamente, es solo una parte la que incumple el pacto.
Dolores
Buena!
♥️🎶..!!!
Musica para los oídos...
Muy bueno.animarse a hacerlo.
Geniales los coros de Fede!!
Fede pertusi ? Coros o enzo insegna.?
🎵🤙
omg : )
🥰
Donde sale esta canción ? Oficialmente... algún disco de Jauría ?
Nop. Ni siquiera es de Jauría el tema.
En el disco "obrero" no Está?
Muybuena version como suena este temacomo suena jauria
que buena versión. los 7 disparos a John Lennon fue casi el primer tema punk que escuche. merecido tributo
cual tema decis?
@@juanromanrockroll9406 I just shot John Lennon, del disco To the Faithful Departed
Alguno sabe en qué álbum está!! Está canción
En ninguno, sólo lo vas a encontrar en internet.
esta bien grabado este material?
fue grabado hace unos años solo por placer. lo subieron cuando paso lo de dolores.
Matias Abud no sabes con quiénes grabó el tema o si el tocó todos los instrumentos?
@@matiascatalan6661 con enzo isegna. Fede pertusi. Y ray.
Broin Angel Esteban gracias!!!!
@@7mosello perdon por la ignorancia, como te das cuenta que el problema es de masterizacion? saludos
Los escarabajos de capusotto???
Cuando algo me gusta me gusta, este cover no.