@@goblinultramegaok7142 mah, in realtà al tempo il ciclo, come tutti i grandi cicli di affreschi, era conosciuto con più nomi... ciò che contava, allora come oggi per l'appunto, era la comunicazione politica, o meglio la propaganda
@claudiopepi questo è ovvio. Ma dipenda cosa si vuole propagandare...il Bene Comune, delle istituzioni guelfe senesi e del Costituto (tradotto in quegli anni in volgare, altra scelta di campo...) o il Buon Governo (cioè di chi è "adatto" a rappresentare una società considerata alla stregua di un gregge...). Le implicazioni sono notevoli, soprattutto se ciò lo si considera dal punto di vista dell'Ed. Civica...
Perché "Buon Governo"? Al tempo il ciclo era conosciuto come "Bene comune e Bene proprio". Il cambio di titolo implica un cambio di senso.
@@goblinultramegaok7142 mah, in realtà al tempo il ciclo, come tutti i grandi cicli di affreschi, era conosciuto con più nomi... ciò che contava, allora come oggi per l'appunto, era la comunicazione politica, o meglio la propaganda
@claudiopepi questo è ovvio. Ma dipenda cosa si vuole propagandare...il Bene Comune, delle istituzioni guelfe senesi e del Costituto (tradotto in quegli anni in volgare, altra scelta di campo...) o il Buon Governo (cioè di chi è "adatto" a rappresentare una società considerata alla stregua di un gregge...). Le implicazioni sono notevoli, soprattutto se ciò lo si considera dal punto di vista dell'Ed. Civica...