【日本在住1週間でペラペラ】日本語が上手すぎる２人の勉強法が意外すぎた
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- 【有料級の教材が無料に👇】
▼ LINE公式アカウント登録で英語学習教材４つを無料プレゼント中
bit.ly/3F5xjcR
1. 《英語学習法教材English Intelligence》（元々9800円で提供していた有料教材です）
2. 《発音マスタークラス1本目の講座》
3. 《英語学習法講座1本目の講座》
4. 《ニックの英語学習アドバイス動画》
▼ LINE公式アカウント登録はこちら
bit.ly/3F5xjcR
Matt さんのチャンネルはこちら
/ mattvsjapan
Nick さんのチャンネルはこちら
/ @nikkuniisan
【有料級の教材が無料に👇】
▼ LINE公式アカウント登録で英語学習教材４つを無料プレゼント中
bit.ly/3F5xjcR
1. 《英語学習法教材English Intelligence》（元々9800円で提供していた有料教材です）
2. 《発音マスタークラス1本目の講座》
3. 《英語学習法講座1本目の講座》
4. 《ニックの英語学習アドバイス動画》
▼ LINE公式アカウント登録はこちら
bit.ly/3F5xjcR
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【英単語帳Distinction シリーズ】
英単語帳 Distinction （オンライン限定販売）
日本では出合わない、ネイティブがよく使う英語表現だけを厳選収録した英単語帳です。
さらに詳しく：distinction.at...
構文集 Distinction Structures（オンライン限定販売）
日本では出合わない、ネイティブがよく使う構文だけを厳選収録した構文集です。
さらに詳しく：distinction.at...
Distinction のアプリはコチラから（書籍購入者は割引があります）
さらに詳しくdistinction.at...
※書籍とアプリは別商品です。書籍をお持ちの場合でも、上記サイトからアプリ内コンテンツをご購入いただく必要がございます。 ※ 書籍をお持ちの方は、最大36%割引でお求めいただけます。
【動画講座一覧】
発音マスタークラス｜Pronunciation Masterclass
発音学習に必要なすべての知識を、たった一つの動画コースで。ヒューストン大学教授 Jim Johnson がコンテンツコンサルタントとして参画。発音の専門的な知識を、日本人学習者の視点から体系的に、分かりやすく解説。そして、その知識をネイティブが実践的に、楽しく、モチベーショナルに展開。それが、発音マスタークラスです。買い切り5,480円（税込）で見放題。月額課金はありません。究極の発音講座を、今すぐどうぞ。
さらに詳しく：masterclass.at...
英語学習法講座
ATSUの英語学習法を体系的にまとめた動画講座です。短期間で学習方法の最適化を実現したい人にオススメです。
bit.ly/2P9ZYJG
30% OFF クーポンコード: atsueigo.com
【英語学習本】
英単語学習本 VOCABULARIST （オンライン限定販売）
ATSU式の英単語暗記法を細かくかつ分かりやすく解説した英単語暗記本です。
さらに詳しく：vocabularist.a...
【公式サイト】
Atsueigo.com
細かい英語学習方法、各試験別の学習方法などについては公式サイトでまとめています。英語学習サイトの中では最大級のサイトです。多くの投稿者がバラバラの内容の記事を投稿するサイトとは違い、ATSU一人が投稿者として一貫性のある情報を提供しています。
atsueigo.com/
【Twitter】
告知や日々の生活、英語学習に関する意見の発信などはツイッターにて行っています。
/ atsueigo
【Instagram】
ATSUの日常や役立つ情報を写真やストーリーで定期的に紹介しています。
/ atsueigo
【ATSU プロフィール】
オーストラリア国立大学会計学修士を成績優秀で修了した後、オーストラリア メルボルンにて世界4大会計事務所の一つDeloitteトーマツに入社。アメリカ、イギリス、日系など幅広いグローバル監査案件に従事し、多様な会計実務経験を蓄積。同社クライアントマネージャーを経て、登録者数28万人を超えるUA-camチャンネルを軸とした英語学習メディアAtsueigoをプラットフォームとし、合同会社Westwayを設立し独立。TOEIC満点（RLSW）、英検１級、IETLS 8.5点、TOEFL iBT 114点、Versant 80点満点、オーストラリア永住権保持、元米国公認会計士・豪州勅許会計士。
なにがすごいってこの長さの動画をほとんどカットしないで会話が円滑に進んでること。語学ができるってやっぱかっこいい
これだ、日本語でもできないｗ
Mattさんすごいな
ここまで日本人的な文法の使い方と細かいイントネーションを発音できるのは耳がすごく良いんだろうな
何も間違ったことは言ってないけど、とりあえず脳筋で草
Ｍattさんの「話し日本語」のレベルが凄い。過去の日本語、日本文学専門のアメリカの先生たちより、はるかに滑らかで自然です。言語学的日本語の知識も凄そうです。大活躍を祈ります。
Mattさん日本育ちのアメリカ人かと思うくらい、発音もイントネーションも本当にネイティブ。アメリカにいながらこんな風に話せるなんて信じられない。
花と鼻の、助詞や動詞が付くと発音に違いがでてくるというお話のところ、そんなコアな所まで気付いて努力してるの本当にすごいと思いました！
ニックさんの「日本語の質問はMattさんに、英語の質問はAtsuさんに」って面白いけどなんかわかるなぁ。
ネイティブだと無意識過ぎて気づいてないけど、レベルの高い非ネイティブならわかってるってケース多いもんね。
まじそれ
これは嬉しすぎる三者会談！
てかMattさんもNickさんも日本語上手すぎやろ。。自分が英語でこのレベルになるのは途方もない長い道のりな気がする反面、ネイティブでも帰国子女でもなくてもこんなにも上手くなれる事にめちゃくちゃ希望が持てる！
過去一面白かった。
ニックさんとマットさんの性格の違いが出ててすごく笑いました。
ニックさんの日本語も十分流暢だと思いますが、マットさんはほんとに日本人と同じレベルですね。
巷には楽に手っ取り早く英語を話せるようになるかと言うのを売り文句にしている英語教材が多いですが、本当に大事なのはやっぱりどれだけ長い時間英語に触れているか、どれだけ実際に使う状況を想定して考えながら学習するかなんだということを、マットさんの勉強法を聞いて改めて思い知らされました。
言語習得でいちばん大切なのはどれだけ自分にとって楽しく続けられるかなんだろうな、と感じました。
発音面に関して言えばネイティブの田舎に住んでる訛りのある日本人より上手い。
田舎から出てきたネイティブの日本人は何年たってもここまで綺麗な標準語の発音できないもん(中にはできる人もいるけど)
私より日本語うますぎて、本当に尊敬です、、、
Mattさんの日本語うますぎて"flower"の発音うまって思っちゃった🤣ヤバすぎ
ここまでペラペラになるの憧れる〜！
インプットの大切さがとてもよくわかりました‼︎でも、わかっても、1日8時間外国語に触れるのは簡単ではないですね。。
皆さんが相当努力されたのが伝わってきます。
Mattさんの「なるほどね」が面白すぎでした🤣
日本語相当難しいのに、ここまで喋れるのは本当にすごい。
赤ちゃんでもカタコト喋るのに２年かかる
素晴らしい
他言語で冗談を言い合えるってすごいレベル高いよなぁ
マットさんの日本語のレベルを見てやる気が出ます。英語の勉強も頑張ってください👍。
そうですね。。うらやましい。。
マットはイントネーションもそうだけど、日本の心をわかっていそう。
細かいところで（相槌とかも）日本人に似てる。
言語だけではなく、文化も学んだんだなって思った。
自分も英語学習者だからすごく言ってる事わかる。
英語に関しても日本語に関しても、細かいところ修正してくなら、細かく見ていかないと直らないんだなと思った（マットには大共感！）。
マット凄すぎ！
「鼻」と「花」の話は衝撃でした。確かに単独発音は一緒だけど文章にするとイントネーションが全然違う！
Mattさん、英語教師はもちろんだけど、外国人に日本語を教えても凄くわかりやすくて良い先生になりそう。
マットさん褒められて謙遜もしっかり出来とる、もう日本に染まっとる
うわーーーーー Nickさんもペラペラだけど、Mattさんの日本語、すごすぎる！ 完璧・・・・ アメリカにいながらここまでマスターするって強者・・・もはや天才！
MattさんはAtsuさんと同じでネイティブの発話に近づけたいタイプなんだね。タスクシラバスでは物足りなくなるタイプ。ものすごい労力…！
Mattさん、目つぶって聞いてたら日本人だと思うしもはやネイティブ、、、！もともと頭がいいんだろうなあと思う。
So amazed to see this collab! Been a big fan of Matt for many years, not only did he help me improve my language studies but also the methods I use as a teacher. Great video guys
Do you know about his recent scam?
@@AJATTspeedrunner That's a pretty serious claim to make. Please elaborate.
@@AJATTspeedrunner i heard something about that aswellbuit cba looking into. All I know is his stuff helped me a lot and even if he ain't apart of it the refold(MIA when i started) method has been great. Maybe he's pretty shitty now but at least he's helped a lot fo ppl.
@@kamikoto1558 I did make a comment about it explaining it but it appears it has been deleted.
@@AJATTspeedrunner rip
Mattさんのチャンネルを観てた時期があったのですが、かなり参考になりました。おすすめです。
ニックさんは状況に応じた言葉選びが自然で、Mattさんは発音が自然でそれぞれ凄いですね。2人とも尊敬です！
海外で子育てしてるから子供に日本語教えるためにすごく為になる動画でした。特に漢字については、書きより読みを集中的に教えたいと思います。
Mattさん地頭もよさそう。他の教科も優秀だったのでわ。
めっちゃ笑いながら何度も繰り返しみてしまいました🤣私はいま英語を学び始めたばかりなのですが、外国人の皆さんも私のいまの気持ちと同じような思いをして学習しているんだなぁと感じ、やる気が出てきました✨️ありがとうございます！
やっぱり初めはインプットなんだよなぁ。インプットの重要性をこのような方たちが発信してくれてありがたい。
お二人にはただただ尊敬しかありません。
これからも日本で嫌な思いせず幸せに暮らしていける事を願っております。
It was about time that Matt-san made the move to his rightful birth country of Japan hahaha! In all seriousness, Matt vs. Japan is one of the best language channels out there, and I can't wait to see him finally start uploading videos again. Probably out of all of the super-fluent foreign Japanese speakers that I can recall, Matt's pronounciation is the closest to native that I personally know of. He had this crazy learning strategy where he changed the settings on his computer and cell phone to only see Japanese news, language, and culture for years despite living in the States, and then Skypeing native speakers to speak the language. That's commitment.
What about nick
@@ポップパンク和訳 Nick is highly fluent in Japanese, as well. His speaking accent and pronunciation is still a bit more American at times than Matt's, however. Matt learned Japanese in a more structured and academic way than Nick did (who mainly learned through full immersion at a Japanese comedy school), and is obsessive about intonation and pitch in a way that Nick is not.
I couldn't follow everything in the video. Did Matt say he was going to start uploading videos again?! I hope so!
@@TheZenomeProject I wouldn't go and say Matt learnt Japanese in a Structure manner more towards unconsciously he took the language by literally giving his whole life sitting inside his room and consuming it.
That's why he is towards Emersion Learning than learning through Native or Books.
Though he had some knowledge before Emersion like classes and went to Japan for 6 months you can't literally say he started from 0 and then started his Emersion.
This Emersion i can literally say as an absolute because i have done in 2 languages it give you fluency in the language but doesn't guarantee you for exams like when to use those Grammer which you know & pick up unconsciously.
But Matt did his learning too but saying his way is structured is kinda wrong.
Didn't Nick say he started learning Japanese before like UA-cam etc?? Like he used that Japanese learning book?
非常に示唆に富む動画でした。流暢に英語をしゃべれるようになるには、発音が重要だと再認識しました。
日本人でも日本語が下手な人いるから2人ともすごく上手で語彙力もあって尊敬します
9:27 「君の鼻きれいだね」「君の花きれいだね」は同じ発音だけど、「君の鼻はきれいだね」「君の花はきれいだね」と助詞をつけて言うと確かに発音が変わる。面白い！
余談ですけど、普段話す時は助詞を全く使ってなかったことに気づきました。
マットさんの日本語って聞きやすい。ずっと聞いていたくなりました。
追加のコメントになりますが私も外国人の友人達に日本語を教える時にイントネーションを1番大事にして教えています。
もちろんイントネーションの癖は母語によって変わるのですが、マットさんのチャンネルを友人に見てもらおうと思います！
MattさんもNickさんも違う性格で面白い！Mattさんは心も日本人みたい、、！日本人として嬉しいです😂
外国語を習得してる人は、皆さん、とても努力されてるのですね
アウトプットを推す意見を度々聞くので、凹んでました
今の私は、インプット中心の勉強をしてるので
でも、Mattさんの話を聞いて安心しました
可能な限り、英語に触れる時間を作ります！
Mattさんが隣の人（右でも左でも）に目を移すとき、上半身を少しのけ反らせて隣にぶつからないように避ける仕草が、めちゃくちゃ日本人っぽい😄物静かで奥ゆかしい日本人みたいな感じがする。
海外の人がしゃべるときはNickさんみたいに前かがみになって語りかけようとするから、Mattさんは新鮮だった。
mattさんの学習法は新鮮でした。一人でも学べる、それがヴァーチャルな媒体を通してでも可能と言うのは
沢山の人に希望を与えると思います。 外向性というのも対人面に集中してしまうと、人間関係のストレスも
生じて挫折する人もいるかもしれません。 自分の性格に合った学び方、進め方の一例としてとても興味深い動画でした。
そう考えると日本語って不思議。日本人だけどmattさんに日本語教わりたいぐらい凄い
mattさんの日本語すごい。聞いてればレベルが高いのすぐわかる。ネイティブ日本人と変わらない。センテンス間の音のつながりに不自然が全くない。素晴らしい。
真ん中の人
発音がもの凄い！
英語の発音も日本人ポイ感じなのも凄い！
I’ve been studying Japanese since 2017. I can’t believe how much I understood 😭❤️🩹
マットさんの発音があまりに日本人すぎて驚きが隠せない 凄すぎる
初めまして。めちゃくちゃ面白かったです❣（沢山笑わせてもらいました😄）
「普通に～」とか「ミスっちゃう」って出てくるのがすごいです 笑
鼻と花のイントネーションのところ、文脈によって違いがあることを認識したことすら無かった…
Mattさんの日本語は、発音が日本人の日本語ですね😹ほんとにすごい。。。。
わたしも多言語喋れるようになりたいです
方法は色々あれど、結局ネイティブレベルで言語習得してる人は、たゆまぬ向上心かあって、研究・改善を続けてる人だよね。
マットさんイントネーションまでマスターできるのは凄いな〜
留学しなくても自宅でそこまで勉強できたら、親的には助かります！
やはり本人のやる気ですね(^ ^)
素晴らしいです！
Mattさんのinputがストイックすぎてすごい‼︎!
しかも日本語の発音が素晴らしすぎる！
マットさん趣がもう、日本人ですわ〜。私もオンライン英会話を毎日1時間やってましたが、それだけで疲れてしまって、その割に上達しなかったので今インプットに集中しています。
英語と日本語の発音の違いのところの深堀すごく良かったです。どうして私の英語がネイティブスピーカーの人達に聞き取ってもらえてないのかという理由がやっと解った気がします。ありがとうございます！
マットさんの日本語本当にすごすぎです！！日本語の発音がすごく上手で日本人が話してるとの全く同じ。はつおんがすごくきれい～～～日本語好きじゃなきゃこんな短期間で日本語話しできるようにならないです。１日８時間日本のアニメずっと見てても普通語学何言ってるか理解できないと思う。。。本当にすごいです！！
『好き』と『努力』が素晴らしいです。英語に対して私も同じように頑張りたいと思いました😌
この二人は素晴らしいとしか、言いようがない
I think Matt has completely transformed himself into a Japanese person, cause his mannerisms r also more Japanese than Nick. Nick is too animated, relatively, even though he’s the one who has been living in Japan for 10yrs.
外人が流暢な日本語を喋ることを目指すことは、好みの問題と思う。極めたければそうすればいい。でも、この辺でいいかなーというのであれば、それはそれで「味」だとおもう。「あなたーわあー、かみうおー、しんじますかあー」も、外人ぽくていい。
お二人共日本語のレベルが桁違いに高くて、ただただ驚きです! 語学の習得には
本当に並外れた努力が必要で、勉強しないと上達しないですし、勉強をやめた途端にどんどん落ちていきます😞😑
Mattさんに英語習いたくなった。私に足りない所を的確に見て、合った勉強法で教えてくれそう。
Mattはこのインタビューを理解するために必要な日本語を教えてくれたよ
私は日本人として、とてもお二人のコメントが興味深かったです。貴重なご意見！
マットさんの日本語は凄い
私が知ってる外国人の方の中でも
トップクラスのイントネーション。
凄いです！
1週間でペラペラになったんかと焦った。 やっぱり地道に努力して積み重ねてったんだね。すごいなぁ
発音が上手すぎる笑笑
とても勉強になりました‼️
お二人の勉強法を伺って、英語の勉強のモチベーションがあがりました‼️
ありがとうございました🙏
最初に驚いたのは、Mattさんがおそらく意識して自分の名前をカタカナ読みしてたこと。
え！！Mattさんいつの間に来てたの！？
ついに来たんだ～✨
おめでとうございます👏
日本語が堪能な外国人の一つの特徴として、どことなく日本人っぽい雰囲気を纏っている、というものがある気がします。控えめで落ち着いていて、ある程度周りの雰囲気に同調しようとするところ。それは本人の本来の気質なのか、それさえ習得したのかはわからないけど、多分前者なんだろうなと思います。
ふたりともすごすぎて、まだまだ頑張れる！って励みになります！
thanks for your wonderful content!
黙々と一人でインプットしてこんなに発音も上手くなるってのは日本人にとって希望がある！
😊 Mattさんの日本語と性格は日本人に近いですね。素晴らしいしか言えません。👍🥰
ニックのTシャツのくだり本当に面白いw
mattさんすごすぎる！！イントネーションここまで自然にできるのゼロ才から聞いてる人だよ！
千葉と千葉県て違うし。
マットさんは学位を授与されるべき日本語博士❣️
ニックがその可愛い日本語アクセント矯正し出したらもう見ない ！
マットさんの日本語は外国人っぽい訛りが全然ない
声だけだったら日本人って言われても違和感ないですね。
Nick is funny! Matt is a serious student!
「意識してないと身につかない」
Mattさんのこの言葉が身に染みる……
(´・ω・｀)
マットさんの日本語は違和感無しで驚きました😊👍
学生時代、留学生と会話していた（雑な日本語は使わないから落ち着いた雰囲気が出るのかな？）
ニックさんはお笑い芸人さんで揉まれたからちょっと違って面白い😂
個性が出て良いですね。
Mattさん、声だけ聞いたら日本人だ！凄すぎる！！
探究心というか、どこまでの高みを目指してるのか。こちらも勉強になりました😊英語発音でも、stress accentは必ずぶち当たる壁です。結局諦めてしまったけど、また勉強しようと思いました。
た行やか行の話になった時、流暢なMattさんの日本語が突然「あぁ、こういうアクセントの外国の方居る居る！！！！」という話し方になって驚きました。
これは日本語ネイティブでは「意味は通じるよ、でもイントネーションがなんか変」くらいのアドバイスしか出来ませんね。
その違いに気付き、こんなにも流暢なのに更なる努力をされ続けている事に素直に感服いたしました。
お二人の日本語漬け話を聞いて、「私の英語漬け、浅漬けにも程がある…😂」と最近英語を勉強し始めた私は若干打ちのめされました笑
もうちょっと頑張ろう…うん…
Nick is amazing especially knowing the tsukomi to Matt, awesome collab 😁🎶💯🙏👍
カタコトの日本語の真似が上手い！笑いました🤣
カタコトの日本語を話す外国人は可愛いくて親しみを感じます。
なので、英語を勉強してるけど、発音完璧にしなくてもいいと思うようになりました😆
私のフィリピンのいとこもアニメ見てインプットしまくって日本語話せるようになりましたwww 本当にびっくりするくらい発音はちょっとアニメ寄りだけど上手で会話になってましたw
このレベルだと、敬語、丁寧語、尊敬語とかも使い分けきちんとできてらっしゃるんだろうなー
その辺もちょっと取り上げてみて欲しかったなー
マットさん過去の留学ではあまり良い思い出ではなかったような動画を見たことがあるので
日本を満喫してくれたようですごく嬉しいですね
ところで「私はきゅうりが好きです」って不自然かな？笑
わたし、日本人だけど
よくアクセント指摘されます…
日本人より日本語スゴい外国人、尊敬します。
マットさんが特殊なだけで、やっぱり外国語学びたいならその国に行って現地の人に囲まれながら生活し続けるのが1番。
英会話教師とかもそれは分かってるけどそれ言っちゃうと商売にならないから言わないだけ
Mattさん、インプットしながら声真似アウトプットもされてたんじゃないでしょうかね。発音が自然。
英語と日本語では舌先のニュートラル位置が違う気がしてます。
英語は舌先が浮いて音が喉方面に奥まり、日本語は舌先が下の歯の裏置きで音が上顎あたりで鳴ってる感じ。
わー！！今まで自分の英語、日本語英語抜け出せないと思ってたけど英語はほぼ曖昧母音っていう概念が無かった… 確かに全く同じ母音のはずでも英語は常にわずかに曖昧な感じある！これ最初に英語習う時に強く言ってほしい…
すごい。
マットさんの発音がネイティブそのもの。訛りが全然ない。
Mattさんの日本語キレイですね。
マットさんはお世辞抜きで凄すぎるww
日本人でも小説で難しい熟語とか沢山あるのに外国人で読めるの凄いな……
え、mattさんすごすぎる
マットさんの独学日本語レベル、すごすぎ。
ちなみにうちの子たちはハーフだけど、私は勉強させたことは一度もないし、日本語補習校なんかないし、だいたい日本人が少ない町だけど、みんな日本語はほぼ完璧。
マットさん、うちの子たちと同じ方法だよ。
ネットなどなかったからビデオテープね。
アニメやニュース番組は生きた日本語だから、俗に言う 「です ます」 じゃないから、普通に話す言葉を覚えられるんだ。
周りの日本人ママ友達がみんな 「いかちゃんはどう言う教材を使って、一日どれくらい勉強させているの？」 と何回も訊いてきた。
私が 「教えてないし、教材なんかない」 と言うと、あとで陰でこっそり 「誰にも言わないから教えて」 と来た。
マジで勉強なんかやってないし、私は教えてないっつーの。
あとは私と会話するくらいかな。
ほかの人たちの子どもはみんな英語に偏ってしまい、日本語はわからないのだけど、それは極めてノーマル。
うちが特殊。
マットさん、すごいね。
発音も、日本語読みの英語もカンペキだよ！拍手👏
これはガチ アウトプットインプットのバランスがーとかよく言われてるけど
意外とインプットだけでも喋れるようになる
4:41
1日8時間わろた
そりゃペラペラなるわな。すげー努力家だわ
10:03
すげー。マジで日本人より日本語詳しいぞこいつ。