Diablo Swing Orchestra - Justice For Saint Mary [Lyrics/Subtitulos Español]
Вставка
- Опубліковано 17 чер 2012
- 8 minutes of orgasm, with lyrics & spanish subtitles. Please watch until the end. I had so much fun making this video. ENJOY & COMENT!
**No copyright intended**
8 minutos de orgasmo, con lyrics y traducción al español. Esta canción de DSO que le he puesto sus respectivas Lyrics y traducción. Disfruten, y no olviden comentar.
---Por favor de mirar hasta el final! Me divertí mucho haciendo este video, diviertanse viéndolo!!!.--
![Diablo Swing Orchestra - Exit Strategy Of a Wrecking Ball [Lyrics/Subtitulos Español]](http://i.ytimg.com/vi/TK8mAfNtd94/mqdefault.jpg)
![Diablo Swing Orhcestra - Honey Trap Aftermath [Lyrics/Subtitulos Español]](/img/n.gif)
Pensé que era irracional. Pero ahora que estoy en duelo por una decepción sentimental, la letra y la música tiene todo el sentido de este planeta.
Diablo Swing Orchestra, the only band that can start with an amazing orchestral piece and end with dubstep XD
It's actually Industrial, not Dubstep
The only one that "should", maybe?
I love how I obsess over this song periodically, then proceed to forget about it for a few years, only to listen to it again and obsess over it all over again . the cycle of life.
Es la letra más hermosa que jamás haya visto en una melodía tan exacta. Lo mejor de lo mejor.
Muchas gracias
Man, I can listen to the last four minutes for forever
During late 1907, several miners and their family went to Iquique looking for time enough to food and rest in their jobs. The governor move them to the Saint Mary's School in order to allow them to past the night. Lately, they are were killed in the school in december 21st for the army with machineguns. I dont know if is that what is talking about, but is the closest meaning I can found for this song.
I think that is accurate.
My friend, I am from Chile and I've never ever thought about such a meaning for this song. My congratulations.
I've been searching for awhile now.
Gives another dimension of meaning to this song. Thank you.
Thank u so much!
Man ... you have no idea how gratifying your comment was.
You know? very few things in life can give me such a weird sense of pitty and loathing as self-called "fans" of certain metal bands (particularly this one). Who tend to screen all their pathetic and childish personalities into their interpretation of music (you know ... those stinking weirdos all dressed in black, hidding their insecurities behind some eyeliner and heavy metal).
Some of them even dare to believe we are somehow interested in their moronic opinions and flood the internet with their "reviews" of music made by real artists who really manage to overturn their deepest thoughts and feelings into these true masterpieces.
Just type the album's name on Google, see what I mean.
I did. And ended up feeling nauseous, seeing all these genius overall squandered on tasteless apes.
Anyways, it's great to see there are some (very few) people out there really listening.
Peace ✌
es una banda y un tema que nunca me canso de escuchar.. gracias por traducirla!! me volvio mas loca!! es un bandon!!!
¡Ah! Diablo Swing Orchestra, o "cómo convertir una balada orquestal en metal, y cómo convertir el metal en dubstep"
Gran grupo, gran canción! gracias por tus traducciones... Guerrilla Laments quedaría muy bien también. Saludos ;)
Esta banda es una joya, no hay canción que no me guste. Gracias por la traducción :)
Ésta es la Stairway to Heaven de DSO. Magnífica.
Adoro esta cancion, desde hace un tiempo se convirtio en una mas de mis favoritas, la voz, las combinaciones, distorsiones todo la hace perfecta!, muchas gracias por subtitularla.
esta es mi favorita del disco!!! (aun que no muchos la valoren) muchas gracias por la letra!!!
es la primera vez q escucho esta cancion d DSO y ya siento q la amo!!!!!! Y el video sinceramente muy bueno, sobre todo la parte donde se empieza a distorcinar la imagen y con el gran sonido d la banda!!!!!!!! bueno! GENIAL!!! lyrics y trduccion estupendas. Felicitaciones y gracias.
No sabes cuanto te amo! Lo estaba buscando por mucho tiempo
muy bueno me encanto la traduccion eh estado esta cancion traducida por un mes gracias :)
lagrimas de emoción, no puedo creer que exista esta musica tan perfecta
Espectacular! :)
Best I've heard since Godley & Creme, thank you. Keep going, you're onto something which we can't put a finger into. :)
Que puta locura, amo está canción y está banda
Awesome, Thanks :D
la raja wn, excelente traduccion ^^
best outro ever...
¿como esto puede tener dislikes? Es mi cancion favorita
Todo trippy el final xD Muy buen video (:
La traducción está bien perra, te amo
This is really beautiful.
possibly one of the most beautiful songs ive ever laid ears upon i cant stop listening over and over
Subtitula la de jigsaw hustle, sería genial! :D
They mixed so many genres in at once and it worked beautifully.
Hail Seitan I mean Diablo
the lyrics is very emotional actually .. really beautifful
Esta es la canción de DSO. Tiene todo dentro.
amo este grupo y esta canción! viva dso
Que buena rola, los últimos dos minutos son alucinantes, como los videos de cyriak
Excelente!!!!
"Seizures may guide me" se traduce como : "Que las pérdidas me guíen"
This song is de definition of E P I C N E S S
Me encanto el final que le diste ;)
Odio el dubstep, porque en la mayoría de los casos es prácticamente ruido sin sentido, pero aquí lo supieron acomodar exageradamente bien. De verdad, mis respetos para estos musicazos!
Lo mejor es que lo supieron acomodar, siendo alusivos a la parte donde dice "escucha el sonido de violencia, es un ritmo que nos hace bailar".
JAJAJAJAJAJAJA dubstep? Es una orquesta, no tocan esas chingaderas modernas que te pudren el cerebro
y que crees que sonó desde min 7:15 ? orquesta?
Infame, exacto. No hay lugar a comparación.
@@beanpre Al menos escúchela toda. ¿no cree?
Obra de arte.
CARAJO UNA OBRA MAESTRAA!!!!
Man, tripping out just from music sure is fun.
que tema dios mio esta banda es la mejor
beautiful
Esta canción es un verdadero himno!!!!!
I absolutely love how there's only 5 dislikes and over a thousand likes
JÄGGER ES AMOR
+gatzuken Jagger is love, Jagger is life.
Este tema es orgásmico.
The last part of the song it remember to me to igorrr
Igorr is inspired by DSO.
Estoy seguro que la letra es sobre la matanza de Iquique no? Hay un libro llamado "santa María de las flores negras" que relata lo sucedido
Al menos yo creo que es más de una traición
I just had an Eargasm!!
theeee powerrrrrr offff glitch!!!!!!!!!
The last part from 6:31 is really awesome.. does anybody know other songs with this kind of dark Metal?
Mr. Bungle - Disco Volante or try 6:33 Black Widow (the band is named 6:33).
Unexpect - Unsolved Ideas of a Distorted Guest
Hay muchas canciones de culto además de kahsmir
(Es el eslabón principal de la perfección e inspiración para crear buena música)
Ay, DSO son bien pinches géniales...sus canciones rulean, y esta awww *u* tu descripcion tiene razón! Está toda orgasmisa!! Heeheh, yo âme todo lo que comienza à decir en el minuto 4, y la musica del 3 y aww, el final *7*
6:39
I’m not complaining ...it’s a great song...but it’s a lot orchestra and no swing or diablo...but I also understand you can’t have exceptional without something to compare it to
Never mind 6:30 made up for it
hay otra banda que mezcle el metal y el dubstep? esq ame esto jajaja
The Algorithm.
oka gracias n.n
JorkJumpskull Amen
por más veces que la escucho, no sé de qué va la letra. Creo que de un matrimonio fallido, no sé.
Relacionalo con el título. Repito: el título no está de adorno. Ellos han cantado muchas veces de religión
Aunque claro, la interpretación va por uno, pero hay que tomar todas las partes para crearla.
Habla sobre maria magdalena ¿no?... La verdad aun no entiendo bien de que habla la canción
Me encuentra lo más parecido a la matanza de Santa María, por título y letra, sobre todo por la narrativa de la música; aunque no sé si sea realmente por eso (cosa que dudo, por lo lejano del acontecimiento respecto a los músicos)
Ok, it was great until 7:17.
Piero Francesco Scaglione. Agree.