"Raha tonga anio", vesrion française

A/C : Aimé Raoeliarijaona
Traduction : Joelitiana Rarivomanana
Si aujourd'hui Raha tonga anio
Le Seigneur Jésus viendra des cieux Avy ao anatin'ny rahona
Alors, seras-tu disposé Jeso, mba hanahoana re
A recevoir Moa efa vita
avec un accueil bien chaleureux Tsara ve ny fihomananao
Sa gloire dans ton intégrité Handray ny Tompo lehibe
Es-tu prêt de tout ton coeur à Le louer Ny hosana ve no hoventesinao
Associé aux anges bienheureux Hampiseho ny fahavononanao
Ou feras-tu appel à l'abri des rochers Sa ny vatolampy kosa no antsoinao
Afin de te couvrir un peu Ho avy hanarona anao
Si aujourd'hui Raha tonga anio
Le Roi Jésus est dans les nuées Avy ao anatin'ny rahona
Et toi, feras-tu bien partie Jeso, hitsena ve ianao
De tous les saints Ho tampoka A-
Ayant attendu sa Majesté minao sa efa nandrasanao
Descendre de nouveau ici Izao fihaviany izao
Est-ce la joie ou le bonheur dans la paix Moa ny fifaliana sy ny avotra
Qui aura sa place dans ton coeur No antenaina hoentiny ho anao
Ou la frayeur et les tourments qui, Sa ny horohoro ary ny ta-
à jamais hotra
Hélas ! Qui t'offrent le malheur No hameno ny ao anatinao
Si aujourd'hui Raha tonga anio
Tu verras venir dans les nuées Avy ao anatin'ny rahona
Jésus, es-tu bien au courant Jeso, moa ve mba fantatrao
Qu'après son tri, Il enlèvera les rachetés Fa hiavaka eo ireo ho very ary ireo
Pour juger tous les incroyants Ho ao Salema vaovao
As-tu bénéficié du sang que Jésus Nosasàny ve ireo helokao
A versé sur le Mont du Calvaire Ary hakariny ianao ho ary
Ou sa mort Sa ho fiam-
est plutôt dans ta vie devenue pangàna hanameloka anao
Une condamnation sévère Ny rà nalatsany taty