ADR (Automated Dialog Replacement) in DaVinci Resolve 17 | How to Use ADR in DaVinci Resolve
Вставка
- Опубліковано 24 лип 2024
- The ADR tool in DaVinci Resolve 17 is a huge help when you need to record new audio for sections of your video or voiceover. You can have your script appear on-screen, see visual cues on when to come in and start as well as when to stop. It’s a valuable tool if you need to do dialogue replacement in your videos. Lets check it out!
0:00 ADR in DaVinci Resolve 17
0:34 ADR - Automated Dialog Replacement
1:43 Open ADR Panel
1:54 ADR Window Overview
2:20 ADR Setup Options Section
5:45 ADR List Section - Add Cues
7:41 ADR Record Section
8:36 Audio Track Layers - Turn On
9:07 Create Cues for New ADR Recording
11:39 Recording ADR (New Dialogue)
12:08 Multiple ADR Takes (Recordings)
12:29 Listen to Each ADR Take (Recording)
13:17 Troubleshooting Audio Layers
13:40 Rate the Best ADR Take (Recording)
14:01 Selecting the 'Take'
15:28 After Recording ADR - WHAT'S NEXT?
My Store - Presets and More! jason-yadlovski.myshopify.com
🔥 25 EQ Presets: jason-yadlovski.myshopify.com... 🔥
FREE EQ Tips/JOIN EMAIL LIST: www.buymeacoffee.com/JY/e/9853
DAVINCI RESOLVE TUTORIALS: • DaVinci Resolve Tutorials
DAVINCI RESOLVE AUDIO TUTORIALS: • Davinci Resolve AUDIO ...
QUICK TIP TUESDAY vids: ua-cam.com/users/playlist?list...
DAVINCI RESOLVE TUTORIALS: • DaVinci Resolve Tutorials
DAVINCI RESOLVE AUDIO TUTORIALS: • Davinci Resolve AUDIO ...
QUICK TIP TUESDAY vids: • Quick Tip Tuesday! | ...
START OR GROW A UA-cam CHANNEL SERIES: • Start or Grow a YouTub...
🎥 Check out Motion Array: geni.us/MotionArray_JY
Awesome Music for your Videos: geni.us/Artlist_Music
🔥🔥🔥 Get 2 Months Free!!!🔥🔥🔥
Great stock footage: geni.us/Artgrid_Stock-Video
🔥🔥🔥 Get 2 Months Free!!!🔥🔥🔥
Check out AUDIIO: geni.us/AUDIIO_Music-SFX
🔥🔥 GET 20% OFF of AUDIIO PRO PLAN with Code: EARLYADOPTER
🔥 GET 10% OFF LIFETIME PLANS with Code: Jason10
🌤 Great Off-Site Backup Solution: www.backblaze.com/cloud-backu...
---------------------------- 🙌 Support the Channel 🙌 ------------------------------------------
MERCH:
jays-shop-32.creator-spring.com
Consider Buying Me A Coffee to support the channel: www.buymeacoffee.com/JY
TRY TUBEBUDDY:
www.tubebuddy.com/FocusPhotog...
Full Disclosure: As an Amazon Associate I earn a small commission from qualifying purchases. There is NO EXTRA COST to you.
DaVinci Resolve Studio: geni.us/DaVinciResolveStudio
Davinci Resolve (FREE!): www.blackmagicdesign.com/prod...
-------------------------------- 🎥 My Camera Gear 🎥 --------------------------------------------
kit.co/JasonYadlovski/photogr...
---------------------------🎙 🎧 Audio Recording 🎧🎙------------------------------------------
kit.co/JasonYadlovski/audio-e...
------------------------💡Lighting/Office/Studio💡 ----------------------------
kit.co/JasonYadlovski/lightin...
Other AWESOME LED lights: www.novostella.net/?ref=Focus...
------------------------ Computer/Office/Studio ----------------------------
Computer Equipment: kit.co/JasonYadlovski/compute...
Great video Jason. Many people don't think about ADR until they shoot on a windy day or a motorcycle races by while narration is being recorded. Ever notice how people in a film can have a normal conversation in a helicopter? Can't happen without ADR. Then it's a lifesaver!
It's a great tool! Thanks for watching and dropping a comment!
I do really appreciate the thoroughness of this tutorial. Thanks so much!
Thanks Keith! 😁👍
As an audio guy for years, that is new to video, this is “punching in and out” with extra steps. Having the script on screen is a really great utility but, the editing is slightly more difficult than it should be. I love Davinci but, it seems like it treats audio like a misunderstood sibling sometimes. lol Great vid!
Haha, I hear ya Tim. Thankfully black magic Design is always making updates and improving the program. DaVinci Resolve has come really far in a short amount of time, so hopefully they’ll continue to make it better and better. Thanks for sharing your experience and feedback! I appreciate you checking out the video. 😁👍
It's almost like the audition feature in Final Cut for video clips, but in that you don't have to move the clips around all the time, just highlight a clip in a sub menu. This should operate the same way to make it more fluid.
You've come a long way Jason, keep going!
Thanks man! I’ll keep plugging away! 😁👍💯
This video was just what I needed to save a video recording. Thanks!
You’re welcome!
I wanted to thank you. I originally viewed this video looking for ADR software. I didn't know about Da Vinci Resolve. I watched your video and decided to try to install it on an old server that I tried Ethereum mining on. Server was broke, ordered a refurb, graphics card didn't work, ordered new card, upgraded RAM to 32 Gb, ran a usb cable to my sound booth that has a fanless tablet computer. I am still having a little problem with fairlight not liking my audio interface but I think that is just because I don't know fairlight well enough. I can manage to see the inputs on the bus but the ADR record source remains greyed out. I did a quick search and it is a common problem that I am confident I will resolve it by climbing the learning curve. By using VNC I can go into my sound treated booth and record directly to the computer running DR with no added latency (woo hoo). So now I have the ADR system that far exceeds what I was looking for when I found your video the first time. THANK YOU!
Awesome, thanks for your message! Sounds like you’re often running with a nice recording set up! I’ve got lots of videos to help you along the way if you need it. 😁👍
Absolutly great video!!
Thanks Steffen! 😁👍
Cheers for this man - great tutorial 🙏🤘🙏
Thanks Gary!
Great tutorial, as usual, thanks.
Thanks!
love your work
Thanks so much! 😁👍
I followed what you showed and after testing I can hear myself and I sound like I'm talking a bit weird. Is there a fix for that? I'm doing this for gaming videos and I need to hear the game sounds so I'm not talking over anything I shouldn't be talking over.
once again it's here! you might not need it... YET, but when you do...
had to go looking to see what you've come up with and loving the knowledge you share.
I'm wondering if you contract work for people :)
Thanks! Glad you checked out the video! Depends on the contract work, I always look at options. 😁👍
@@JasonYadlovski dm coming 😁
Hi. Wouldn't the easiest way to handle the multiple takes be just to disable what you didn't want to hear?
Thank mate. Any chance you could do a walkthrough on how you would edit ur vids. Would be pretty dope insight content.
Yeah man, sure! I’ll add it to my videos to make list. 😁👍
Dope video. I do ADR in Nuendo but I also like the ADR workflow in Davinci that you just showed. What mic are you using?
Thanks man! I use the Sennheiser MKE 600 mic on a boom pole. It’s connected to an Audient EVO4 audio interface. I love the setup.
@@JasonYadlovski I have the same mic. Is that the mic you used to record ADR for this video?
I’m not sure, I don’t remember, but I do see 7Ryms mic sitting in front of me later in the video. The beginning was definitely with the MKE 600.
Great video! Is it easier to adjust audio speed to dit a given video or vice versa?
Is it true that some software can reproduce voice over audio (in your authentic voice) after you read a paragraph of certain words with a particular inflection (Mission Impossible 2)?
Thanks! I’d say it’s easier to fit the audio after, unless you know exactly what you want to say. Then you can fit the video to it.
As for the second question, I’ve never heard of anything like that. Haven’t seen MI2 either. 😜
Thank you very much, Jay, for this interesting video. Fits perfect for me, because yesterday I started to make VO. 😃
Great presentation.
One question. What do you do with the audio files you do not need? With time there are a lot of files in the media tool and I can't figure out, which one are used and which not.
Thanks so much! If it was me, I would make a bin for all the files I do not want to use, then I would move them into there. You could always delete them if you wanted but at least put them in another bin so they’re out of the way.
@@JasonYadlovski Thanks, but maybe I still get it wrong, because I have ~ 30 audio files in the media pool, but only 5 I use in my track. Can't find a way to find the ones who are unused in the media pool.
With time, it's a mess. :D
If you change the media pool view to the thumbnail view, the clips will have a little red line at the bottom of the clip if it’s used in the timeline. That way you know what clips are used vs unused. Hope this helps!
@@JasonYadlovski Best men! Thanks Jay! 🙏
+Torsten T you got it! 😁👍
How do I hide the ADR cue text from showing in the viewer after I'm done recording? It shows in both the playback and fairlight tab, and is kind of annoying.
SO MUCH EASIER than years ago using Q-Lock Synchronizer and analog tape recorders. The fact that it has both a video wiper and beeps to cue you is even better as not all prefer one mode. Thanks for this video. Is this a paid version of DaVinci Resolve and how much is it to purchase?
You’re welcome!. This is in the free version as well as the paid version. The pay version cost $295 - A one time fee that includes all future upgrades.
I have not studied the preceding video yet, and now another one comes out.
Better speed it up man! 😜 just watch them whenever you get time. 😁👍
Is ther a chance to loop the record for a cue? (in out section)? What means "Keep playing", "keep recording"?
Not sure, I'd have to go back and take a look. I know you can record multiple takes and select the one you want, but I don't know about a continuous loop.
4:18 setting up beeps
6:20 in and out points
7:18 assigning character to a clip
8:02 how to change text
8:40 audio track layers
4:12 turning off audio track layers
15:53 setting levels
16:15 EQ
16:45 dynamics
👍
I am on DaVinci 18, I am doing an ADR session soon, I am wondering how to do you set up two sets of headphones (one for myself and one for the actress), so we can both hear the beeps and the audio from the microphone and listen to the playback when recorded?
I'm not sure if you can split it, unless you've go something like an audio interface w/ multiple outputs for headphones.....🤔
@JasonYadlovski oh okay, I have an interface but it only has one headphone jack on it
@@damnedsaint5463 I think they make a headphone jack splitter, that might work if you can find one.
@@JasonYadlovski OK, I think I have one of those, I'll mess around with some settings and figure it out. Thank you
did you ever figure out how to get the dialog to automatically scroll on the viewer? Just wondering because I have a few paragraphs worth of dialogue. Must be some way to get it to automatically scroll right?
You can just use the normal scrolling text, and then just delete it when you’re done or drop the opacity of the clip so you don’t see it anymore.
@@JasonYadlovski scrolling text? Where do you add that please?
In the other page, go to the Effects library, go to text, one of the top few options is scrolling text.
@@JasonYadlovski thanks, I tried that, but it still doesn't wrap the text, and requires manually pressing enter at the end of each 10 words or so. Must be a way to scroll and wrap the text right?
ideally, I just want one line of text at the bottom that scrolls to the left in time with the timeline. Like a karaoke machine, so that I can see the video at the same time as reading, without the text covering too much of the video.
Hello, I have seen all your tutorials for voiceover in davinci, it seems that my laptop or davinci doesn't recognize my microphone, it doesn't read it, it doesn'tt receive the audio and I authorize permissions in the configuration and nothing. Will the type of microphone I use have something to do with it? The only option I have is to record the voice in a separate application and then transfer the files to my project and that takes me a lot of work, can you please help with that.
Hi! What microphone are you using? Not sure why the computer won’t see it but if the computer doesn’t see it, you can’t use it in resolve.
@@JasonYadlovski Thank you very much for answering, is this Sony ECM-CS3 Tie Clip Style Omnidirectional Microphone and I'm using a Samsung galaxy book pro 360
Not sure what might be going on but I would start by going to this website and working through the steps they list here www.samsung.com/us/support/troubleshooting/TSG01209525/
@@JasonYadlovski thank you again, I hope this helps👍🏼
Best of luck!
Is it me or does the video repeat itself. at about 8 mins seems to be the same as 11:30 ish.
😲 I don't know, hopefully not! Lol, I'll have to check. Totally possible I screwed something up. 😜
I thought the acronym is additional dialogue recording
I just used what it says in the DaVinci Resolve manual. 😜
Your audio click out at around 8:45??
🤷♂️ sounds ok on my end when I just watched in now...strange.
I'm here because Resolve won't show me the subtitle window while I'm in Fairlight. I write my VO script onto a Subtitle track, and I just want to see it while I record. WHY is this so hard?
If you already wrote the subtitles and have them in a track in the edit page, when they are turned on they should appear in the viewer unfairly page, right?
@@JasonYadlovski Thanks for the reply Jason. Yes the subtitles appear with the video, but… I’d like to see the script out ahead, not just the words of the moment. Often my sentences are spread out across 3 or more captions, and I want to speak/record the whole sentence at once. Does that make sense?
As it is, I’m exporting my subtitle track as a separate file, and reading off TextEdit on another screen as I record in Fairlight. It’s very awkward. Is there a better solution? Thanks
I’m not even asking to have the VO audio synced, I can edit audio segments and move them into position later. I just want to record the whole script at once.
What video file type do you use?
What video file do I use for the project? You can use anything that resolve can read, I typically use MP4 or MOV.
I’m finding mp4s tend to bog down my system.
Can someone explain why this is called “automated “.
I don’t see anything automated about it. It’s a completely manual and tedious process.
I have heard it called “Additional Dialog Replacement “, which is a much more descriptive name.
That’s a great question! In the Resolve manual that’s what they call it, I don’t know why. I’m not really sure what’s automated about it other than once it’s all set up you can just quickly go through and replace dialog. Thanks for checking out the video!
the „R“ in ADR stands for recording, not replacement ;) but thanks again for the great video!
Thanks man! Interesting on the ‘R’, according to the Davinci Resolve manual, on page 3194 ADR stands for Automated Dialog Replacement. 😜😁👍 thanks for checking out the Video, I appreciate it!
BM uses quite a lot of standard industry terms differently (some even say wrong), maybe they watched this vid and said: that guy has some good point, let‘s do it 😁
oh wait, that doesn‘t make sense, right? 🧐 anyway... 👍👍
and you know the game: if you don‘t have the correct answer to something, just post a wrong one, and you will get the right one immediately 🤣
@@cuttercarlo547 haha! 😆 all good man, BMD does seem to do somethings a little unconventional with resolve sometimes. I think either way makes sense. 😜
@@JasonYadlovski Is that manual available for everyone online and is it free?
Yes it is free, it comes with every version of DaVinci Resolve. It’s right on the install screen but you can also download it directly from black magic designs website, on their support page. It’s a few thousand pages long is searchable and pretty much tells you all you need to know about Resolve. 😜 here’s a link to it: documents.blackmagicdesign.com/UserManuals/DaVinci_Resolve_17_Reference_Manual.pdf?_v=1636009211000
dialogue
That's what I thought too! But the DaVinci Resolve manual doesn't spell it like that anywhere.....what's up with that, right! 😜