Cały odcinek PO FRANCUSKU! 🇫🇷Przepis na RATATOUILLE | Pascal Brodnicki
Вставка
- Опубліковано 15 січ 2020
- Bonjour! Danie, które od dawna obiecywałem, czyli przepis na prawdziwe ratatouille, lub jak kto woli ratatuj :) A do tego cały odcinek jest po francusku, bo o to też wiele osób prosiło ;) Mam nadzieję, że się cieszycie i chętnie obejrzycie mnie w trochę innym wydaniu! Pozdrawiam, Pascal Brodnicki
ZASUBSKRYBUJ KANAŁ ➡➡➡ / tubasmaku
INSTAGRAM ➡➡➡ / pascal_brodnicki_official
Składniki:
2 bakłażany
2 cukinie
Trzy duże białe lub żółte cebule
2 papryki (1 czerwona, 1 żółta)
8 pięknych pomidorów
Oliwa z oliwek
Sól, pieprz
Żelipapą petyleżą.
;))
Lech Roch Pawlak wiecznie żywy :P
Petyleżąsetu, to taka strona bierna i czynna
Żula ma peta.
żoli garson
Ale dziwnie 😂😂 pierwszy raz słyszę jak Pascal mówi po francusku, już się tak przyzwyczaiłam ze mówi po polsku 😂
Zdecydowanie więcej odcinków po francusku :-D ogląda się jeszcze lepiej niż zwykle
dzięki..będę się musial zastanowic ;))
Również za. Może jednak lepsza byłaby możliwość wyłaczenia napisów w języku polskim? Dla tych którzy uczą się francuskiego, bo mimo wszystko "kusi" i nawet podświadomie zerka się na te napisy. Pana Francuski wydaje się jakiś taki "czystszy", dużo łatwiej go rozumiem, niż np. innych francuskich twórców w internecie. :)
Tak jestem za. Ten odcinek był dla mnie bardzo ciekawy i pouczający, bo uczę się francuskiego
@@hodzoncymem176 ja bym chętnie oglądała np z francuskimi napisami, ale to pewnie więcej roboty, żeby zrobić i polskie i francuskie do wyboru
@@veniti zapewne tak. Napisy polskie i tak robili do tego filmu, więc w przyszłości zamiast dawać je automatycznie jako część filmu można dać je jako opcja w audiodeskrypcji.
Jednak francuskie napisy pomagaja i to bardzo, wydaje mi sie ze francuski jest duzo cięższy do rozumienia z słuchu, niż np. j.angielski, co prawda tego drugiego ucze się dłużej i mam/miałem z nim więcej styczności, więc trudno żebym oceniał to obiektywnie.
Pascal, merci beaucoup pour ton engagement. Je ferai le plat demain.
C'était agréable de vous entendre dans la langue de Molière.
Salutations.
Dziękuję za serduszko. Mieszkam we Francji i sam gotuje i pichcę potrawy. Często korzystam z Twoich przepisów.
Nie zawsze wychodzi, ale nie poddaje się. Pozdrawiam.
@@sawomirwojciechowski512 Przepisy Pascala, oczywiscie! Mus czekoladowy to pierwszy w zyciu jaki zrobilam i wyszedl za pierwszym razem bo glownie desery to moja pasja, ( ktora mnie na pohybel prowadzi). Jakkolwiek, tak dzisiaj slucham o tej ratatui i sobie mysle, ze ten piekny jezyk francuski nie nadaje sie do kuchni. LOL Chyba, ze zrobic z tego gotowania po francusku, jakis 'monodram' a nie tak szybko minuta osiem i juz. ;) Dla cierpliwych a lubiacych polska kuchnie polecam kanal 'Menu Dorotki', tam jest wszystko bardzo dokladnie podane, wiec jest troche dluzej, dlatego mowie o cierpliwosci. Czasami komentuja tam panowie mowiac, ze nigdy nie gotowali a po tych przepisach, zaistnieli w kuchni.
Poproszę całą serię po francusku :) nauka gotowania i języka w jednym 😊😀
Taaaaak, to byłoby pyyyszne i wspaniałe
Fajnie w końcu usłyszeć caly odcinek po francusku. Dużo bardziej autentycznie. Bon appétit!
J'adore quand vous parlez le français Pascal! Plus de recettes en français s'il vous plaît. J'ai fait plusieurs de vos recettes pour Noël et ma mère a adoré !
Dzieki za ten przepis. Byloby dobrze moc ogladac wszyskie odcinki po francusku z napisami polskimi.Super. Prosze o wiecej przepisow gdzie make pszenna mozna zastapic jakas inna. Wielkie dzieki za wspaniale kulinarne show.👏👍
dzięki i pozdrawiam :) z mąką postaram się coś pomyśleć a jak szukasz zamienników to wpadnij na kanał Agnieszki ua-cam.com/channels/fWRe2Pm9q2U9JgSHJ8-c1Q.html
Ça fait grave plaisir de t’entendre parler en français ! Fais en d’autres 😊
Pięknie! Uwielbiam język francuski! Jako ucząca się, będę tu często zaglądać ;)
dzięki i zapraszam :)
To miłe, że jesteś dwujęzyczny. Dziękuję za przepis.
Oui, Oui! Nic nie rozumiem! Dobrze że potrafię czytać!
Idź sobie do opla starego rzęcha i tam siedź
Najlepszy komentarz xD
Więcej filmów po francusku! Aż się przyjemniej gotuje 🤗
Suuuuper! Wielka przyjemność Cię słuchać i patrzeć jak gotujesz! Mega gorąco pozdrawiam😘😘😁😁😁
Super. Niech Aga też zrobi u siebie odcinek w tym pięknym języku😉💗💋👏
Wspaniale! Twój film bardzo pomógł mi w nauce francuskiego ;) przepis super, nie mogę się doczekać aż zrobię, więcej filmów po francusku prosimy 😍❤️
Pascal, dzięki za przepis na prawdziwie francuskie ratatouille! ☺️🇫🇷 Czekam na więcej odcinków po francusku, bo to nadaje charakteru tym przepisom... chętnie zobaczyłbym jak przygotować francuską zapiekankę hachis parmentier 🤤
O tak👏🏼👏🏼👏🏼
WIĘCEJ! WIĘCEJ! WIĘCEJ! Więcej odcinków po francusku! ❤❤❤
J'attendais ça toute ma vie! Merci Pascal! Pamietam jeszcze rok 2004 jak oglądałam twój program na TVNie po szkole. ♥️ Teraz gotuje codziennie i nie mogę się doczekać aż wypróbuję ten przepis! 👩🍳
Super, że robisz to, czego oczekują widzowie ♥ Z przyjemnością się oglądało + wygląda pysznie :)
dziękuję!
Więcej takich odcinków! Przyjemnie słuchać 😊
Miod na moje uszy! Dziekuje ❤️❤️❤️
Ale super!
Moglabym sluchac tego języka cały czas !!!
Omg czekałam na to!! Świetny odcinek, a francuski jest mega sexy, mimo że nie rozumiem ani jednego słowa :D Chcemy więcej!!!
Pascal, mogę Cię słuchać nieskończenie 😊 Francuski brzmi fantastycznie 😊 A ratatuj to jedno z moich ulubionych dań. Mniam.
..
Super idée ! Une recette en français, plus souvent ! Merci Pascal 🤗😘❤
dla kogos kto jak ja uczy się francuskiego i jest zainteresowany gotowaniem ten film to strzał w dziesiątkę, dobra robota! ❤️
dzięki!
Genialne, generalnie jak nigdy żona obejrzała ze mną. Fajny humor i obśmiewanie części komentarzy. Dziwnie się oglądało po francusku, ale fajne odkrycie z napisami po polsku.
exta odcinek po francusku! super sie slucha! :-) proszę o wiecej :-)
Merci pour cette épisode en français :)
L'idée est géniale, et la recette aussi !
Salutation des Alpes !
Od razu uśmiech na twarzy :-D ciekawy pomysł, dzięki za poprawę humoru ;-)
Mam nadzieje że będzie więcej odcinków po francusku!!
No dosłownie j'adore💖💖💖Pascal,świetny odcinek i moje ulubione danie! Et en plus en francais👌👌👍👍merci Bien ☺️☺️
Excellemment👍🏻. Pascal uwolnił język 😁. Zdecydowanie jutro biorę się za gotowanie 💪🏼😊
Pascal dzięki za danie i za odcinek po francusku. Jesteś mistrzem! :D
Jak ja uwielbiam francuski, co więcej rozumiem całkiem dużo jak na rok nauki tego języka. Więcej takich odcinków!! 😊
Pięknie to brzmi, nic nie wiem, słucham bez patrzenia :)
J'adore quand tu parles en français en polonais aussi. Dziękuję za obiecane danie, poczekam na przeceny cukinii i bakłażana, i wtedy zrobię przepis.
Super odcinek! 👍🏻🥰 jak dobrze, ze umiem francuski i nie muszę czytać! 😂 więcej takich odcinków uwielbiam jak Pan mówi po francusku☺️💕
świetny pomysł. czekam na kolejne przepisy po francusku.
Pascal super przepis uwielbiam francuski i przepisy w tym języku tak trzymaj
Super Pascal, merci
Pascal mega. Oglądam twój kanał bardzo długo a to najlepszy film, bo gotowanie po Francusku brzmi dużo lepiej niż po Polsku
Dzieki temu ze mowisz po fracuszku ja tez sie ucze a uwielbiam fr..! Ze sluchu nauczylam sie wlasnie angielskiego i niemieckiego i teraz moze czas na fancuski moj UKOCHANY JEZYK!
super!
Super pomysł z odcinkiem po francusku, ogląda się naprawdę bardzo przyjemnie :)
Jak ja kocham francuski język 😻 mogę słuchać godzinami. Bardzo chciałabym się nauczyć kiedyś, ale wydaje się niezwykle trudny 😀
Bardzo przyjemnie brzmi ten odcinek😚
🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡-to dla duszkow z kamera itp,Zrobilam kiedys te potrawe z innego przepisu, i wyszlo kompletne bloto.Rodzina mowi ze smakowalo dobrze, ale jak dla mnie to bloto i ja bym tego nie jadla.Twoje wyglada super!😋😛🥰
cudnie , dla mie wszystkie odcinki mogą być po francusku, uwielbiam ten język..
Merci Pascal. W końcu udało mi się przygotować smaczne ratatouille.
Jeśli i mnie chodzi to lubię jak mówisz po polsku i akcent wg nie przeszkadza wiemy o co chodzi ;) i cieszę się, że jesteś w Polsce - Polska dla Pascala ;)
Super! Poprosimy więcej oddinków po francusku!
Ale super 👍♥️
Wychowałam się na twoich programach ❤️
Ale pięknie mówisz, jak w jakiejś telewizji :D dziękuję za przepis, zrobię bo moje klimaty.
Vraiment top! Merci ! Je vais préparer le même recette!
Polska dla polaków , Ziemia dla ziemniaków :-) Moje córki uczą się francuskiego z ciekawością wysłuchałały... pozdrawiam
Pascal, to chyba mój pierwszy komentarz na youtube, mam nadzieje, że weźmiesz to pod uwagę :D! Z czasów dzieciństwa niezbyt dobrze kojarze podroby, wątróbkę znam i umiem ją dobrze przyrządzić, ale kiedy pomyśle o gulaszu z serc, totalnie nie wiem co smacznego można wyczarować z serduszek. Liczę na super pomysł! Pozdrawiam.
Finalement dans la langue de Moliere ,merci :) Pozdrawiam Pascal
Pascal, mimo,że nadajesz jak Kałasznikow i rozumiem z 10% to przyjemnie sie tego słucha, dla mnie wystarczy z polskimi napisami, a jest lepszy flow ;). Zawsze smażyłem wszyskie warzywa razem, dokładając je do garnka. Muszę spróbować tej metody jak bedzie sezon !
Pascal, mówisz już z polskim akcentem 😀
Bardzo mi imponuje Twoja charyzma, nawet gdy nagrywasz po francusku nie czuć, że tracisz swojego ducha - danie też wyszło super. Pozdrawiam, aczkolwiek nie jestem fanem tego, żebyś nagrywał dalej po francusku (zwykle słucham przepisów gdzieś w tle i przeszkadza mi patrzenie na napisy). Pozdrawiam
Ale tak dziwnie oglądać Pascala po tylu latach w jego języku ojczystym i wszystko rozumieć ❤️ La vie ne cesse pas de nous surprendre :D
Z tym językiem francuskim twoje danie wydaje się jeszcze bardziej eleganckie niż zwykle :)
ho ho dziękuję ;)
Odkryłam sposób na uspokojenie się, oglądanie jak ktoś robi jedzonko i opisuje to w melodyjnym francuskim, cicho liczę na więcej takich odcinków!
postaram się robić raz na jakiś czas :)
Dobrze że rozumiem po francusku i nie muszę czytać napisów 😅😂
Super mozna francuski pocwiczyc ❤️
Zauważyłem ze hasła typu Polska dla Polaków głoszą głównie ludzie którzy mieli/mają słabe oceny z języków obcych ;) a naprawdę warto się ich uczyć :)
spokojnie, to był żart ;))
co
Myślę, że ta obserwacja jest trafna, ale niechęć do cudzoziemów nie jest skutkiem braku zdolności językowych, tylko innym objawem tej samej przypadłości. Mianowicie: ludzie nie umieją nauczyć się obcego języka oraz głoszą bzdurne hasła z jednej prostej przyczyny: ponieważ są uprzedzonymi głąbami. ;)
Oczywiście serdeczne pozdrowienia dla Operatora. Wiemy, że żartowałeś.
Chyba...
;)
Ja kiedyś z języka niemieckiego byłem bardzo słaby, jednakże mimo wszystko rozmawiając z Niemcami nauczyłem się go, nie miałem do nich żadnych zastrzeżeń, lecz w przeciwieństwie do "polaczków" (nie mam na myśli zwykłych cywilizowanych Polaków, którzy potrafią się zachować, lecz takich polaczków co drą się "Polska dla Polaków") łapałem i z ciekawością poznawałem ten język, co zaowocowało tym, że dzisiaj w Niemczech jestem w stanie przeprowadzić swobodną konwersację. Pozdrawiam
@@wnerwionymnichzshaolin8342 dokładnie to miałem na myśli. Istnieje oczywiście coś takiego jak predyspozycje do nauki i słuch językowy, nie wszystkim nauka przychodzi z taką samą łatwością. Nie każdy musi być poliglotą, istnieją też języki których opanowanie do płynności jest dla dorosłego Europejczyka praktycznie niewykonalne (na przykład mandaryński czy kantoński z ich skomplikowanym systemem tonalnym). Tym niemniej przeciętnie nawet inteligentny człowiek jest w stanie spokojnie opanować języki pokrewne swojemu ojczystemu w stopniu spokojnie umożliwiającym komunikację czy lekturę prostych tekstów w oryginale. Tym, co dla wielu osób stanowi barierę nie do przeskoczenia, są właśnie idiotyczne upzedzenia typu . A przecież wystarczy sobie uświadomić, że te same mowy są równocześnie językiem Goethego i Brechta, Puszkina i Wysockiego, Brela, Brassensa i... niejakiego Brodnickiego ;) Od razu wzrasta chęć do nauki. Und die deutsche Sprache könnt doch ganz schön sein, nicht Wahr? :)
Pięknie pan mówi po francusku sama uwiebiam ten język 😊❤️
Nie kłamałeś, mówiłeś bardzo prosto i powoli 👍
Zrozumiałam 😁👍
Pięknie się Ciebie słucha 👍
J’adore, finalement. Tu as beaucoup de fans en France 😘
SUPER ODCINEK ! :)
OMG. Jak to bosko brzmi. A to przepis kulinarny. : D
Ale fajowsko😍😍😍
świetnie... właśnie się uczę francuskiego ... bardzo pouczające
Świetnie to wyszło:)
Hej! To wygląda oblędnie.. Prawdopodobnie idąc twoimi krokami popełnię ten przepis w mojej kuchni!
Olej lydzi płytkich którzy Ci ne pozwalają mówić po francusku w Polsce. Polska kocha Francuzów. Jesteśmy tolerancyjni dla wszystkich jezykow i krajów 😇🌹🏵️🥀🌼💐🥰❤️🌺💐. Używamy 🧠 dlatego nigdy nie damy sie skłócać jak to w przeszłości wykorzystywali nasi sąsiedzi. Respekt bro. 🙏🙏🙏
Piekny jezyk ten francuski :) wiecej takich odcinkow, a przepis klasyk
2:23
Więcej odcinków po francusku bardzo prosze! ❤
Pełna profeska :)
Magnifique Pascal👍,j'adore ratatouille☺
Salutation de Nice
Świetny filmik
Znakomicie mówisz po francusku! No i Ratatuj smakowicie wygląda mnioommm 😍
Przygotowałam RATATOUILLE" według Pana przepisu i powiem, ze była przepyszna. Pozdrawiam
J'adore, mon copain comprend enfin tes recettes !
Rewelacja 👍😍
Pascal tak mi mów! Prosimy więcej odcinków po francusku
Ça fait un énoooorme plaisir de vous entendre parler français ! ❤
super Pascal, merci beaucoup .Dzieki Tobie nie zapo;ne francuskiego, prosze kontynuuj
Francuski jest piekny w brzmieniu
W sumie wszystkie odcinki mogłyby być po francusku. 176 tyś osób miałoby opinię bardzo elitarnych koneserów sztuki kulinarnej😊
Tak
tak ale trzeba sie gapic w ekran bo jak nie mowisz po francusku to jak na sluch bedziesz gotowac.Ja go obejrze, a potem wlacze jeszcze raz, siedze w kuchni a on mowi a tak to sie trzeba gapic na napisy.Ale mowi fajnie zgadzam sie, brzmi ladnie i do niego pasuje-no ale w koncu to w polowie Francuz
Czekałem do samego końca i nie obraziłeś nikogo! J'adore Ratatouille surtout fait maison:) Je fais pareil mais j'ajoute du beurre:)
Fajne to francuskie leczo :D Na przyszły weekend będę próbować je zrobić
Hahaha, francuskie leczo 😂😊 w sumie tak
No nie bardzo🤔 leczo to papryka czerwona słodka, cebula i pomidory. Na smalcu , co jednak daje inny smak😁 i nie tak drobno krojone. Chyba🤔
@@monday0550 nie zrozumiałeś żartu, mordeczko :D
@@yve9510 Ale tam;) zrozumiało;) tylko lubi się pomądrzyć czasem🙂 taki żarcik w drugą stronę;).
@@monday0550 ale w Polsce wiele osób robi leczo nie na smalcu, a na oleju i dodaje do niego cukinię (jako dodatek trafia się też pierś z kurczaka i kiełbasa), przez co jest zbliżone do rattatouille 🤷
Pascal nawet jak mowisz po francusku slysze twoj akcent,moj mozg go slyszy automatycznie...et ce super mignonne :))
Coucou chef Pascal 😊.
Super génial l'épisode en français. Juste pour dire qu'en France ont ne mange plus, tant que ça des grenouilles 🐸🐸🐸.Bises ❤️