Mała Medytacja - David L. Weatherford - Tańcz powoli

Serdecznie dziękuję Marcinowi Dębskiemu za podzielnie się tym wierszem i wspaniałe tłumaczenie.
Tańcz powoli
Czy patrzyłeś kiedyś na bawiące się na karuzeli dzieci?
A może słuchałeś deszczu, jak ten na ziemię leci?
Za skrzydłami motyla podążałeś kiedykolwiek swym wzrokiem?
Lub też za słońcem, które w noc odchodziło pewnym krokiem
Może lepiej zwolnić, choć szybki taniec upija
Czas biegnie nieubłaganie, muzyka przemija
Czy każdego dnia pędzisz, gdzie się tak spieszysz?
Kiedy pytasz: “co u ciebie”? Czy odpowiedź słyszysz?
Kiedy leżysz już w łóżku, a dzień kończy się
Jaki natłok błahych myśli w twej głowie wciąż wrze?
Może lepiej zwolnić, choć szybki taniec upija
Czas biegnie nieubłaganie, muzyka przemija
Powiedziałeś kiedyś dziecku: “Jutro to zrobimy”
A w swym pośpiechu, nie zauważyłeś jego smutnej miny
Czy kiedyś twa przyjaźń umarła, zamiast rozkwitać?
Bo nigdy nie było czasu, by zadzwonić i się przywitać
Może lepiej zwolnić, choć szybki taniec upija
Czas biegnie nieubłaganie, muzyka przemija
Kiedy, aby się gdzieś dostać szybko, słono za to płacisz
To po drodze wiele, ze swej radości tracisz
Kiedy człowiek zamartwiając się w pośpiechu dzień spędza
To jakby wyrzucił drogocenny prezent, bo myślał że to nędza
Życie to nie wyścig, zwolnij, nie pędź przez nie tak
Wsłuchuj się w muzykę, nim zacznie doskwierać ci jej brak
Autor wiersza: David L. Weatherford "Tańcz powoli"
Tłumaczenie: Marcin Dębski
Głos i kompozycja: Ania Kolasińska
Muzyka na licencji Artlist.io

[@dotturek7023]

Czuje w całym ciele Twoje słowa Aniu….🙏🙏🙏

[@emiliat9151]

Dziękuję Aniu, już od dawna tańczę powoli i każdemu tego życzę.

[@annakolasinska-mindfulness]

Wspaniale ☺️

[@joannabieniek2048]

Dziękuję...💚
Te słowa mądre i proste i Twój cudowny, kojący glos Aniu przyszły do mnie dziś rano i ...pozostaną, pomocne, delikatne i zarazem mocne, na każdy dzień

[@annakolasinska-mindfulness]

Dziękuję Joanno 💜

[@krystynarolak7303]

Aniu.Twoj kojący i łagodny głos w połączeniu z mądrym i pięknym wierszem to uczta i balsam dla duszy i serca.Dziękuję

[@annakolasinska-mindfulness]

Dziękuję za Twoje serdeczne słowa 🍀

[@krystynaannasukiennik6766]

Piękne...
Dziękuję 💙💎

[@dorotam3286]

Jak milo sie slucha Twego głosu Aniu:)
Dziekuje za piekny wiersz o poranku.
Posylam majowe słońca promienie z New Jersey 🌞🦋

[@annakolasinska-mindfulness]

Dziękuję, ja pozdrawiam z Łodzi :)

[@mariai7458]

💚