Radiohead - Creep (RADIO TAPOK | COVER in Russian)
Вставка
- Опубліковано 4 гру 2019
- Обязательно нажми под видео ПОДЕЛИТЬСЯ во славу роцка и за монолит!
Магазин моего мерча с футболками: shop.radiotapok.ru/
Приходи на мои КОНЦЕРТЫ, билеты тут: radiotapok.ru/
Яндекс Музыка music.yandex.ru/artist/5926594
UA-cam Music / radio tapok - topic
Apple Music / radio-tapok
Spotify open.spotify.com/artist/6qPPZ...
Поддержать канал: www.donationalerts.com/r/radi...
Паблик ВК с аудиозаписями: radiotapok
Моя инста: / radiotapok
Мой второй канал с моими реакциями / radiotapoklive
Скачать MP3: bit.ly/2P8RjD8
Скачать Wav: bit.ly/2DMIPfL
Я утопаю в этих глазах
Ведь ты словно ангел, там в небесах
Ты просто порхаешь, где-то там надо мной
И всё напрасно, ты слишком прекрасна
А я лишь пыль
Если честно
Боже, что я здесь забыл
Мне здесь не место
Я хочу измениться, стать сильным душой
И красивое тело, чтоб быть рядом с тобой
Чтобы ты замечала, что меня рядом нет
Но всё напрасно, ты слишком прекрасна
А я лишь пыль
Если честно
Боже, что я здесь забыл
Мне здесь не место
И вновь она порхает
И исчезает прочь
И это не важно, что манит тебя
Ты слишком прекрасна, и всё напрасно
Ведь я лишь пыль
Если честно
Боже, что я здесь забыл
Мне здесь не место
Я на лекциях по сопромату: "Боже что я здесь забыл, мне здесь не место"
Походу, ты и в школе уроки русского прогуливал. Тебе здесь не место.
@@igorbrick9548 я сначала правильно написал а потом что-то пошло не так😂
Лекции херня, когда пойдут практические и лабораторные - вообще охренеешь, держись)
Молодец)
Держи в курсе
@@venvep я уже в магистратуре
Oomph: Олег, сделай кавер на любую из наших песен. Мы тебя просим.
Олег: "Я лишь пыль..."
а может он уже начал заниматься кавером когда они попросили
Вот достойный кандидат Labyrinth))))
Sex hat keine macht,augen auf,тоже можно^^,
Willst Du Hoffnung тоже отличная песня 👍🏻
фанат ютуба они рили попросили?
Очень много лет эта песня цепляет меня за душу. Огромное спасибо за текст на русском! И спасибо за ваш труд в вашей работе)
Послушайте и мой кавер на русском (конечно, не такой качественный по звуку):
ua-cam.com/video/3JmPDWAdg2M/v-deo.html
На самом деле, дерьмовый перевод и смысл потерян
Да суперский кавер на русском
английский учи
Потому что вы уже слышали эту песню, это Любочка, Любу знают все
Thanks dudes... You’re music is really helping me understand Russian and I’m finding this to be a very good study aid. Big ups dudes. Maybe one day I’ll be covering Russian music so that English people can understand it..... And Russians can learn English in a comfortable manner. Music is the universal language.
Totally agree
Beautiful goal
@@Martina-Kosicanka согласен
Я ничего не понял(((
удачи в твоих начинаниях, Сэмуэль
Синенькая юбочка, ленточка в косе, кто не знает Любочку , Любу знают все))))
Только подумал о этом)))
а я то думаю, что мне напоминает...
Аххахаххахахза
Только хотел сказать: на хера перевод, когда слова уже есть🙂
@@befesta Нууууу, ну чувавак, как только Маша с медведЯми это спела в 90-е, им сразу это вменили.
Олег: показывает в ролике радио
Все даже через несколько месяцев: ЭТО ЗНАК! РААААДИОООООО
mein Radio
Не канон
А Олег возьмёт и всех нае****т, и сделает радио Роба зомби)))
Майн радио!
В конце видоса играет DragonForce - Through The Fire And Flames
Чистый звук, чистый голос, чистое исполнение. Просто великолепно!
Перевод говно
Боже парень, ты прекрасен!!!
Быть барабанщиком, гитаристом, и вокалистом, это не каждому дано !
Теперь у меня есть кумир, супер 👍
в начале отношения с девушкой:
radiohead - creep
в конце отношений с девушкой:
pain - shut your mouth
Не девушкой а насадкой на хй..)
@@rexrihter1326 Оооо ученики Меганыча. МД- вперёд )
Rex Rihter боже, какие же бывают мерзкие люди🤦🏼♀️
Ещё есть песня ,,Паскуда,,
У меня так примерно совместное проживание происходит
Еее бой Creep это шедевр. Отличный кавер так держать!!! Олег мое уважение!
Ностальжи. именно под влиянием Тапка я и сам замутил большой ролик о Линкин Парке. Спасибо ему,епт
Вот еще попытка сделать крип на русском:
ua-cam.com/video/3JmPDWAdg2M/v-deo.html
После этого кавера аж пошёл за бухлом. Вштырило не по-детски. Так-то оригинал нравился, но с переводом стал слушать теперь только в этом варианте))
Олег, радуй нас дальнейшим творчеством, успехов тебе всевозможных!)
я тоже оригиналы послала в .. даль после Олега)
Рок баллада удалась! Это прекрасно, вдохновенно, даже с какой-то долей отчаяния в голосе. Олег, Вы собрали в себе одном всё: несравненный талант поэта и исполнителя, артистичность, необыкновенное трудолюбие. Просто браво!
Радио тапок перепевает Радио голову)
Новый трек тапком по голове
@@user-rd3uj8hl4x Главное чтобы не серпом по ...
Mb for u it's true, but I think Tom Ellis sang better than he and Radiohead
@@blackwhite1866 Sorry, I'm too dumb to translate what you wrote
@@userdoesnthearyouhemakesmoney пишет что Том Эллис ( сериал люцифер) спел лучше всех ( по его мнению)
Песня: Ну как тебе?
Я: "Ты слишком прекрасна!"
Thank you very much for posting the whole Russian text, now studying Russian will be much more fun! My neighbor probably thinks I've gone a little crazy... the walls are pretty thin. And I sing Radiohead in Russian in the middle of the night...
This translation doesn't have to do anything with the original lyrics. So please don't try to study Russian using this translation.
@@svishe Yes thank you. I noticed it pretty quickly. But it's a Russian text you can sing. Not the original, but something new. New words for me and so on. I like both versions.
Это очень красивый текст, удачи выучить)
@@Nata0307 dony fuck up
Я охрииииип
Я больнооооой
Может быть это гриииипп
Может даже свинооооой
Кроновирус
@@denis_ok_3cm полный ПИЗДЕЦ но мне нравица
ахахахаххахахаха
🤣 Вероника может теперь для русской поп музыки будешь тексты составлять это великолепно
А может и ковииид..
Одна из любимейших песен. Кавер просто невероятный. Спасибо 😊
О боже, спасибо! Мы наконец-то заслужили русский кавер на эту легендарную песню 😍💔
Теперь мы даже два кавера заслужили)
ua-cam.com/video/3JmPDWAdg2M/v-deo.html
The acoustic rendition of 'Creep' unveils completely new facets of this iconic track. The vocalist's voice, accompanied by the minimalist sound of the guitar, penetrates straight into the heart, evoking deep emotions and reflections. With each chord, an indescribable sense of longing and vulnerability is felt, making the performance truly sincere and touching. This version of 'Creep' reminds us how music can speak about the most intimate and personal, resonating with each listener on a profound level.
Песня 'Creep' в акустическом исполнении открывает перед слушателем совершенно новые грани этого культового трека. Голос вокалиста, сопровождаемый минималистичным звучанием гитары, проникает прямо в сердце, вызывая глубокие эмоции и размышления. С каждым аккордом ощущается невыразимая тоска и уязвимость, что делает исполнение по-настоящему искренним и трогательным. Эта версия 'Creep' напоминает нам о том, как музыка способна говорить о самом сокровенном и личном, находя отклик в каждом слушателе.
наконец то на Radiohead - Creep,тапок спасибо
Хоть и мне не нравится такой тип песен но мне капец как зашла это песна что аж мурашки по коже
Учите мат часть- Это классика.
Так же)
@@JayScavenger не удивлюсь, если ты о радиобашки знаешь ток creep
@@McFuckin 100%
Превосходно! Отличный кавер, классное исполнение!
И снято очень атмосферно...
Почитал некоторые комментарии...
Расмус и правда будет здорово!
Много разных каверов этой песни мне довелось слышать, думал, самый крутой кавер сделала Карен Соуза, но этот тоже очень крут! Огромный респект за клип, пробрало, честное слово!
Черт возьми, мы все ещё ждём OOMPH! К тебе уже сам Деро обратился, давай OOMPH!
ну может следующим
Скорее всего, готовят прям клип, а не просто пару ракурсов, поэтому и время нужно
А ещё все уже давно просят радио. Но он делает его.
он тоже человек 😂 он не может всё сразу, терпение
Кто не знает Тапкааа... Тапка знают всеее =)
👍
Недавно о нём узнала и охренела от того, как долго ютуб скрывал его от меня)
А узнала о нём от фанатов Aimori
Очень красивый и поэтичный перевод! Спасибо!!!!
Сделай, плз, Depeche Mode - Enjoy the Silence. Кто хочет услышать, поддержите!
Чота мало лайков на комменте(
Precious подойдёт? :)
ua-cam.com/video/2uEypqO_l8U/v-deo.html
О,Да🙏🙏 если этот человек поёт Depeche Mode Выбери тишину я ему памятник при жизни поставлю Ты что он будет просто Богом песня Бомба конечно особенно на русском
У меня друг сказал, что эта песня говно. Бывший друг
Он сделал... Почти)
То, как ты вторишь стилю в образе группы, на которого исполняешь кавер, действительно захватывает дух. Мне кажется, это очень интересно и каждый раз выглядит очень презентабельно ❤
Блин, сколько смотрю каверы тапка, никак не могу понять: почему на эту годноту так мало подписчиков и просмотров?
уровень доступа не позволяет))) это знаешь как в кино там во всяких спецслужбах есть уровни доступа 1-2-3-4-5...а тут походу просто для избранных...уровень доступа 10+)))
потому что это трафарет
1,45 ляма подписчиков
@@venetuch в этом мире ВСЁ трафарет и всё всегда повторяется))) чем ты меня например можешь удивить? любая песня по сути трафарет))) что ты можешь предложить кроме Семи нот в разных тональностях?))) ровным счетом ничего))) так что есть, как есть....либо заходит, либо нет))) а удивляться в нам мире уже давным давно нечему)))
@@duhunitaza7 это просто циферки, да и вообще тематика подобных песен далеко не каждому зайдет, слишком за душу цепляет, а кому нравиться Правда жизни?))) 0.1% населения если только))) а это как раз из 7млрд...где так и получиться))) вот и думай)))
Какое же прекрасное исполнение, спасибо вам большое!!!
Кажется я нашла лучшую версию своей любимой песни ❤️❤️❤️😢 спасибо ребят
Моя любимая песня, спасибо за волшебный кавер, давно тебя смотрю, респект)))
Перевод очень близок по смыслу- максимально близок. Это главное.. спасибо за труды!
да ладно вам... максимально близок... Но архисложно уложить в ритм песни точный перевод. Архисложно... Поэтому и идут на утрату смысла оригинала чаще всего. В общих чертах так, а вот детали... Эх!
Олег, это очень здорово сделано, профессионально. Текст мягковат, но тоже качественно подобрана слова. В клипе здорово смотритесь. Вы замечательный мультиинструменталист. Успехов Вам!
Послесловие. Клип знатный! Шикарная работа!
плачу 😢спасибо за переводы ❤ спасибо за такую душевную атмосферу и такую заботу о нас ❤❤❤❤❤
Это просто великолепно! Одна из запавших в мозг песен из детства...просто респект тебе !
Ну на конец то! Очень, очень ждал кавер версию этой песни! Вы БОЛЬШИЕ МОЛОДЦЫ! ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
Это офигительно!!!! Ты просто король адаптационных переводов и каверов!!!Спасибо!!!
Моя дочка выслала мне это видео. Обожаю эту песню. Спасибо за кавер❤❤❤
I don't understand what is being said, but it's sounds fantastic! Greetings from the USA.
put autotranslate subs
Ит из Вери ахуэнноо
@@user-we6gv7wf7x ЕС ит из😎👍😜
@@user-oc1kh6wn4n 🥳🕷🆘🤚☝🏻😎🧕🏿😍😢🐊💦🥰❤️🐊🆘🐊🆘👀😕😍😕🥰😟😝😔🤓👹😸🤒😸👹😼🤑🤢😼😽🤠🙀👄👦🏻💋👦🏻🙏🏻👦🏻👨🎓👼🏿🧟♂️🙆♀️🧝🏿♂️🤰🏿🙆♀️👨👨👦👦👫👨👨👧👦👬👨👨👧👦👨👩👧👧👨👨👧👨👩👦👦👨👨👦👦👭👨👦🧥👢🧵👡🥾🧳👛🥿👗🎒🎒👓🐻🐦🦊🐧🐨🦆🐽🦗🐬🐛🦞🐴🦑🐞🦍🐖🦈🐖🐟🦙🐬 БОООООЛЬШЕЕЕЕ СМААААЙЛОООООВ СУКАААААА
@@everybody_main👍
Удивлен, что никто не говорит о DragonForce - Through the fire and flames в конце
Мужик это невозможно сыграть на гитаре !
Я несколько раз писал что бы он сделал кавер на него. Даже донат отправлял ((
@@saosinenjoyer , поправочка: на одной гитаре 😀
@@saosinenjoyer как невозможно? А что они по твоему делают ua-cam.com/video/0jgrCKhxE1s/v-deo.html
Когда тапок сделал «ауслендер» , то в конце клипа в лодку взял радио, все сразу воодушевились, мол будет клип на рамов.... так что особо ждать не стоит..
Браво! Это бесподобно! Как и иные Ваши шедевры. Спасибо! Кайф.
Ты превосходный Cover Исполнитель!! наконец-то Я тебя нашел .. Много эмоций у меня от песен, да еще в таком исполнении - словами не описать... исполнил мои детские мечты, как-то вот так представлял что тоже пою.. тогда еще нормальных русских версий не было.. сейчас Ты превзошел все ожидания.. так четко, РЕСПЕКТ!!! Бесценный вклад ПОВЕРЬ!! Я в восторге!!! Зарядил на долго, буду постоянно помнить тебя и твои Covers!! Я прям испытываю новою Эмоцию для себя, так странно! ВАУ!!!!!
Это, безусловно, отличная работа! Но где oomph? Они просят! Мы просим!
Поддерживаю!
Я думаю там хотят сделать все по вышке, а не быстро, между выступлениями записать, как Олег поет в микрофон с разных ракурсов!))
Гоооо
Я уже год жду Oomph, с тех пор как узнал об этом канале
Oomph! - Labyrinth!!!
Ооо, Radiohead! Супер! Классно вышло. Спасибо
This made my spine tingle. You are so amazingly talented it takes my breath away ❤️
Хорош! Оч качественно спел и клип визуально хорош. Спасибо от души )
Тапок, зараза... аж всплакнула! Спасибо, родной, за этот кавер! ♥♥♥
Кавер на одну их самых любимых песен, спасибо, Олег
Я потрясён вашим талантом воплощения, мне будет мало слов выразить ваше творчество. Красавцы.
Шел декабрь 2019. Я все еще жду The Cranberrises Zombies
Нужна топ вокалистка, чтобы замахнуться на такое...
The Cranberries* )
Андрей Телеш ну есть версии от Miser и Bad wolves с мужскими вокалами
@@user-qg9cc4jx2t Яшникова? Хелависа? Polnalubvi (вот это, конечно, своеобразно будет)? Аигел? Кто ещё есть?
Блин, а что, если не на русском, а на украинском? И Донбасс на фоне. Может, конечно, ерунда получится, а может и не ерунда.
Приятно видеть тапка в романтическом образе, а не в привычном брутальном.
Спасибо Олег, тут вложена душа, спасибо большое
This guy is amazing!! just traslating all popular songs into russian is awesome,, I'm speechless
Это самый лучший кавер. Спасибо!!!💪💪💪🙏🙏🙏
Огонь. Просто охуенно исполнил. Звук, инструменты, вокал, текст.
👍👍👍
Да и ностальгия лютая. От этой Ностальжи я даже сделал ролик о Линкин парке. Всплакнул знатно. Дано все было...
Как по мне, лучше оригинала раз так в 813737288284858
Круто справляется с высокими нотами
Концовка просто огонь.х) Требую это в отдельное видео
Не знаю как вам, но мне почему-то безумно нравится видеоряд. Он так прекрасно резонирует с музыкой, я прям не могу ~
Шикарно исполнено, спасибо, люблю эту песню.
90% - когда будет [абсолютно любая песня, некоторые даже с женским вокалом, кидают и песни которые были] очень жду ее
10% - песня огонь
Если серьезно песня прям получилась, очень рад что не рекламный ролик где музыка на фоне, а на экране вартандер или кроссаут. Я боялся что Олег в высокие ноты не сможет. Он смог. Еще как смог, спасибо большое
*ОЛЕГУ ВСЕГДА ЛАЙК АВАНСОМ!*
Олег с НОВЫМ ГОДОМ ТЕБЯ.И всех кто слушает RADIO TAPOK здоровья, счастья и любви!!!!!!УРА!!!!!!
Я слушаю эту песню на повторе столько раз, что уже сбился со счета, и каждый раз как в первый, я всем сердцем люблю эту песню так как она напоминает мне одного человека и всегда будет напоминать❤️
Ура, новый видосик подъехал🌚💓
Я охереваю. Насколько можно передать и текст, эмоции.. Да все! Радио, (как по имени не знаю), но в подаче смысла песни - лучший!
Даже скачиваю, абалдеть!)))
его зовут Олег)
@@planetofthegames2843 спасибо!)) Оказывается, Вы напомнили, знала его имя)) И так бывает
Слушаю раз за разом и не могу остановиться. С момента выпуска и дня не проходит без creepвключения. Крайне крутой кавер :)
🔥🔥🔥шикарное исполнение любимой песни,!!! Браво💕! 🙏👏👏👏
Это божественно, Спасибо 👍👏💕
Давай Oomph! дальше)
Просто супер. Обожаю все песни в исполнении Радио Тапок!!! 😘
Офигенные стихи, слушаю уже столько лет и не надоедает, и Это не важно что манит тебя, ты слишком прекрасна❤️
Супер! Влюбилась в эту песню в вашем исполнении, оригинал никогда не нравился, даже переводом не интересовалась. А тут такое открытие!😚😚😚
Блиин, а мне оригинал очень нравился, а кавер с первых секунд лайк получил. Я в восторге!!!
"звуки горения сентября в 2007"
Я только что познакомилсся с вашим твворчиством,оно превосходно и шлите всех ,просто а,, уенно,добавить нечего .аморик спасибо!!!
Это великолепно!!!! Я в восторге , в звуковом экстазе👍👍👍👍👍
это. просто. ахуенно. давно меня так мурашки не шибали от тапковских каверов. ждём новых шедевров
Это большой труд, поэтому априори не может быть плохо! Олег МОЛОДЦА браво!
What a delightful cover!
Надо же,пришел сюда после стражей галактики 3 узнать перевод песни,а Олег его уже переводил аж3года назад😨
И как я такой шедевр упустил???
Жиза, точно также сейчас сижу
как всегда кавер на высоте, пойду качать
СУКАВАШУЖМАТЬ!!!!! СКОЛЬКО ЛЕТ Я ЭТОГО ЖДАЛ!!!!! на русском!!!!! теперь можно и умереть спокойно. спасибо!
Бля, я радиохед всегда слушаю чтобы просто уснуть, но кто-то слушает в продвинутых целях👍
А Маша и медведи - Любочка чем не подходила? Тот же Radiohead только в мажоре)
@@freedomlord9251 это уже “Маша и медведи”
Живи
Я вас обожаю. Просто обожаю. С первого кавера. Как вы так... Так точно передайте суть песни, её исполнение. Вы невероятно. Пожалуйста, молю, сделайте кавер на Die, die my darling Металлики. Может когда-нибудь вы сможете, найдёте на неё время, я надеюсь, что доживу до этого момента. Буду очень счастлива. И спасибо вам за творчество.
Это песня группы misfits
Аж мурашки побежали))) Шикарный кавер)) Надеюсь эта песня будет на концерте в Харькове)))
Боже! Как перестать слушать эту прекрасную песню?
Первая ваша работа, которая идеальна прям полностью. Прям до дрожи!!! Очень достойно! Браво!!!
Не первая
До мурашек, браво.
Недавно услышал песню creep, нет я ее слышал до этого, но зацепила сейчас, а потом вспомнил что у тебя есть кавер и о спасибо тебе за это, так же цепляет за душу!!!
Тот случай, когда прекрасно всё: и текст, и музыка, и Олег.
P.S.: автору субтитров: мы-то в порядке, а вот "порхать" через О пишется... ;-Р
И вообще, сабер, весь текст песни в описании есть, как у тебя "здесь" превратилось в "с ней"
@@geraltcher в описании тоже маааленький косячок. в первом куплете написано "там в небесах", а Олег поёт, да и субы подтверждают: "на небесах"
Нахера вообще включать и читать эту клоунаду, которая смешна только детям дошкольного возраста, ну или людям с мозгом, как у этих детей?
@@ViktorOBM а ты нахера такой большой и серьезный? Уроки приготовил!?
@@ViktorOBM жить без чувства юмора наверно тяжело... сочувствую
Божественный кавер, спасибо 💗
Круто❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥
Здорово! Спасибо за этот ламповый кавер
Ставлю лайк до выхода видоса
Или во время премьеры
Охо-хонюшки-хо-хо, Олежек, порадовал старика, порадовал. Респект за очередной хит.
Несколько раз я послушал эту песню в прошлом но я не знал кто исполнитель и как называлась песню, теперь спустя много лет я знаю, большое спасибо! Я бы сказал что без сомнения эта песня одна из самых лучших всего времени!
БОМБА!! спасибо за старания 😀👍
Олег, ты же не отвертишься.
Мы ждем и Oomph! ждет.
Помню когда просил её в комментариях, спасибо огромное, теперь буду наслаждаться ей сполна! О:
О блеааа, как я этого ждал ><
Спасибо, Олеж:)
Просто бесконечно прекрасный кавер. 👍🏿. Меня прям цепануло