Warum Sächsisch wie Chinesisch klingt

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 січ 2025

КОМЕНТАРІ •

  • @johannesstrauss8967
    @johannesstrauss8967 5 місяців тому +13

    Wir hatten damals, 1994, im Studium in Regensburg einen chinesischen Gaststudierenden bekommen. Der wechselte nach zwei Jahren nach Dresden - und war total happy, dass er endlich alle verstand

  • @docemmit1
    @docemmit1 5 місяців тому +39

    „börsnl sbes“ 😂😂😂😂

  • @klausdemand6658
    @klausdemand6658 8 місяців тому +21

    Davon möchte ich gerne mehr hören und sehen 😂
    Klasse gemacht !!!

  • @klausdemand6658
    @klausdemand6658 8 місяців тому +15

    Perfekte Lehrstunde in Sachen liebevoller Dialekt ! Freue mich über jedes neue Video 🥳

  • @tomcat3733
    @tomcat3733 3 місяці тому +2

    Schöner Humor 👍Und offensichtlich auch ein guter Musikgeschmack. Cooles T-Shirt jedenfalls☝

  • @Nicolas11x12Deutsch
    @Nicolas11x12Deutsch 8 місяців тому +13

    Einfach der Hammer! Daumen hoch. :D

    • @schnappatmig
      @schnappatmig  8 місяців тому +1

      Vielen lieben Dank 🙏❤️

  • @schroedingers_kotze
    @schroedingers_kotze 7 місяців тому +12

    "S' dlatscht dlei!" - der Klassiker 😄

    • @gottliebheinrich8413
      @gottliebheinrich8413 6 місяців тому

      dlei?
      Wer das sagt
      ist Kleinkind und/oder gehörgeschädigt.
      (Dringgsde Dindergola?)

    • @annoreed7082
      @annoreed7082 5 місяців тому +4

      "aber kee beifall, mei Freund!" :D

    • @MikeHarnisch-u6p
      @MikeHarnisch-u6p 5 місяців тому +5

      Sorry aber - sgladschdglei.

  • @SplendidMisanthropy
    @SplendidMisanthropy 8 місяців тому +40

    Man kann auch „nu“ in allen fünf oder sieben chinesischen Tönen sagen und immer heißt es etwas anderes.

    • @schnappatmig
      @schnappatmig  8 місяців тому +13

      Das stimmt 😁 Aber ich komme ursprünglich aus Chemnitz und beherrsche die Kunst des „Nu“ leider nicht 🥲

    • @Stefan-rr5ds
      @Stefan-rr5ds 7 місяців тому +4

      hieß das nich frieher "Gorrl Murgs Schdadd"? 😝

    • @schroedingers_kotze
      @schroedingers_kotze 7 місяців тому +3

      nu nu nu nu nu nuggenau!

    • @stefanhensel8611
      @stefanhensel8611 6 місяців тому

      Nu?

    • @schroedingers_kotze
      @schroedingers_kotze 6 місяців тому +2

      @@schnappatmig denn sag doch eefach "noor"!

  • @Ttavoc
    @Ttavoc 5 місяців тому +3

    Das ist der Bildungscontent den wir brauchen!

  • @barbelschlesiherzog5342
    @barbelschlesiherzog5342 7 місяців тому +5

    Dank Riverboot kenn isch se nu! Mein Schwesterlein wohnt noch in Leibsch und ich in NRW...sächsisch ist hier für mich " wie eine warme Decke"(wie Kim sooo treffend sagte ).Ich freu mich über jeden Sachsen, den ich hier treffe, weil mir das so fehlt, zwischen den ganzen Sauerländern...😅
    LG an Omi (ich auch) und dass Tina mir ab heute mein Herz warm hält❤

    • @gottliebheinrich8413
      @gottliebheinrich8413 6 місяців тому

      Sauerland?
      Dabei sind Sachsen doch so siiiieße
      ...

    • @holger_p
      @holger_p 6 місяців тому +1

      Leibsch liegt im Spreewald.

    • @Stefan-rr5ds
      @Stefan-rr5ds 6 місяців тому

      Isch gomme aus "Leibzzsch" heesd das, mei Gudsdorr! (Lautmalent für Leipzig) ​@@holger_p

    • @schienenlaufer697
      @schienenlaufer697 5 місяців тому

      Du armes, heimatloses Werstschen!

  • @berndkorten3875
    @berndkorten3875 2 місяці тому +1

    Ich könnte mich als hochdeutschgeprägter Niedersachse wegschmeißen. Wie schön ist das denn 😍

  • @Emon5
    @Emon5 5 місяців тому +5

    Bayrisch ist da in manchen Gegenden ähnlich! "Gehen wir hoch" heißt da im Bayerischen Wald "Ge ma oi?" Das "oi" wird da vom Tonfall her tief angesetzt und nach oben gezogen. Sagt man "Gehen wir runter" heißt es ebenfalls "Ge ma oi?". Hier wird das "oi" hoch angesetzt und von der Tonlage her nach unten gezogen. 😂

    • @unclewerner
      @unclewerner 5 місяців тому

      Tja, die Überbleibsel der mongolischen Besatzung...

    • @Kresko25
      @Kresko25 5 місяців тому +1

      Und wenn er in der Mitte bleiben will betont er es monoton? Ge ma oi...?

  • @jorghimmrich4878
    @jorghimmrich4878 5 місяців тому

    Mega genial deine Reels❤

    • @schnappatmig
      @schnappatmig  5 місяців тому

      @@jorghimmrich4878 vielen lieben Dank ☺️❤️

  • @papakush420-gg
    @papakush420-gg 3 місяці тому

    Einfach der Hammer! 😊👍

  • @Itsme-zh1zz
    @Itsme-zh1zz 5 місяців тому +3

    Wunderbar genauso wie "äh" was von bewunderung bis ablehnung alles ausdrücken kann.

  • @conusraumer
    @conusraumer 6 місяців тому +2

    Klingt einfach herrlich! En schääne Gruß aus de Palz - Roland.

  • @IngoJakob-v3k
    @IngoJakob-v3k 6 місяців тому +3

    Ton Sprache, ick dachte Berlinerisch is'n Tonsprache, aba Berlinerisch is 'n geschschautze in allen zugereißten Mundarten, ick weß nich wovon ich rede. Sber mag Deine Videos lang lebe die Sächsische/Brandenburgische Freundschaft❤

  • @Steakbher
    @Steakbher 4 місяці тому

    Sehr gut gemacht.😊

  • @grotten-motte8668
    @grotten-motte8668 8 місяців тому +3

    Na da müssen die Historiker wohl nochmal genauer ihre Völkerwanderungstheorien überprüfen. Das kommt sicher nicht von ungefähr.🧐☝️ Ega....l....Lachflash garantiert!!😂😂😂❤

    • @gottliebheinrich8413
      @gottliebheinrich8413 6 місяців тому

      Saggsen gibds yborall

    • @holger_p
      @holger_p 6 місяців тому

      Das alle Tonsprachen miteinander verwandt seien, ist eine Behauptung die man wohl nicht lange prüfen muss.

  • @felixberger5316
    @felixberger5316 4 місяці тому +1

    Bei uns im Sprachraum gibt's dann noch das wort Escha, was entweder ebenfalls ständig oder immer bedeutet und andererseits soviel bedeutet wie ach quatsch.

    • @schienenlaufer697
      @schienenlaufer697 Місяць тому

      Meine Verwandten aus Markranstädt haben das auch gern gesagt!

  • @RackwitzG
    @RackwitzG 5 місяців тому +1

    Als ich in den 70ern Kind war und in West Berlin mal DDR Fernsehen einschaltete und ein sächsischer Werktätiger wegen der Planerfüllung interviewed wurde, da fand ich, der klingt eher wie ein Engländer, der Deutsch spricht. Von Chinesisch habe ich da nix vernommen.

  • @OemuScho
    @OemuScho 6 годин тому

    Das isc öichäs Äuuäää😂😂

  • @thomas.steinmetz
    @thomas.steinmetz 5 місяців тому +2

    Tonsprache? Fällt das Sachsophon auch darunter, dessen Sprache bis in den höchsten Töne ich beherrsche?
    Gibt es denn neben der Schrift noch eine säxische Zeichensprache, weil "Tonsprache" so betont? 😉🤣

  • @dobermannreilly9994
    @dobermannreilly9994 3 місяці тому +1

    Also, ich bin in Peking und Hong Kong, ja sogar in Ho-Tchi-Ming-Stadt mit sächsisch gut klargekommen. 😊

  • @carstenbrossmann6707
    @carstenbrossmann6707 5 місяців тому

    Die hat ganz wichtige Erkenntnis über die Ton Sprachen sächsisch gelassen ausgesprochen😂

  • @klausz179
    @klausz179 5 місяців тому

    Sächsisch in seiner schönsten Form.

  • @mozartmozart-vq4gd
    @mozartmozart-vq4gd 5 місяців тому +1

    Was sagst du?

  • @bjulin
    @bjulin 4 місяці тому

    Hab bei Schwiegermutter damals anfragen müssen, was 'ega' bedeuted, weil sie sagt das ständig. 😅😂

  • @uncipaws7643
    @uncipaws7643 6 місяців тому

    ja, ich hatte auch mal eine EGA- Grafikkarte im Computer, damals war das was tolles

    • @annoreed7082
      @annoreed7082 5 місяців тому +1

      Und die war dann ega kaputt, oder was?

  • @W.S.Tr.
    @W.S.Tr. 6 місяців тому +2

    Die Chinesen stammen von den Sachsen ab, daher die Ähnlichkeit.😁

  • @HYPNOTIC558
    @HYPNOTIC558 5 місяців тому

    Ega kenn ich nur in Erfurt 😂

  • @janis9139
    @janis9139 8 місяців тому +6

    Versteh nur Chinesisch 😅

    • @Stefan-rr5ds
      @Stefan-rr5ds 7 місяців тому

      dorr musste ooch enn Sachse sei, Gudsdorr

    • @gottliebheinrich8413
      @gottliebheinrich8413 6 місяців тому

      Baan Hoof ?

    • @Stefan-rr5ds
      @Stefan-rr5ds 6 місяців тому

      ​@@gottliebheinrich8413tja,man sollte die Sprache M.Luthers als Deutscher kennen und verstehen denn die Bibel hat er aus dem Latein ins Hochdeutsche übersetzt und sächsisch war zur damaligen Zeit "Hochdeutsch"

    • @gradeweg1210
      @gradeweg1210 6 місяців тому

      Ja, da musste Fach-Chinesisch für sprechen tun...

  • @MrWiggedy
    @MrWiggedy 5 місяців тому

    Audrey Hepburn - bisse den mund uffmacht.
    lovely.

  • @karstenmuller6112
    @karstenmuller6112 5 місяців тому

    sleep token t-shirt, findsch großartisch!!!

  • @michaelbayer5887
    @michaelbayer5887 4 місяці тому

    ... sächsisch mit Kling und Klang - wie chinesisch mit Yin und Yang 😂

  • @aldito17
    @aldito17 Місяць тому

  • @steamjo
    @steamjo 6 місяців тому +1

    Was zum Verständnis hilft, sind die Untertitel. Ohne wäre ich als Niederrheiner aufgeschmissen.

  • @schroedingers_kotze
    @schroedingers_kotze 7 місяців тому +2

    Mache doch ma e Fiehdscho über säggs'sche Zunggnbrescher, sowas wie "Draußn's düschd dies'sch" oder "Dor Däbbsch's düschd schdoob'sch"

    • @gottliebheinrich8413
      @gottliebheinrich8413 6 місяців тому

      Das sind eher Rätsel, nicht Zungenbrecher.
      Wer das liest
      kanns wohl flüssig aussprechen.
      Nur kanns nicht Jeder verstehen.

    • @Stefan-rr5ds
      @Stefan-rr5ds 6 місяців тому +1

      ​@@gottliebheinrich8413nun, es gibt ca. 21 sächsische Dialekte(bin Leipziger) und habe Verwande im Erzgebirge und Vogtland, deren Ausdrücke und Bezeichnungen nur mit Erklärung verstehe. Mittelsachsen (Raum Dresden, Leipzig) hat diesen typischen angenehmen singenden Klang! Übrigens hat Luther die Bibel ins Sächsische übersetzt, zu dieser Zeit war sächsich Hochdeutsch!

    • @Stefan-rr5ds
      @Stefan-rr5ds 6 місяців тому

      Heide ooch düschdsch verschdoobt! 👍😁

  • @Computer.Music.And.I
    @Computer.Music.And.I 5 місяців тому

    modern ... Die Leichen modern fröhlich vor sich hin ...
    Ihr Kanal ist so witzig, unterliegt aber einer Fehleinschätzung: wir (ich) liebe die Sprachvarietäten in der neuen (sic) Bundesländern, für mich nach 35 Jahren immer noch ein Wunderland, das es zu entdecken gilt.

  • @jens-olafschramm7117
    @jens-olafschramm7117 6 місяців тому

    Da hilft nur noch ne Eiiigentumswohnung!

  • @steffenschenden5078
    @steffenschenden5078 6 місяців тому

    Hansgeorg Stengel sprach vom so genannten "säsischem Signalsystem". Das in säsischer Mundart gesprochene Wort kann so viele Bedeutungen haben. Dom etwa, ein Kirchenbauwerk, Tauben, Finger oder Kinder die im Hof toben. 😉

    • @annoreed7082
      @annoreed7082 5 місяців тому

      Also, Tauben und Daumen hab ich noch nie als "Dom" gesprochen gehört.

    • @schienenlaufer697
      @schienenlaufer697 5 місяців тому

      @@annoreed7082 Sind das nisch "Daumm"?

    • @annoreed7082
      @annoreed7082 5 місяців тому

      @@schienenlaufer697 So isses. Alle beede. Daumm un Daumm meen isch.

  • @rho3522
    @rho3522 4 місяці тому

    😂

  • @hans-jurgenlanger6461
    @hans-jurgenlanger6461 7 місяців тому

    🤣😂🤣

  • @irratiophant
    @irratiophant 4 місяці тому

    Es schliep tökn shörta is ma nü wohl größardisch... (Ps; wo kann man sich als Heiratsbewerber bei der Dame melden.. ?!)

  • @Harzner
    @Harzner 5 місяців тому

    Äh... wo isn nü des Endä? Wod sochd se denn gleisch?

  • @lyderiamuller3935
    @lyderiamuller3935 5 місяців тому

    Nu ❤

  • @TheVaan1
    @TheVaan1 5 місяців тому

    Mistverdammder! Schonnewidder was gelernt isch hab doch Feieromd.😏

  • @peterw5472
    @peterw5472 5 місяців тому

    Sleep Token ❤

  • @Wuerfelpoet
    @Wuerfelpoet 5 місяців тому +1

    Sächs' sch is ni überall gleich. Im dresdner Raum gibt gloob'sch keen "ega". Da heeßt's imma "egal".

  • @HansFeist
    @HansFeist 4 місяці тому

    Die Frau ist der Brüller. Hat die eine Schauspielerausbildung????

  • @maddin9703
    @maddin9703 6 місяців тому +1

    Aber nur, wenn man nicht genau hinhört.

  • @markusfreund6961
    @markusfreund6961 5 місяців тому

    Nü, was sohrschsdn jetz dezü?

  • @fdm636
    @fdm636 6 місяців тому +1

    Börsnl sbes hahahaha

  • @Delinquent-j1q
    @Delinquent-j1q 3 місяці тому

    Sächsisch kam mir schon immer chinesisch vor.

    • @yvesscheuer6193
      @yvesscheuer6193 Місяць тому

      töt gut,dass nicht alle deutsche ihre Mundart verloren habe für
      dan braucht ihr aus dem grossen nord kanton,nicht über schwiierdüsch (schweizerdeutsch) lustig machen .
      Ja die südbaner und schwaben können die Basler,Züricher,nord Schweizer verstehen.
      geht dort nach Bern,ins das berneroberland,oder noch besser in die zentral Schweiz,Graubünden oder noch besser ins wallis.
      Im elsass ist Es auch nicht schlecht,ja es gibt noch genug Leute wo einem alemanische Dialekt sprechen und es nicht badische mit französisch gemischt.
      Es wird immer noch eine deutschen Dialekt im elsass gesprochen.
      Viele Elsässer werden es nicht zu geben,sagen das elsassisch nicht deutsch ist.
      oder sich mehr französische als die urfranzose fühlen.
      Wenn man die Geschichte das elsass kennt musst mann nur zu gehen dass sie deutsche Würzel hat.
      Man musst nur die familien Namen,Ort Namen kennen.

  • @gottliebheinrich8413
    @gottliebheinrich8413 6 місяців тому

    Dass man
    Löwen, Leben, Lehm und Leim
    unterschiedlich schreibt ....
    obwohl man es gleich spricht ....

    • @nicolegopfert8636
      @nicolegopfert8636 6 місяців тому +2

      Das stimmt nicht

    • @schienenlaufer697
      @schienenlaufer697 5 місяців тому

      @@nicolegopfert8636 Stimmt, dass es nicht stimmt, aber die Unterschiede sind so klein, die versenden sich (wie man im NDR sagt).

    • @annoreed7082
      @annoreed7082 5 місяців тому

      @@schienenlaufer697 Sorry, tun sie nicht. Leim ist Leim, Löwen sind Löwen (evtl. je nach Region noch ein j hinters ö oder ein eher nach "e" verzogenes ö). Nur Leben und Lehm heißen Lähm.

    • @schienenlaufer697
      @schienenlaufer697 5 місяців тому

      @@annoreed7082 So schpielt dr Lähm.

  • @Kresko25
    @Kresko25 5 місяців тому

    1 Minute sächsisch un isch bin fetisch mütn Tach 😢

  • @birtekuhnemundt9841
    @birtekuhnemundt9841 5 місяців тому

    Schreibt euch nicht ab, es ist nie zu spät für hochdeutsch.

    • @TheVaan1
      @TheVaan1 5 місяців тому +2

      1. Warum soll der Osten kein hochdeutsch können?
      2. Wieso soll man sich untereinander nicht in Dialekt unterhalten um Gemeinsames zu entdecken?
      3. Weshalb sind so viele Leute zu faul ihren sprachlichen Horizont zu erweitern?

    • @franziskah7747
      @franziskah7747 3 місяці тому

      Wir Ossis beherrschen auch das Hochdeutsch. Sind schließlich in die Schule gegangen.
      Wer aber jegliche Dialekte ablehnt oder verabscheut, hat in seinem Leben etwas wunderschönes verpasst. Dialekt ist ein Heimatgefühl auf dem ein jeder stolz sein kann oder sogar muss.
      Und hier im Erzgebirge z. B. hat noch jedes Dorf seinen eigenen Wortschatz.
      Dialekt sollte es normalerweise als Schulfach geben. Dann ergibt Heimatkunde erstmal richtig Sinn.
      Libbe Grieß vun Hiesscher an Uhiesscher 🙋‍♀️

  • @UrsStockli
    @UrsStockli 3 місяці тому

    Unterschied Deutsch-Chinesisch? Chinesische Eltern massregeln ihren Nachwuch bestimmt nie mit " REDE ICH ETWA DEUTSCH????"

  • @Thomas-rw1tf
    @Thomas-rw1tf 5 місяців тому

    Grauenhaft😂

  • @eugensteden9337
    @eugensteden9337 3 місяці тому

    Bei diesem Dialekt denke ich immer an :
    SBZ (Sowjetische Besatzungs Zone) oder Ostzone und an Ulbricht.....
    Grüße aus Köln....

  • @Bubchen81
    @Bubchen81 5 місяців тому

    Wenn sich ein Sachse und Bayer in ihrem Dialekt unterhalten ist das vergleichbar wie Deutscher und Chinese. Beide verstehen sich nicht

  • @muckiderhase157
    @muckiderhase157 3 місяці тому

    Da fehlte aber ein Stück.

  • @cheesy-p1j
    @cheesy-p1j 5 місяців тому

    Da hobsch gle ken Bock mehr

  • @RKXXL28
    @RKXXL28 7 місяців тому

    Sanfte Grüße, habe zuerst deinen Podcast gefunden. Ist da demnächst Nachschub zu erwarten? Letzte Folge ist anscheinend schon ein paar Tage her.
    PS: sächsisch IST chinesisch!
    PPS: anderes Video- Hände weg von der Thüringer Bratwurst! Ihr könnt in Sachsen gern Lapskaus für Euch beanspruchen, aber unsere Worscht kriegt Ihr nicht!

    • @annoreed7082
      @annoreed7082 5 місяців тому

      Wieso denn Labskaus? Mir ham unsre Griene Glitscher, da könnt ihr eure Worscht behaltn!

    • @schienenlaufer697
      @schienenlaufer697 5 місяців тому

      @@annoreed7082 Wasndas?

    • @annoreed7082
      @annoreed7082 5 місяців тому

      @@schienenlaufer697 Griene Glitscher? Na, wie Gwarkglitscher, bloß grien. Un ohne Gwark. Un ni gekocht, die Kartoffeln.
      Okay, fürs Ausland 😄: Kartoffelpuffer, Reibekuchen ... hier gibt's 'ne ganze Reihe von Synonymen: de.wikipedia.org/wiki/Kartoffelpuffer 🤓

    • @schienenlaufer697
      @schienenlaufer697 5 місяців тому

      @@annoreed7082 Heißen Dank!

  • @JonathanMann-z5b
    @JonathanMann-z5b 5 місяців тому

    Nu luschtsch oack grissn
    bei uns im Zittauer Gebirge wird das "Nu" grundsätzlich immer verwendet aber eher emotionslos im Vergleich zu einem "richtigen" Sachsen
    Grüße aus Waltersdorf

  • @RazzFazz-Race
    @RazzFazz-Race 6 місяців тому +2

    Können Sie mal ein Satz mit „Gänsefleisch“ sagen? Klar: „Gänse fleisch ma de Koffa uffmache!“

  • @michaelbuchholz2164
    @michaelbuchholz2164 5 місяців тому +3

    Sächsisch kann einem den ganzen Tag versauen. 😊

  • @grienpies
    @grienpies 5 місяців тому

    聽不懂

  • @PaulWinkle
    @PaulWinkle 5 місяців тому

    Dohnsprache

  • @derMenix
    @derMenix 8 місяців тому

    Sooisses☝️

  • @avrracer4175
    @avrracer4175 5 місяців тому

    Also Amplitudenmodulation wobei die Informationen maximal begrenzt sind dann doch lieber Frequenzmodulation ala Norddeutsch

  • @gottliebheinrich8413
    @gottliebheinrich8413 6 місяців тому

    #egatologie

  • @Tomtt71
    @Tomtt71 5 місяців тому

    Wieder mal Schüttelfrost 🙈🙈

  • @WilliamTGM
    @WilliamTGM 6 місяців тому +2

    Für mich gibt es leider nichts unattraktiveres als sächsisch sprechende Frauen! 🤷🏻‍♂️

    • @Livingtree32
      @Livingtree32 6 місяців тому +2

      Seh ich ja mal sowas von anders 😂 (Und ich bin nicht mal Sachse)

    • @WenkeWanjek
      @WenkeWanjek 6 місяців тому +4

      Du hast ja überhaupt keine Ahnung

    • @schienenlaufer697
      @schienenlaufer697 5 місяців тому

      Da hast Du schon vom alten Goethe heftigen Gegenwind zu erwarten. Der nämlich kriegte bei den 'Leipziger Frauenzimmern' Schnappatmung.

    • @franziskah7747
      @franziskah7747 3 місяці тому

      Do nemm halt ne Bayrische

    • @WenkeWanjek
      @WenkeWanjek 3 місяці тому +1

      @@WilliamTGM was ist bei dir falsch