LOOK UP!
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2021
- A "HOPESONG" for lock-down-days!
I hope it gives you hope...
I hope it makes you smile...
Music & Lyrics: Judy Bailey
Video: Patrick Depuhl
(c) & (p) DYBA MUSIC
Recorded live @ DePool with Judy (voc/guitar), Jacob (Melodica), Noah (Ukulele), Levi (Cajon/Stomp Box), Patrick Depuhl (voc/hand percussion)
www.judybailey.com
judybailey
www.instagram.com.com/judybaileysings
SHOP: www.judybailey.com/shop
* * *
LYRICS (english) & TRANSLATION (german)
LOOK UP!
O what a life O what a haze
A turbulent time
A space surreal - so real
I wonder how you feel
With social distancing and masks,
restrictions, infections, tests and washing hands
I wonder how you feel
Home school, home office, quarantine,
too much or too little time with family
I wonder how you feel
Zoom church, choir rehearsal - reconnect
Thank God we’ve got the internet indeed
I wonder how you feel
But no, no, it’s not permanent
Though we’re locked down keep looking up
While waiting, keep praying - Look up
It’s only just a matter of time
Though you’re locked down don’t lose your mind
While waiting keep praying - Look up
A chance to pause a great reset
Slow down, go walk, bake bread, reflect and be
I wonder how you feel
Or does sacred space seem miles away
When you’re knocked out and you’ve got bills to pay
I wonder how you feel
What irony, what agony
Loss caused by the silent killers you can’t see
I wonder how you feel
Cause closeness, love, the air we breathe
What we’re needing to live’s destroying you and me
I wonder how you feel
No no it’s not permanent
Though we’re locked down keep looking up
While waiting, keep praying - Look up
It’s only just a matter of time
Though you’re locked down don’t lose your mind
While waiting keep praying - Look up
So stay at home and keep your distance
But stay connected by all means
Behind your mask just keep on smiling
And what we are reminding
Keep on sanitizing yeah
God grant us grace to recognize
It’s still truly a privilege to be alive
I wonder how you feel
And trust me - when we can hug again
Watch out because You can bet I’m gonna squeeze
I wonder how you feel
No no it’s not permanent ...
While waiting, keep praying
Those hopesongs keep singing
Keep dancing, keep playing
Discovering, creating
Spazieren gehen,
Wunder sehen
Keep zooming and connecting
Keep reading and reflecting
Learning living
Loving giving
While waiting keep praying look up
* * *
LOOK UP! (SCHAU AUF!)
Was für ein Leben, was für ein Nebel
Eine turbulente Zeit
Ein Raum surreal - so real
Ich frage mich, wie’s dir geht…
Mit Abstand halten und Masken
Einschränkungen, Infektionen, Tests und Händewaschen
Ich frage mich, wie’s dir geht…
Distanzlernen, Homeoffice, Quarantäne
zu viel oder zu wenig Zeit mit der Familie
Ich frage mich, wie’s dir geht…
Kirche per Zoom, Chorprobe - sich neu verbinden
Gott sei Dank haben wir das Internet
Ich frage mich, wie’s dir geht…
Doch nein, nein, es ist nicht endlos
Auch wenn Lockdown ist, hebe deinen Blick nach oben
Während du wartest, bete weiter - schau nach oben!
Es ist einfach nur eine Frage der Zeit
Auch wenn du im Lockdown bist, verlier nicht deinen Verstand
Während du wartest, bete weiter - schau nach oben!
Eine Chance zum Innehalten, ein großer Neustart
Verlangsamen, spazieren gehen, Brot backen, reflektieren und einfach sein
Ich frage mich, wie’s dir geht…
Oder scheint heiliger Raum meilenweit entfernt
Wenn du k.o. bist und Rechnungen bezahlen musst
Ich frage mich, wie’s dir geht…
Welche Ironie, welche Qual
Der Verlust durch die stillen Killer, die man nicht sehen kann
Ich frage mich, wie’s dir geht…
Denn Nähe, Liebe, die Luft, die wir atmen
Was wir zum Leben brauchen, zerstört dich und mich
Ich frage mich, wie’s dir geht…
Nein, nein, es ist nicht endlos...
Also bleib zu Hause und halte Abstand
Aber bleib auf jeden Fall verbunden
Hinter deiner Maske lächele einfach weiter
Und woran wir erinnern:
Desinfizieren nicht vergessen! ;-)
Gott gib uns die Gnade zu erkennen
Dass es wahrhaftig ein Privileg ist, am Leben zu sein
Ich frage mich, wie’s dir geht…
Und glaub mir - wenn wir uns wieder umarmen können
Pass auf, denn du kannst darauf wetten, dass ich dich richtig feste drücken werden
Ich frage mich, wie’s dir geht…
Nein, nein, es ist nicht endlos...
Während du wartest, bete weiter
Diese Hopesongs, singe sie weiter
Tanze weiter, spiele weiter
Entdecke, schaffe Neues
Spazieren gehen,
Wunder sehen
Weiter zoomen und verbinden
Weiter lesen und reflektieren
Lernen, leben
Lieben, geben
Während du wartest, bete weiter - schau nach oben!
Grosse Komplimente an die Family Band. - Gute Präsentation. - Super Idee, Rhythmus, Text, alles sehr beeindruckend. - Inspirierend.
Super Video! - Danke, an „Eure Jungs“ - ihr habt‘s drauf!
Mega schöne Idee! Es trifft die Situation ziemlich gut und erinnert daran, dass nichts von diesem Chaos für immer ist. Ein kleiner Hoffnungsschimmer für jede:n von uns :)
Danke dafür!
Ihr wundervollen Menschen, vielen Dank für eure Kraft ❤️
Herzlichen dank für dieses Lied, Frau Judy Bailey ... liebe Grüße vom Bodensee ...
Look up yeah!!!!brilliant song judy and family.your guys are so creative.bless you all
👋 Hello how are you doing?
Hello dear, I'm pata from Oklahoma you seem really nice and i admire your personality let talk more and get to know each other
Super ❤️😍🥰🤩🎵🎵🎵. Da bekommt man richtig gute Laune. Ihr seid toll. Ganz viel Segen, Freude und Kraft weiterhin. ❣❣💝
Richtig schöner Song! Das schenkt mir Kraft und gute Laune. Vielen Dank und liebe Grüße aus Bonn! :)
You and your family are amazing JOYBOMBS! Love u guys!
Sehr schön 🤩 ❤
I love the spirit of you all every blessing to you and your lovely family. This made my morning! Maranatha the Lord will soon return so YES LOOKUP our redemption draws near...
👋 Hello how are you doing?
@@dicksonpata4115 Thanks for asking Im doing great.
@@angelaslack4843 that's cool, you seem really nice I'm pata from Florida and you?
DANKESCHÖN - das habe ich gerade gebraucht!! Ich vermisse die Chorproben unseres Kirchenchors so sehr! 😢
Klasse Judy , es erfreut einen Deine Musik zu hoeren und Gottes Message in Deinen Liedern zu fühlen
Thanks!!!!! 😊💖
👋 Hello how are you doing?
Wunderschöne Musik, Dankeschön 💐🕯👍
👋Hello how are you doing?
Great song: Look up! Made my day ;) may god bless you and your family ❤️thanks for sharing it
Was seid ihr für eine coole, mutmachende, witzige Familie! Gott segne euch!
Hallo zusammen. Ihr seid großartig :-). LG
Richtig toller Song 😍😍🔥
👋 Hello how are you doing?
I love your instrument Jacob!!!
☺
Thxs :-)
👋 Hello how are you doing?
Wir alle vermissen die Küchenkonzerte so sehr - lieben Gruß an alle die dabei waren 💕💕💕
Vielen lieben Dank...Das ist herzerfrischend...🌷💕
Super lied liebe grüße aus Ratzeburg
that was wicked!!! Bless you and your family Judy....I've just discovered you and I'm now subscribed. 👍🏾🙏🏾 (UK)
It's sound good. Following you from Burundi
LOOK UPPPPP perfect👍🏾
Wunderschön Lied Gotte Segen ❣
I like it, very nice
😂thanks so much
Its nice
God bless you
So cool!
Danke, für den schönen Song ❗
Ich freu mich schon, dich wieder einmal (irgendwann) im Gottesdienst singen zu hören ❤️
ps
Wie groß die Jungs mittlerweile sind❗😳😅😋
😇🤗🤗🤗😇
Wieso sehen ihre Söhne so traurig aus?😢
Manchmal sieht man vor lauter Konzentration nicht, dass sie Lust haben. ;-) … aber alle freiwillig und gerne dabei. Aber wie manchmal Leute lächeln die nicht wirklich fröhlich sind, ist ein ernstes Gesicht nicht immer traurig. Promise.