Ганна Барвінок vs Марко Вовчок: перші українські письменниці, складнощі життя та предтечі фемінізму
Вставка
- Опубліковано 29 тра 2024
- У нас у гостях Михайло Назаренко - літературознавець, кандидат філологічних наук, упорядник двотомної антології «Крім “Кобзаря”». За неї він отримав Шевченківську премію 2023 року. Чому серед майже пів сотні авторів знайшлося місце лише двом авторкам? Як постала Ганна Барвінок і в чому феномен Марка Вовчка? Як саме ці жінки виборювали право писати в ХІХ столітті? Чому в них такі псевдоніми і хто ж врешті став почесною бабусею українського фемінізму? На ці та інші питання шукайте відповіді у нашому новому випуску в переддень 8 березня.
Придбати антологію Михайла Назаренка «Крім “Кобзаря”» на сайті видавництва Laurus: www.lauruslibris.com/shop
Твори Ганни Барвінок:
chtyvo.org.ua/authors/Barvino...
Видання 1902 року: escriptorium.karazin.ua/items...
Купити ІІ том зібрання творів: smoloskyp.com.ua/product/zibr...
Твори Марка Вовчка:
chtyvo.org.ua/authors/Vovchok/
Підтримати нашу роботу:
Монобанка: send.monobank.ua/jar/7pyPH4wLkY
Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/porobleno
Patreon: / porobleno
Таймкоди:
00:00 Тизер
00:49 Хто наш гість і про що сьогодні говоримо
01:26 Як створювалася антологія «Крім “Кобзаря”» і до чого тут Ганна Барвінок
05:54 Друге життя авторам ХІХ століття: чому ці тексти цікаві нам зараз
08:22 Коли і як з’являються перші письменниці? Марко Вовчок, Ганна Барвінок, Олена Пчілка, Наталя Кобринська, Юлія Шнайдер
11:20 Так хто перший: Ганна Барвінок чи Марко Вовчок?
12:35 Як з’явився псевдонім у Марії Вілінської і чому жінки писали під псевдонімами?
15:31 Як з’явився псевдонім в Олександри Білозерської?
16:52 Як і чому Ганна Барвінок намагалася отримати титул першої письменниці
18:00 Ганна Барвінок vs Марко Вовчок: змагання і тренди
20:28 Чому так добре розпіарена Марко Вовчок і так мало знаємо про Ганну Барвінок
24:11 Сімейне життя Пантелеймона Куліша та Олександри Білозерської
26:02 Пантелеймон Куліш писав сильні вірші
26:55 У чому сила письма Ганни Барвінок на противагу Марку Вовчку
30:17 Еволюція поглядів Ганни Барвінок: від антисемітизму до переосмислення ролі євреїв у Російській імперії
31:51 Чи ми можемо називати феміністками Ганну Барвінок і Марка Вовчка?
34:50 Дякуємо, розповідаємо, де що читати і прощаємося
Команда "Пороблено":
Дар’я Анцибор - фольклористка, антропологиня, кандидатка філологічних наук, авторка телеграм-каналу "Гриби, гроби і дисертації" - t.me/culturaldeprivation
Інстаграм - cutt.ly/p7AWvJS
Фейсбук - cutt.ly/o7AWA2a
Анна Ніколаєва - етнологиня, кандидатка історичних наук, експертка УКФ
Сайт - annanikolaieva.com.ua/
Інстаграм - cutt.ly/h7AQhsu
Фейсбук - cutt.ly/b7AQZ2Y
Зйомка та монтаж: Дмитро Кошелюк
Інстаграм - cutt.ly/t7AWXxj
Фейсбук - cutt.ly/d7AW2EX
Для листів - poroblenopodcast@gmail.com
За гостинність дякуємо музею “Духовні скарби України”
Для оформлення обкладинки використано роботу Марії Башкірцевої "Весна"
Підписуйтеся на нас:
UA-cam / @poroblenopodcast
Facebook / poroblenopodcast
Instagram / porobleno.podcast
TikTok / porobleno.podcast
Telegram t.me/poroblenopodcast
Послухати на подкаст-платформах:
Spotify open.spotify.com/show/3xFXICG...
Apple Podcasts podcasts.apple.com/us/podcast...
Google Podcasts podcasts.google.com/feed/aHR0...
Podcasts MEGOGO megogo.page.link/BAw8EE5KBt4V...
Застосунок АБУК abuk.com.ua/catalog/books/3914
CastBox castbox.fm/channel/id5396946?...
RSS-feed - anchor.fm/s/defe4a3c/podcast/rss
Що ви чули раніше про Ганну Барвінок і Марка Вовчка? Що вразило? Хто у вас асоціюється з нашою феміністичною літературою? А допомогти нам створювати нові випуски можна через нашу Монобанку send.monobank.ua/jar/7pyPH4wLkY, платформи Buy Me a Coffee www.buymeacoffee.com/porobleno або Patreon: patreon.com/POROBLENO
Я чекаю, коли нарешті хтось дослідить і зробить відео про родину Коцюбинського. Не стільки про нього самого, як про його дружину, яка до заміжжя відсиділа в польській тюрмі за революційну діяльність і частину строку в одиночній камері, та дітей, які всі були ярими комуністами-революціонерами. Видно, всі пішли не в батька, а в матір. Хоч вони нам тепер люди, так сказать, ідеологічно не близькі, але вся сімʼя була дуже неординарна і пасіонарна. Михайло Михайлович там, таке відчуття, був білою вороною. Upd: вирішила пошукати на UA-cam, чи нічого не зняли на цю тему, і яке ж було моє здивування, коли виявилось, що на каналі «Шаленні авторки» 3 тижні назад вийшло відео про родину Коцюбинських. Залишу все-таки свій коментар. Раптом, ще комусь це цікаво.
Я знаю, хто у Чернігові може таку екскурсію провести, але на просторах ютюбу глибокого аналізу на цю тему не бачила. Дійсно, що дуже пасіонарна родина
@@DariaAntsybor я цією темою зацікавилась після того, як подивилась відео на каналі Чаплинського, присвячене історичній архітектурі Чернігова. Зокрема, там був сюжет про будинок-музей родини Коцюбинських
Дякую за Вашу працю.
Слава Героям України!
Чудовий гість. Така цікава, розумна людина, захоплена своєю справою ❤️ це було круто! Дякую, пане Михайло, за таку чудову бесіду!
Дуже цікаво було слухати, дякую за випуск!
💙💛
"Література кожного народу - це найкраще дзеркало його життя."
Назаренко - це завжди цікаво, дякую!
Вражений рівнем гостей та "глибиною копання" тем передач каналу. Дякую!
Дякуємо за постійну підтримку! Я дуже хотіла розпитати пана Михайла і рада, що все вдалося. Він дійсно дуже глибокий дослідник
Дякую за ґрунтовну розмову! Буду знайомитись з Ганною Барвінок😊
Клас! В описі під відео ми лишили посилання, де можна почитати її твори❤
О, автор може не тільки книжку написати, а ще і цікаво розказати. Дуже цікавий гість.
Чудова розмова! Дякую отримав задоволення
🟦🟨
Захотілося прочитати про труну, та й взагалі читнути Ганну Барвінок
Мені після розмови зразу захотілося перечитати "Домонтаря". Дійсно, такий сюжет нетривіальний
Дуже цікаво! Дякую, за гостя який занурив в спогади про твори, які колись читала. Свого часу прочитала тритомне видання Марка Вовчка)))
Ого, оце підхід! Тепер лишилося двотомник Ганни Барвінок! 😊
Коментар другий - дуже пізнавально
Я про Ганну Барвінок чесно скажу, що дізналася вже в університеті. В школі у Марка Вовчка якось зачепила була "Інститутка", але ясно, що умовний "Valse melancholique" Кобилянської її дуже сильно переплюнув. Натомість у школі дуже любили оповідати міфи, що Марко Вовчок не сама писала свої твори і розповідати про її стосунки з Жулем Верном і не тільки))
Я сцену з "Інститутки" розігрувала на конкурсі шкільному :) А під час екскурсії в Богуславі була приємно вражена музеєм Марко Вовчок і почутим про неї. Про Ганну Барвінок лише чула.
@@annanikolaieva4339Ая реально тільки й пам'ятаю з того музею багатозначний пасаж музейної працівниці, що Марко Вовчок дуже довго хворіла, і ми такі: "А чим?", а та: "Ой, дівчата, ну по-женськи" 🤷🏻♀️ Бо все одно табуйовано навіть у музеях, їй присвячених, оповідати про її дуже цікаве буремне життя))
А я у 8 класі вигребла всі збірки Марко Вовчок, які були в бібліотеці і всі прочитала залпом. Але якщо мене зараз про щось спитати, то я все позабувала
Дякую за випуск! Біжу за книгою❤
Клас! Воно правда того варте. Там одні передмови-есе Назаренка чого вартують! Ну і плюс твори, які часто вже понад століття ніхто не перевидавав
Чесно, вперше почула про Барвінок, з цікавістю прочитала б її твори
Так, хотілося виправити цю несправедливість:) Ми лишили в описі під відео посилання, щоб було легко знайти:)
Шикарне інтерв'ю, вдячна вам за нього. Нічого не чула раніше за Барвінок, ох як кортить тепер почитати
Дякуємо за коментар! Ми лишили там в описі посилання на її твори. Приємного читання!
@@DariaAntsybor так так, обов'язково скористаюся 🌻🌻🌻
Нарешті хтось про це сказав. Я коли читав Ганну Барвінок також не розумів, чому вона майже не відома бо дійсно писала дуже непогано.
Так, це для мене ще історія про вдалий піар Марка Вовчка vs якісні твори скромної і глибоко нещасної Ганни Барвінок. Все як зараз, одним словом.
Коментар третій - скільки всього ще не прочитано 😮
Принесу тобі цей двотомник погортати, так і буть!)))) Дякую за активну участь)))
@@DariaAntsybor я можу й сама приїхати, щоб важке не тягати)))
Коментар перший - дуже потужно
Треба сім слів 😂
@@nataliyadovhopol3038 😁😁😁
Літерознавство???
Непопулярна думка. Суб'єктивна. Не знаю, хто такий Михайло Назаренко, ніколи не чув цього імені. АЛЕ! В чому фішка цього каналу?! Він орієнтований на інтелектуальну еліту країни...Да, на ті 5% людей, яки ще думають своєю головою. 30 років наші люди робили лідерів суспільної думки не пойми з кого: політиків, журналюг і т.п. Ніхто не хотів чути науковців, да і зараз не чують. Я втомлений слухати псевдо експертів, псевдофахівців, навіть тих, які співпрацюють з авторитетними українськими ЗМІ. Команді каналу "Пороблено" великій респект. Дівчата, сил Вам і натхнення. Завдяки вам є надія на збереження української спадщини в майбутньому.
Ого, дуже незвична оптика, Ви праві:) Ми сподівалися таки популяризувати цікаві теми серед ширшого кола, але поки йде як іде. Хочеться вірити, що вдасться стати більш видимими завдяки більшим поширенням і коментарям підписників. Дякуємо за Вашу підтримку!
Не існує ні жіночої, ні чоловічої літератури в природі... Пишіть на рівні Л. Українки та Л. Костенко і вам не прийдеться нікого переконувати, що ви - генії. Ще простіше: творіть якісно і те, що ви - жінка, буде цікавити лише вашого чоловіка.
А чому обов'язково "чоловіка"? ;)
@@ratsoup9440 А тому, що нормальні люди живуть в нормальному світі. А не нормальні - шукають збочення в чорному квадраті Малєвіча.