Les accents et le racisme.
Вставка
- Опубліковано 26 сер 2024
- If you like what you see, and feel like it, support me on Patreon : / antastesia
it means a lot and makes a big difference!
Don't hesitate to check out my blog : www.antastesia....
Add me on Facebook : / antastesia
Follow me on instagram : Antastesia
Tumblr : / antastesia
Twitter : / antastesia
*"Do you know what a foreign accent is? It is a sign of bravery."* - Amy Chua
Superbe vidéo, étant une étudiante française en Angleterre j'ai aussi remarquer que les accents européens (France, Italie. Espagne etc.) sont considérée comme "un atout de charme" (certains britannique envie même mon léger accent français) alors que par exemple les accents de type japonais ou chinois sont pas du tout mis en avant alors que objectivement je trouve que certains ont un accent vraiment adorable !
Sur le même sujet, ça me rappelle un remarque de mon prof de IR qui nous avait montrer comment la perception de certains accent peut être discrimanatoire en prennant l'exemple du dessin animée Aladin dans lequel tout les "gentils" parlent dans un anglais parfait sans accent et les "méchants" ont eux un accent "arabe". Super de faire passer ce genre de message dès l'enfance.
Oh mince ! J'avais jamais remarqué ça dans Aladin !! Je vais rapidement revoir ce dessin animé pour m'en rendre compte !
en tout cas c'est le cas sur la version originale, je t'avoue que je me souviens plus trop pour la version française !
je me souviens pas vraiment des accents, pour moi ils en avaient tous un sauf jasmine et aladin mais je me trompe peut être. Je le regarderai de nouveau un jour quand j'aurais le temps.
lol . "objectivement je trouve" lol .Moi , "objectivement" , je trouve cette vidéo à chier :
En totale subjectivité , ses appréciations ne reposent que sur sa vision du monde et ses expériences. En réalité cette personne racialise le monde plus que certains "Nazis" . Sauf que cette racialisation est dans son esprit bienveillant.
Les accents dépendent de la prononciation , sonorité , ... et non de la race de la personne . Donc un africain du sud blanc aura le même accent qu'un africain du sud noir. En considérant qu'ils viennent de la même région etc...
De plus , la perception de ces accents dépend également des sons et il se peut tout simplement que le son du roulement des "r" des langues latines est plus agréable que le raclement de gorge de la langue arabe.Pour une majorité de personnes.
Et oui dure réalité , tout n'est pas égaux dans la vie.
Exemple subjectif : les congolais même avec le français comme langue maternelle , perso, je comprends rien mais rien du tout quand ils parlent. Vous croyez que ça me donne envie d'en engager ?
j'aurais des difficultés à communiquer avec cette personne , où je vais devoir faire des efforts pour la comprendre.Mais je devrais l'engager , par le simple prétexte que cette personne est noire ? (voir premier argument , racisme positif = racisme quand même) .
Et enfin , dans son obsession des races , elle oublie qu'on se moque de l'accent belge , québecois , suisse , italien et portugais , on caricature également celui des russes , des anglais ... Oups l'argument racisme tombe donc à l"eau..
Bref c'est du bullshit et de la pseudo-science. Le genre de réflexions qu'elle a sous la douche ou dans les wc , elle pense à haute voix enfaite. Faut y réfléchir plus que 5 minutes ma petite dame ! ;)
@Condruz
The real bullshit is your racist comment full of lies.
Cette vidéo me touche. Ça me FRAPPE/ CHOQUE vraiment qu’une française de l’hexagone ai cette considération, cette réflexion et cette EMPATHIE en ce qui concerne ce genre de thématiques. Ayant emménagé en Métropole depuis la Guyane il y a 2 ans et demi, c’est quelque chose que je n’ai pas du tout vu et senti hormis une, deux fois.
J’ai plus ou moins arrêté de chercher mais c’est rafraîchissant et ça fait du bien. Keep going, you’re awesome. !
regardaudrey tous les français es sont racistes même si ceux qui disent qu'il ne sont PAS
Yes! Merci pour cette vidéo. Je suis américaine d'origine taiwanaise et je suis actuellement en France pour mon travail. Puisque je suis asiatique, j'ai vécu assez beaucoup de racisme partout en France et franchement, ça me vraiment énerve, même affectée. C'est vraiment con, pour se moquer d'un accent de minorité (asiatique, africain). L'idée que les accents européens sont "mignons, attirants, etc." et ceux d'Asie ou d'Afrique sont une moqueries, c'est chiante...Bref, tu as bien articulé ce que je ne pourrais pas le faire en français. Merci encore!
Je te comprend totalement sur ce point ! Combien de fois j'ai dû reprendre mon copain qui n'arrête pas de ce moquer de cet accent en l'imitant quand il croise quelqu'un d'origine asiatique, ou qui surnomme son ami vietnamien "chinois". Il le considère comme son ami mais ne sait même pas de quel origine il était, il pensait vraiment qu'il était chinois juste parce qu'il a les yeux bridés. Je l'ai vu à peine une fois et j'ai direct su qu'il était vietnamien, je comprend pas comment on peut dire que les asiatiques se ressemble tous entre leur pays --'. Mon copain râle aussi toujours sur le fait que les chinois reprennent tous les commerces, alors que c'est pas vrai et que je vois pas le problème, c'est leur argent ils font se qu'ils veulent avec, jamais ça ne viendrait à l'esprit de quelqu'un de dire "il y a trop de commerces tenus par des allemands, anglais,... ! Et après tout ça il ne se considère toujours pas comme raciste envers les asiatiques alors qu'il l'est complètement --'.
rebbit7 Et puis les blagues horribles quand ils miment les yeux bridés et disent "Canard laqué" ils m'énervent !
rebbit7 C'est vrai, quand on dit racisme on a tendance a penser aux noirs et ça n'est pas faux car malheureusement c'est une forme de racisme encore très présente, mais pour moi les racisme les plus présents en France actuellement, enfin de ce qui m'a été donné de voir jusqu'ici c'est ceux envers les personnes d'origine arabe qui sont sujet à une vraie haine due aux amalgames terrible faite avec le terrorisme, et en effet ceux envers les personnes d'origine asiatique qui sont ridiculisées par des blagues de mauvais goût à répétition, moi-même j'entends régulièrement ce genre de blagues dans mon lycée et ça me consterne, gros bisous à toi et bon courage pour la suite
Dans le racisme à travers les accents il y a aussi tous ces reportages qui passent sur france télé ou sur d'autres chaînes, quand des Français qui ont un accent du nord de la france, ou l'accent créole sont sous-titrés voire doublés alors qu'on peut tout à fait comprendre ce qu'ils disent, et ça arrive encore plus à la télévision américaine quand ils interrogent des gens qui ont l'accent latino ou afro-américain..
Je pense qu'en fait on a peur des accents, c'est considéré presque comme une tare, parce que l'accent vient de l'immigration ou simplement du fait que le locuteur n'utilise pas sa langue maternelle, et pour plein de gens ça veut dire "tu es un étranger", et ça s'arrête là. C'est au point où les enfants sont effrayés de prendre la parole en cours d'anglais, d'allemand ou d'espagnol, de peur de leur propre accent et de devenir à leur tour "l'étranger".
nimporte quoi
" alors qu'on peut tout à fait comprendre ce qu'ils disent " pas forcément... pour les personnes qui n'ont aucune souplesse d'oreille, un accent fort c'est presque une langue étrangère.
" de peur de leur propre accent" non, du jugement des autres.
Salut les gens francophones ! Est-ce que vous pouvez m’aider en mettant les sous-titres français ? Je veux bien travailler sur le sous-titrage en anglais parce que je la trouve très important pour tout le monde à voir, mais il y a plusieurs fois où je ne comprends pas le mot qu'elle a utilisé.
D'ailleurs, les sous-titres français m'aide beaucoup à apprendre le français pour voir comment la prononciation correspond à l’écriture. Bonne journée/soirée :)
Hi! I would be glad to help you but I don't know how to do it :(
Upintheclouds Merci ! c’est gentil. Pour faire vous allez vers :"paramètres", "sous-titres", "ajouter des sous-titres", vous choisissez la langue, et puis il y a une nouvelle page qui s'ouvre à vous. Vous commencez à rentrer les sous-titres et les synchroniser manuellement avec la vidéo. Ça prend du temps donc si plein de gens fait un peu ça va se passer vite. :) vous pouvez aussi tenter à faire les sous-titres anglais et je vous corrigerai après (mais j’ai besoin de sous-titres français avant pour vérifier que j’ai les bons mots).
J'ai rédigé les sous-titres (avec une autre personne), ils devraient être bientôt "postés". :)
C'est marrant comme j'ai eu un très mauvais apprioris la 1ère fois que je t'ai vu (vidéo avec Esther), mais plus je regarde tes vidéos, plus je change d'avis ;)
oui, il y a un accent européen.
les américains confondent couramment les lieux d'origine des locuteurs étrangers.
par contre, ils miseront plus juste pour le continent d'origine des locuteurs étrangers.
pour eux, il y a donc un accent européen, asiatique ou latino américain. car ils peuvent l'identifier. c'est plus concret.
Parler d'accent africain au delà du fait que c'est incorrect ça peu aussi venir du fait que les gens ne savent pas distinguer les différents dialectes. Personnellement je suis incapable de les distinguer.
Après je pense aussi qu'on peut rigoler des accents, quels qu'ils soient, je suis la premiere à faire des blagues son mon accent français quand je parle anglais ou espagnol. Après je suis d'accord avec toi dans le fait que ce sont souvent tels ou tels accents qui sont moqués...
Il y a une une différence de language qu'on peut observer, on dit un accent asiatique mais on dit l'accent africain
Wahoo tu m'as fais réalisé des trucs! tellement de conditionnement au niveau des accents c'est clair en fait! merci beaucoup! tu m'aides à prendre consciences de nouvelleschoses:) super! =)
Ce que tu dis sur les accents est vrai aussi sur les langues. Il y a des consensus tellement profondément ancrés dans l'imaginaire collectif que si tu as le malheur de dire quelque chose qui va à l'encontre, on te remets vite à ta place. Par exemple, je trouve que l'allemand, c'est beau. J'aime entendre de l'allemand, mes oreilles apprécient. A l'inverse, je n'aime pas les sonorités de l'italien. Bon. On s'en fout non? C'est purement subjectif et dénué de jugement de valeur sur les peuples allemand et italien. Eh bien depuis que je suis en âge d'apprendre une langue on me regarde comme une alien dégueulasse quand j'ose dire que c'est beau l'allemand, et on m'explique que je n'ai rien compris et que l'italien c'est fluide et sensuel alors que l'allemand c'est une langue moche et autoritaire. Sûr que si je n'aimais déjà pas beaucoup l'italien à la base, ça m'a encore plus dégoûtée de cette langue qu'on essaie systématiquement de me la vendre comme phoniquement supérieure aux autres. Phoniquement supérieure... la blague!
Cette vidéo est parfaite, vraiment! Étant moi-même racisée, je me sens toujours gênée d'entendre certains se moquer de l'accent de quelqu'un qui essaye de parler français et qui fait des efforts..Imiter un accent n'a jamais été drôle au final, et tu expliques très bien tout ce phénomène. Merci!
Well that's because Chinese for example is so far from the indo-European languages that both the language (Chinese) and its accent in indo-European languages sounds very bizarre and out there. It's hard to appreciate. Same is true for when chinese people hear a European try to speak Chinese. The most pleasurable accents are often those of people whose languages are generally in the same group as the second language that they speak (I.e Germans and Swedes speaking English, or Italians speaking French or vice versa) or of an individual who has a very light accent regardless of his/her mother tongue.
En tant que québécoise, disons que mon accent est assez visible et surtout moquer par les Français. J'ai déjà entendu des Françaises dirent que mon accent était insuportable et moche à entendre, que c'est même pas du Français (si c'est pas du français c'est quoi ?), un prof de math à mon école qui a déjà voyagé en France ne se faisait pas comprendre quand il demandait du beurre aux serveurs ou encore les blagues lourdes sur la poutine et Céline Dion (juste arrêter ces blagues-là, c'est lourd et stupide). Même si se « moquer » d'un accent selon certaines personnes n'est pas méchant, ça en devient chiant et lourd à la longue.
Je suis française et j'aime beaucoup l'accent québécois
J’suis de l’Amérique Latine, évidemment je parle l’espagnol comme langue maternelle et j’ai appris l’anglais quand j’avais 3 ans. À chaque fois que je visite les États Unis même si mon accent n’est pas fortement marqué et ma prononciation c’est quasiment comme un anglophone natif il y a eu des situations où les gens m’ont méprisé simplement pour mes origines latines, donc le voyage se tourne pas du tout agréable parce que les gens ne te font pas sentir bienvenu dans leur pays. Je pense que les américains pensent que quand ils regardent des latins ce sont d’immigrants mais non il y a beaucoup des latins qui vont aux États Unis simplement pour tourisme. Et depuis que Trump a pris le pouvoir, le racisme s’a renforcé, donc voilà.. c’est une histoire qui n’en finit pas.
Bravo superbe vidéo.... je vis ce mal aise et cette discrimination tous les jours depuis très longtemps , avec mon accent français en Espagne, même si je parle la langue parfaitement car je vis en Espagne depuis l'âge de 10 ans , mon accent reste imprégné de sonorité française, la langue qu'on parle à la maison bien évidemment ! et les espagnols ne cessent de se moquer de mon accent, je ne me souviens pas depuis maintenant 12 ans avoir passé une journée sans que mon accent ne soit critiqué par les espagnols! et c'est extrêmement gênant ! le problème c'est que même les français critiquent mon accent, vu qu'à force de parler espagnol, il semble que j'ai perdu mon accent français sans faire attention ! ... voilà, merci donc pour cet énorme sujet !
Luiz Aben Teuer Améliore tes accents alors !
Je suis tellement d'accord ! Je suis vietnamienne et...j'ai tellement de moqueries même sur mon physique et les clichés qu'on me porte...
I wish my french was good enough to get at least one sentence of this video :(
Don't worry too much! You'll get better. Also, I think Emy speaks a little fast but that's just my opinion.
same, I just understand sooome words now and then
i know this is a bit late, but it you click the settings button on the video, you can adjust the speed of the video. Making it a bit slower (i'd say 0.75 or even 0.5) may make it easier for you to understand!
she speaks faster than normal
Valen Nicolini trust me . The subject is way behind you.
De plus en plus je reçois des propos racistes ou discriminatoires car je suis pas française, mais je vis bien en France et je fais chaque jour de ma vie l'effort de me conformer au max pour que ça ne gêne pas la compréhension des mes mots, et même pour avoir plus des chances de m'intégrer. Aujourd'hui notamment le racisme s'élargit, mon accent qui pouvait être cool à Paris il y a 5 ans, ne l'est plus maintenant que je suis en Occitanie. La première chose qu'on me dit quand je me présente c'est que j'ai un accent, même dans des situations de stress et pro - comme le peut etre une embauche de travail. "ça se sent" on me dit, et alors? Tout le monde a un accent, tout le monde peut être discriminé pour telle ou telle chose, et j'en ai marre de subir. Merci pour la vidéo, une des rares sur ces sujets que j'ai trouvé au hasard. Merci d'en parler et d'expliquer l'évidence
Je suis une algérienne kabyle qui étudie en France. La première année que j'ai passé ici, beaucoup de gens se sont foutus de ma gueule, à me faire remarquer que je disais le chiffre 12 d'une façon bizarre, etc etc.
Du coup, j'ai appris à remodeler mon accent parce que je n'ai pas envie qu'on me fasse des remarques, qu'on me voit comme "l'autre". Et j'ai l'impression d'être quelqu'un d'autre, pas totalement moi, comme si je masquais mon identité...
off topic: can you make a video related to Japan and japanese culture? (in french if possible) love ya
JustDreamingLife in english too it would be really appreciated
!
Merci beaucoup pour cette vidéo:) Dans ma classe, j'ai des amis qui font l'accent de "la mama africaine" (je saurai pas le décrire désolée mais c'est comme ça qu'ils l'appellent) et ils m'ont demandé pourquoi je rigolais pas, je leur ai dit que c'était raciste et ils m'ont dit que non et j'ai pas su quoi répondre. (en général ceux qui le font sont deux algériens et une noire française, donc ils sont "racisés" et vivent le racisme quotidiennement, ils ne font pas ça méchamment mais plutôt en rigolant et je ne me vois vraiment pas leur expliquer pourquoi, parce que eux vivent ce racisme et pas moi) Est ce que tu pourrais m'éclairer stp? :)
en réalité être racisé ou être queer, ou faire partie de n'importe quel groupe qu'on appelle 'minorité" n'exempte pas de racisme ou d'homophobie, de biphobie, de sexisme ... tout simplement parce que nous restons 1. des individus qui ne sommes pas uniquement définis par notre appartenance à ces groupes 2. la pression du groupe (amis, classe, travail...) a un grand impact sur nous et donc 3. la société encore plus, ce qui conduit à l'internalisation de beaucoup de concepts et comportements qui sont tout sauf respectueux et enfin 4. un grand problème d'éducation vis-à-vis de ces problématiques qui ne fait que renforcer cette tendance. .. c'est un sujet complexe, mais il ne faut pas se sentir mal de dire à quelqu'un qui n'est pas blanc c'est raciste, ou c'est discriminant pas plus qu'il ne faut se retenir de dire à un gay ou une lesbienne que tel ou tel propos exclue telle ou telle autre "minorité".:)
Merci énormément pour cette réponse ❤️❤️❤️
WketDZ merci pour l'explication :)
Bonjour! Je suis anglophone et j'apprends le français, et j'ai trouvé cette chaîne récemment et je suis tellement heureuse parce que je suis très intéressée dans ces sujets discutés dans le vidéo (et la plupart des thèmes sur votre chaîne en général). C'est très intéressant d'apprendre des même enjeux avec les immigrés et les étrangers et leurs expériences dans les autres pays, et c'est intéressant aussi de savoir que chaque société ont les mêmes issues. Essentiellement, le même jeu, mais avec les joueurs différents. Votre chaîne a été très éclairante. Merci de partager vos idées et désolée pour mon français!
Merci pour cette vidéo! ^^ Haha
Petite anecdote:
Mon copain disait y a pas si lgtps d'une personne d'origine asiatique qu'elle était forcément chinoise. Je lui ai dit que, les personne en l'occurrence, étaient japonaises et que c'était vraiment cliché comme réflexion, purement raciste et montrait de lui une grande méconnaissance du continent justement.
Et puis l'autre jour, il a vu une compétition (je me souviens plus dans quelle discipline) entre coréens et japonais et il m'a dit voir déjà une certaine différence entre ces 2 peuples. J'ai trouvé ça cool de sa part! :D
Comme quoi juste une réflexion, gentillement prononcée, peut faire son effet.
Très juste. Tu aurais aussi pu parler de "l'accent des quartiers" que les gens souvent bien blancs et du centre ville aiment bien imiter pour avoir l'air cool ou carrément se moquer tandis que les gens qui parlent comme ça se font refouler de partout et ne sont pas pris au sérieux.
Petite précision : Tu dit que l’accent n'empêche pas de bien parler une langue. Mais j'ai l'impression que tu te concentre trop sur la langue française quand tu dit sa. Beaucoup de langue prenne en compte l’accent et l'intonation pour certain mot/expression qui changerons du tout au tout dans la signification.
Gothdoll chips Comme le chinois? :)
C'est précisément au chinois que je faisait allusion oui ^^
En fait, ce à quoi vous faites référence pour le chinois n'est pas l'accent, mais le ton. Un chinois de Shanghai ne parle pas le mandarin avec le même accent qu'un chinois de Beijing, mais le plus souvent ils prononceront une même syllabe avec le même ton.
I love watching your videos. Even though I definitely do not understand everything you say in French, some things are very similar to Spanish, so I can understand certain parts. Regardless, I love that you are passionate, intelligent and fair. You don't like discrimination, racism or plain ignorance. Bravo! 👍🏼
Cela m'étonne que le sujet de la pauvreté n'ait pas été encore plus abordé à propos des accents. Je pense que les accents que l'on "marginalise" c'est souvent ceux des pays pauvres, donc avant un racisme de "race", "ethnie", c'est aussi un raciste anti-pauvre, je pense...
Je veux savoir, est-ce que c'est possible de distinguer les origines économiques et le niveau d'éducation de quelqu'un par son accent en français ? Dans le monde anglophone quand on discute la discrimination basé sur les accents on a tendance à penser ça, (ainsi que les différences régionales). Par exemple il y a plein d'accents que l'on juge 'stupide' ou 'pas sophistiqué,' comme les accents du sud aux états unis (Texas, Alabama, etc), l'accent new yorkais, celui de new jersey, certains accents du nord du Royaume-Uni, l'accent "Cockney..." C'est triste parce que beaucoup de gens qui sont normalement très conscients du racisme, sexisme et les inégalités économiques dans la société se moquent de ces accents 'stupides' et croient que certaines manières de parler sont pas 'corrects' alors qu'il s'agit tout simplement d'un autre système d'oppression.
ça existe aussi en France, mais à quel degré ça je ne sais pas très bien. Les accents du Nord par exemple sont souvent tournés au ridicule et beaucoup de personnes y associent une image peu flatteuse (voire bête).
De ce que j'ai pu constater, c'est pire en France du fait de la diversité moins importante. Les accents régionaux sont vus comme au mieux mignons, au pire signe d'inéducation et de bêtise car pas reconnus du tout comme des façons correctes de parler. C'est beaucoup moins possible au Royaume-Uni par exemple où la prononciation standard est assez rare et où des zones entières comme l’Écosse ont un accent bien prononcé.
En fait le français a un mode de fonctionnement totalement colonial avec l'académie française qui valide les usages parisiens et taxe de régionalismes les façons de parler d'Afrique francophone, du Québec, Suisses ou Belges, même quand ils représentent au final un plus grand nombre de gens. J'avais entendu un linguiste dire que tout ça était en partie l'héritage de la standardisation assez violente après la révolution, les langues régionales ont été vachement réprimées et ça continue en fait, il y a eu un tollé récemment après qu'un élu corse ait brièvement parlé en corse devant une assemblée corse...
ThesaurusToblerone L'accent dit de banlieue fait partie des accents les plus handicapants. Étant issue d'un quartier populaire de la cité phocéenne, mon accent marseillais de cité et un véritable frein à ma vie professionnelle. Je suis pourtant née en France mais, apparemment pas dans le "bon" endroit.
french algerian, je ne connais pas l'accent des banlieues de Marseille, c'est du même niveau que l'accent des banlieues parisienne ?
SI oui, quelque cours de diction devrait régler le problème, non ?
je parierais que ça existe dans presque toutes les langues ;-)
Très juste ce que tu dis, je suis née en Belgique, tout près de la frontière Française (Jeumont, Maubeuge...), et j'ai de la famille en France aussi, ce qui m'énerve au plus au point c'est d'entendre les gens sud de la France se moquer de l'accent du nord, je ne comprends pas ça et je trouve que c'est extrêmement méchant et sans raison en plus! Moi j'ai grandi en entendant cet accent et je sais moi même parler le Ch'ti et j'adore ces gens du nord, qui ne sont en aucune sorte des "racailles" ou des "baraki" comme on dit chez nous, je parle de cet exemple car je connais le sujet et que j'ai entendu des choses pour avoir été longtemps en vacances dans le sud de la France... franchement juger une personne sur son accent, rien que ça c'est minable...!!! Tu sais je vais te dire même dans notre pays il existe plusieurs accents différents donc j'ai moi aussi mes préférences, MAIS je ne dis pas "oh c'est horrible..." non je dis juste que voilà il y a des accents plus prononcé que d'autre et voilà, il n'y a rien de "méchant". Je suis née dans une région qui a été Picarde, désormais je vis dans le sud du pays et c'est encore un autre accent, une autre culture, traditions etc..., et même si c'est un petit pays, nos régions sont très différentes les une des autres ^^ bonne continuation Emy :)
Avec mon copain (russe) on est venu en France pour les vacances et on réduisait en gros son identité entière à la vodka Poutine et la mafia... C'est tellement ridicule et réducteur! Quand il essayait se parler français il y avait des remarques genre "On dirait un méchant de film américain LOL"
Au contraire en Russie mon accent est apprécié...
Alexia Speranza
Les russes sont victimes de racisme ici aussi
Merci pour cette vidéo. Je regarde ta vidéo pour améliorer mon français. C'est bien écouter quelqu'un qui parle sur les sujets intéressants.
aussi :)
Great video! Keep it up! I'm learning French watching your videos
Je suis viet et j'approuve cette vidéo :D
Minh Cover Music tu parles français á Vietnam?
J'aime énormément cette vidéo, sujet très peu abordé. Très intéressant, merci !
Il y a le même problème avec l'accent allemand. Je suis née en France, et ai toujours habité en France. Mais mère est cependant allemande, je suis donc bilingue : j'ai eu le droit à de nooombreuses moqueries (du au contexte historique également) - vous connaissez certainement tous les mots "schnell !", "Jawohl mein General !", "Wurst", "Karloffelsalad".... Ouiouioui, c'est exactement ça : lourd et pas du tout représentatif de la réalité, puisque dans les films ou partout ou l'on nourri cette image de l'allemand nazzi qui aime la nourriture, partout, l'accent allemand est d'une exagération ridicule.
Ca paraît "rigolo", "c'est pas méchant", "c'est pas sérieux", "ho mais rigole un peu"... Non ça n'a vraiment rien de drôle que de se prendre des remarques racistes ou d'entendre toutes une discussion de personnes se mettant unanimement d'accord sur la laideur de la langue (ne sachant pas mes origines, ils ne se gênaient pas pour faire quelques remarques racistes au passage). Chaque langue est complexe et unique et on ne peut pas juger si facilement, tout ça parce qu'on a des idées reçues et qu'on ne connait pas suffisamment la langue pour pourvoir avoir un avis éclairé et personnel.
I have to disagree with you on one point: I myself live in Canada and have a light accent, but when I make a serious call for instance to a doctor or technical support and the person on the other end has a heavy accent I can barely understand, that consideray erodes the quality of the service! It is a problem, and one can't just say "accept me as I am and don't you dare have a problem with my heavy accent because this is discrimination!" I believe everyone can and should work to improve their pronunciation if they are citizens or permanent residents in a country that has a different official language from their mother tongue. It is absolutely possible and necessary to work to make one's language clear and understandable to those around you (both native speakers and other non-native speakers, even more so!)
Merci pour tes vidéos, les sujets de tes videos sont toujours super intéressants! C'est fou!
Merci
L'accent français typique en réalité, c'est comme un accent d'Afrique noire, avec l'accentuation quasi systématique sur la dernière syllabe. Le francophone qui se laisse aller ou n'a guère ou pas d'oreille (c'est fréquent) prononcera une langue étrangère sans pouvoir placer le bon accent tonique et le fera comme en français ou comme une langue d'Afrique noire, sur la dernière syllabe.
C'est ce qui se passe avec les accents des latinos en Amérique quand nous parlons anglais. Bon en fait j'ai maintenant de la curiosité, que pensent les français sur les accents français des latinos en France? est-ce que ça s'entend comme un accent générale hispanique ou pouvez-vous entendre une certaine difference?
L'humour, au sens large, est une forme
d'esprit railleuse « qui s'attache à souligner le caractère comique,
ridicule, absurde ou insolite de certains aspects de la réalité ». L'humour est distingué par plusieurs concepts : c'est un langage, mais aussi un moyen d'expression.
On moque aussi l'accent québécois ou belge ou suisse. Racisme aussi ?
l'accent du Nord est bien dégueulasse aussi
Sans oublier, pour le cas de la Chine, qu'il s'agit d'un pays très vaste, avec différentes cultures, ethnies, dialectes... Voire même langues ! Il est donc insensé de parler même d'accent chinois ! ;)
Tout à fait ! Connaissant plusieurs Chinois originaires de diverses régions, j'ai remarqué qu'ils avaient tous un accent différent et que je comprenais certains mieux que d'autres. D'ailleurs, certains Chinois ne peuvent même pas se comprendre entre eux à cause de leurs dialectes différents.
Haha c'est vrai et on en parle que très peu, finalement l'accent est une affaire de goût! Et ravi d'avoir pu te croiser au fait!
merciii
love your videos.. I am learning French and its helping a lot
Bonjour, j'ai une petite question. Est-ce qu'imiter un accent est nécessairement raciste? J'ai essayer google et je n'ai pas trouver de réponses satisfaisantes. Par exemple il y a un streamer québecois qui imitait un accent créole de façon très juste paraît-il (je ne sais pas, je ne parle pas créole :p), il le faisait parfois dans ses lives et il s'est fait dire qu'il était raciste. Il a arrêter, mais il dit que c'est dommage parce qu'il aime beaucoup la culture haïtienne car ses meilleurs amis d'enfance étaient haïtiens et qu'il ne se considère pas du tout raciste. Je sais qu'on est pas raciste ou non, ce sont nos actes, nos croyances, nos préjugés qui peuvent l'être. Mais je me demande, imiter un accent parce qu'on le trouve beau, sans s'en moquer, sans s'en servir pour rabaisser, est-ce que c'est raciste? Dans son cas je crois que c'était pour faire rire, donc peut-être qu'on peut considérer cela comme une moquerie... Qu'est-ce que vous en pensez?
Merci beaucoup, j'espère avoir une réponse même si cette vidéo date de 3 ans haha
Bonjour,
Est-ce qu'on peut vraiment parler de racisme ? J'ai plutôt l'impression que se moquer d'un accent relève de la xénophobie non ?
Bonjour ! J'aurais bien aimé aussi que tu développes davantage ce qui concerne les accents régionaux français et les stéréotypes qui y sont liés. Ça aurait été peut être plus original et enrichissant que de se cantonner aux accents étrangers.
Bonne continuation :)
Pour l'accent marseillais, c'est parfois très handicapant. Une de mes potes à la fac avait passé un oral blanc et la prof lui avait clairement dit de faire attention à ne pas avoir cet accent le jour du vrai oral, que ça fait pas sérieux etc... J'ai trouvé ça complètement stupide...
J'adore ton video ! Continuez :) . Ton accent est très cool 😗
Je vois pas en quoi imiter un accent est raciste, par exemple les gens qui font l'accent africain ou arabe sont vus comme des racistes (pas par tout le monde), mais ce qui font l'accent québécois, marseillais, allemand, espagnol et j'en passe ne sont pas vus comme racistes.
Pourquoi ??? Il faut être logique.
Et puis la définition du racisme est le fait de poser une hiérarchie des races (même si les races chez les humains n'existent pas) ou d'être hostile, violent à l'égard d'un groupe de personnes qui ont une autre couleur ou qui ont une culture ethnique différente. L'imitation des accents ne se range dans aucune des cases. Il faut se décoincer et rire c notre seul arme dans ce monde qui ne tourne vraiment pas rond.
J'ai observer cela dans mon lycee. Les gens pense que "c'est juste de blagues", on rigole. Mais ca choque, c'est raciste meme si on rigole.
Howdy! I think you're quite right about the way sometimes people here in France react when they ear speaking Arabic,Chinese,Romanian...Nevertheless there's a but, I'm from Italian descent,I speak and teach English and Italian since 1997.Let' s come back to the subject! Even though I was born in France,all my family's from Italy),and I can tell ya that the Italian accent could be part of it,it ain't only my imagination! Either here in France or in the United States( I used to live in a tiny town in the outskirts of Chicago,called Cary in Illinois from 1997 until 2004 ) it was the same, kinda things like" Oh! where you're from,I 'M FROM FRANCE You really don't spell at the french way! MAYBE COS' I'M NOT AS YOU CALL A REAL FRENCH ONE,I'M FROM ITALIAN DESCENT, Most of time 1time out of 2,or maybe more! over there the reply was or in this very place in France" Oh,pasta, pizza,mafia,and so on and forth",I don't wanna go into details,it's of no interest.To sum up,I know (and I wasn't born yesterday,I'm 53 year old) and my kin too,that there are several different ways to belittle someone by making fun or whatever.So,to sum up,accents or racism's sometimes linked to it, is not only related to Arabs,Chineses, ... I wish ya all the best for yor channel.IN BOCCA AL LUPO.
Je pense que tu ne fais pas la différence entre "un accent africain" et "l'accent africain". "Un" est un déterminant indéfini, qui sous entend l'existence de plusieurs éléments du même type. Si je dis "une pomme" et non "la pomme" cela signifie clairement qu'il y a d'autres pommes présente et que je prends l'une d'entre elles. Si je dis de quelqu'un qu'il a un accent africain je veux dire qu'il a un des accents africains, en opposition à "l'accent africain" qui la réduit tous les accents du même continent à un seul
Je ne suis pas sur qu'il y ait une corrélation systématique entre accent "stigmatisé" et population stigmatisée. L'accent québécois ou belge fait mourir de rire le français moyen mais les canadiens et les belges ne sont pas vraiment stigmatisés. Et on peut être discriminé sans avoir d'accent.
Par ailleurs, comment se fait-il que l'accent du sud-est (de Toulon à Nice, en gros) ne réside désormais plus que dans une transformation des [o] en [ɔ̃] sur certains mots ? (ce qui, soit dit en passant ne permet plus de distinguer la sole du saule) C'est trop triste !
Sans doute : on est toujours le stigmatisé de quelqu'un. Mais il n'empêche qu'il veut mieux être canadien québécois en France qu'immigré arabe.
En outre, il faut faire la distinction entre "stigmatisé" et "discriminé". Par exemple, toutes les personnes "avec un accent" sont stigmatisées (par cet accent) en un lieu ou un autre. Elles ne sont pas toutes discriminées.
Cléanthe Lafargue est ce que tu ne penses pas que la stigmatisation est un premier pas qui mène quasi inevitablement à la discrimination, et que c'est pour cela qu'il faut alerter sur les dérives possibles avant d'en arriver au stade de la discrimination. Je suis du nord de la France et on m'as déjà dit que je devais gommer mon accent pour les oraux de l'ens ou de l'agreg.
Non. Ça c'est l'argument de la pente glissante (fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse), lequel est régulièrement employé pour condamné toute forme de caricature de qui que ce soit, y voyant "le premier pas" vers une forme de racisme ou de sexisme.
Pour ce qui est de ton cas, je ne vois pas trop le rapport. J'imagine qu'il s'agit d'un CAPES ou d'une Agreg de français (lettres modernes ou classiques). Tu passes donc un concours pour entrer dans une institution normalisante pour transmettre des normes linguistiques. On peut le déplorer mais depuis un bon moment maintenant la langue française est normalisée à l'écrit et à l'oral. Il n'est donc pas étonnant que des personnes missionnées pour recruter des futurs "normalisateurs" veillent à ce que celles et ceux qu'ils recrutent respectent eux-mêmes les normes.
Je ne dis pas que la normalisation de la langue est une bonne chose, je dis juste que se plaindre des normes alors qu'on veut soi-même normaliser est quelque peu paradoxal...
Cléanthe Lafargue d'accord avec toi pour le concours qui est de base normalisant (C' était en philosophie ) le seul soucis c'est que mon accent à l'oral je m'empêchait pas d'être une "bonne" prof de philo à mon sens. J'ai lu l'article Wikipedia qui est intéressant. je propose un autre article qui m'a permis de mieux comprendre la différence entre stigmatisation et discrimination : www.leblocnotes.ca/node/4485
J'aime les flamands anti france
Je trouve l'accent chinois hyper sexy perso ^^'
Il me semble qu'on se moque beaucoup de l'accent allemand également?
Ou l'accent espagnol/portuguais pour représenter la femme de ménage vénère.
Peux-tu envisager aussi le fait que l'on aime bien "refaire" les accents par amour de la musicalité et sans connotation raciste ?
Ce n'est tristement pas la majorité.
Très bonne vidéo !
TU AS QUEL AGE ?
Rose et jaune.
Tu dis qu'il faut s'ouvrir à l'autre, sa culture, son histoire, or, venir dire qu'en Côte d'Ivoire ou au Cameroun ils n'ont pas le même accent c'est mal connaître la formation de ces pays, où en colonisant cette partie du monde les européens ont tracé des lignes au pif, au mieux en suivant des rivières, donc la différence entre la Côte d'Ivoire ou le Cameroun est moindre qu'entre l'Allemagne et la France (par exemple), puisque ces deux ont eu une large période assez récente de développement commune. Et puis il faut comparer le mode de vie, qui n'est pas si différent...
ahahahah pire commentaire de la vidéo
Ah t'es du sud, on est voisin alors. Je vis vers Montpellier et j'adore les accents du sud. Celui du nord, j'ai un peu de mal MAIS je ne juge pas. Tout est une histoire de culture et d'histoire. Vive le français 😂
Marry me
"Applaudissements" Si toutes les pâtes à crêpes pourraient être aussi mélangée que ce monologue filmé il n y aurait plus de grumeaux sur terre.
Depuis quand rire d'un accent est il raciste?
Donc un blanc parisien qui se moque d'un blanc marseillais a cause de son accent = raciste?
Non madame ou mademoiselle c'est de la discrimination.
JURU LMOKLO pas d'accord. Lorsqu'on définit des quotas de personnes de couleur dans les médias publics mais qu'on impose un accent standardisé y compris dans les émissions de télé régionales, je pense qu'on a juste lutté contre une forme visible de racisme. L'autre, la sonore est toujours bien vive. C'est une suite du racisme qui existait bel et bien envers les Bretons ou les méridionaux au début du XX° siècle. On parlait d'ailleurs alors de
race pour les qualifier.
C'est pas parce qu' " On parlait " de racisme que s'en étaient l'accent n'es pas lié à la race mais a une zone géographique.
D'ailleurs si un français va au Quebec et y vit pour un temps il prendra l'accent et la formulation des phrases de même pour un Marseillais allant sur Paris.
Donc rien à voir avec les races ni du racisme c'est simplement de la discrimination.
Bonjour, pour commencer😂
Donc si je suis ton discours et ton analyse "d'experte", Kev Adams et Gad Elmaleh seraient racistes pour s'être moquer ouvertement de l'accent des asiatiques dans leur dernier spectacle. "Ah mais nan gad et kev ils ont dé origin ils peuv pa étr rasist ya ke lé blan francé ki le son lool"
Merci 👏👏👏❤
Moi la dernière fois on s'est moqué de moi parce que j'aime le maroilles, c'est du racisme.
Je ne pense pas que caricaturer un accent soit raciste, personnellement j'adore l'accent russe, et ça ne m'empêche pas de le caricaturer, bien que jamais de la vie en me basant sur une personne russe que je connais.
un russe est mieux vu socialement qu'un immigré africain et arabe ou berbère. Tout le monde aime les russes actuellement, plus par phénomène de mode, car c'est un pays qui emerge economiquement
Lina Maya Tu rigoles ou quoi le racisme contre les Russes est limité encouragé avec toute la propagande qu'on entend sur eux.
Ce sujet m'a toujours intrigué, mais comme je voyais que tout le monde prenait ça a la legére et que personne n'a de problème avec ça, je croyais vraiment que c'est moi qui a un problème. Allor, vu que j'appartiens a la communauté "arabe" même si je suis berbère mais c'est la force des choses et le monde ici au Québec n'ont rien a ####. La blague du terroriste me vise a chaque, des fois même c'est l'insulte fait sur mesure, mais j'arrive comme même a digéré avec pas trop de dégâts, mais "l'asiatique" lui, en va ce le montir, ont dirait que les gens ont un plaisir d'aller le plus loin possible avec pas le moindre géne. Ça ça m'a toujours déranger, les chinois, philippins, thaïlandais et autres peuples asiatiques sont les plus pacifistes, c'est des gens qui aiment le travail et qui détestent les conflits, les viser avec des blagues et des propos raciste c'est juste LÂCHE. très intéressant la vidéo, vous avez exprimé ce que j'ai toujours pensé. Je vous remercie
En écoutant des vidéos portant sur l'immigration au Québec, je réalise que bon nombre d'immigrants détestent l'accent québécois. Ils sont choqués de ne pas comprendre nos expressions et nos façons de parler en général. Si, par contre, un québécois blanc faisait le même genre de vidéo, et affirmait ne pas aimer l'accent haïtien, il se ferait lapider sur les réseaux sociaux. Mais bon, je ne suis qu'un homme blanc hétérosexuel, alors que vaut mon opinion de privilégié?
🇨🇲🇮🇹🇲🇦🇩🇪et fière
Oh wow.
J'avais survolé ta chaîne il y a quelque temps, mais je me rends compte aujourd'hui que ton contenu me correspond beaucoup !
Avec d'autres personnes j'ai créé un groupe végane inclusif et safe si jamais ça te dit de venir nous rejoindre !
(c'est par ici facebook.com/groups/741350136041852/?ref=group_cover)
bonne continuation :)
Il faut arrêter de rendre tout "raciste" ! Est-ce que taquiner les étrangers sur leur langue ou leur accent est "rascite"? Est-ce une discrimination ?
Arrêtons de tout proscrire ça en devient limite exagéré.
je veux que tu gouvernes le monde ! le monde aurait été en paix!!!
haaa et cette vidéo me fait penser au show de Trevor Noah, "afraid of the dark" il parle beaucoup des accents ! (et quelques piques contre les blanc.he.s mais je pense que tu peux le supporter ;) )
pauvre Juliette, homeopathie...
ya rien de raciste dans les accent c ets nimporte quoi arretez avec vos "raciste" d ailleurs traiter quelqu'un de raciste c'est etre raciste si ont suis ta logique de merde.
tu amalgame moquerie "historique et geographique avec le couple racisme et humour histo/geo...encore une fois tu es pleine d'aigreur.
Toi tu vis dans ton monde
Tout ça pour dire que le monde est con.
Emy, you're so beautiful.
C'est raciste de raciser une langue.
Ce que vous racontez est d'une bêtise abyssale ,sans intérêt,le néant.par contre au niveau du pc,là tu coches toutes les cases,si jeune et autant pc,à la caricature ,bravo
Si tu es déjà allée en Afrique, tu sais sans doute que les africains n'aiment pas que l'on parle de dialecte (pour eux c'est très péjoratif) à propos de leur nombreuses langues qui sont uniquement parlées .... Va dire à un sénégalais qui s'exprime en wolof que sa langue est un dialecte, tu vas redescendre vite fait de ton statut de blanche omnisciente !!!
En essayant de dénoncer quelque chose dont personne n'a strictement rien à battre tu fais toi-mème preuve de cette condescendance qui est propre aux blancs !!!!
Championne du Moooonnnndddeee !!!!! Je sais je chipote mais c'est pas ce que tu fais à chaque vidéo, chipoter ...
En vérité le mot dialecte est adapté car certains parlés ne sont pas érigés au stade de langues. Je vivais en Afrique et les gens s'en fichent car on utilise pas langue mais parlé ou ethnie même si ce n'est pas correct je penses que dialecte paraît juste réducteur mais langue n'est pas adapté.
nice video. pretty too
les vrais marocains sont berberes madame vous devez être cultivée pour parler sur le Maroc nous sommes berberes amazighs pas arabes nous combattons pour notre langue pour vivre plus merci pour cette vidéo
Sur ton accent en anglais je dirais que t'es bien tombée^^ Ce qui m'est arrivé, je ne pense pas que ça venait de moi car je ne cachais pas mon envie de m'améliorer mais c'est arrivé une fois ou deux que je tombe sur des personnes qui pétaient plus haut que leurs culs et qui me reprochaient la moindre faute, voire qui faisaient mine de ne pas me comprendre. Mais bizarrement, (ces personnes n'étant pas anglophones) ce sont souvent les mêmes qui ne se font absolument aucun pote quand ils s'installent à l'étranger ;)
notre langue berbère elle est interdite au Maroc et Tunisie et Algérie et Libye et Mauritanie et Mali et Niger et les arabes qui ont interdi notre langue on n'a pas le droit de l'étudier dans les écoles c'est honteux c'est le racisme
Il y a qu'une race humaine, le racisme n'existe pas. La discrimination ou la xénophobie (acte hostile envers les étrangers) se rapprochent de ce que vous voulez dire !
je me rappelle, tout le monde se moquait de l'accent arabe et c'était normal... Ca faisait rire... l'accent africain aussi. mais c'est plus un manque de culture que du racisme je pense.
Chez les gauchistes, le racisme ne marche que dans un seul sens d'après leur cerveau. Se moquer d'un accent africain ou arabe = raciste. Par contre se moquer d'un asiatique ou autre = Humour. La logique de nos fameux gauchistes bien pensants et donneurs de leçons :)
le manque de culture est la principale chose contre laquelle il faut lutter.
Speak English, Frenchy. Just kidding. It's a joke. Based on the title.
Howdy! I think you're quite right about the way sometimes people here in France react when they ear speaking Arabic,Chinese,Romanian...Nevertheless there's a but, I'm from Italian descent,I speak and teach English and Italian since 1997.Let' s come back to the subject! Even though I was born in France,all my family's from Italy),and I can tell ya that the Italian accent could be part of it,it ain't only my imagination! Either here in France or in the United States( I used to live in a tiny town in the outskirts of Chicago,called Cary in Illinois from 1997 until 2004 ) it was the same, kinda things like" Oh! where you're from,I 'M FROM FRANCE You really don't spell at the french way! MAYBE COS' I'M NOT AS YOU CALL A REAL FRENCH ONE,I'M FROM ITALIAN DESCENT, Most of time 1time out of 2,or maybe more! over there the reply was or in this very place in France" Oh,pasta, pizza,mafia,and so on and forth",I don't wanna go into details,it's of no interest.To sum up,I know (and I wasn't born yesterday,I'm 53 year old) and my kin too,that there are several different ways to belittle someone by making fun or whatever.So,to sum up,accents or racism's sometimes linked to it, is not only related to Arabs,Chineses, ... I wish ya all the best for yor channel