What's new Buenos Aires? I'm new, I wanna say I'm just a little stuck on you You'll be on me too I get out here, Buenos Aires Stand back, you oughta know whatcha gonna get in me Just a little touch of star quality Fill me up with your heat, with your noise With your dirt, overdo me Let me dance to your beat, make it loud Let it hurt, run it through me. Don't hold back, you are certain to impress Tell the driver this is where I'm staying Hello, Buenos Aires Get this, just look at me dressed up, somewhere to go We'll put on a show Take me in at your flood, give me speed Give me lights, set me humming Shoot me up with your blood, wine me up With your nights, watch me coming All I want is a whole lot of excess Tell the singer this is where I'm playing Stand back, Buenos Aires Because you oughta know whatcha gonna get in me Just a little touch of star quality And if ever I go too far It's because of the things you are Beautiful town, I love you And if I need a moment's rest Give your lover the very best Real eiderdown and silence. You're a tramp, you're a treat You will shine to the death, you are shoddy But you're flesh, you are meat You shall have every breath in my body Put me down for a lifetime of success Give me credit, I'll find ways of paying Rio de la Plata Florida, Corrientes, Nueve de Julio All I want to know Stand back, Buenos Aires Because you oughta know whatcha gonna get in me Just a little touch of Just a little touch of Just a little touch of star quality
Hola, Buenos Aires Llego y me pongo de rodillas solo para ti Ya lo harás por mí Ya soy tuya, Buenos Aires Mira, muy prontro vas a ver de lo que es capaz Una estrella de mi gran calidad Con tu olor, tu color, tu sabor yo quiero embriagarme En el fuego de tu bandoneón yo deseo quemarme Sé que tú me vas a deslumbrar Dile al chofer que esta es mi parada Oye, Buenos Aires Mira, muy prontro notarás lo que te gusto yo Cuando monte el show Con tu voz, tu telón y yo sola entraré en tu historia Sin virtud en tus noches sin fin da comienzo mi gloria Nunca más me vas a abandonar Di al cantor que está es mi morada Ojo, Buenos Aires Porque, muy prontro vas a ver de lo que es capaz Una estrella de mi gran calidad Ay, y si ves que me eche a perder Es por ti por tu culpa ha de ser Bella ciudad, te quiero Ay, y si caigo de extenuación Cúbreme con un edredón Con tu piedad y silencio Eres piel, solo quieres placer, eres toda una farsa Y también eres piel, tú muy bien, y con eso me basta Déjame que yo llegué a triunfar Déjame y serás recompensada Río de la Plata Florida, Corrientes, 9 de Julio Es lo que hago yo Mira, Buenos Aires Porque muy pronto vas a ver de lo que es capaz Una gran estrella Una gran estrella Una gran estrella de calidad
[EVA] Alô, Buenos Aires! Meu bem, se eu já gosto tanto de você assim Vai gostar de mim! Se prepare, Buenos Aires! Logo você vai ver tudo que tem pra ganhar De uma estrela que chegou pra brilhar! Me envolva de som, de calor De suor, me transborde Vou dançar no seu tom, deslizar De acorde em acorde Mal cheguei e já sei que eu vou ficar Diga ao condutor que é meu ponto Alô, Buenos Aires! Olha, a sua estrela já se arrumou Pra brilhar no show! Me carregue pro cais, pros salões Pros cafés, me aqueça Me misture aos locais Me balance dos pés à cabeça Quero ter tudo mais que pode dar Cola em mim que eu não desaponto Olha, Buenos Aires! Logo você vai ver tudo que tem pra ganhar De uma estrela que chegou pra brilhar Já pressinto aonde vou chegar Com as coisas que vai me dar Lindo lugar que eu amo Eu prometo jamais partir Mas se eu precisar dormir Basta me dar silêncio É um luxo, é um lixo, e sempre será, não tem jeito Mas a sua batida vai sempre ecoar no meu peito Sirva mais, que eu me viro pra pagar Mas vou exigir o meu desconto Rio de la Plata! Florida! Corrientes! Nueve de Julio! Só chamar que eu vou Olha, Buenos Aires! Logo você vai ver tudo que tem pra ganhar Com um leve toque Com um leve toque De uma estrela que chegou Pra brilhar!
What's new Buenos Aires?
I'm new, I wanna say I'm just a little stuck on you
You'll be on me too
I get out here, Buenos Aires
Stand back, you oughta know whatcha gonna get in me
Just a little touch of star quality
Fill me up with your heat, with your noise
With your dirt, overdo me
Let me dance to your beat, make it loud
Let it hurt, run it through me.
Don't hold back, you are certain to impress
Tell the driver this is where I'm staying
Hello, Buenos Aires
Get this, just look at me dressed up, somewhere to go
We'll put on a show
Take me in at your flood, give me speed
Give me lights, set me humming
Shoot me up with your blood, wine me up
With your nights, watch me coming
All I want is a whole lot of excess
Tell the singer this is where I'm playing
Stand back, Buenos Aires
Because you oughta know whatcha gonna get in me
Just a little touch of star quality
And if ever I go too far
It's because of the things you are
Beautiful town, I love you
And if I need a moment's rest
Give your lover the very best
Real eiderdown and silence.
You're a tramp, you're a treat
You will shine to the death, you are shoddy
But you're flesh, you are meat
You shall have every breath in my body
Put me down for a lifetime of success
Give me credit, I'll find ways of paying
Rio de la Plata
Florida, Corrientes, Nueve de Julio
All I want to know
Stand back, Buenos Aires
Because you oughta know whatcha gonna get in me
Just a little touch of
Just a little touch of
Just a little touch of star quality
Increíble! Habrá más de este musical?
Hola, Buenos Aires
Llego y me pongo de rodillas solo para ti
Ya lo harás por mí
Ya soy tuya, Buenos Aires
Mira, muy prontro vas a ver de lo que es capaz
Una estrella de mi gran calidad
Con tu olor, tu color, tu sabor yo quiero embriagarme
En el fuego de tu bandoneón yo deseo quemarme
Sé que tú me vas a deslumbrar
Dile al chofer que esta es mi parada
Oye, Buenos Aires
Mira, muy prontro notarás lo que te gusto yo
Cuando monte el show
Con tu voz, tu telón y yo sola entraré en tu historia
Sin virtud en tus noches sin fin da comienzo mi gloria
Nunca más me vas a abandonar
Di al cantor que está es mi morada
Ojo, Buenos Aires
Porque, muy prontro vas a ver de lo que es capaz
Una estrella de mi gran calidad
Ay, y si ves que me eche a perder
Es por ti por tu culpa ha de ser
Bella ciudad, te quiero
Ay, y si caigo de extenuación
Cúbreme con un edredón
Con tu piedad y silencio
Eres piel, solo quieres placer, eres toda una farsa
Y también eres piel, tú muy bien, y con eso me basta
Déjame que yo llegué a triunfar
Déjame y serás recompensada
Río de la Plata
Florida,
Corrientes, 9 de Julio
Es lo que hago yo
Mira, Buenos Aires
Porque muy pronto vas a ver de lo que es capaz
Una gran estrella
Una gran estrella
Una gran estrella de calidad
[EVA]
Alô, Buenos Aires!
Meu bem, se eu já gosto tanto de você assim
Vai gostar de mim!
Se prepare, Buenos Aires!
Logo você vai ver tudo que tem pra ganhar
De uma estrela que chegou pra brilhar!
Me envolva de som, de calor
De suor, me transborde
Vou dançar no seu tom, deslizar
De acorde em acorde
Mal cheguei e já sei que eu vou ficar
Diga ao condutor que é meu ponto
Alô, Buenos Aires!
Olha, a sua estrela já se arrumou
Pra brilhar no show!
Me carregue pro cais, pros salões
Pros cafés, me aqueça
Me misture aos locais
Me balance dos pés à cabeça
Quero ter tudo mais que pode dar
Cola em mim que eu não desaponto
Olha, Buenos Aires!
Logo você vai ver tudo que tem pra ganhar
De uma estrela que chegou pra brilhar
Já pressinto aonde vou chegar
Com as coisas que vai me dar
Lindo lugar que eu amo
Eu prometo jamais partir
Mas se eu precisar dormir
Basta me dar silêncio
É um luxo, é um lixo, e sempre será, não tem jeito
Mas a sua batida vai sempre ecoar no meu peito
Sirva mais, que eu me viro pra pagar
Mas vou exigir o meu desconto
Rio de la Plata! Florida!
Corrientes! Nueve de Julio!
Só chamar que eu vou
Olha, Buenos Aires!
Logo você vai ver tudo que tem pra ganhar
Com um leve toque
Com um leve toque
De uma estrela que chegou
Pra brilhar!