¡Qué buena lección Lucía! Una montaña de frases para "estar cansado"... ¡Deberíamos estar cansados, pero gracias a tu entusiasmo comunicativo, nos animas! Joël (Francio)
¡Enhorabuena por tu canal! 💗 Un abrazo desde Portugal. Tengo que decirte muchas gracias porque me estás enseñando muchísimo. Pregunta un poco rara, pero estoy muy curiosa. ¿Que pintalabios tienes en tu(s) video(s)? El color es súper hermoso y te queda tan bien 🙈
Hola Lucía. Grandes expresiones para expresar niveles de cansancio. No creo que tengamos expresiones tan profundas en inglés - muerto de cansada es la única que se me ocurre, pero Estoy hecho de polvo es una expresión muy buena. La expresión Virgen Santa me encanta, he escuchado la expresión - Los santos nos guardan en inglés, pero es un poco diferente. La expresión - Estoy en la mierda - es una expresión clásica. Excelente video. Eres una verdadera especialista
@@ErrequeELE en junio probaré tus expresiones y coloquialismos en Valencia.por eso últimamente he escuchado unos 5-6 vídeos tuyos .tu estilo me mola😉un mogollón
Muchas gracias ,me encanta la lección así que quería la transcripción ,pero no me funciona el enlace y no podía tenerla y no sé la razón , ayudame porfa ,gracias de nuevo.
Hola profesora, tus vídeos me ayuda muchísimo. Muchas gracias. Soy brasileño y estoy viviendo en España a 3 años y sigo estudiando castellano. Porfavor hace un vídeo enseñado cuando usar SU O TU
Muchas gracias por estos vídeos tan enriquecedores. Hay muchas expresiones y palabras que denotan cansancio. En esta lista que nos has mostrado creo que habría que añadir alguna otra que, aunque sean feas, se usan muy a menudo. Sólo voy o poner las primeras letras de cada palabra y el resto con puntos suspensivos, el resto imaginároslas, ya que son muy mal sonantes, serian: estoy hasta los cojon...., estoy hasta los huev.., estoy hasta el coñ..., estoy hasta los ovari..., estoy hasta las tet..., estoy hasta la poll..., estoy hasta las orejas, estoy hasta las cejas. Todas estas palabras pueden denotar cansancio o hartazgo Muchas gracias.
Estoy hecho una mierda me suena más y mejor que "estar en la mierda", ya que esta forma se usa más con otro significado, y como ej: cuando todo lo haces mal, o te sale mal, vamos que no has dado una. Cuando veo vídeos de Inglés diciendo que en vez de "how are you?, o good morning, o vídeos de Francés que es lo mismo, se pueden utilizar otras palabras o frases y yo hago el comentario de que si estoy aprendiendo esos idiomas, dame tiempo para asimilar otras formas de decirlo, pero tengo claro que estoy aprendiendo. Eso será cuando lo domines un poco más. Un saludo
Nunca he oído estar en la mierda para decir estoy cansado, de hecho no me parece que signifique nada de eso y ya son 47 años de español desde que nací. Si lo he oído cuando uno está machacado con por la vida y lleno de problemas que no se han soluvcionado, como haber perdido el trabajo, y no tener donde ir o no tener dinero y estar arruinado... etc.
Hola,me gusta tu canal,no me gusta la tauromaquia,pero respeto a quién le guste siempre lo digo y si tuviera un canal como tú también lo diría.La tauromaquia siempre existirá en España aunque se vuelva ilegal,al escuchar la palabra España afuera siempre se nos viene a la cabeza,flamenco,toros,paella eso es inevitable.No debemos ser hipócritas en esta sociedad y sobretodo juventud tan sensible para exigir derechos,pero fuertes para no cumplirlos,les parece malo la tauromaquia,pero sí les gusta el aborto que es también matar una vida y está sí es humana por que carne siempre hemos comido desde que existe la humanidad.
Excelente explicación Dios les bendiga siempre muchas gracias
Mil gracias por la clase muy divertida!
🥰🥰
Muchas gracias por todo maestra ! Mi prof preferida !
🥰
Gracias esterilla cómo siempre
¡Qué buena lección Lucía! Una montaña de frases para "estar cansado"... ¡Deberíamos estar cansados, pero gracias a tu entusiasmo comunicativo, nos animas! Joël (Francio)
¡Gracias Lucia porcompartir tan preciosas expresiones!
¡Qué bien, Joël! ¡Gracias!
¡Muchas gracias, José! 😊
¡Enhorabuena por tu canal! 💗 Un abrazo desde Portugal. Tengo que decirte muchas gracias porque me estás enseñando muchísimo.
Pregunta un poco rara, pero estoy muy curiosa. ¿Que pintalabios tienes en tu(s) video(s)? El color es súper hermoso y te queda tan bien 🙈
Hola Lucía. Grandes expresiones para expresar niveles de cansancio. No creo que tengamos expresiones tan profundas en inglés - muerto de cansada es la única que se me ocurre, pero Estoy hecho de polvo es una expresión muy buena. La expresión Virgen Santa me encanta, he escuchado la expresión - Los santos nos guardan en inglés, pero es un poco diferente. La expresión - Estoy en la mierda - es una expresión clásica. Excelente video. Eres una verdadera especialista
Jejeje, ¡gracias como siempre, James!
Gracias profe.
Gracias maja.
Un montón de ideas. Gracias
Me encanta tu canal! He aprendido mucho🥳
¡¡Qué bien!! Gracias 😊
Jajaja me he divertido mucho con esa clase y aprendido mucho también!!! Muchas gracias Lucís!!!!
¡Me alegro mucho, Denise! 😊
Si, gracias Usted es una maravilla de persona 😁
Gracias profesora
😊
Gracias.
Vaya talento tienes Lucía!eres una actriz excelente,ademas explicas como Dios.
¡Guau, Barbara! ¡Menudo halago más bonito! Muchas gracias 🥰🥰
@@ErrequeELE en junio probaré tus expresiones y coloquialismos en Valencia.por eso últimamente he escuchado unos 5-6 vídeos tuyos .tu estilo me mola😉un mogollón
Eres buen profesora! Gracias por la leccion.
Gracias 😊
@@ErrequeELE OMG... I love your UA-cam videos! Gracias por su ayuda con mi Español.
Magnifica como siempre, solo añadir dos expresiones más. Estoy hecho pedazos y la que más me gusta, estoy hasta los mismísimos cojones
Brillante como siempre!!!
¡¡Muchas gracias!! 😊
Excelente! Gracias
😊😊
Hoy estoy agotado =. Ando con medio glóbulo rojo. Anoche casi no dormí y hoy ando a media pila. ( o también con media neurona)
Jajajajaja me ha encantado la del glóbulo
Maaaaaas videos por favooor 👏❤
Me gusta estoy kO 😍
Nice sweater!
Las lucías siempre lucen. Gracias profe
😆😁😁
Jajajajajaja 😂 siempre la mejor Lucía ❤️
¡Gracias, Álex! 😆🤭
¡Quedé fundido de tanta clase! La clase de spinning me dejó hecho paté.o hecho bolsa o aniquilado. Quedé de cama.
Hola
Soy Salifou
Santa Teresa mándame fuerza, soy una patata hecha puré. Saludos desde México.
Desde el punto de vista histórico la tauromaquia es muy interesante. El toro es el tomen prehistórico de Hispania o Iberia como prefieras decir
te echo de menos, corazoncito ♥️😳😥
sé que estés liada pero por favor tu ausencia no sea larga
🥰🥰🥰 ¡ya estoy de vuelta!
Muchas gracias ,me encanta la lección así que quería la transcripción ,pero no me funciona el enlace y no podía tenerla y no sé la razón , ayudame porfa ,gracias de nuevo.
Que linda princesa es usted mujer divina bella i hermosa.
Hola! Yo también prefiero Estar hecho polvo, no aconsejo sin embargo utilizarlo en Colombia. Que tengas un buen día
Hola profesora, tus vídeos me ayuda muchísimo. Muchas gracias. Soy brasileño y estoy viviendo en España a 3 años y sigo estudiando castellano. Porfavor hace un vídeo enseñado cuando usar SU O TU
¡¡Gracias!!
Para "su" o "tú", te recomiendo que veas el vídeo sobre cuándo usar tú o usted. 😊
También estár hecha puré. O estar tronchada o estar rota😂😂
me permito añadir: estar fundido/a
Hola
"Estoy baldado." decía Antonio Alcántara...
Muchas gracias por estos vídeos tan enriquecedores. Hay muchas expresiones y palabras que denotan cansancio. En esta lista que nos has mostrado creo que habría que añadir alguna otra que, aunque sean feas, se usan muy a menudo. Sólo voy o poner las primeras letras de cada palabra y el resto con puntos suspensivos, el resto imaginároslas, ya que son muy mal sonantes, serian: estoy hasta los cojon...., estoy hasta los huev.., estoy hasta el coñ..., estoy hasta los ovari..., estoy hasta las tet..., estoy hasta la poll..., estoy hasta las orejas, estoy hasta las cejas. Todas estas palabras pueden denotar cansancio o hartazgo Muchas gracias.
Doña Herminia suele decir "¡Madre del Amor Hermoso!"...
Estoy hecho una mierda me suena más y mejor que "estar en la mierda", ya que esta forma se usa más con otro significado, y como ej: cuando todo lo haces mal, o te sale mal, vamos que no has dado una. Cuando veo vídeos de Inglés diciendo que en vez de "how are you?, o good morning, o vídeos de Francés que es lo mismo, se pueden utilizar otras palabras o frases y yo hago el comentario de que si estoy aprendiendo esos idiomas, dame tiempo para asimilar otras formas de decirlo, pero tengo claro que estoy aprendiendo. Eso será cuando lo domines un poco más. Un saludo
Ellos dicen " Fumar como Turco" tambien🍻
KO = knockout ;-)
Exacto 😁
Qué paliza 😂
Estoy casado con la vieja, más bien "cansado con el viaje".
#lunfardo #jerga
Estoy molido..... ¿O estaba tan polvo que no lo he escuchado?
Nunca he oído estar en la mierda para decir estoy cansado, de hecho no me parece que signifique nada de eso y ya son 47 años de español desde que nací. Si lo he oído cuando uno está machacado con por la vida y lleno de problemas que no se han soluvcionado, como haber perdido el trabajo, y no tener donde ir o no tener dinero y estar arruinado... etc.
Estoy muerto en cansancio 😩🤥
Estoy echo polvo o estoy muerto es el que uso 😂
xd la imagen
Hola,me gusta tu canal,no me gusta la tauromaquia,pero respeto a quién le guste siempre lo digo y si tuviera un canal como tú también lo diría.La tauromaquia siempre existirá en España aunque se vuelva ilegal,al escuchar la palabra España afuera siempre se nos viene a la cabeza,flamenco,toros,paella eso es inevitable.No debemos ser hipócritas en esta sociedad y sobretodo juventud tan sensible para exigir derechos,pero fuertes para no cumplirlos,les parece malo la tauromaquia,pero sí les gusta el aborto que es también matar una vida y está sí es humana por que carne siempre hemos comido desde que existe la humanidad.
Se me cuatrapearon las velocidades. No doy una.
No se si ir tan directamente contra la tauromaquia puede perjudicarte en el canal!!!
¡Hola, Agustín! Afortunadamente, no es algo que me preocupe. Prefiero ser honesta en ese tema; si no, no sería yo.
Estoy hecha unos zorros, copón
Pues a enseñar las expresiones de la tauromaquia ya sabes "quien NO quiere caldo dos tazas"
«reventado» es un #lunfardismo.
Estoy en la mierda con todos tus expresiónes =((. Qué no, la verdad es que estaba muerto por mi estudio.
Jajaja, puedes repetirlo y repetirlo
Averigua donde dormi
Que esperas pp
Se por donde vas ppp
Me importa mmm espera que me que el divorcio y la mantension
El viejo está de ppp
Tu madre
No sosia te crees tu
Tu vas a pagar caro por pp
Gracias profe.
Gracias
Estoy muerto en cansancio 😩🤥
Tu madre