Eric Clapton - Rivers of tears(Subt español e inglés)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 лис 2018

КОМЕНТАРІ • 71

  • @joseluisverdejodelarosa1641
    @joseluisverdejodelarosa1641 2 роки тому +6

    Yo siempre he admirado a Eric Clapton y esta canción es de las mejores

  • @JavierCruz-zo4tj
    @JavierCruz-zo4tj 3 роки тому +8

    No sabes las veces que oigo este tema y cada vez me llega más hondo ,ufffff. Qué preciosidad .

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 роки тому

      Cierto que lo es. Gracias por el comentario. Saludos

  • @jorgedavogarcia716
    @jorgedavogarcia716 Місяць тому +1

    Cada vez que la escucho se me eriza el bello.

  • @user-to5rk6yw5i
    @user-to5rk6yw5i 3 місяці тому +1

    Amo y admiro..esta desgarradora y romantica Obra Maestra!!!!!!!!
    Grande Clapton❤👏🎸🎼

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 місяці тому +1

      Pedazo de canción del maestro Clapton. Gracias por dejar tu comentario

  • @crubensa5095
    @crubensa5095 2 роки тому +2

    Cuando lees su autobio, tanto este tema como Circus cobran otra dimensión. Además, Simon Climie le da un clima fantástico a cada tema. Me costó pillarle el punto al disco y tras varias escuchas se me antojo maravilloso. Gracias por el vídeo.

  • @FranciscoFerrerGaliana1930
    @FranciscoFerrerGaliana1930 9 місяців тому +2

    Una canción, simplemente maravillosa.!!

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 місяці тому

      Gracias por dejar tu comentario. Saludos

  • @stu1810
    @stu1810 2 роки тому +1

    What a beautiful song. Absolute class !!

  • @FranciscoFerrerGaliana1930
    @FranciscoFerrerGaliana1930 Рік тому +1

    Maravillosa canción. Un placer escucharla .!!!

  • @ceciliavera4154
    @ceciliavera4154 4 роки тому +3

    Que maravilloso tema, realmente linda canción de un gran cantante, de verdad les agradezco por compartirla. Gracias, gracias
    Saludos desde Chile

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 роки тому

      Gracias por dejar tu comentario. Saludos

  • @patriciolairel4025
    @patriciolairel4025 Місяць тому

    Pufff por dios sin palabras.....

  • @fabianaranzana2511
    @fabianaranzana2511 3 роки тому +1

    Triste y llena de melancolía. Pero realmente una composición maravillosa. Felicitaciones !

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 роки тому

      Gracias por dejar tu comentario. Saludos

  • @manfredo2555
    @manfredo2555 2 роки тому +1

    Amo este video, hace mi día. Lo escucho diario. Gracias por la sensibilidad, suma a mi día. A mi vida. Me siento vivo a pesar de lo que representa. Me ahogo en un río de lágrimas pero me hace más fuerte. Saludos.

  • @javierjosegovearodriguez719
    @javierjosegovearodriguez719 4 роки тому +4

    Bonita y triste canción de eric clapton

  • @juliojorgerobledo5730
    @juliojorgerobledo5730 2 роки тому +2

    Hermoso tema demasiado profundo

  • @susanamarta2012
    @susanamarta2012 5 років тому +4

    Maravillosa cancion...me encanta este tipo de cancion/ melancolica y triste

    • @Equisongs
      @Equisongs  5 років тому +1

      Gracias Susan por el comentario, y feliz año.

    • @susanamarta2012
      @susanamarta2012 5 років тому

      @@Equisongs Igualmente...Feliz Año !!

  • @Davidgomez-tk2ss
    @Davidgomez-tk2ss 8 місяців тому +2

    Pretty melody hi from honduras❤😢😮

    • @Equisongs
      @Equisongs  7 місяців тому

      Gracias por dejar tu comentario.Saludos

  • @javieralfonsolechuga1083
    @javieralfonsolechuga1083 4 роки тому +2

    Excelente labor. Gracias.

    • @Equisongs
      @Equisongs  4 роки тому

      Gracias a ti por verlo y por dejar tu comentario

    • @javieralfonsolechuga1083
      @javieralfonsolechuga1083 4 роки тому

      @@Equisongs De ninguna manera; este video es uno de los mejores que he tenido la oportunidad de ver. Nuevamente gracias.

  • @cesarm459
    @cesarm459 5 років тому +4

    Equisongs, te cuento que ya escuché 100 veces este tema que es uno de los mejores de Eric Clapton y me sigo maravillando de tu excelente trabajo en imágenes.

    • @Equisongs
      @Equisongs  5 років тому

      Pues te sigo dando las gracias por comentar. Muy amable. Saludos

  • @manfredo2555
    @manfredo2555 2 роки тому +1

    Ánimo, siempre podemos levantarnos. Es la prueba que estamos vivos y receptivos. Fuertes, venga. Amen esto.

  • @rafaelbaez1534
    @rafaelbaez1534 Рік тому

    Gran trabajo Equisongs, me gusto mucho tu aporte. Tks👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

    • @Equisongs
      @Equisongs  Рік тому

      Gracias a ti por dejar el comentario. Saludos

  • @paulcrosnier
    @paulcrosnier 4 місяці тому +1

    Debió tener esta canción mas fama de la que tiene, debió estar a la par de Wonderful Tonight o Bell Bottom Blues, simplemente esta canción de Eric Clapton no tiene ningún desperdicio por donde se le mire.

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 місяці тому +1

      Llevas toda la razón. Sin duda, de sus mejores canciones. Saludos

  • @monicavargas1189
    @monicavargas1189 3 роки тому +3

    Un temazo de Clapton tambien lo he escuchado creo mas de 100 veces

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 роки тому

      Gracias por dejar tu comentario. Saludos

  • @cesarm459
    @cesarm459 5 років тому +11

    Excelente trabajo de imágenes y traducción para un tema memorable de Eric Clapton. ¡Felicitaciones Equisong!

    • @Equisongs
      @Equisongs  5 років тому

      Muchas gracias. Me alegra que te gustara. Gracias por el comentario. Saludos

    • @cesarm459
      @cesarm459 5 років тому

      @@Equisongs ¿quién es la modelo que aparece en el video?

    • @jesushernandez6978
      @jesushernandez6978 3 роки тому

      @@Equisongs un Grande de entre los grandes mi ídolo por siempre Don Eric Clapton muchas gracias por compartir toda esta tan exelente y tan maravillosa música súper esquisita muchas felicidades 🙏 👌 pará todos y que perdure por siempre todo el tan maravillosa y esquisito Blues.🎸🎷🎺💕👌👍🙏😀💖

  • @user-mj2bx3gp4c
    @user-mj2bx3gp4c Рік тому +1

    Sad melody 😢

  • @FranciscoFerrerGaliana1930
    @FranciscoFerrerGaliana1930 3 роки тому +5

    Melancólica , emotiva y bellísima canción.!!!

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 роки тому

      Gracias por dejar tu comentario. Saludos

  • @martindejesusdiazvazquez227
    @martindejesusdiazvazquez227 2 роки тому +2

    Una gran canción. Para conocedores del romanticismo y del amor.

    • @donaldbanks1474
      @donaldbanks1474 Рік тому +1

      I had a neighbor named Randy, I could always tell when he was sad. I would hear him playing this song.

  • @cecilia99670
    @cecilia99670 2 роки тому +1

    Maravilloso desgarrador

    • @Equisongs
      @Equisongs  2 роки тому

      Gracias por dejar tu comentario. Saludos

  • @kareneuge5158
    @kareneuge5158 4 роки тому +2

    Hermoso tema😢

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 роки тому

      Gracias por dejar tu comentario. Saludos

  • @ericarios5974
    @ericarios5974 3 роки тому +2

    I like this

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 роки тому

      Gracias por comentar. Saludos

  • @alejandrarosas9362
    @alejandrarosas9362 4 роки тому +8

    Ooh dios que maravillosa canción 😍😭😭 no sé si este equivocada pero pareciera que también el gran Eric la escribió pensando en su amada Patiie Boyd 🔥💔

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 роки тому

      Gracias por dejar tu comentario. Saludos

    • @alfonsolop9198
      @alfonsolop9198 2 роки тому +1

      Yo tengo dudas si a patty o a Connor de nuevo, las imágenes señalan a una mujer, me encanta clapton en todas sus facetas, incluso mi hijo de 20 años se llama Eric

    • @gustavosaucedo40
      @gustavosaucedo40 4 місяці тому +1

      O también pudo ser a su hijo

    • @lilum
      @lilum 18 днів тому

      Dedicada a su hijo

  • @gustavosaucedo40
    @gustavosaucedo40 4 місяці тому +1

    Ufff... que Temón de elgran Eric Clapton, lo acabo de descubrir a este tema, una belleza. ❤

    • @Equisongs
      @Equisongs  3 місяці тому

      Gracias por dejar tu comentario. Saludos

    • @alfonsolop9198
      @alfonsolop9198 2 місяці тому

      Has escuchado old LOVE ? Sobre todo en directo

    • @Equisongs
      @Equisongs  Місяць тому +1

      @@alfonsolop9198 Por supuesto. Creo queme quedan pocas cosas de escuchar de Clapton. Temazo

    • @alfonsolop9198
      @alfonsolop9198 Місяць тому

      Yo alguna me quedará , pero este señor al igual que Paco de lucia,geniosssss( mi hijo se llama Eric) 🤣🤣🤣

  • @gladyspereyra1660
    @gladyspereyra1660 3 місяці тому

    💙❤😢

  • @manfredo2555
    @manfredo2555 2 роки тому

    Cool

  • @waloscar6476
    @waloscar6476 3 роки тому +4

    Son tres millas hasta el río
    It's three miles to the river
    Que me llevaría lejos
    That would carry me away
    Dos millas a la calle polvorienta
    Two miles to the dusty street
    Que te vi hoy
    That I saw you on today
    Son cuatro millas hasta mi habitación solitaria
    It's four miles to my lonely room
    Donde esconderé mi rostro
    Where I will hide my face
    Y aproximadamente a media milla del bar del centro
    And about half a mile to the downtown bar
    De la que huí en desgracia
    That I ran from in disgrace
    Señor, ¿cuánto tiempo tengo para seguir corriendo?
    Lord how long have I got to keep on running
    ¿Siete horas, siete días o siete años?
    Seven hours seven days or seven years?
    Todo lo que sé es desde que te fuiste
    All I know is since you've been gone
    Siento que me estoy ahogando en un río
    I feel like I'm drowning in a river
    Ahogándose en un río de lágrimas
    Drowning in a river of tears
    Ahogándose en un río
    Drowning in a river
    Siento que me estoy ahogando
    Feel like I'm drowning
    Ahogándose en un río
    Drowning in a river
    En tres días más, dejaré esta ciudad
    In three more days, I'll leave this town
    Y desaparecer sin dejar rastro
    And disappear without a trace
    Dentro de un año, tal vez se establezca
    A year from now, maybe settle down
    Donde nadie conoce mi cara
    Where no one knows my face
    Desearía poder abrazarte
    I wish that I could hold you
    Una vez más para aliviar el dolor
    One more time to ease the pain
    Pero mi tiempo se acaba y tengo que irme
    But my time's run out and I got to go
    Tengo que huir de nuevo
    Got to run away again
    Todavía me sorprendo pensando
    Still I catch myself thinking
    Un día encontraré mi camino de regreso aquí
    One day I'll find my way back here
    Me salvarás de ahogarme
    You'll save me from drowning
    Ahogándose en un río
    Drowning in a river
    Ahogándose en un río de lágrimas
    Drowning in a river of tears
    Ahogándose en un río
    Drowning in a river
    Se siente como si me estuviera ahogando
    Feels like I'm drowning
    Ahogándose en el río
    Drowning in the river
    Oh, ¿cuánto tiempo debe durar esto?
    Oh, how long must this go on?
    Ahogándose en un río
    Drowning in a river
    Ahogándose en un río de lágrimas
    Drowning in a river of tears

  • @rock696900
    @rock696900 6 місяців тому +2

    Esa canción se la dedicó Erick Clapton a su hijo de 4 años fallecido...

    • @Equisongs
      @Equisongs  6 місяців тому

      Así es. Gracias por dejar tu comentario. Saludos

    • @leonardoolivera
      @leonardoolivera 3 місяці тому

      No esa fue .. tears in heaven!

  • @silva-if4zo2nr9m
    @silva-if4zo2nr9m Місяць тому

    Canción dedicada ha su hijo Conor.

  • @Davidgomez-tk2ss
    @Davidgomez-tk2ss 7 місяців тому +3

    Mi vida es triste siento como si Dios se a alejado de mi . Me separe me hacen falta mis hijos soy padre mi amada me abandono ❤😢

    • @user-to5rk6yw5i
      @user-to5rk6yw5i 3 місяці тому

      Fuerza y Animo!!!!todo pasa...solo hay que aceptar y esperar.
      Que Dios te de,lo que necesita tu alma🙏💪

  • @nbuehster
    @nbuehster 4 роки тому

    A year from now, maybe settle down
    *Where no one knows my face*
    You're kidding, right? You're so popular. I'm sure *EVERYONE* knows your face by now.