U guys have the most beatiful and most inspiratinal national anthem of all countries, It is the best expresion expression of democracy greetings from venezuela
In fact it's not an European song, but a French patriotic song. And if you'd really know the Marseillaise, you will also know some other parts of it. La France que l'Europe admire À reconquis la Liberté Et chaque citoyen respire Sous les lois de l'Égalité ; x2 Un jour son image chérie S'étendra sur tout l'univers. Peuples, vous briserez vos fers Et vous aurez une Patrie ! I let you translate, but it's against all the Monarchy of the world. I also could translate the last part of the song..
Sir,I'm French,the History of my country is long and my state older than many other nation.In 496 we had a King,in 1214 a nation,in the 17th philosophers as Voltaire, Rousseau,Montesquieu proposed new ideology of Liberty,in august 1789 is written the 1stDeclaration of Human Rights etc... I know that us anthem is violent but it reminds the price of liberty why we must be careful againt "tyranie" and fight for "Liberté".But we never forget the dead for the country(commemorationevery11thNovember)
Special because it contains the "Couplet des Enfants", the childrens choir. "We will enter the arena when our elders are no longer there, we will find their dust and the traces of their virtues...." That is so powerfull.
Surtout que les autres couplet (dont le quatorzième... même pas reconnu par le Sénat au passage) expliquent mieux la violence du premier couplet, en appelant justement, quand nous (les humains) auront vaincus nos ennemis (ceux qui prennent le pouvoir du peuple souverain) alors nous "cesserons de chanter ce chant terrible". Bref, un chant magnifique et très profond... Et ô combien d'actualité. Amour sacré de la patrie, conduit soutiens nos bras vengeurs..
C'est la SEULE "Marseillaise" LEGITIME !!! Hector-Louis Berlioz, un des plus GRANDS GENIE musical français, l'a harmonisée et orchestrée en 1830 pour grand orchestre, double chœur, pour, de son propre aveu, « tout ce qui a une voix, un cœur et du sang dans les veines ». En 1848, il en réalisera une seconde version pour ténor solo, chœur et piano. Quelle différence entre "CETTE" Marseillaise et les platitudes pompiéristes que l'on entend constamment !!! Pourquoi est-elle si RAREMENT interprétée dans la France républicaine ... ? Sans-doute parce que Berlioz a exhalé son MEPRIS pour la république (d'opinion "orléaniste", il a parlé savoureusement du "choléra républicain" !), ce qui n'est certes pas étranger au fait qu'il n'a pas eu les "honneurs du Panthéon (qu'il n'aurait d'ailleurs JAMAIS voulu !) ... Sans doute parce que les hommes "au pouvoir" ne sont que des NAINS à côté de son GENIE ... Sans doute aussi parce que, confortablement et bourgeoisement installés à leurs postes, ils ont PEUR du SANG échauffant les veines de cette musique de FEU ... Une autre oeuvre, toute aussi GENIALE de Berlioz, est pareillement ostracisée ... lors qu'elle DEVRAIT être imposée à TOUTE cérémonie funèbre OFFICIELLE : la "Symphonie funèbre et triomphale" qu'il a composée en 1840 pour le 10ème anniversaire de la Révolution de Juillet 1830 ...
The "sang impur" (impure blood) is to see in two ways: the nobles of that time being said to have "blue blood" (an expression used to refer to them), the "impure blood" might be either the nobles' blood ("rightfully" killed for the sake of the revolution), or the revolutionary soldiers' ironically "not pure (not blue)" blood (ready to die for liberty). It's not about hate of the foreigners...
C'est un hommage à toute l'histoire de notre beau pays dans lequel nous vivons aujourd'hui et auquel le Général de Gaulle a rendu sa fierté et sa puissance d'autrefois
Vive la France, vive notre beau Pay... Notre Histoire est inscrite dans le temps, et a un effet sur chaque pay! Gloire, Honneur, Liberter, Egaliter et Fraterniter! Vive la France
L'arrangement qu'à fait Hector Berlioz pour notre grand chant national l'a encore magnifié. Les enfants des écoles devraient apprendre l'intégralité du texte, n'en déplaise à quelques cuistres frileux, prisonniers du "politiquement correct" et trouvant à redire sur les paroles. Il ne faut pas changer un iota de ce grand morceau de patrimoine culturel national.
Thanks to My Yellow Lab Fan for not only posting this masterpiece, but for taking the time to do such tremendous research on Roberto Alagna. All your posts are the BEST that UA-cam offers. Thank you for your excellent work.... from a Fan of the Yellow Lab Fan...
Je sais que cette version n'est pas intégrale mais on reste tout de même sur la version Berlioz, il n'y a pas d'a cappella, c'est même un double chœur qui est derrière.
Not really... In fact, originally it was the "Chant de guerre pour les Armées du Rhin" (war song for the Rhin armies). But, the Marseilles volunteer sang it during the wole journey to Paris and so, it was called the "Marseillaise"
Read the wikipedia article about where, when and how the song was written. It was a war song designed to encourage the troops and (MAYBE!) scare the enemy. Just like "the haka" the All Blacks do before each game. And they do the WAR song just for kicking the ball a bit on the grass. Don't you think THAT is overdoing it? Are you ready to stand up and say they shouldn't? PS Marchons means "Let's march", not "We march".
Alors, comme en 40, nous continuerons la lutte chez nos frères Anglais, car la flamme de la résistance ne doit pas s'éteindre... Et que notre France est éternelle
Je deteste tous les nationalismes, mais cette marche est le premiere quelle contient l'esprit de revolutions. salut de Turquie. Sorry my french, I hope you undertand me ))
Pas vraiment ça, elle a été composée initialement pour les Armées du Rhin (son vrai nom "Chant de Guerre pour les Armées du Rhin") les évenements aidant, l'auteur, qui a repris la mélodie du Carillon de Munich retrouvera à Marseille des hommes sur le points pour partir à Paris. Le chemin étant long, ils purent apprendre les 16 couplets.
Pal, it's easy to say so from your far, pacific and beautiful islands. I know also your anthem and i love it, but here it's another story and another past. I don't say we are better, absolutely; i just say here the harsh text of our anthem it's more appreciable. God Bless Your Free Land
Il est temps pour le peuple de FRAN CE de se soulever comme nos glorieux ancêtres de 1789 ras le bol d'entretenir les piiqus assiètes politicards de tous bords, les affameurs, investisseurs etc.. ART 34 DU 24 JUIN 1793 l'appel à l'insurection n'est aps subersif puisqu'il s'agit d'un article des droits de l'homme cher à nos bourgeois qui nous els sortent à tous bouts de champs quand cela les intéressent
For the Russians in the eighteenth and early nineteenth century, France was perfect. Educated Russians repeated the behavior of the French. In Russia, it was fashionable to invite French teachers. Russians often spoke in French! Here is how the Russians love France! Why the French army attacked Russia?
+Derrien Devix Quand vous maîtriserez le français correctement, peut-être mériterez-vous de l'ouvrir. En attendant, oubliez les drapeaux et lisez quelques livres, c'est radical contre la bêtise.
From New Zealand. I like the music but certainly not the words. It talks of "sang impur" (impure blood) and "cohortes étrangères" (alien hordes). It says "Aux armes, cioyons, formez vos bataillons, Machons..." (To arms, citizens. Assemble your battalions. We march!). The whole thing is about war. Haven't the French had enough war? Have you forgotten Verdun already? Millions died, and for what? To say that us aliens have impure blood? The whole anthem is anti-Austrian. This is wrong!!!
![[UA] NAVI проти G2 Esports | Blast Premier Fall Final](http://i.ytimg.com/vi/QWlIm4FGESQ/mqdefault.jpg)
U guys have the most beatiful and most inspiratinal national anthem of all countries, It is the best expresion expression of democracy greetings from venezuela
Greetings from Denmark, a country which has never been at war with France!
From an American across the Atlantic who has not forgotten those came to our rescue at Yorktown. A hearty Vive La France!
One of the most beautiful, rousing national anthems sung wonderfully by Roberto Alagna!
Héroïque! et avec une diction claire comme d'habitude.
Moi aussi je suis francophile! :) Merci pour la vidéo.
In fact it's not an European song, but a French patriotic song. And if you'd really know the Marseillaise, you will also know some other parts of it. La France que l'Europe admire
À reconquis la Liberté
Et chaque citoyen respire
Sous les lois de l'Égalité ; x2
Un jour son image chérie
S'étendra sur tout l'univers.
Peuples, vous briserez vos fers
Et vous aurez une Patrie !
I let you translate, but it's against all the Monarchy of the world. I also could translate the last part of the song..
"Liberté, liberté chérie, combats avec tes défenseurs !"
John Melmoth J'aime bien cette phrase!
Amour sacré de la patrie.... qu'est ce qu'elle me fait frissonner cette partie chantée a cappella
vive la france
Perhaps the finest version I have ever heard.
Sir,I'm French,the History of my country is long and my state older than many other nation.In 496 we had a King,in 1214 a nation,in the 17th philosophers as Voltaire, Rousseau,Montesquieu proposed new ideology of Liberty,in august 1789 is written the 1stDeclaration of Human Rights etc... I know that us anthem is violent but it reminds the price of liberty why we must be careful againt "tyranie" and fight for "Liberté".But we never forget the dead for the country(commemorationevery11thNovember)
Excellente version symphonique de Berlioz avec les sonneries ternaires des cuivres et les choeurs sans oublier le prodigie R Alagna.
Special because it contains the "Couplet des Enfants", the childrens choir. "We will enter the arena when our elders are no longer there, we will find their dust and the traces of their virtues...." That is so powerfull.
Surtout que les autres couplet (dont le quatorzième... même pas reconnu par le Sénat au passage) expliquent mieux la violence du premier couplet, en appelant justement, quand nous (les humains) auront vaincus nos ennemis (ceux qui prennent le pouvoir du peuple souverain) alors nous "cesserons de chanter ce chant terrible". Bref, un chant magnifique et très profond... Et ô combien d'actualité.
Amour sacré de la patrie, conduit soutiens nos bras vengeurs..
C'est la SEULE "Marseillaise" LEGITIME !!! Hector-Louis Berlioz, un des plus GRANDS GENIE musical français, l'a harmonisée et orchestrée en 1830 pour grand orchestre, double chœur, pour, de son propre aveu, « tout ce qui a une voix, un cœur et du sang dans les veines ». En 1848, il en réalisera une seconde version pour ténor solo, chœur et piano.
Quelle différence entre "CETTE" Marseillaise et les platitudes pompiéristes que l'on entend constamment !!! Pourquoi est-elle si RAREMENT interprétée dans la France républicaine ... ? Sans-doute parce que Berlioz a exhalé son MEPRIS pour la république (d'opinion "orléaniste", il a parlé savoureusement du "choléra républicain" !), ce qui n'est certes pas étranger au fait qu'il n'a pas eu les "honneurs du Panthéon (qu'il n'aurait d'ailleurs JAMAIS voulu !) ... Sans doute parce que les hommes "au pouvoir" ne sont que des NAINS à côté de son GENIE ... Sans doute aussi parce que, confortablement et bourgeoisement installés à leurs postes, ils ont PEUR du SANG échauffant les veines de cette musique de FEU ...
Une autre oeuvre, toute aussi GENIALE de Berlioz, est pareillement ostracisée ... lors qu'elle DEVRAIT être imposée à TOUTE cérémonie funèbre OFFICIELLE : la "Symphonie funèbre et triomphale" qu'il a composée en 1840 pour le 10ème anniversaire de la Révolution de Juillet 1830 ...
Fantastic. Go tell that to your fellow americans, not a lot of them know that!
from France, we salut you
Vive la France! Vive nos valeurs qui nous sont sacrees! (Egalite, Liberte, Fraternite)
Bravo! Bravo! Vive le France! Un pays magnifique!
The "sang impur" (impure blood) is to see in two ways: the nobles of that time being said to have "blue blood" (an expression used to refer to them), the "impure blood" might be either the nobles' blood ("rightfully" killed for the sake of the revolution), or the revolutionary soldiers' ironically "not pure (not blue)" blood (ready to die for liberty). It's not about hate of the foreigners...
Merci pour cette vidéo ! Roberto Alagna est un interprète sublime pour cet hymne qui est l'histoire de la France ! Que ça plaise ou pas ! ;-D
C'est un hommage à toute l'histoire de notre beau pays dans lequel nous vivons aujourd'hui et auquel le Général de Gaulle a rendu sa fierté et sa puissance d'autrefois
Heard this on Minnesota Public radio on Bastille Day - delivering paint to Fergus Fall MN. It was magical.
Dee Donner Ramone France is magic!
j'adore l'hymne national.....et le tableau représentant la France m'a tjrs bcp plu....
Vive la France, vive notre beau Pay... Notre Histoire est inscrite dans le temps, et a un effet sur chaque pay! Gloire, Honneur, Liberter, Egaliter et Fraterniter! Vive la France
A magnificent anthem, and Berlioz's treatment can't be beaten anywhere!
Vive la France!
L'arrangement qu'à fait Hector Berlioz pour notre grand chant national l'a encore magnifié. Les enfants des écoles devraient apprendre l'intégralité du texte, n'en déplaise à quelques cuistres frileux, prisonniers du "politiquement correct" et trouvant à redire sur les paroles. Il ne faut pas changer un iota de ce grand morceau de patrimoine culturel national.
From Spain, best anthem
VIVA LA FRANCIA !!!!!!!!!!!!
Merci mon ami ! Vive la France and God bless America!
One of the most beautiful, rousing national anthems sung wonderfully by Roberto Alagna!
bravo roberto !!!! congratulations
Thanks to My Yellow Lab Fan for not only posting this masterpiece, but for taking the time to do such tremendous research on Roberto Alagna. All your posts are the BEST that UA-cam offers. Thank you for your excellent work.... from a Fan of the Yellow Lab Fan...
Je sais que cette version n'est pas intégrale mais on reste tout de même sur la version Berlioz, il n'y a pas d'a cappella, c'est même un double chœur qui est derrière.
I stand with Paris France God be with you.
Bon Chanson!! Vive La France!!
Qué hermoso himno. Bravo !!!
This is a very pleasant song .
VIVE NOTRE BELLE FRANCE................
Not really... In fact, originally it was the "Chant de guerre pour les Armées du Rhin" (war song for the Rhin armies). But, the Marseilles volunteer sang it during the wole journey to Paris and so, it was called the "Marseillaise"
Bonne fete nataionale -- 14 Juillet, 2013
Read the wikipedia article about where, when and how the song was written. It was a war song designed to encourage the troops and (MAYBE!) scare the enemy. Just like "the haka" the All Blacks do before each game. And they do the WAR song just for kicking the ball a bit on the grass. Don't you think THAT is overdoing it? Are you ready to stand up and say they shouldn't?
PS Marchons means "Let's march", not "We march".
viva la liberty! from America
Vive la FRANCE !!
Brilliant!
Certainly one of the best renditions of one of the best national anthems in the world.
I salute you, France!
Greetings from the USA
Bravo Roberto pour cette superbe interprétation. Bravo myyellow pour ton montage :-)
La France mérite mieux que ce quelle a ! Vive la France, à mort l'ennemie de la France qui a mit un "J'aime pas" à cette magnifique vidéo !
Ironically the British were rather heavily involved in liberating France
Vive La Serbie et La France!
Certifié intergalactique!
Alors, comme en 40, nous continuerons la lutte chez nos frères Anglais, car la flamme de la résistance ne doit pas s'éteindre... Et que notre France est éternelle
Je deteste tous les nationalismes, mais cette marche est le premiere quelle contient l'esprit de revolutions. salut de Turquie. Sorry my french, I hope you undertand me ))
@POTCMarc101 close, only thing is... je ne parle pas espagnol... c'est Vive La France
vive la france
Merci pour cette vidéo, délicate attention, mais je crois savoir qu'en plus de Roberto vous aimez la France.
Amicalement
Και ΖΗΤΩ Η ΕΛΛΑΣ ....
Très beau. Bravo Alagna. Vive la France.
Vive la Liberté, VIVE LA FRANCE!
Pas vraiment ça, elle a été composée initialement pour les Armées du Rhin (son vrai nom "Chant de Guerre pour les Armées du Rhin") les évenements aidant, l'auteur, qui a repris la mélodie du Carillon de Munich retrouvera à Marseille des hommes sur le points pour partir à Paris. Le chemin étant long, ils purent apprendre les 16 couplets.
Vive la France !
Chanson plus que jamais d actualité !!
Respect patriotique!
Vive La France!!!!!!!
Pal, it's easy to say so from your far, pacific and beautiful islands. I know also your anthem and i love it, but here it's another story and another past. I don't say we are better, absolutely; i just say here the harsh text of our anthem it's more appreciable. God Bless Your Free Land
bonne journee de fete
Il est temps pour le peuple de FRAN CE de se soulever comme nos glorieux ancêtres de 1789 ras le bol d'entretenir les piiqus assiètes politicards de tous bords, les affameurs, investisseurs etc.. ART 34 DU 24 JUIN 1793 l'appel à l'insurection n'est aps subersif puisqu'il s'agit d'un article des droits de l'homme cher à nos bourgeois qui nous els sortent à tous bouts de champs quand cela les intéressent
vive la france
For the Russians in the eighteenth and early nineteenth century, France was perfect. Educated Russians repeated the behavior of the French. In Russia, it was fashionable to invite French teachers. Russians often spoke in French! Here is how the Russians love France! Why the French army attacked Russia?
la marseillaise te fait penser au P.C?
WTF?
A tous les 4eme du clg Albert Camus de la norville qui ecoute sa :D "DEDICACE"
peace
!!!
bonne journee de fete
vive la France
A Internacional é uma cópia!!!!
But....freedom fries....j/k Vive la France!!
0:08 Se drapeaux ne mérite pas de flotter avec celui de notre france !
+Derrien Devix Quand vous maîtriserez le français correctement, peut-être mériterez-vous de l'ouvrir. En attendant, oubliez les drapeaux et lisez quelques livres, c'est radical contre la bêtise.
+Ferdinand Roilette Moi, je vous conseillerais de lire les traités européens. Je crois que vous serez surpris de ce que vous y trouverez !
^historically accurate
vive la France
Interesting how it's Berlioz-ized.
o you toub parece cinema mudo
Merci à vous
les vrais paroles sont
(Mugir ces féroces soldats ?)
et non pas ces farouches soldats
@TheThyWanek
Il a même une portée bien plus universelle que l'Histoire de France
Vive la France! Liberté, égalité, fraternité.
Sorry for Merkel an our governement who brought terrorists into europe!!!
+Krishna Prema Our own governement is also fully involved. Thanks to the puppet Sarkozy and the puppet Hollande
D'accord!
Britain also helped and Canadians too
Exact Cumbas ! ;-)
Vive la France! Vive la république!
God bless America!
24/4/1792 En la noche de Marsella, Claude Joseph Rouget de Lisle compone “La Marsellesa” que será luego el himno francés
From the portuguese you tried to conquer and failed, I salut you as an opponent showing respect for the defeated.
Jamais tant que vous serez au main de vos banquiers/lobbys.
From New Zealand. I like the music but certainly not the words. It talks of "sang impur" (impure blood) and "cohortes étrangères" (alien hordes). It says "Aux armes, cioyons, formez vos bataillons, Machons..." (To arms, citizens. Assemble your battalions. We march!).
The whole thing is about war. Haven't the French had enough war? Have you forgotten Verdun already? Millions died, and for what? To say that us aliens have impure blood? The whole anthem is anti-Austrian. This is wrong!!!