Nous avons fait notre entrée de mariés sur cette chanson l'année dernière. Je voulais un rappel de mes origines. Que du bohneur. Les invités étaient conquis !
Ca parait simple à jouer mais c'est pas si évident que cela, ca fait 15 jour que je me prend le choux pour l'interpreter à la mandoline . Excellent Monsieur Alagna
AHHHHHHHHH c'est Phil de Pompéi! Pareil ca fait 2 mois que je cherche! J'ai au moins le titre du dessin animé :D C'est une musique de pulcinella je crois, un copain italien me l'avait chantée mais ne connait pas vraiment le titre
uno scacciapensieri c'est un chasse soucis...et ça marche!!! écoutez cette chanson 3 fois de suite... la troisième fois vous danserez cette tarentelle en tapant des mains...Adieu les soucis!!! On parie?????????????? lol
A Pimprenelle 1982 . Qui parle de violence verbale? Vous ? Relisez-vous, et vous serez surprise!!! Si le personnage faux rital vous rend si malade, ne le regardez, mais vous n'arriverez pas à dégoûter ceux qui l'aiment . Pour ce qui est des "R", merci il a su nous en préserver et il en a été félicité , un peu plus de tolérence ne vous ferez pas de mal .
nan je cherche pas le titre de la musique ... mais le titre de la mélodie ... elle ressemble beaucoup a celle de si je ne me trompe "phil de pompéii" de tex avery. c'est pour cela que je cherche a connaitre le titre de la mélodie qui est derrière les paroles. car j'adore cette musique, et abballati me rappelle beaucoup cette musique.
cette chanson parles , en gros quand les célibataires vont aux bals pour se marier, les femmes doivent dansées et les hommes aussi... celle qui bougent pas sont comparées a un sac a patate et celles qui sont bien à un sac de petit pois.. bon ça veut pas dire grand chose ma traduction, mais au moins vous comprenez le contexte. elle s'adresse aux femmes celibataires ou mariées , elles doivent bouger sur cette chanson , sinon il arretra de jouer.
Abballati abballati Fimmini schetti e Maritati E si n'abballati Bonu No vi Cantú e Sonu vi no Abballati abballati Fimmini schetti e Maritati E si n'abballati Bonu No vi Cantú e Sonu vi no
+l0gday Dansez , Dansez les homme mariés ou célibataires et si vous ne dansez pas bien je ne chante plus et je ne joue plus Dansez les femmes mariées et célibataires et si vous ne dansez pas bien je ne chante plus je ne joue plus su su combien d'hommes il y a ici ,il y en a qui dansent pas on en fera des pommes de terre ceux qui dansent des petits pois...debout debout combien de femmes il y a ici combien d'hommes il y a...
Abballati abballati fimmini schetti e maritati e sunn'abballati boni nun vi cantu e nun vi sonu abballati abballati fimmini schetti e maritati e sunn'abballati boni nun vi cantu e nun vi sonu sciù sciù sciù quantu fimmini chi ci su sciù sciù sciù quantu fimmini chi ci su ci 'nè quattru scafazzati li facemu cui patati ci 'nè quattru ammaccateddi li facemu cui piseddi
Pimprenelle 1982, je vous trouve très virulente . Vous accusez les autres de violence verbale, certes pensez et dites ce que vous voudrez, moi je préfère les gens plus modérés ; J'ADORE LE MAUVAIS GOUT DE ROBERTO!!!
Cette musique me rappelle mon grand père et mon enfance. Merci papi
Послушав, теперь напеваю везде!
Браво, маэстро!😂😂😂👍👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤❤❤
Отличная и веселая песня! Привет из Татарстана! 😊
Согласна с вами, товарищ!
Fantástico, lo lleva en la sangre!!!😅
Hè BèH! CA VOUS FAIT DE L'EFFET AU MOINS LA CHANSON!!! ca ouvre le discour sia nel bene che nel male!
Trop bien fait le clip.
Bravo Roberto, il passe avec une aisance superbe dela chansonnette à l'opéra, j'adore les deux
Toute la chaleur de la Sicile et du sud de l'Italie dans cette chanson bien entrainante!
Abballati abballati... Ça donne la bougeotte!!!
TANTI AUGURI A TE, Joyeux Anniversaire, Happy Birthday, La mulți ani, ROBERTO ALGNA!
love from Romania
Nous avons fait notre entrée de mariés sur cette chanson l'année dernière. Je voulais un rappel de mes origines. Que du bohneur.
Les invités étaient conquis !
Des origines du pays des violeurs? Nan parce que vu les paroles... 🤣
Roberto c'est la grande classe... fratelli d'Italia, l'Italia se desta...
Fantastique, Jadore la musique Sicilienne Bravo Roberto
Una cansona per aballare......ma ça c grandiose....
Bravo! Respect from Russia!
Merveilleux clip.😍❤
J'aime beaucoup, adoro Questa canzone, Mi piace molto. Bravo. 💐👋👋💐
Bellissimo!!!!!!!!!!!!!
Dio comu è bedda sta canzuna bedda tarantella moltu conosciuta per noi i siciliani ..!
Песня хорошая,а певец еще лучше.Золотой голос Франции!
I cannot listen to this song and remain still. This makes me want to dance.
Wonderful!
Wonderful, Roberto! Lots of baci to you xx
magnifique!!!
Parlata siciliana perfetta... è nato da famiglia siciliana. Molto bravo !!
I Love This Music
Like si t la grace au court metrage de jhon rachid
Merci
Cho cho cho
Raphou27 non
grazie di aver tradotto anche per me che sono del piemonte :D
Magnfique, comme d'habitude, j'ai envie de dire!
Ca parait simple à jouer mais c'est pas si évident que cela, ca fait 15 jour que je me prend le choux pour l'interpreter à la mandoline . Excellent Monsieur Alagna
tarantella siciliana, bellissimmmmmmmmmmo
WOW! Incredible....
Bravissimo! Grande Roberto!
Viva Folklore Italia
great version of song
la sicile, l'italie, l'amour, trois mots trop beau xD
VIVA la SICILIA!
Avanti Roberto forza
Tengo que comprarme este disco! Excelente!
Cette chanson est excellente, elle me rappelle d'ailleurs un aire d'opéra mais je ne me souviens plus lequel!!!
Bella Sicilia....Abballati, abballati...;-)
AHHHHHHHHH c'est Phil de Pompéi! Pareil ca fait 2 mois que je cherche! J'ai au moins le titre du dessin animé :D
C'est une musique de pulcinella je crois, un copain italien me l'avait chantée mais ne connait pas vraiment le titre
Bravo!!!
Pour gagner du pognon mais nous les siciliens ça nous fait plaisir ^^
bon chanteur, tres fort , bravo
Moi je ne danse jamais. Donc je suis un sac à patates... Merci Roberto :p
:D !
Très très très belle chanson svp De quelle sujet il parle l’histoire ?! Merci
bella canzone !!!
BRAVISSSIIIMMMOOO!!!!!!!!!!!!!!!
roberto alagna ta la classe forza siciliaaaaaaaaaaaaa
uno scacciapensieri c'est un chasse soucis...et ça marche!!! écoutez cette chanson 3 fois de suite... la troisième fois vous danserez cette tarentelle en tapant des mains...Adieu les soucis!!! On parie?????????????? lol
Trop chouette c'est très gai et entrainant mais Roberto c'est😊💕
Wonderful!
At some moments it sounds like russian folk song.
:D i love him
sempri iddu è, un cangia mai, sempri ballerinu a statu e poi si misi a cantari, e bravu robertu.
Voilà la meilleure façon de réconcilier un friulan avec la Sicile!
Bravisimo, el tenor del momento!!!
Me, french from Quebec, 0 Sicilian blood trying to sing. Be like:
Aaaabalatchi aaaabalatchi
aaanannacha eebce
Ananaaa chee
Choo choo chooooo
😂😂👌😅
Haha c'est l'intention qui compte
Macron la salope officiel premièrement merci, deuxièmement ptdrr ton nom ytb 🤣 ont as pas de gilet jaune au Québec mais je coco le débat 🤣
@@Kill3r360 de rien lol., vous avez pas de gilet jaunes car vous avez pas Macron 😂
@@alepazzo1559 nan on as Juste un trou d'eau (Justin Trudeau) :x
@@Kill3r360 oui , d'ailleurs ce serait inconcevable d'avoir une révolte des canadiens contre le gouvernement ?
jajaaj, qué canción tan divertida. me encanta. Bravo Alagna!!
que de souvenir
Italian drinking music!! :-)
Je ne suis pas la seule à être (tombée ) sur Pimprenelle, du coup on ne voit plus son commentaire .Salutations .
Viva italia
A Pimprenelle 1982 . Qui parle de violence verbale? Vous ? Relisez-vous, et vous serez surprise!!! Si le personnage faux rital vous rend si malade, ne le regardez, mais vous n'arriverez pas à dégoûter ceux qui l'aiment . Pour ce qui est des "R", merci il a su nous en préserver et il en a été félicité , un peu plus de tolérence ne vous ferez pas de mal .
nan je cherche pas le titre de la musique ... mais le titre de la mélodie ... elle ressemble beaucoup a celle de si je ne me trompe "phil de pompéii" de tex avery.
c'est pour cela que je cherche a connaitre le titre de la mélodie qui est derrière les paroles.
car j'adore cette musique, et abballati me rappelle beaucoup cette musique.
but how good
super
mama mia 🤌🏻
Lucky lucky me den geldim ve türküm. Lan napıyom ben burda
cette chanson parles , en gros quand les célibataires vont aux bals pour se marier, les femmes doivent dansées et les hommes aussi...
celle qui bougent pas sont comparées a un sac a patate et celles qui sont bien à un sac de petit pois.. bon ça veut pas dire grand chose ma traduction, mais au moins vous comprenez le contexte. elle s'adresse aux femmes celibataires ou mariées , elles doivent bouger sur cette chanson , sinon il arretra de jouer.
c'est tout à fait ça !!! comme déjà dit plus haut c'est un chasse soucis un écrase soucis littéralement... Un vrai filtre à pensées négatives!!!
sa canzune è popiu bedda!!!
mi dispiace per gli altri miei corregionali ma il dialetto catanese è il più musicale dell'intera sicilia, noi quando parliamo in dialetto, cantiamo !
Abballati abballati
Fimmini schetti e Maritati
E si n'abballati Bonu
No vi Cantú e Sonu vi no
Abballati abballati
Fimmini schetti e Maritati
E si n'abballati Bonu
No vi Cantú e Sonu vi no
Thx phil pompei :)
L3Faucheur le titre il est un peu marqué au dessus de la vidéo mais bon
C'est Abballati !
Oh
quelqu'un connais le titre de la mélodie ?
ну норм че
Quelqu'un sait de quoi parle la chanson ? Car même en traduisant les paroles dans google trad' ça donne un truc incompréhensible x)
C'est normal, c'est du sicilien et pas de l'italien. Bonne chance.
+l0gday Dansez , Dansez les homme mariés ou célibataires et si vous ne dansez pas bien je ne chante plus et je ne joue plus Dansez les femmes mariées et célibataires et si vous ne dansez pas bien je ne chante plus je ne joue plus su su combien d'hommes il y a ici ,il y en a qui dansent pas on en fera des pommes de terre ceux qui dansent des petits pois...debout debout combien de femmes il y a ici combien d'hommes il y a...
Abballati abballati
fimmini schetti e maritati
e sunn'abballati boni
nun vi cantu e nun vi sonu
abballati abballati
fimmini schetti e maritati
e sunn'abballati boni
nun vi cantu e nun vi sonu
sciù sciù sciù quantu fimmini chi ci su
sciù sciù sciù quantu fimmini chi ci su
ci 'nè quattru scafazzati
li facemu cui patati
ci 'nè quattru ammaccateddi
li facemu cui piseddi
phil pompei
Pimprenelle 1982, je vous trouve très virulente . Vous accusez les autres de violence verbale, certes pensez et dites ce que vous voudrez, moi je préfère les gens plus modérés ; J'ADORE LE MAUVAIS GOUT DE ROBERTO!!!
un'altra lingua..
jkiff
agitato tridatore.
Non commento insulti gratuiti senza alcun fondamento. Libero di scrivere le cavolate che vuoi. Non mi abbasso al tuo livello
Pasta! Mangia! Mangiamo! Awful music
Hahaha, un po' piu' provinciale no eh?
Bravo!!!!!