Zero - Tradução em Português (Brasil)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 кві 2013
  • Num mundo que julga as pessoas pelos seus números, Zero se deparou com constantes preconceitos e perseguições. Ele trilha um caminho solitário até que um encontro casual muda sua vida para sempre: ele conhece o Zero feminino. Juntos eles provam que através da determinação, coragem e amor, o nada pode verdadeiramente ser alguma coisa.
    Assista e inscreva-se nas nossas outras animações: ua-cam.com/users/subscription_c...
    Narração em português por Prof. Rafael Procopio (I'm adding my contact infos below)
    - Canal de vídeos Matemática Rio: / matematicario
    - Facebook: / matematicario
    - Twitter: / rafilas
    - Blog: matematicario.blogspot.com
  • Фільми й анімація

КОМЕНТАРІ • 1,7 тис.

  • @MatematicaRio
    @MatematicaRio 7 років тому +1734

    Quem curtiu a minha narração aí?

  • @c1tr0xx39
    @c1tr0xx39 6 років тому +414

    o 0 merece o meu respeito

    • @mariajosieth3957
      @mariajosieth3957 6 років тому +4

      O meu também

    • @micaelernanes6790
      @micaelernanes6790 6 років тому +4

      zBlacK [BS] o 0 merece ter amizades e esses caras tem preconceito e também merece ser um rei

    • @kaze2461
      @kaze2461 5 років тому +1

      E ele tem namorada e nois não

    • @Sweetie636
      @Sweetie636 5 років тому

      O meu tb

    • @jctv704
      @jctv704 5 років тому

      E o meu tbm

  • @raphaelagrimes8796
    @raphaelagrimes8796 6 років тому +175

    O VÍDEO FAZ A GENTE DAR VALOR A VIDA

    • @danilonnes2766
      @danilonnes2766 6 років тому

      Raphaela Grimes. N n faz

    • @liamia9408
      @liamia9408 5 років тому

      Sim

    • @liamia9408
      @liamia9408 5 років тому

      @@danilonnes2766 nem saber q falar aff 😑😒😒

    • @deth5793
      @deth5793 5 років тому

      Nop

    • @deth5793
      @deth5793 5 років тому

      A vida é uma tristeza eterna. Oq chamamos de felicidade sao só *momentos* felizes, mas depois voltam a tristeza.

  • @raul1476
    @raul1476 6 років тому +345

    Imagina os números negativos coitados

  • @MatematicaRio
    @MatematicaRio 11 років тому +70

    A animação é muito boa. A minha narração ficou muito legal também! Obrigado pela oportunidade de trazer ao público brasileiro uma obra tão legal, que nos leva a refletir sobre essa sociedade que temos. Abraços!

    • @user-io7dz9sk2i
      @user-io7dz9sk2i 5 місяців тому

      Você está em tudo que é lugar cara.

    • @oquidor
      @oquidor 5 місяців тому

      ​@@user-io7dz9sk2icalma lá patrão

  • @baxstudio7720
    @baxstudio7720 8 років тому +1365

    até o zero tem namorada, e eu não

  • @MateusSilva-fm2zc
    @MateusSilva-fm2zc 6 років тому +261

    Ah, que incrível
    É uma curta q não fala apenas sobre racismo, é uma representação das minorias na sociedade.
    Parabéns pelo trabalho de vocês!

    • @liansoares9192
      @liansoares9192 5 років тому +17

      até agora esse foi o comentário mais inteligente é sério morro de ódio desse povo que fica aí falando que "ai até o zero tem namorada e eu não aaaa " fala sério que ridículo . Mas seu comentário foi intelectual e avançado parebens pela reflexão .

    • @gisellyantezanaramos1833
      @gisellyantezanaramos1833 4 роки тому +8

      Obrigado me ajudou a entender melhor🙂🙂❤❤

    • @MateusSilva-fm2zc
      @MateusSilva-fm2zc 4 роки тому +2

      @@gisellyantezanaramos1833 ;)

    • @amarelo7178
      @amarelo7178 Рік тому +1

      Obrigado, seu comentário me deu a resposta que eu precisava

    • @apenas_PARE_
      @apenas_PARE_ 5 місяців тому +2

      ​@@liansoares9192 pelo contrário, o seu foi o mais ignorante que eu já lí, querendo comparar um comentário crítico com um de comédia é a mesma coisa do que comparar uma arma de brinquedo com uma de verdade.

  • @blackangel7009
    @blackangel7009 4 роки тому +69

    Que curta mais lindo. Nos fala sobre a injustiça do preconceito, perseguição e julgamentos equivocados sobre as diferenças. Uma realidade camuflada em nossa sociedade. Que só não enxerga quem não quer.
    Certa vez meu pai me disse, até o nada tem sua função. Isso me marcou, foi assim que meu pai me ensinou, eu ainda muito pequena, que tudo e todos temos nosso valor e importância. Portanto, antes de julgar, que possamos nos colocar no lugar do próximo. Tenhamos mais empatia e que possamos levar o amor por onde formos. Este é a mensagem deste curta.
    Parabéns aos criadores por esta linda obra.

  • @pedroamri
    @pedroamri 9 років тому +716

    tinha que virar um filme

  • @Alifer0711
    @Alifer0711 9 років тому +277

    Um dos melhores curtas que eu vi até hoje. sem dúvida um ótimo trabalho, devia virar um longa metragem.

    • @nonato1992
      @nonato1992 6 років тому +4

      Apoio até porque, não sou muito fã de curta.

    • @goldark2471
      @goldark2471 6 років тому +1

      Álifer Montier é u é

    • @uniihgamer974
      @uniihgamer974 6 років тому +1

      Amei😍😍😍😍😍

    • @lauraserrano618
      @lauraserrano618 6 років тому +1

      Álifer M
      Vdd e vc devia aprender portugues

    • @gameplaybr273
      @gameplaybr273 5 років тому

      Laura Vieira nao e falta e apenas oq ele escreveu foi de proposital pensa

  • @guifre384
    @guifre384 4 роки тому +8

    Eu gostei deste curta, e adorei a forma como o Zero nunca achou-se no direito de prejudicar ninguém, por maior que fosse o número desta pessoa apenas porque todos o desfavorecem, apenas seguiu sua vida e fez algo novo e belo.

  • @misssafiras2
    @misssafiras2 2 роки тому +9

    Ahhh que amorzinho depois de tantas injustiças finalmente veio algo bom pro fofinho do Zero 😍😍😍😍😍😍😍😍

  • @MatematicaRio
    @MatematicaRio 11 років тому +63

    Concordo com vc. Mas já parou pra pensar que talvez seja proposital ter sido dado esse sentido ao filme, para que se haja o debate? ;)

    • @sainnetry5487
      @sainnetry5487 6 років тому +1

      Matemática Rio com Prof. Rafael Procopio até os prof assistem animações

    • @diegoantony8948
      @diegoantony8948 5 років тому +1

      Triste

  • @brunafirmino4249
    @brunafirmino4249 6 років тому +1290

    Aquele momento que você chora porque até o zero tem namorada e você não ;-;

  • @perfiloculto
    @perfiloculto 5 років тому +14

    O zero transforma outro números em maior! Exemplo, ele faz o 1 virar 10, o 2 virar 20 e assim sucessivamente

  • @emillyfernanda4318
    @emillyfernanda4318 6 років тому +486

    Que Deus abençoe a quem está assistindo esse comentário

  • @jonatankami4843
    @jonatankami4843 10 років тому +88

    cara sem palavras incrivel

  • @garotacreeper1097
    @garotacreeper1097 9 років тому +186

    Eu amei!! muito bom!! até chorei :) o zero não é um numero negativo e sim o maior numero de todos tipo 10 20 30 40 50 60 70 80 90 E INFINITO!

  • @pauloabreu8003
    @pauloabreu8003 6 місяців тому +1

    O zero merece muito meu respeito o cara nunca desiste

  • @tau0202
    @tau0202 5 років тому +3

    História de superação.Linda,emocionante,motivacional.Apesar de tudo,ele não desistiu.Que tomemos como exemplo.

  • @Mr._Cute_Bear
    @Mr._Cute_Bear 10 років тому +12

    Lindo! Realmente lindo! Mostrando que todos, sem exceção, tem seu valor na sociedade!! Bom trabalho o criador desse curta! Amei!

  • @liviaduarte2233
    @liviaduarte2233 6 років тому +4

    Melhor curta que já vi na vida!
    CHOREI MUITO!😩😩😩😩😩

  • @Dogaojuiz
    @Dogaojuiz 6 років тому +6

    que lindo cara!... eu to chorando, é dificil de eu chorar com algo... mas essa história tão linda! eu ainda não estou acreditando no que eu vi

  • @iagosilva3246
    @iagosilva3246 7 років тому +91

    na vdd eu procuracurava a tradução da música do Chris Brown kkkkk... mas achei a história muito bonita

    • @Moraidos
      @Moraidos 7 років тому +1

      Iago Silva qual música?

  • @littleanimats8633
    @littleanimats8633 9 років тому +28

    Esse e o vídeo mais emocionante q já vi 😭

  • @yuitomone608
    @yuitomone608 7 років тому +5

    Chorei para caramba com essa animação simplesmente fantástica.

  • @deborasilva7093
    @deborasilva7093 5 років тому

    Chorei,muito linda a historia pois encina o verdadeiro sentido da vida: amar e ser amado, cuidar de quem voce ama e dar todo o respeito e atençao

  • @orneanecastro3633
    @orneanecastro3633 5 років тому

    Metragem muito linda. É bem provável que milhares de "0" no mundo estejam nesta situação. Me emocionei. Lindo Parabéns a produção. 😍😍

  • @majincat7773
    @majincat7773 10 років тому +90

    final emocionante ;`)

  • @JuninhoAJay
    @JuninhoAJay 8 років тому +24

    Lindo. Muito refletivo!

  • @AddictBuilding
    @AddictBuilding 6 років тому +24

    Tradução boa, e Narração Ótima!

  • @adryelllicasilva6759
    @adryelllicasilva6759 6 років тому +12

    Toda vez q eu vejo esse vídeo eu penso q a minha vida pode ser melhor ainda dependendo da minhas escolhas

  • @reisenhobr7654
    @reisenhobr7654 6 років тому +181

    Não gostei muito ele só foi respeitado pq os seus filhos nasceram com o símbolo infinito mais a animação é ótima a moral da história é que deve se respeitar a todos porque algo tão "pequeno" ou ''irrelevante" pode fazer algo GRANDE

    • @cauadejesusbarcelos9274
      @cauadejesusbarcelos9274 5 років тому +1

      você fala isso agora mais quando chego um mendigo perto de você pedindo esmola você falaria que não tem mais no seu bolso tem muito dinheiro// ai você lembra que o 0 era mendigo

    • @breniin5698
      @breniin5698 5 років тому

      TOMA NOCU VOCÊIS SÃO UM IDIOTAS!💀💀💀

    • @breniin5698
      @breniin5698 5 років тому

      J

    • @armylokarevoltada772
      @armylokarevoltada772 5 років тому +1

      @@breniin5698 garoto antes de vc chingar as pessoas vai aprender a escrever que vc ganha mais em vez de tá na escola tá no UA-cam garoto vai pra escola guri

    • @canalRyanfreefire
      @canalRyanfreefire 5 років тому

      O+0=infinito

  • @francislucio2018
    @francislucio2018 2 роки тому +3

    Voltando aqui mais uma vez pra rever esse curta incrível!

  • @xlx-foxy-xlx7104
    @xlx-foxy-xlx7104 2 роки тому +2

    Nossa essa história foi incrível eu centi uma sensação indescritível

  • @sidneiqueirozcosta5568
    @sidneiqueirozcosta5568 5 років тому

    Boa animação para servir de estimulo as pessoas que ficam deprimidas com algumas dificuldades na vida. Pois, com persistência,força de vontade e trabalho você pode mudar uma situação quando tudo parece estar perdido.

  • @raquelgusmao5276
    @raquelgusmao5276 6 років тому +17

    Eu tava achando que o filho deles seria rosa que nem os outros, mas veio o infinito mano, Amei essa animação quase chorei, simplesmente maravilhosa

    • @mariwmoraes
      @mariwmoraes 3 роки тому

      Tá, mas pensa, 0 mais 0 da oque, 0 né não faria sentido, ele continuaria sofrendo.

    • @doritos_guy8942
      @doritos_guy8942 2 роки тому +4

      @@mariwmoraes vc tá vendo literalmente um boneco feito de cordas se movendo, tentar questionar a lógica de algo onde a intuição é uma mensagem é tão ilógico quanto a própria lógica da animação

    • @luiz6323
      @luiz6323 8 місяців тому

      Racista

    • @emsanlva
      @emsanlva 6 місяців тому +1

      ​@@mariwmoraesmas os filhos não nascem a soma do número dos pais, até pq se o máximo é 9 ele sempre teria q casar com 0 até pq se casasse com 1 daria 10, então não é sobre soma

  • @saraholiveira3444
    @saraholiveira3444 6 років тому +27

    O ZERO VALE MUITO MAIS DO QUE OS OUTROS

    • @helcrist4539
      @helcrist4539 4 роки тому +1

      @Luiz Henrique Joestar brabo

    • @esk3let1c05
      @esk3let1c05 3 роки тому +1

      @Primal Peashooter real

    • @idai330
      @idai330 2 роки тому

      Tirar nota 0, só tristeza

  • @majulizsousa1838
    @majulizsousa1838 6 років тому

    Esse video mostra que não importa quem você seja você pode fazer a diferença

  • @jusleidedefatimabarreto4215
    @jusleidedefatimabarreto4215 3 роки тому

    Maravilhosa essa curta metragem. Tem uma subjetividade.

  • @hackerfodaoviadodovlad7792
    @hackerfodaoviadodovlad7792 6 років тому +37

    Vídeo muito foda o infinito é maior do que todos os números

  • @Sansy_the_dog
    @Sansy_the_dog 7 років тому +54

    meu isso foi lindo chorei like

  • @euzinhafenix2608
    @euzinhafenix2608 6 років тому +1

    eu estou vendo em 2018 e estou chorando muito😢 que maravilhoso esse vídeo merece um Óscar por melhor animação

  • @marcomoura3693
    @marcomoura3693 6 років тому

    Não sei o que tanta gente viu de lindo e emocionante nesse curta.
    Não tem nada demais.
    😂😂😂

  • @joaovictor1083
    @joaovictor1083 6 років тому +18

    Eu achei que esse vídeo é uma lição pra não se matar

  • @urameshiyusuke9279
    @urameshiyusuke9279 5 років тому +5

    *Agora Zero zerou a vida*

  • @Boa401
    @Boa401 6 років тому +1

    Essa é minha animação preferida, e dublaram ela com uma voz linda, que incrível

  • @talitabrito3346
    @talitabrito3346 6 років тому

    Melhor curta que já vi😍😍👏🏻👏🏻👏🏻

  • @khrixanyna6319
    @khrixanyna6319 7 років тому +4

    o final foi simplismente ... #AMEZING !!! 😍😍😍😢😢😢

  • @josianevargas8866
    @josianevargas8866 6 років тому +4

    *que lindo o final te muito emocionada to chorando muito agora*

  • @janetemariadossantos1756
    @janetemariadossantos1756 2 роки тому

    Janete Maria
    Essa narração prova que todos temos um zero dentro de nós e quando realmente desejamos encontrar ele aflora e nos da capacidades incríveis de criar e mudar a realidade da vida. apesar de ser maltratado, humilhado e constrangido Zero tinha bondade e auto astral o que fez ele mudar a realidade da sua vida,

  • @zinnol3878
    @zinnol3878 5 місяців тому +1

    Mesmo depois de dez anos esse vídeo e essa narração ambos são lindos

  • @Lars_Ziah_Zawkian
    @Lars_Ziah_Zawkian 5 років тому +3

    O conceito e significado são fenomenais! Exceto quando você lembra que infinito não é um número XD

  • @NathyLie
    @NathyLie 9 років тому +16

    Agradeço a uma certa fic que m trouxe a esse vídeo mto lindo *.*

    • @Moraidos
      @Moraidos 7 років тому +2

      Nathy Lie lê as minhas? :)

    • @NathyLie
      @NathyLie 7 років тому +1

      Não tive ainda a oportunidade de lê-las. Tem conta na Social Spirit?

  • @miqueiasaraujo7663
    @miqueiasaraujo7663 5 років тому +1

    Pelos meus "profundos conhecimento e áreas humanas" esse vídeo relata sobre a memória (maioria) das pessoas q nascem sem oportunidade ou por alguns motivos são rejeitadas pela sociedade por causas de suas origens ... mas o vídeo mostra que o mais importante é a vida e o direitos de liberdade e oportunidades e que não a nada mais valioso que isso.

  • @tau0202
    @tau0202 5 років тому +1

    Às vezes nós mesmos nos limitamos.As pessoas podem até sentir um pouco de inveja de nós.Temos que acreditar em nós mesmos,mesmo que desacreditados.Muitas vezes somos injustiçados,mas,nenhuma injustiça será em vão quando alcançarmos a vitória.

  • @wegotaproblem8363
    @wegotaproblem8363 6 років тому +3

    Nossa adorei. Muito inspirador e emocionante

  • @itznbbs989
    @itznbbs989 6 років тому +8

    😍 que linda história quase chorei

  • @anacsa1469
    @anacsa1469 Рік тому +1

    Eu assisti na escola teve gente que chorou e não fala so sobre racismo fala também de preconceito e machismo esta animação é perfeita.

  • @trigm5929
    @trigm5929 3 роки тому

    Eu chorei com essa história!
    Muito linda!

  • @francemoujin2561
    @francemoujin2561 5 років тому +4

    Zero é um MITO!

  • @raphaelagrimes8796
    @raphaelagrimes8796 6 років тому +15

    LINDO

  • @danielarodrigues8882
    @danielarodrigues8882 6 років тому

    Esse vídeo da um aperto no coração ...😪😔

  • @fehmaglan1005
    @fehmaglan1005 6 років тому

    Que história maravilhosa caiu um cisco aqui no meu olho😂! Parabéns tá muito lindo a curta metragem!

  • @luli3024
    @luli3024 7 років тому +7

    NOSSA ISSO FOI TAUM FOFINHU :3

  • @lauraserrano618
    @lauraserrano618 6 років тому +3

    Que linda essa historia

  • @rafathefox3634
    @rafathefox3634 6 років тому

    nao importa ce vc e um zero na vida vc faz a diferença quem sabe ate iqual a o zero da historia .que Deus abençoe vcs

  • @elainerodrigues9843
    @elainerodrigues9843 2 роки тому

    Eu amo esse curta é tão lindo! 😍

  • @tazg3
    @tazg3 9 років тому +78

    Pena que eu continuo sendo um Zero!

    • @kartoffel128
      @kartoffel128 8 років тому +11

      +Otacilio Rozeno então você e tudo meu rapaz

    • @gameplaybr273
      @gameplaybr273 5 років тому

      Otacilio Rozeno entao tudo pode ser tudo mais q o 10 etc kkl

    • @circus-vy4lk
      @circus-vy4lk 5 років тому

      Relaxa, vc ainda vai encontrar um outro 0 pra virar um infinito :)

  • @valdirdeoliveira6997
    @valdirdeoliveira6997 6 років тому +8

    :'( chorei muitooooooooo
    eu quero um zero... e um infinito.... e a zero

  • @gustavosouzatv6889
    @gustavosouzatv6889 6 років тому

    Só uma palavra: incrível
    Melhor contesto de todos

  • @danillosouza9488
    @danillosouza9488 5 років тому

    Um bela demonstração das desigualdades e dos preconceitos, principalmente com a aparência desprezando o caráter e priorizando a igualdade entre as feições de aparência!

  • @lucasumi676
    @lucasumi676 7 років тому +14

    chorei

  • @animabreno7684
    @animabreno7684 8 років тому +37

    lição de vida

  • @eldar423
    @eldar423 3 роки тому

    Very pleasant, smart and touching film. Thanks to the authors for raising the topic.

  • @leo.valmeida
    @leo.valmeida 6 років тому

    O zero é o começo de algo sem fim,o infinito!!!

  • @wilson_brb5070
    @wilson_brb5070 8 років тому +83

    muito bom eu quase sou um zero na escola mas temho 3 amigos o meu melhor amigo kauan andrea e ana clara

  • @ludmila2027
    @ludmila2027 8 років тому +13

    q lindo ^^

  • @domi2510
    @domi2510 5 років тому

    tava esperando uma revolução, mas gostei também.

  • @kauacamargo3662
    @kauacamargo3662 6 років тому

    Isso é pra aprender que as pessoas não dão valor na pessoa e sim no que elas têm

  • @torres8969
    @torres8969 10 років тому +13

    2 zeros = infinito! os bebes eram pra ser 2 mas ele são juntos então ficou infinito

    • @lefino2134
      @lefino2134 6 років тому +1

      Torres nao, 0+0 é igual a 0

    • @zxcvbnmasdfg4338
      @zxcvbnmasdfg4338 2 місяці тому

      ​@@lefino2134talvez o queriam dizer é que 0÷0 é igual ao ifinito, afinal, muitos acreditam que Deus fez o universo da divisão 0 por 0

  • @hornetk7917
    @hornetk7917 6 років тому +5

    2018 ?

  • @ceticoamador7567
    @ceticoamador7567 5 років тому

    Muito criativo! Zero é o número mais próximo do infinito!

  • @rickyybrez
    @rickyybrez 6 років тому

    Muito bom! Cheguei a me arrepiar no final!

  • @sagi9949
    @sagi9949 6 років тому +6

    Nooossaaaa.. Que foda o final!!

  • @hdiqkxbaosnkd579
    @hdiqkxbaosnkd579 5 років тому +6

    O zero é mais bonito q os outros números :^

  • @jeanvictor747
    @jeanvictor747 6 років тому +1

    Linda animação merece o Oscar

  • @dhpvcproducoes8379
    @dhpvcproducoes8379 6 років тому

    Carai borracha infinito👌parabéns melhor curta que ja vi na minha vida

  • @cryfallscoralineforever5189
    @cryfallscoralineforever5189 6 років тому +4

    Man chorei pra caramba

  • @juliapereiradasilva7426
    @juliapereiradasilva7426 6 років тому +15

    O mudo do zero e muito precomceituoso

  • @milkayumi5748
    @milkayumi5748 6 років тому

    Aaaaa que incrível nossa eu chorei no final muito emocionante 😫❤
    *#Liçao** de vida para muitos*

  • @anacarolinasartor7929
    @anacarolinasartor7929 6 років тому

    Curta metragem de stop motion mais lindo q já vi ♥

  • @taynah_chan-1624
    @taynah_chan-1624 6 років тому +16

    Nossa cara esse vídeo também lembra o racismo 😢

  • @sombracheetos6326
    @sombracheetos6326 6 років тому +7

    Chorei pelo 0 mano parece eu no 1 ano da escola

  • @abacaxicolorido4911
    @abacaxicolorido4911 5 років тому

    Nossa,isso mostra q até os números são preconceituosos,eu quase chorei com essa animação e ela mostra bem a realidade de hj em dia

  • @raposaarteira5940
    @raposaarteira5940 6 років тому +1

    Ameeii! Parece um filme, muito bom.

  • @abraaojacinto5194
    @abraaojacinto5194 8 років тому +5

    bom

  • @khrixanyna6319
    @khrixanyna6319 7 років тому +25

    2x 0 = " ZERO " ? ... NOT !!! 2x 0 = #INFINITY !!! 💎✴

  • @Ghost-hg5vr
    @Ghost-hg5vr 6 років тому

    mano uma das melhores animação , por mim o "Zero" e o numero mais emportante ^^

  • @vishkk4314
    @vishkk4314 5 років тому

    Melhor vídeo de todos! !!!!!!!!!!!