【Cat】GHOST - Candle Queen【RUS cover】
Вставка
- Опубліковано 12 чер 2020
- Заказать кавер:: topic-84176236_34768880
MP3 - yadi.sk/d/BnKnOjBFZ8_tjQ
Оригинал:: GHOST feat. Gumi English - Candle Queen
Вокал:: Cat
Бек-вокал:: HaruWei (bitly.su/STq1MY3M)
Работа со звуком:: HaruWei, Pandora ( pandorushk)
Русский текст:: Dae (bitly.su/QjNi)
Для желающих помочь в продвижении канала :з
www.donationalerts.com/r/your...
VK ♡ ket_pereket
Twitter ♡ / yourhappywaifu
Instagram ♡ / yourhappywaifu
______________________________________
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
All rights belong to their respective owners.
#ghost #candlequeen #cat
![Ado [USSEEWA] русский кавер от NotADub](http://i.ytimg.com/vi/qkXnCvg4uOw/mqdefault.jpg)
Когда она поет:"Врывается в игру...", я представляю, как она ВЫДОЛБИВАЕТ ДВЕРЬ СВОЕЙ ОГРОМЕННОЙ ТУФЛЕЙ и идет.
Когда она идёт, ещё музыка как в меме про Путина должна пойти:")
@@user-qd7lg3iq5l
ХХАХЗАХХХХХ&
Ваши комментарии сделали мой день:)
@@cinnamonthekitty9142 хых)
@@user-qd7lg3iq5l Хех, прикольно было-б! 😅
Кет просто бомба, лучшая королева
Q-Q
Лучшая, это-я! (ролф)
Нифига себе а я думала что это
Кет это просто пушка
@m19kei- Вы тоже не хуже)
The best Russian cover I've ever seen!!! Really cool.
Лол.
Ты сказал что это лучший Русский ковер ( Для меня тоже) но как ты мог слышать и понимать что всё правильно? Конечно всё правильно но всё же как?
@@g.b.s.2991 человеку мог просто понравиться голос.
@@yourdaddy228 Но ты понимаешь что в кавере важен не только голос
@@g.b.s.2991 к чему это? я говорю лишь о том, что человеку, иностранцу, понравился голос, поэтому он похвалил данный кавер.
Вау в этом кавере прекрасно все, не часто вижу кавершиков в настолько хорошими переводами и максимально близким к оригиналу пением
Я просто поставлю: +++++
harmony team, radiant records и onsa media, империя гусей после этого комментария пали в депрессию
@HaileyLotl Послушай
@HaileyLotl Империя гусей сочиняют гоблинки
@@laggerschannel хех давайте оспаривать каждый положительный отзыв певцов
Я не говорю по-русски, я говорю по-испански, но я думаю, что это невероятная версия
поздравления из Аргентины
Привет? Как живётся? :D
А я в Турции!!
Да я вижу, что вы иностранец
Я в Казахстане
Привет из Беларуси
As an American who wishes they were Russian, I love this so much (Candle Queen is my favorite song and it sounds amazing in Russian)
Idk russian but this does sound good
Ikr lol
Jojo
Dude
Мне кажется, что этот кавер звучит даже лучше оригинала. Эмоциональней что-ли. Да, в оригинале голосу не хватает этой нагласти, голос в кавере буквально описывает характер королевы. Я так думаю.
Ну,в оригинале ее голос это вокалоид.А вокалоиды это роботы.Такчто естественно не факт что будет эмоциональность.
Но для вокалоиды у нее хорошее пение.
Оставлю здесь. :)
С детства раннего она
От жизни всё научилась брать
Наглее будь и тогда
Ты точно найдёшь с кем поиграть
С этим принципом росла,
Ни терпения, ни скромности не обрела.
Блистать - её судьба,
Для первой роли рождена.
Громче плачте, несчастные крошки,
Властью пусть насладится подольше.
Яркая королева свечей
На сером фоне лишь алей.
Выше, выше огонь раздувает,
И короной мерцает пламя.
Пыл разожжёт королева свечей,
Устроить сцену - это к ней.
Ей нужен лишь адреналин,
Привлечь внимание горазда.
Так бесхитростна на вид
Но в близи почувствуешь опасность.
Врывается в игру,
На всё готова, чтобы первой стать:
Идти отчаянно по головам,
Иголки в туфли другим вставлять.
Громче плачте, несчастные крошки,
Властью пусть насладится подольше.
Яркая королева свечей
На сером фоне лишь алей.
Выше, выше огонь раздувает,
И короной мерцает пламя.
Пыл разожжёт королева свечей,
Устроить сцену - это к ней.
Ах, есть надежда пока,
Морально ты не мертва.
Ах, расслабься слегка,
Ведь не торопят тебя.
Она не в силах стать другой.
Себя утратила давно,
И потеряла всех друзей.
Образ карикатурный сросся с ней.
Громче плачте, несчастные крошки.
Люди прочь разбежались как блошки.
В серости королева свечей
Сверкает лишь самой себе.
Выше, выше огонь раздувает,
Сломанную корону бросает.
Жаль теперь королева свечей
В финальной сцене без людей.
О, как трагично, конец игре.
)))
спасибо)
Спасибо вам uwu💕
Так лирику можно спокойно отрыть в гугле
@Rilliumery ну минус впринципе тоже можно отрыть
WHY DO RUSSIAN COVERS ALWAYS SOUND SO GOOD!? btw good job!
Comment from italy❤
Ох, черт подери, это так прекрасно! Я обожаю эту песню и считаю, что ваш голос удивительно легко и уместно подошёл к ней. Текст очень пробирающий, особенно вкупе с вокальными данными Cat, и, конечно же, мое уважение к Dae. Спасибо большое:3
P. S. С днем рождения \(° 0 °)/
О даааааааа
Вау 😍 😍😍😍😍😍😍😍😍 васхітітена
???
Согластна
Я тоже сильно обожаю свою песню
Буквально ВСЕ говорят о вокале. Соглашусь он не плох, но хочу поблагодарить за работу над текстом, спасибо за это.
Никто:
Я: таакс смотри картинки зачем читать текст снизу?,смотри КРАСИВЫЕ КАРТИНКИ
также я: *читаю текст снизу*
И кто это некто? Или же всё таки никто?..
@@Karvina057 если у человека на аватарке майнкрафт, генератор аватарок или гача, то все вопросы по орфографии, пунктуации или логике должны моментально отпадать
@@opentam это как сказать, что все чёрные - бандиты. У людей хотябы ава есть
@@Karvina057 извините но я не русская и такие ошибки мне допускаются (я уже все изменила)
@@opentam извини пожалуйста но ты не права или не прав, если я увлекаюсь гача это не значит, что я совсем уж легко мысленная,делать меме и сериалы(по типу комикса) это моё хобби и многие гачеры очень даже умны ты только забей в Ютубе гача клуб и увидешь множество талантливых и умных людей (и кстати если на фоне кубики это не значит Майнкрафт)
ロシア語アレンジいいね！
発音がすごくきれいだと思います！
Мораль: *С огнём играть опасно детки* )))))
Хорошо, привет, я не русский, так что сейчас я использую Google Translate, я надеюсь, что это работает, хаха, так что ... хотя я не русский, я думаю, что это здорово! ваше пение действительно хорошо! Продолжайте в том же духе! один из лучших каверов, которые я когда-либо слышал!
And the translator works (by the way, I'm also working with the translator now)
Боже, это так мило выглядит :>
Mikan💞
@@Pansyparkinson999 ❤️
@@LegendaVselennoi Согласен 👍
Ооооооо, Ghost, какая приятная встреча
Надеюсь я тебя ещё здесь увижу
Ghost + Cat = любоффф
Режим шиппера включен
Агась
Шиппер активирован
Cat, ты лучшая!!! У меня нет слов от кавера! Я в шоке от него! Голос бесподобен!!! 😍😍😍
Согласна.У неё и у Sati Akura (особенно в песне Чики Фудзивары) очень хорошие голоса
@мира кенди, Не правильно? Ты о том что перевод не дословный, и не на 100% повторяет оригинал? Мне самому больше нравится слушать оригиналы чем каверы, но такие каверы как этот сделаны и вправду с душой, текст отличное передаёт оригинальное настроение и соответствует музыки, да и вокал завидный, хочется научиться петь также красиво)
Бедные кружки... ( 0:19 )
@@kofiy Сама не знаю.
Сначала слышилось кружки
Вывод:читайте текст снизу
Прошло 6 месяцев, а всё ещё слышу кружки
Хых)
Я так скоро оглохну .
Крошки, а не кружки мне тоже сначала кружки послышалось, но я субтитры почитала.
" ах, есть надежда пока, морально ты не мертва " как это идеально... Просто не могу, перфекто, то намного лучше оригинала..
Я один вместо "Крошки" слышу "Кружки"?
Кст, стиль Кружко Годовых идеально подходит к тому как я услышал "Крошки"
Я каждый раз,с этого момента ржу
Бедные кружки:")
Вывод: Не читайте комменты, а то будете 9 месяцев слышать кружки
@@forkyye правильно говоришь)
Блин, кружки.....
*Флешбеки из Капхэда*
I speak spanish, i don't know why yotube recommends this, but I loved it
Omg, i don't understand anything but your voice is beautiful :D
Идеальное исполнение, шикарные стихи.
Весь день думала об этой песне и тут кавер
Кэт - читает мысли, лучшая)
yes hi, just an english comment passing by. i don't understand a word but i love how it sounds like. ur voice is awesome :)
Same, the onlt thing ik is the real lyrics, can;t tellll where I am in the song lol-
Песня, котороя довела меня до слёз. До сих пор такого не происходило
Наши молитвы были услышаны богиней Кэт. Твой голос просто идеально подошёл к этой песне и перевод прекрасный Спасибо за труды всех кто участвовал в выпуске данного релиза.
С днём рождения Кэт ~
Королева свечей (мужская версия, простите за такую идею, звучит ужасно, знаю)
Рос в богатстве с мальства он
Поняв одну от жизни блажь :
Реви, всегда лезь ты на рожон,
Желания будут исполнять
И вот таким был с детства он,
И не наказывал никто,
Ведь было всё разрешено,
Чтож, получай свой трон!
Ну же, скорей, на пол грохни в рыданиях,
Изображай только боль и страданья,
Будут капризы твои исполнять
Жалеть, любить, превозглашать
Громче и громче всё плач раздаётся,
Люди несчастые на уловки ведутся
Жертву сыграл вновь свечей наш король
Он сам смеётся - людям - боль.
Ему ты лишь возможность дай,
Он жертвы роль опять сыграет
Внимательно ты наблюдай
Как весь народ опять страдает.
В игру первей всегда заходит,
Роль чтоб скорей свою принять,
Ну а народ опять спешит
Желания "малютки" все выполнять.
Ну же, скорей, на пол грохни в рыданиях,
Изображай только боль и страданья,
Будут капризы твои исполнять
Жалеть, любить, превозглашать
Громче и громче всё плач раздаётся,
Люди несчастые на уловки ведутся
Жертву сыграл вновь свечей наш король
Он сам смеётся - людям - боль.
Ах, с детства не человек,
Морально умер навек,
И всех уже он извёл,
Давал моральную боль.
Не в силах быть другим всегда,
Лишь для себя он так старался
И вот он наконец то пойман -
Упёртый лицемер попался!
Ну же, скорей на пол грохнись в рыданиях,
Стены трясутся от наглых стенаний,
Чтоже, теперь свечей король теперь наш
Слуг потерял и жизни блажь!
О, как печально (сарказм, хе-хе)
Ему конеееееец!
как же шикарно голос Кэт вписался в эту песню, я не могу *^*
спасибо Кэт, Хару, Пандоре и Дае за великолепный кавер. вы прекрасны!
p.s. с прошедшим, Кэт. прошу прощения за столь позднее поздравление хд. желаю всего самого-самого благоприятного
I'm not from Russia but I really like the Russian cover (I'm Polish ^^)
Хо-хо-хо, как же, чёрт побери, годно :0
Голос просто прекрасен :D
Опа, Егорка на аве🗿
@@Sanku_KU ОП ИНКА НА АВЕ)))))0) андертейловцы везде............ армия растет
@@user-hk5tq6kj4s МЫ ВОССТАЛИ
@@Sanku_KU совсем скоро мы захватим этот мир...
@@user-hk5tq6kj4s мы сотрем подземный мир!
I have no idea what she's singing about, but I like her voice
Se que llegó tarde y no siquiera hablo ruso, pero pongo este comentario para decirte que tu voz es hermosa y queda perfecta en la canción 😍😍😍
С детства раннего она
От жизни всё научилась брать
"Наглее будь и тогда -
Ты точно найдёшь с кем поиграть."
С этим принцепом росла,
Ни терпения, ни скромности не обрела.
Блистать - её судьба,
Для первой роли рождена.
Громче плачете, несчастные крошки,
Властю пусть насладиться подольше..
Яркая королева свечей
На сером фоне лишь алей.
Выше, выше огонь раздувает,
И короной мецает пламя.
Пыль разожжет королева свечей
Устроить сцену - это к ней!
Ей нужен лишь адrеnалин
Привлечь внимания горазда.
Так, безхитростна на вид -
Но вблизи почувствуешь
Опасность
Врываестя в игру,
На всё готова, чтобы первой стать:
Идти отчаянно по головам,
Иголки в туфли другим вставлять
Громче плачете, несчастные крошки,
Властю пусть насладиться подольше..
Яркая королева свечей
На сером фоне лишь алей.
Выше, выше огонь раздувает,
И короной мецает пламя.
Пыль разожжет королева свечей
Устроить сцену - это к ней.
Ах... Есть надежда пока...
Морально ты не м€ртва
Ах, расслабься слегка,
Ведь не торопят тебя.
Она не в силах стать другой,
Себя утратила давно,
И потеряла всех друзей.
Образ карикатурный сросся с ней.
Громче плачете, несчастные крошки,
Люди прочь разбежались как блошки.
В серости королева свечей
Сверкает лишь самой себе.
Выше, выше огонь раздувает,
Сломанную корону бросает.
Жаль теперь королева свечей
В финальной сцене без людей.
О как трагично,
Конец игре.
САМЫЙ ШИКАРНЫЙ КАВЕР НА ЭТУ ПЕСНЮ!!! БОЖЕСТВЕННООООО!!!!
Its so good
Я одна вместо,,Крошки’’ слышу Кружки??
А я слышу трушкий
У меня всего одно слово
ВОСХИТИТЕЛЬНО 💘🥺🥺🥺
Одно скажу. Королева Каверов/Cover Queen:)
Супер! Ребята, вы молодцы, очень качественная работа, большое спасибо😚💕
покойся с миром, селестия люденберг
Её давно казнили.
@@korekiyoshinguji9022 кто бы говорил
@@shinisnotonfire "кто бы слушал?"
@@shinisnotonfire хотя, действительно, вопрос интересный,кто же всё таки говорил? Давайте подумаем..
Обожаю такой стиль рисовки
Эта песня прекрасна , а с вашим голосом она ещё прекрасней!! Спасибо за перевод !!!!
Это первый кавер, от которого у меня буквально захватило дух. Вокал и перевод восхитительны, даже представить не могу, какая большая работа была проделана для настолько качественного контента. Спасибо и продолжай в том же духе!
Фон добавляет антуража) Гардины на заднем фоне создают видимость рогов) Очень красиво и качественно!
Я только недавно прослушала эту песню на английском. Я не ожидала , что у неё уже есть русский кавер (огромное спасибо за кавер и возможность добавить его в плейлист)
Почему вы не такие популярные...
1:27 мой любимый момент:)
"Властью пусть насладится подольше" - о, да, я переслушиваю этот шедевральнй кавер снова и снова...
Боже... Сколько раз я это пересмотрела?
Большое спасибо за это ШеДеВр !
Мало кто замечает творчество Ghost.
Спасибо за чудную адаптацию .
It sounds better than orginal!
Вау! Это круто.
(Недавно слушала эту песню)
:D
Божечки, божечки, это произошло :0
Очень ждала русского кавера на эту песню.
Голос шикарно подходит по песню ^-^
I dont understand a word but I really like this cover :D
Блин я же знаю что на заднем плане это кусок шторы свехру. Но я всё равно вижу в них рога!
This song sounds best to me as your version
+ в копилку, треков плей листа
Почему то я услышал не "громче плачьте нещясные крошки", а "громче плачьте нещясные кружки"...
Походу кто то переиграл в копхэд ×Д
Тоже самое.
Да и персонаж на заднем плане то есть сама Королева Свечей похожа на какого-то босса из Капхэд (либо просто стиль Капхэд) 😅
@@пепперони да
С детства раннего она
От жизни всё научилась брать.
Наглее будь и тогда
Ты точно найдёшь с кем поиграть.
С этим принципом росла.
Ни терпения, ни скромности не обрела.
Блистать - её судьба,
Для первой роли рождена.
Громче плачьте, несчастные крошки,
Властью пусть насладиться подольше.
Яркая королева свечей
На сером фоне лишь алей.
Выше, выше огонь раздувает,
И короной мерцает пламя.
Пыл разожжёт королева свечей,
Устроить сцену - это к ней.
ЕЙ НУЖЕН ЛИШЬ АДРЕНАЛИН,
ПРИВЛЕЧЬ ВНИМАНИЕ ГОРАЗДА.
ТАК БЕСХИТРОСТНА НА ВИД
НО ВБЛИЗИ ПОЧУВСТВУЕШЬ
ОПАСНОСТЬ
Врывается в игру,
На всё готова, чтобы первой стать:
Идти отчаянно по головам,
Иголки в туфли другим вставлять.
Громче плачьте, несчастные крошки,
Властью пусть насладиться подольше.
Яркая королева свечей
На сером фоне лишь алей.
Выше, выше огонь раздувает,
И короной мерцает пламя.
Пыл разожжёт королева свечей,
Устроить сцену - это к ней.
Ах, есть надежда пока,
Морально ты не мертва.
Ах, расслабься слегка,
Ведь не торопят тебя.
Она не в силах стать другой.
Себя утратила давно,
И потеряла всех друзей.
Образ карикатурный сросся с ней.
Громче плачьте, несчастные крошки.
Люди прочь разбежались, как блошки.
В серости королева свечей
Сверкает лишь самой себе.
Выше, выше огонь раздувает,
Сломанную корону бросает.
Жаль, теперь королева свечей
В финальной сцене без людей.
О, как трагично,
Конце игре!
Честно ты королева она просто анимация 🌚🌝😎 Бля почему мне так нравится слово конец игре🥴
저는 이 영상에서 빠져나올 수 없네요.. 사랑합니다
Mah goddd- its so goood!!
I know russian but im lazy to type rus-
ITS PERFECTT
громче плачте несчастные с*ки... это то, что каждый раз у меня всплывает в голове когда поется громче плачте несчастные крошки😂
У меня не с**и, а с*ч*и
Ох уж этот мозг
А у меня слово крошки в мозгах слышать как кружки
Вообще без ошибок как с другим кавером другого автора. Думаю вас ни кто ни переплюнет. Желаю успеха за такой прекрасный кавер. :^
ЭТО. САМЫЙ. ПРЕКРАСНЫЙ. КАВЕР.НА. ЭТУ. ПЕСНЮ.КОТОРЫЙ Я СЛУШАЛА!!!
(Под эту песню родился мой новый персонаж>:3)
Я одна вижу вместо занавесок рога? 😂
А ой, это были не рога?
ТАМ ЗАНАВЕСКА?!
This is surprisingly good! Wasn't expecting it to translate in a way that it sounds so nice.. Very cool!
I should likely add that I don't know Russian. The words rhyme in ALL the right spots. It's amazing!
Благодаря русским коверистам можно не беспокоится об незнании шикарных иностранных песен))))
Я думала,думала"какие блошки?"
Потом допёрло.а так прекрасно
Наступила весна, коты поют
Всегда хотела послушать эту песню в русском дубляже. Но какой вокал, прям моё уважение заслужили 🐢👢.
P. 's. Это самый лучший каверкать который мне удавалось услышать вообще 👌👌
Это нереальный кавер. Очень красивый голос
I was looking for this cover :v
Наизусть.
Почему эта песня прекрасна.......
Tú voz es hermosa ❤️
прекрасный кавер, спасибо вам огромное💗🥺 у вас волшебный голос
Как же это прекрасно ✨✨✨✨
Спасибо за кавер💗💗💗💗
Вау прекрасный ангельский голос❤
Ваа, это очень круто! Спасибо за работу и шикарный кавер :З
Боже, голос великолепен, текст передаёт смысл песни... ЭТО ПРОСТО СУПЕР!!!
Омб , почему оно вышло в рекомендации только сейчас?
Прекрасно , всегда любила эту песню. А у вас на канале столько прекрасных каверов. Аоаооаоаоао
Этот голос мать вашу. Он слишком великолепен. Почему так мало просмотров?! Однозначно лайк, подписка и коммент:3
Просто волшебно! Вы великолепны, голос прекрасен, перевод - тоже. У меня мурашки по коже.🥺.
Почему я увидела этот шедевр только сейчас? Спустя целый месяц после выхода!
Это так прекрасно! Я не особо разбираюсь во всей теме, но ваш кавер очень понравился. А ваш голос, красота. Невероятно подходит и спели отлично. Большое спасибо за труд
Один из лучших каверов на эту песню!
Голос очень подходящий!
Просто тупа ставлю лайкос 👍🏻
:)
Слушаю и муражки по коже, супер кавер! У вас прекрасно получается! ❤
Восхитительно, как песня показывает нам целую историю. Благодарю а Вашу работу!
Мне почему-то кажется,что эта песня о реально существующем человеке..
Слов просто нет это просто самый прекрасный перевод
Как говорится перепели оригинал🌚
Это самый прекрасный перевод))) я буду пересматривать пока пальцы не оторвуться))))
Beatiful! Your voice is so sweetly cute! And beatiful! 👏❤️
I love this version. Your voice is beautiful.
Только недавно искал годный кавер на это :0
❤️💖💓
Это офигенно!
Я нашла тебя благодаря песне в вк🥰
Крашиха🔥
Спасибо большое за ваши труды!