Почему-то эта песня в фандоме не воспользовалась очень уж большой популярностью, но мне очень зашла и я просто мечтала о качественном русском кавере. Dreams come true!
Боже, Элли, это так прекрасно!! Песня сама довольна сложная для исполнения, но Вы просто превзошли себя. Низкий поклон Кею за сведение и бэки, потому что ее голос так хорошо гармонирует с Вашим, Некоз как обычно профессионал своего дела, а в арты Распис я просто влюбилась!! 🥺 ❤️❤️❤️ Вы все такие молодцы!! Ну и с нетерпением жду аудио, и ещё очень хотелось бы увидеть иллюстрации отдельно, если это возможно.
Не одной вона реально Красивая а серйозно вона по характеру и Мотивацие получше Бенди вот сравните Мотивация А.:Атомстить Джоуви вернуть Свою красоту Мотивация Б.: ееееее її нету Так що вот
как правило, я не в восторге от танго, но это... это прекрасно. я правда не могу описать словами, насколько шикарен этот кавер. здесь идеально всё: иллюстрации, голос, перевод, работа над самим видео, монтаж, я не знаю, какие еще есть составляющие, но они тоже прекрасны. спасибо, спасибо большое всей вашей команде. продолжайте творить~
Слушала затаив дыхание! Это настолько пугающе, завораживающе и красиво одновременно, что сложно оторваться хоть на мгновение! Вокал и бэк-вокал, арты, звук, видео - всё на высоте! И пусть я не знакома с игрой, песня очень понравилась)
@@blackfox4575 агась, игра тоже класс. ) Я сама не играла, но видела все прохождения, сюдет и тд ) Забавно, не сложно ли было проробатывать игру в 3D....
ПРОСТО ОЧЕШУЕННАЯ ПЕСНЯ!! С ПЕРВОГО ПРОСЛУШИВАНИЯ В САМОЕ СЕРДЕЧКО, ГОЛОС ПРЯМ ЗАВОРАЖИВАЕТ 💘😯 И СУПЕР КРАСИВЫЕ АРТЫ ДОБАВЛЯЮТ АТМОСФЕРЫ😍 Спасибо большое всем за работу 💛
БОЖЕСТВИНО! Давно не видил таких шедевров.. Дажи у популярных переводчиков песен.. Почему у тебя так мало подпищиков!? У ТЕБЯ ЖИ ТАЛАНТ!я хочу ещо типо таково😭
Голос великолепный 🙃 Идеально подходит, и ёткий ритм. Вот столько лет, а я всё переслушиваю ) *Один из самых прекрасных каверов по "Бенди и чернильная машина", как по мне.*
Я хоть и предпочитаю рок, но слушать эту песню кайф... Перевод идеально Голос офигенен! За что дизлайки ставят, не понимаю... Желаю тебе больше подписчиков и лайков)
О господи боже...Это шидевр! Спасибо за этот шикарный перевод! Это моя любимая песня по этой героине и мне очень приятно услышать ее на русском! Вообще не думала, что увижу еще какое-нибудь творчество по Батиму. Думала, что его все забыли, а тут... Прекрасно! Я готова слушать это весь день! Так мастерски передали чувства героини...Ах, я прям тащусь!
Уау Я только недавно начала интересоваться BATIM (хоть и много времени прошло с его появления) Слышала эту песню она очень понравилась И тут Элли! Приятный голос, отличный перевод! Клас! Лаек с первых секунд!
Боже, это великолепно. Ваша версия этой прекрасной песни хоть и отличается от оригинала, но по своему прекрасно. Ждём, когда автор этой песни напишет сюда
Получилось очень в духе оригинала, перевод гладкий и на голову опережает другие перепевки, как на русском, так и на английском, не надоедает слушать :3
Не знаю писал ли кто-нибудь, но вы (или это оригинальный клип) специально подбирали цвета под настроение песни? Желтый -Гордыня, Красный - Гнев, и Синий - Грусть? Просто выглядит круто!! А по поводу песни, танго это так сексуально в любом случае, и перевод классный😏 Вы здорово играете с эмоциями💜
Спасибо за отзыв! По поводу иллюстраций и эмоций - да, именно так и было задумано, это идея художницы, чтобы эмоции передавались ещё и цветом, а не только выражением лица и голосом
КЛАСС!🤯 Отличный кавер! Просто шедевральное пение, перевод верный, классно зарифмован, реалистичные иллюстрации🙂 Не понятно одно: "Почему так мало просмотров и, тем более, лайков!?" Как только начал играть в BATIM, почти с самого начала наткнулся на ваш кавер... Идеально, мне все понравилось😀)
English lyrics for those English speakers of us: I remember you said long ago That I would be the star of your show In the end, though I see it was lies You've just come back to reclaim what's mine I've been working here patiently between the lines Creating perfection takes torment and time But never the less I've still been through it all And now they all see I'm a doll, face it Everywhere you look around it's my domain No one else deserves it more it's in my name And if you behave yourself I'll set you free It's clear, you belong to me Oh, don't you dare mistake me for another fool I'm the one who pulls the strings now you're my tool Don't you understand my little errand boy? Here you are only my toy, and you'll be mine A great creator once said it's much more art than science As long as you believe you only need the right appliance A bit of blessing and caressing with a lot of work And in due time my dears you all will see the perks Now understand who you're working for I'm up in heaven you're on the floor And soon you'll see I have much in store For you, it's less than a chore Now, don't you dare mistake me for another fool I'm the one who pulls the strings now you're my tool Don't you understand my little errand boy? Here you are only my toy, and you'll be mine I won't let myself be lead astray again I should have known better than to trust, a friend Blinded by the hopes of having dreams come true Now I know just what to do Let those vermin come to me just let them try I'm the angel everyone adores with pride Not even the devil now can take me down Infamy and fortune abound Don't you dare mistake me for another fool I'm the one who pulls the strings now you're my tool Don't you understand my little errand boy? Here you are only my toy, and you'll be You must be You'll trust me They'll all see It will be Mine
Здравствуйте, дорогая Элли. прошу вас, посмотрите на песню Kilmer. может быть, она понравится вам до такой степени, что вы захотите её озвучить. :3 просто послушайте, песня и правда хорошая
![[Vocaloid на русском] Cendrillon [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/VQCTxz8wiBo/mqdefault.jpg)
Отличная работа! Мне нравится ваш голос и характер, который вы добавили в голос! спасибо, что спели мою песню! :D
Ohhh! Thank you so much!
:з
@Даша Муравьева нет
Chi-chi, i like your songs:333 you beautiful people!!!!❤
Hi chi-chi!
Почему-то эта песня в фандоме не воспользовалась очень уж большой популярностью, но мне очень зашла и я просто мечтала о качественном русском кавере. Dreams come true!
Боже, Элли, это так прекрасно!! Песня сама довольна сложная для исполнения, но Вы просто превзошли себя. Низкий поклон Кею за сведение и бэки, потому что ее голос так хорошо гармонирует с Вашим, Некоз как обычно профессионал своего дела, а в арты Распис я просто влюбилась!! 🥺 ❤️❤️❤️ Вы все такие молодцы!! Ну и с нетерпением жду аудио, и ещё очень хотелось бы увидеть иллюстрации отдельно, если это возможно.
Спасибо!
Аудио уже гружу, а иллюстрации, я думаю, у Распис в паблике появятся
@@ElliMarshmallow Ты перевела неправильно
@@ЕленаМихеева-ы6ц Всем нравится (и каждый переводит как хочет)
Я скажу тебе так что этот кавер лучше чем у Ioki i Shack ну все поняли
@@АннаГуляева-д6к ну да там есть слово дура
Сильно, красиво и немного угрожающе.
Кстати, народ, вот мне интересно. Я одна считаю Алису прекрасной даже не смотря на ее лицо?
Пфф, Бенди, от тебя другого не ожидать)))
на арте она хорошо выглядит
Мнэ она тоже нравится)
Не одной вона реально Красивая а серйозно вона по характеру и Мотивацие получше Бенди вот сравните
Мотивация А.:Атомстить Джоуви вернуть Свою красоту
Мотивация Б.: ееееее її нету
Так що вот
Я тоже люблю Алиску, которая искажённая))))))
Если бы Алиса это услышала, то воскресла бы в тот же миг, чтобы лайк поставить.
Какой чарующий голос... какие атмосферные мелодия и иллюстрации...
А этот текст - явная попытка взять в заложники своих слушателей! xD
И удачная)
как правило, я не в восторге от танго, но это... это прекрасно. я правда не могу описать словами, насколько шикарен этот кавер. здесь идеально всё: иллюстрации, голос, перевод, работа над самим видео, монтаж, я не знаю, какие еще есть составляющие, но они тоже прекрасны. спасибо, спасибо большое всей вашей команде.
продолжайте творить~
Не глядя ставлю лайк, ведь каждая твоя песня - шедевр!
Слушала затаив дыхание! Это настолько пугающе, завораживающе и красиво одновременно, что сложно оторваться хоть на мгновение! Вокал и бэк-вокал, арты, звук, видео - всё на высоте! И пусть я не знакома с игрой, песня очень понравилась)
Очень советую познакомиться с игрой
@@blackfox4575 агась, игра тоже класс. )
Я сама не играла, но видела все прохождения, сюдет и тд )
Забавно, не сложно ли было проробатывать игру в 3D....
Господи...я слышала эту песню в оригинале, но ваша версия на столько ШЕДЕВРАЛЬНАЯ что я реально чуть не прослезилась. Пойду слушать по второму кругу❤️
Почему это лучше, чем оригинал? 😭💓💓💓. Вокал, сведение, арт - щикарно. На 2:13 прям слышна печаль в голосе... Это заслуживает больше просмотров.❤️❤️❤️
Выдало в реках спустя два года. Мне понравилось. Хорошая работа.
Спасибо!
Божественно... У меня слов нет... *всхлип*
Помню как фанатела от этой песни, когда она только вышла. Очень сложное и необычное звучание. Вы прекрасно спели, мне зашло, 10/10 :'D
Прекрасно!! Блин,я хочу ещё каверы песен по BATIM с твоим участием
ПРОСТО ОЧЕШУЕННАЯ ПЕСНЯ!! С ПЕРВОГО ПРОСЛУШИВАНИЯ В САМОЕ СЕРДЕЧКО, ГОЛОС ПРЯМ ЗАВОРАЖИВАЕТ 💘😯
И СУПЕР КРАСИВЫЕ АРТЫ ДОБАВЛЯЮТ АТМОСФЕРЫ😍
Спасибо большое всем за работу 💛
Спустя 2года я вновь слушаю эту песню...
Это самый лучший вариант, который я слышала
Шикарный голос! Круто, лайк! Моя любимая песня по этой игре
БОЖЕСТВИНО! Давно не видил таких шедевров.. Дажи у популярных переводчиков песен.. Почему у тебя так мало подпищиков!? У ТЕБЯ ЖИ ТАЛАНТ!я хочу ещо типо таково😭
Шикарно
ААААААААА
НОВЫЙ КАВЕР~ 😍😍😍😍😍
Вокал так завораживает...
Слов Просто Н е т ! 😭😍
Это однозначно попадание в мое сердце.. 😭🙏💔
Божественный кавер
Спасибо за чудесную работу 😄
Урраааааа наконец то нашла нормальный перевод . Спасибо большое, не ОГРОМНОЕ СПАСИБО. Я не успокоюсь пока не скачаю ее. Тэк , естественно подпишусь.
Прекрасно получилось!)
Голос великолепный 🙃
Идеально подходит, и ёткий ритм.
Вот столько лет, а я всё переслушиваю )
*Один из самых прекрасных каверов по "Бенди и чернильная машина", как по мне.*
Завораживающе получилось... прям до дрожи.... такой высокомерный и одновременно нежный голос....
*НУ БЛИН, ДАЖЕ СЛОВАМИ НЕ ОПИСАТЬ! ЭТО ПРЕКРАСНО!* 🤧🥲
Я хоть и предпочитаю рок, но слушать эту песню кайф...
Перевод идеально
Голос офигенен!
За что дизлайки ставят, не понимаю...
Желаю тебе больше подписчиков и лайков)
Шикарно! Шикарно!
Обожаю такой инструментал и вокал.
Наконец! Так ждала перевод на эту песню!
БЕСПОДОБНО!!!! У ВАС НАСТОЯЩИЙ ДАР ПЕТЬ!
Просто нереально~
Голос, перевод и всё это в целом просто бомба!
Очень чарующе получилось;)
Просто шикарно. Ты в идеале передала все эмоции и смысл. Определённо лучшее исполнение 😊
О господи боже...Это шидевр! Спасибо за этот шикарный перевод! Это моя любимая песня по этой героине и мне очень приятно услышать ее на русском! Вообще не думала, что увижу еще какое-нибудь творчество по Батиму. Думала, что его все забыли, а тут... Прекрасно! Я готова слушать это весь день! Так мастерски передали чувства героини...Ах, я прям тащусь!
Спустя годы, ясно видно шедевры! Очень красивый кавер!
2 года прошло но из всех каверов мне эта версия мне больше всех нравиться, перевод очень хороший и голос просто супер.. молодцы всё круто сделали!✨
Великолепная работа! Вокал и перевод пробирает до мурашек
Отличные каверы, до сих пор не могу перестать слушать многие
ВАУ. КРАСОТА *^*
Получилось так круто)))
Как здорово вышло!))
Уау
Я только недавно начала интересоваться BATIM (хоть и много времени прошло с его появления)
Слышала эту песню она очень понравилась
И тут Элли!
Приятный голос, отличный перевод!
Клас!
Лаек с первых секунд!
Ой, как красиво 😳😳😳
Эта самая классная песня которую я когда либо слышала)
Клас ! Очень красиво нарисовано ! 💗💖 Песня шикарная! Перевод отличный! Я уже 100 раз пересмотрела!💖💖💖💗💗💗
У тебя такой красивый голос, я обожаю тебя. 🤩
Боже, это великолепно. Ваша версия этой прекрасной песни хоть и отличается от оригинала, но по своему прекрасно. Ждём, когда автор этой песни напишет сюда
Как сильно!
Получилось очень в духе оригинала, перевод гладкий и на голову опережает другие перепевки, как на русском, так и на английском, не надоедает слушать :3
Отличный кавер! ПРЕКРАСНО!
супер голос,прекрасный кавер
Господи какой же прекрасный голос
Я редко пишу комменты, но тут грех не написать и ещё это чудо можно скачать
голос и вправду сильный
Спасибо)
Перевод прекрасен, так грамотно всё построено💫, вокал тоже на высоте 💫💫💫
О. Мой. Бог. Шикааарно **
Не знаю писал ли кто-нибудь, но вы (или это оригинальный клип) специально подбирали цвета под настроение песни? Желтый -Гордыня, Красный - Гнев, и Синий - Грусть? Просто выглядит круто!!
А по поводу песни, танго это так сексуально в любом случае, и перевод классный😏 Вы здорово играете с эмоциями💜
Спасибо за отзыв! По поводу иллюстраций и эмоций - да, именно так и было задумано, это идея художницы, чтобы эмоции передавались ещё и цветом, а не только выражением лица и голосом
@@ElliMarshmallow как художники мы друг друга поняли))
Алиса и вы богини 🛐
ШЕДЕВР!!!!!!!!!!!!!!!
ЭТО АХИРЕНО!!!
Прекрасно)
Безупречно)
Я в восторге
Спасибо, господи , спасибо:)
Ну что 2024 год а я жто слушаю
Обоже это так классно отлично спасибо большое за песню
У тебя крутые каверы
Божеее
Я таю от твоего голосааа
КЛАСС!🤯
Отличный кавер! Просто шедевральное пение, перевод верный, классно зарифмован, реалистичные иллюстрации🙂
Не понятно одно: "Почему так мало просмотров и, тем более, лайков!?"
Как только начал играть в BATIM, почти с самого начала наткнулся на ваш кавер...
Идеально, мне все понравилось😀)
Очень красиво поёте.Мне очень понравилось
Черт, слишком шикарно
Сразу вспомнила песню Шрама из Короля льва
Ааоаоа
Это прекрасно💞💖💞💖💞💖
Ты лучшая! Спасибо за песню❤️🖤💙💚💜😍😻😘🤩🤩🤩🤩
О боже! Это чудесно! Кто то ещё помнит о Бенди
Обычно не слушаю русские каверы, но этот БОМБА
Блин аж до мурашек❤❤❤
Офигенный голос ❤
Классная песня 😻😍
Это лучше оригинала! Я восхищён!
Такая ностальгия... `\^\`💦
Спасибо вам за этот шедевр 💛!)
Восхитительно! Ваш голос прям как у ангела 😇.
Волшебно)
Может я лпоздал, но скажу:ЭТО ШЕДЕВР🎉!!!!
Отличная песня, мне очень понравилась
Классный перевод)
Почему... Так... Мало... ЛАЙКОВ?!
Супер)
Это шикарно :D 😇
Круть
Это потрясающе😍😍Расскажите сюжеееееет🙏🙏
English lyrics for those English speakers of us:
I remember you said long ago
That I would be the star of your show
In the end, though I see it was lies
You've just come back to reclaim what's mine
I've been working here patiently between the lines
Creating perfection takes torment and time
But never the less I've still been through it all
And now they all see I'm a doll, face it
Everywhere you look around it's my domain
No one else deserves it more it's in my name
And if you behave yourself I'll set you free
It's clear, you belong to me
Oh, don't you dare mistake me for another fool
I'm the one who pulls the strings now you're my tool
Don't you understand my little errand boy?
Here you are only my toy, and you'll be mine
A great creator once said it's much more art than science
As long as you believe you only need the right appliance
A bit of blessing and caressing with a lot of work
And in due time my dears you all will see the perks
Now understand who you're working for
I'm up in heaven you're on the floor
And soon you'll see I have much in store
For you, it's less than a chore
Now, don't you dare mistake me for another fool
I'm the one who pulls the strings now you're my tool
Don't you understand my little errand boy?
Here you are only my toy, and you'll be mine
I won't let myself be lead astray again
I should have known better than to trust, a friend
Blinded by the hopes of having dreams come true
Now I know just what to do
Let those vermin come to me just let them try
I'm the angel everyone adores with pride
Not even the devil now can take me down
Infamy and fortune abound
Don't you dare mistake me for another fool
I'm the one who pulls the strings now you're my tool
Don't you understand my little errand boy?
Here you are only my toy, and you'll be
You must be
You'll trust me
They'll all see
It will be
Mine
это крутяк
я же не одна слушаю этот шедевр в 2022 году? :)
не одна
никто не один ;)
Не одна
Мне очень нравится!
Скоро 2025, мне 27, а я это слушаю, как и в 23 года, это поистине прекрасно
*Не могу перестать слушать. 👍(ʘܫʘ)*
Невероятно, завораживающе, изумительно.
PS Где же вы были, когда дисней переводил Рапунцель?
1:33 когда начальник злится
Интересное противостояние двух личностей!
Здравствуйте, дорогая Элли.
прошу вас, посмотрите на песню Kilmer. может быть, она понравится вам до такой степени, что вы захотите её озвучить. :3
просто послушайте, песня и правда хорошая
Один раз яне выдержала и запела эту песню прям на уроке