ВОЛДЕМОРТ: ИСТОКИ НАСЛЕДНИКА / на русском языке
Вставка
- Опубліковано 14 січ 2018
- ВОЛДЕМОРТ: ИСТОКИ НАСЛЕДНИКА / ВОЛАН-ДЕ-МОРТ: ИСТОКИ НАСЛЕДНИКА / ВОЛДЕМОРТ: КОРНИ НАСЛЕДНИКА / ВОЛАН-ДЕ-МОРТ: КОРНИ НАСЛЕДНИКА / VOLDEMORT: ORIGINS OF THE HEIR
Фанатский фильм о Волдеморте, повествующий о временах, когда Том Реддл встал на путь самого опасного волшебника во вселенной "Гарри Поттера"
Это не восьмой фильм о Гарри Поттере, это не Гарри Поттер и Проклятое Дитя и это не Гарри Поттер 8.
Это всего лишь фанатский фильм о Волдеморте (или Волан-де-Морте)
Перевод и озвучка на русский язык: Bad Playa.
TWITTER: / bad_playa
VK: badplaya
INSAGRAM: / bad_playa
Авторы фильма: TRYANGLE FILMS
Оригинал: • Voldemort: Origins of ...
Оригинал Instagram: goo.gl/FgzVgB
Оригинал Facebook: goo.gl/n8eBTj
Оригинал Website: www.tryanglefilms.com/#vooth
---
Ищете музыку из видео? Хотите предложить фильм?
badplaya
Следить за новыми видео проще тут:
/ bad_playa
---
Фонд по сбору средств на лучшее кино в истории
WebMoney: ₽: R263946184293 $: Z275336535842
Яндекс: 410012803492735
QIWI:
---
В видео использованы материалы фильмов - Фільми й анімація
Это ещё не оно)) Это ещё не камбек! У меня готово видео со своей классической озвучкой по Доте. Оно залито уже на этот канал, но я его ещё не открыл. Решил пропустить Волдеморта вперёд. Уж больно захотелось озвучить этот фанатский движ. ПАЛЕЦ ВВЕРХ! МАКСИМАЛЬНЫЙ РЕПОСТ! С П А С И Б О!
Те самые озвучки будут уже вот вот, поэтому жми КОЛОКОЛЬЧИК или какую там хрень сейчас жмут, чтобы не пропустить!
P.S. Сорри, что ничего не выпускал так долго и всё такое. Я чёт потерялся :(
Да пора уже, а то у пирата конкурентов нет...
я надеюсь озвучка про нави))))
Часовой переозвученный фильм это не КАМБЭК? Ну нихуя себе!
По моему ты обманываешь что бы собрать просмотры на этом видео,хотя видео и твой перевод годные,все же я тут ради топ контента)
Я ожидала от фильма лучшего,я бы хотела узнать именно его жизнь от рождения, в Хогвартсе с 11 лет и его детство до школы волшебства,больше о его жизни в приюте,о его молодости(как он показывал себя на уроках волшебства),как его воспринимало общество и что же его заставило быть таким злым(причины такой великой злости Волондеморта )
Фраза в конце фильма это истинна! Действительно без тьмы мы бы не знали что такое свет... Фильм очень достойный. А осознавая что это снимали "любители" с "любительским" бюджетом, так вообще можно эту работу оценить на 10/10. Большое спасибо команде Bad Playa за качественный перевод!
Нет никакой команды)) Я один)))
Я даже не уловил, что перевод одноголосый, настолько сюжет фильма затянул. Тогда ещё больше респектую за хорошую работу)
вообще-то наоборот, без света не было бы тьмы
Кто ты? И что делаешь у меня в подписках? Ах да, начинаю припоминать... Когда я еще учился в школе был не женат и бездетен вроде подписывался на похожий канал...
Детей, надеюсь, в честь меня назвали?))
Bad Playa не очень имя для ребенка:)
жена, ребенок... Земля пухом
неплохо ты за 3 годика так обзавелся...
Всем привет, это аккаунт моего отца он оставил её мне как наследство, его слова были “жди тот день когда он вернётся и скажи всем что это - Новая эра！” Новая эра друзья мои！
Он еще не вернулся.
Ну, вообще, когда Меропа продала, тогда те 10 галеонов, том ещё не успел родиться. Там буквально пару часов. До его рождения.
Фильм конечно средненький, если не сказать плохонький, но хвалю за энтузиазм и фанатство. Приятно знать, что кто-то настолько увлечён Гарри Поттером. За перевод - мерси.
Весь фильм ждал когда же начнется порево, не дождался. Визуально фильм стильный, сюжетно - порнуха чистой воды.
Итальяшки снимали. Что с них взять)
Благодарю за проделанный тобой труд! Правда,спасибо тебе большое) Этот флешбэк заставил теперь меня,пересмотреть всю сагу о ГП) Удачи тебе, и здоровья на такие озвучки) Остальное не заставит себя долго ждать)
Олег Мельник спасибо)
Спасибо, чувак, фильм супер, озвучка класс👍
Сразу видно, когда люди стараются☺️
Спасибо, бро
Спасибо за перевод
не за что
Ох уж эти искры от заклинаний
+
Спасибо, что живой!
Спасибо, что живой!
рад что ты вернулся）
Спасибо)
Год сидел и обновлял страницу в надежде на новый видос, не зря!
молодец спасибо что перевел !!!!!!!
и тебе спасибо!)
Спасибо бро
Супер!
Наконец-то!!!
Я один корёжился каждый раз, когда звучало имя Гриша... о_-
знаешь сколько раз я корёжился, когда озвучивал это имя)))*?
Подозреваю)
Ice Nice
Гриша - сокращённо от Джорджиана (Грегориана). Также как Чарли - от Шарлотта. Нашему уху непривычно, для англичан обычное имя.
О це топчик :) лайк
9:00 Волшебник закуривает от зажигалки. Ахахах.
он не совершенно летний)
МР бережет
*Девушка в начале Флэша напоминает :D*
От души бро
Топчик!!!)
СПС
ДА ну ,ты ещё живой ? Я и не знал что подписан на тебя ))
Живее всех живых
вот этой хуй не надо. достаточно просто быть живым
То есть, если бы генерал не спросил, как она узнала где дневник, все бы жили?
Да
Запалил Волдю )))
Ого, ты живой...
Да
Спасибо, кайф
елжей в старости хахаха
О, Горшок
Сижу смотрю до 12 минуты, думаю когда уже в дотерскую тематику переход (:
Schoko OSora в следующем видосе
Надо в оригинале смотреть. У актера, сыгравшего молодого Волди голос охрененный.
Молодая Гриша вообще секс !!
Афигеть ты вернулся,у меня дед умер пока я ждал твоего возвращения.😢
соболезную
Lin MayeR соболезную
Мы ждем дотан! Твои работы гениальны. Лунную полицию показывал даже тем, кто в доте ни разу не шарит.
будет дотан
👏👍
епа мать, целый час бэдплея, я же не выдержу
выдержишь
Классный фильм получился.
ОН ЖИВ.
Очень понравилось. Вопрос только один - это по канону или чистая выдумка? Просто я не настолько хорошо знаком со Вселенной ГП.
Эту историю придумали сами фанаты
Но фильм снят с согласием автора.
Но не имеет отношения к ее рассказу( кроме персонажей )
ребят может кто вырезать момент плз с 43:17 по 43:46
На улице снег. Bad Playa залил видос. Какие еще катаклизмы нас ждут?
Империя топ-1 Инта будет
вот же магия какая, они могут практически все, но зрение или какие-то шрамы сгладить, лишний вес убрать не могут
Волшебники Флэши?
Так я и не понял, главной героини вообще что ли не существовало, её типа Волдик выдумал, или только местами он выдумывал... чёрт, запутался. Или если она и существовала, то получается, что просто в какой-то промежуток времени, нашла Волдика или он сам её нашёл, потом убил, превратился в неё, и в следствие некоторое время притворялся ней? Или по другому? Объясните, пожалуйста.
судя по фотографии, она была. Скорее всего, все правда до момента у озера, где они вдвоем прощались. Ну а потом Волдеморт и убил ее, во время ритуала крестража, судя по концовке. И вроде есть какая то добрая сторона у него, но по результату нет.
Обрыв на "в тот день я пришла к нему". Для двух крестражей нужны два жмура. Все сходится.
Женёк Нууу наскільки я поняла то дівчина що проникла в міністерство це не Гриша а хтось інший вона існувала і Том убив її, а Гриша це та що приходила до Тома на початку фільма, чи може це я щось не так поняла?
Милый фильме!
Шок, а фильм классненький
В конце Каркаров?
я тоже так думаю
который по итогу тоже станет пожирателем, лол)
Типа агент ГРУ. Поэтому и соскочил безболезненно. Не знал, что Вовка Морда воскреснет и на кукан натянет)))
Can anyone tell me what they say in Russian at minute 45:40? Thank you
"Guards! Free her."
Unfortunately, the accent is horrible and there are errors in stress and words in general - but that's expected, since I doubt the actor playing Makarov spent much time learning the language (or at least the needed line in it).
он живооой
Родригес будет жить ещё долго
Ты крутой.
Ты тоже)
What time is it????!
Dondo time
ОНО ЖИВОЕ
Кто такая Гриша Макгагген ?
героиня этого фанатского фильма
3 наследника были придуманы специально для этого фильма, они больше нигде не указаны
классно вышло,но вот озвучка получилась серовата, как то монотонно, эмоций бы добавить и топ,но все равно понравилось,большое спасибо !
Дед ты чего ? ДЕЕЕД. Минус сердце у всех людей
чего чего?
Этот фильм как раз связан с Ворнернером, так как у них права на Гаррика, и они розрешили. Почти канон
Он живой
da
Он жыф
Выходит Конор Магрегор актёр)*
Не зря седня дома остался
зря. Не хер дома делать
Ну... из позитивного... "молодцы, что делают, что пробуют, пытаются и т.п". Довольно хорошие фактурные костюмы, реквизит, декорации . Игра кошмарная, ходульная, лобовая, пафосная (разве что кроме генерала, ну роль потому что такая сдержання,да и то не всюду), с вечным видом мого, что "происходит что-то мегаважное, почувсвуйте!!!" в каждую секунду. Да еще музыка постоянно, почти без передышки однотипная. Да, типаж Тома подобран идеально, красивый, выразительный брюнет, как описано в книге, глазки синие нарисовали даже. Но играет тоже так топорно, так нарочито.... такой зловещий-зловещий, как это все вкгруг не замечают, какое оно злое ))) Ну и финал тоже так завалили, такой театральный в самом худшем смысле (((( Послесловие готичненькое, хотя тоже бессмысленноя фраза, притворяющаяся глубокомысленной )))
Вобщем, в целом смотреть было скучно, стоит посмотреть разве что в целях ознакомления.
Хотя, если сравнивать, то это на голову выше "Повелителя смерти"
Бля я вот реально прохавал в чем тема - на новый год все лентяи-ютуберы сделали себе резолюцию начать пилить с января. И вот щас начали видосы выходить. У валора вышел, здесь, еще у SexualLobster, у пары менее известных чуваков.
Зачем ты имена и факультеты произносишь в английской вариации?
Затем, что это правильно. Имена и названия переводить - это нонсенс.
К сожалению уже выросло, наверное, второе поколение переводчиков которые ЛОЖИЛИ БОЛТ на это правило и потом появляются вот такие вот Денисы :(
Я не знаю, как правильней, оставлять в оригинале или адаптировать, но франшизе уже 20 лет, все привыкли к такому переводу какой есть, а правильный слух теперь режет.
Моя первая книга о ГП - с непереведенными названиями. И этот перевод самый первый и лингвистически правильный. Ну вот не положено их переводить, эти имена собственные. Ты же не хотел бы, чтобы в другой стране твою фамилию переделали так, чтобы это было ближе к значению. Да и переводили бы тогда всё, Potter тоже. А так - самый известный перевод, по сути, некорректен, лишен логики (Снегг=Snape, шта) и сам себе противоречит.
поработайте над переводом некоторых слов
Почему генерал такой тупой? Его пустые вопросы и абсолютная безучастность в беседе меня раздражают. Найти бы силы досмотреть.
да на скорую руку просто)
Bad Playa как раз вы все сделали безупречно, спасибо вам большое) а вот сценарий не доработан и игра актеров отвратительна местами
Типа так русских представляют
)))
ВОТ ЭТО ВРЫВ
ну такой себе врыв, если честно)
Поначалу думал фашистов глушит. Оказалось это русские в немецкой форме, с шапочками !
Гриша мужское имя btw
Grisha Bezshaposhnikov держи в курсе))
nihyuasebe
nichosi
йоу снимаю видосике по игри подписывайтесь
Бэд плея молодец, а вот фильм уг, смотрю 10 минут, уже заебал. Все как то затянуто, уныло, наркомания какая то.
не знаю лично мне зашел) особенно момент где они в последний раз виделись) ваще тронуло.
"Мракоборци советского правительсвта" - это уже оксюморон )) логичнее было бы "пожиратели смерти советского правительсва", это звучит более естественно
:(
Ребзи а чё по мату? С детьми смотреть можно?
можно
Подбор актеров - что у них с глазами? Как можно было так облажаться. Они же вообще не похожи друг на друга.
Я уж подумал ты сдох
Алексей Пшонов а ты не думай
Bad Play теперь не буду, ждал тебя , чертяга😁
Гарри Поттера не люблю, но вот про волана было интересно узнать!
Он вообще не похож на Тома Реддла.Он просто играет его мимику и все.У него не было девушки,его сердце было так сильно наполнено холодом и бесчувствием.Он чувствовал только власть.От него веяло холодом,даже если в его словах был хороший замысел,все чувствовали в нем что-то иное.И он был очень скрытен и хитер.Он не приобщал каких-то тупых девок со своими надоедливыми романтическими чувствами в свои цели и мысли.У него не было девушки,У него был единственный друг и это животное,а не человек,это змея по имени "Нагайна".это уже говорит,что он не доверяет НИКОМУ.Ему не нужны были лишние чувства..Вот какой настоящий "Том Реддл".
Одним словом это фигня,о ни о чем.Простая упаковка Тома Реддла.
This is a fake bro
не впечатлило
Русские в форме Немцев очень смешно
Русские в форме немцев и в шапках Пусси Райот))
какого хера???? ребята в в немецкой форме, работают на русского генерала! это же полный бред!!!
Да ещё и в шапках Pussy-riot :))
Омерзительная актерская игра, аж тошнило от наигранности. Излишние спецэффекты, вставленные не к месту. Современный макияж актрис и их облик в целом совершенно не вяжется с тем временем, о котором повествуется в фильме.
Фильм красивый, но херня
Да уж. И волди какой то придурошный, и сюжет гавно. Любители любителями, но блеать сток косяков (((
И конечно же «злые рюсские»