Charles Rettinghaus - Interview mit der Stimme von Jamie Foxx, Matt Dillon, Jean-Claude van Damme
Вставка
- Опубліковано 26 сер 2024
- Charles Rettinghaus synchronisiert Jean-Claude van Damme | Jamie Foxx | Matt Dillon | Robert Downey Jr. | Billy Zane | Dermot Mulroney | Bobby Cannavale | LeVar Burton | Gary Daniels | Mekhi Phifer | John Corbett | Andre Braugher | John Cusack | Stephen Baldwin | Gil Bellows | Morris Chestnut | Jeffrey Dean Morgan | Benicio Del Toro | Method Man
Direkt buchen - Charles Rettinghaus: www.media-pate...
Der Synchronsprecher und Schauspieler Charles Rettinghaus erzählt im Interview, wie er die deutsche Stimme von Jean-Claude Van Damme wurde, was er am Spiel von Jamie Foxx und Matt Dillon schätzt und welche seiner Schauspieler er schon persönlich getroffen hat.
Weitere Infos über Charles Rettinghaus gibt’s in unserem Blogbeitrag: www.media-pate...
Auf dem UA-cam-Kanal von Die Media-Paten erfahrt ihr alles über das Synchrongeschäft - News, Facts, Stories und exklusive Interviews mit euren Lieblings-Synchronschauspielern!
Jetzt Die Media-Paten abonnieren! Die Media-Paten sind eine Sprecheragentur mit sechs eigenen Studios für die Produktion von Hörbüchern. Wir verfügen über einen Sprecherpool von mehr als 1000 professionellen Sprecherinnen und Sprechern, bekannten Synchronstimmen, Kinderstimmen sowie Muttersprachlern nahezu aller Sprachen der Welt. Neben Hörbüchern finden in unseren Berliner Studios Aufnahmen im Bereich Synchron, Hörfunk, Kino, TV und Internet statt. Bei uns werden Synchronsprecher gecastet und Sprecher verbucht. www.media-pate...
einfach ne mega stimme. Als Negan einfach unschlagbar
Wow das mich grade richtig erwischt, hahah stimmt Django und Negan die gleiche Stimme
Negan hätten sie auch reinschreiben können
Auch eine meine Lieblings Stimme
Er sprach auch bei Stargate
@@tomg.8231 haben sie. Jeffrey Dean Morgan 😁
@@brunswiek621 Point
Jawohl, einer der ikonischsten stimmen des Planeten 💪
Der geilste Typ und menschlich super, er ist ein guter Freund von mir geworden. ❤️🙏🏽
Einer der top Synchronstimmen überhaupt für mich.
Ja, ein ganz feiner und cooler Kerl.
Sehr richtig Mr. Fucking!
Eine legende🔥
Du bist aber auch richtig Geil ich schaue gerade Orville da Synchronisiertst du Ja den Schleimhaufen Jafet und deine Solar Wars und Troopers Videos sind auch recht gut eher gesagt super
Vergessen wir mal nicht seine Rolle des Jahrhunderts!!! Den Soßenteufel in Spongebob🤣
Wirklich is mir nie aufgefallen! Gut das du das erwähnst!
Ich kenne ihn vor allem als Marik aus Yu-Gi-Oh! ^^
Er spricht nicht marik.
@@antoninho528 doch, den später "guten" marik.
@@antoninho528 Klaus Dieter klebsch spricht den Bösen, und er den guten
Tolles Schlusswort. Ich finde, Deutschland hat eine sehr hohe Qualität, wenn es um Synchronisation geht. Es ist irgendwie gerade so ein Ding, so kultig das rein aus Prinzip schlecht zu reden. Ja, dann hört es doch im Original, macht doch und fühlt euch besser damit. Aber Fehler passieren in der Übersetzung und Umsetzung, das passiert auch im Film als solches, wenn irgendwo ein Kaffeebecher im Mittelalterfilm steht. Deswegen ist doch der Film und damit die Synchronarbeit nicht schlecht.
Tolles Interview, genialer Typ. Wir können uns in Deutschland glücklich schätzen, so eine große Auswahl an fantastischen Synchronsprechern zu haben.
Gerade erst den neuen Disney Pixar Soul gesehen❤️ Charles als Joe Gardner hat wunderbare Arbeit geleistet✨ Chapeau🥂
Super Besetzung für Van Damme und Negan
Ich muss immer an Deacon aus King of Queens denken :D
Apropos King of Queens, ein Interview mit dem Sprecher von Doug oder auch Carrie wäre genial :D
Ein toller Synchronsprecher und Schauspieler 😊👍👍
"Kleines Schwein, kleines Schwein. LASS. MICH. REIN!"😂
The Walking Dead, Staffel 7 Folge 4: Negan kommt zum ersten mal nach Sanctuary 😁
@@dmvndk ich glaube du meinst Alexandria😬
@@Greg-Attack ähm... ja 😂😂 Sanctuary war negans Basis 🤔
Also für mich ist er als Marik Ishtar von Yugioh am meisten in Erinnerung. Auch der Grund wieso ich das jetzt ansehe.
Auch die stimme von deacon bei King of Queens
Super sympathisch und ein fantastischer Sprecher! Unnachahmlich als Deacon in King of Queens, überragend in allen Jamie Foxx-Filmen und er hat beispielsweise in "Auf der Jagd" und "Sherlock Holmes" eindrucksvoll gezeigt, wie gut er auf Robert Downey Jr. passt.
Einer unser besten Sprecher, ohne Wenn und Aber 👌🏻
Seine Stimme passt wirklich perfekt zu Negan!
Alter sowas schreibt man nicht du idiot
@@johannes2731 wie kann man Antworten auf Kommentare löschen?
Negan aus The walkind dead
Jetzt haben Sie aber das offensichtliche, aktuelle Beispiel genannt. 😄
Ein wirklich sehr sympathischer und freundlicher Mensch, der seinen Beruf liebt und dafür lebt. Ein sehr bodenständiger Mann. Respekt für all seine Arbeiten. Ich bewundere ihn für seine Arbeit. Er spricht z. B. Jeffrey Dean Morgan's Negan immer wirklich sehr gut. Dankeschön für dieses tolle Interview.
LG Chris F.
Ich höre ihn immer gerne, er hat ja bereits in Berlin, Hamburg, Köln und München im Synchronstudio gestanden, kann auch nicht jeder von sich behaupten 😁
Ich muss wirklich jedesmal, wenn ich die Stimme höre an King of Queens denken: Arbeitsehefrau ? ARBEITSEHEFRAU ???
Und wenn überhaupt bist DU MEINE Arbeits-Ehefrau :D
Jaaaa diese Folge ist einfach episch 🤣 und dieser Dialog ist episch
🤣🤣👍
Wow, toller Typ - sympathisch und authentisch.
Einer meiner Lieblingssprecher eine gute Kombi: Charles Rettinghaus, Erich Reuker, Thilo Schmitz , Klaus Peter Grap und Christin Marquitan . Einfach ein toller Beruf
Super sympathischer Typ und ein toller Sprecher und Schauspieler!
In meiner Jugend war Van Damme mein absolutes Idol!
Sehr angenehme Stimme, passt sehr gut! 👍
Sehr lockeres und organisches Gespräch, Charles Rettinghaus ist wirklich ein offener und sympathischer Mensch, ganz zu schwiegen, dass er auch ein grandioser Synchronsprecher ist.
Finde auch sehr wichtig, was er am Ende sagt, bezüglich zu den Leuten die immer sagen: "Ich schau nur Original". Finde Synchronarbeit sehr wichtig, ich schaue mir die Filme lieber in meiner Sprache an, gelegentlich auch mal im Original, aber wir haben in Deutschland echt gute und vielfältige Sprecher, als Synchron-Fan schaue ich daher gerne die deutsche Vertonung, zumal man in der Orginalsprache oft Gefahr läuft, einige Sätze nicht konkret zu verstehen, wenn man z.B. Englisch nicht perfekt beherrscht.
Sehr symphatisch, der Charles...ich mag auch seine leicht rauchige Stimme. Passt hervorragend auf Jamie Foxx und JCVD 🙂
Charles Rettinghaus ♥♥♥ ICH FEIER IHN EXTREM! Er hat so eine coole lässige stimme ♥ Einer meiner lieblings Synchronsprecher. Könnte ihm Stundenlang zuhören wenn er so erzählt :) Cooler Typ
Geordi aus Star Trek 🤗
Schönes Interview. Tolle Stimme. Kommt sehr sympathisch rüber der Charles.
Ich habe ihn per Zufall in einer Folge der Serie Pastewka als Fahrlehrer gesehen und gehört.
Seine Stimme unverkennbar mit einer ganz besonderen Eigenschaft - die ich nur selten bei Synchronsprechern und Synchronsprecherinnen erlebe: ich habe bei seinem Auftritt in der Serie gedacht "Der synchronisiert sich doch selbst?"
So prägnant eingängig, diese Stimme.
Hatte das große Glück ihn 2015 auf der Genrenale in Berlin zur Premiere seines Films RADIO SILENCE zu treffen und ein paar Worte mit ihm zu wechseln und auch ein Photo zu machen - ein großartiger Mann, war geduldig und freundlich und gut gelaunt und dazu dann noch diese Mega-Stimme. Das war ein Erlebnis.
Das Zitat welches er direkt am Anfang spricht :D Deacon in King of Queens
Ganz besonders geliebt habe ich seine Synchro von Nate Fisher in Six Feet Under
Erinnere mich auch daran dass er Jimmy Smits in Tommyknockers gesprochen hat. War schon cool, höre seine Stimme echt gerne.
Spätestens bei Sherlock 3 muss Charles wieder Robert Downey Jr. sprechen. Tolles Interview, ein sehr sympathischer und humorvoller Mensch.
Super Stimme, menschlich auch sehr sympathisch. Schön auch, wie er die Bedeutung der Synchronbranche nochmal hervorhebt. Dank dem Internet sieht man ja, das sich doch viel mehr Menschen dafür interessieren. :D In meinem Bekanntenkreis ist das doch eher selten.
Die Frage und Beantwortung dieser Frage wird niemals langweilig 😄
Ein super Synchronsprecher. Ich muss zugeben, er wäre die bessere Wahl für Tony Stark gewesen.
Ich hoffe sehr, dass er Downey Jr. wieder kriegt. Ich finde ihn besser als Meister für Downey Jr, auch in Sherlock Holmes fand ich ihn super.
Also da muss ich wirklich sagen das ist Meister viel viel passender finde auf Junior dazu kommt das meister auch der erste Synchronsprecher gewesen ist der Downey jr in Folge gesprochen hat noch vor rettinghaus klar rettinghaus ist ein toller wirklich großartiger Synchronsprecher aber zu Junior gehört er meiner Meinung nach nicht da ist Meister meiner Meinung nach einfach DIE perfekte Besetzung
@@lordsimon7836 Da bin ich nicht deiner Meinung. Vor Meister hatte Rettinghaus die meisten Rollen auf Downey Jr. Meister macht eine gute Arbeit, aber für mich passt Rettingshaus Stimmklang besser zum Gesicht von Downey Jr. Sherlock Holmes mit Meister wäre meiner Meinung nach einfach weniger geil. Ich hoffe nach wie vor, dass Rettinghaus trotzdem noch auf Downey Jr. eingesetzt wird. Ich mag Meisters Stimme, aber er ist einer der Sprecher, der zu viele bekannte Rollen synchronisiert. Zumindest in den Filmen, die ich so schaue, höre ich ihn wirklich sehr oft.
@@VR96FE Meister sprach Junior bereits vor Rettinghaus in den 80 igern und 90 igern erst danach bzw nach Meister wurde rettinghaus auf Downey Jr besetzt was ich nie verstanden habe wiegesagt ich finde das rettinghaus zu den besten deutschen Synchronsprechern gehört für mich passt er aber überhaupt nicht zu Junior bzw Will ich ehrlich gesagt in Zukunft auch nur noch Meister auf Junior besetzt haben
@@lordsimon7836 In den 90ern wurde immer wieder zwischen Meister und Rettinghaus ausgewechselt, aber sogar heute hat Rettinghaus noch häufiger Downey synchronisiert als Meister, trotz den Marvel-Filmen. In den 90ern hat Rettinghaus Downey häufiger synchronisiert als Meister. Ja du hast recht, Meister hatte Downey zuerst synchronisiert, aber schon die zweite Rolle wurde Rettinghaus vergeben und vor den Marvel-Filmen war Rettinghaus eigentlich als Downey etabliert, darum nahm man ihn auch für den 1. Trailer.
@@VR96FE nun ja ist ja wie immer im Leben Geschmackssache all das was du geschrieben hast weiß ich ja aber Meister gefällt mir auf Junior deutlich besser es wird ja auch seine Gründe gehabt haben weshalb rettinghaus ihn zb in den Marvel Filmen nicht gesprochen hat gerade weil wie du schon sagst er im Trailer noch zu hören war aber mittlerweile ist es auch schon ganze 6 Jahre her das man rettinghaus als Junior gehört hat die meisten assoziieren schon alleine deswegen mitlerweile Meisters stimme mit Junior und daher hoffe ich das das ganze jetzt auch so bleibt und Meister ihn daher in jeder weiteren Produktion sprechen wird
Der beste Freund meines Schauspiellehrers 😊
Darryl aus Charmed - Zauberhafte Hexen :)
Gerade Matt Dillon in The house that Jack built gesehen und gleich mal geschaut wer diese extrem gute durchdringende Stimme gegeben hat.. übrigens absolute Filmempfehlung.
Eine meiner Lieblingsstimmen 🤩
Ladet mal Tobias Kluckert ein zum Interview !
Ich möchte in einem Bett aus seiner Stimme schlafen!
Sehr sympathisch und seine Stimme erkennt man echt sofort. Klasse Interview :)
Meine absolute Lieblingsstimme!!! Einfach verboten cool der Typ!!!
Einer der absoluten Legenden!
Chin Chrimson aus Cosmo & Wanda 😂
Echt? Den auch? :D
Edit: tatsächlich!
Hego, also Shegos Bruder, von Kim Possible! ❤️
Selbst in den 90ern kannte man seine Stimme schon
Hammermäßig auf wie viele Rollen die Stimme passt.
Und großen Dank für all die Synchronisationen!
Vor allem als Deakon Palmer aus King of Queens 😂
Genial! 👌🏽
Tolles Sprecher und mega das endlich Iron man Stimmen Wechsel erklärt wurde.
Ps: hätte ihn gerne noch über Just Mercy und The amazing Spider Man 2 Reden hören
(Und über den Spider-man 3 in dem Soll Electro wieder auftauchen)
Ich kenn die stimme schon so lange aber ich freu mich jedes mal total wenn ich ihn höre :D super sprecher
Plant ihr zufällig, mal Lydia Morgenstern ins interview zu holen? Von der hört man auch ganz wenig
Ich liebe diese Stimme ❤
Großartiger Mensch und Sprecher, vielen Dank für dieses Interview! :)
PS: Wie wär's als nächstes z.B. mit Gerrit Schmidt-Foß oder Melanie Hinze? ;)
Wenn der Sprecher mindestens genau so cool ist, wie seine Schauspieler. Ein wunderbarer Mensch.
Negan!!! "Bewegt sich einer oder sagt auch nur ein Wort, hackt dem Jungen das andere Auge aus und füttert damit seinen Vater und dann gehts erst richtig los. Du kannst atmen, du kannst blinzeln, du kannst weinen....ja, das werden gleich alle von Euch tun!!!"
Und Genta Kojima in Detektiv Conan :D
Hat er den Genta gesprochen?
@@BigSmoke20061989 Hat er. Wurde aber später durch Michael Iwannek ersetzt.
Klasse Sprecher! Hätte ihn gerne als Tony Stark gehört.
Endlich mal eine guter synchronsprecher hier :)
Guter Mann 🍻🍻
Wir hatten das große Glück bei unserem Synchronworkshop unter Peter Minges auf Charles zu treffen. Er hat sich die Zeit genommen und uns "Jungstimmen" eine Kostprobe seiner Arbeit gegeben- Ein saunetter, sympathischer Typ, von dessen Darbietung wir zutiefst beeindruckt waren und die uns wirklich sehr inspiriert hat!
Total sympathischer Mensch und ebensolches Interview. Vor allem Danke mal für die Info, wie die (unnötige) Umbesetzung bei RDJ seinerzeit zustande kam. Charles Rettinghaus höre ich immer gerne - hat immer eine gewisse Leichtigkeit in der Stimme. Er hätte eineinhalb Jahrzehnte früher bestimmt auch gut in den ganzen Spencer/Hill-Filmen synchronisiert, bei denen Rainer Brandt ja oft auf ein Ensemble deutscher Stimmen zurückgriff.
Super sympathischer Typ, tolles Interview
Sehr geil. Sau coole Stimme, und vor allem man erkennt ihn sofort. Genial!
Geordi La Forge .... Da war er einfach großartig. Die anderen achte ich nicht so drauf, aber Geordi war klasse.
Lieber Charles
Danke für deine Freundschaft
Dein für mich personalisierter Anrufbeantworter Spruch im Stil von Neegan sorgt immer noch für Verwirrung bei Anrufern😁😁😁
Eine Folge mit Rainer Brandt und Lothar Blumhagen!!!!
Wäre echt toll...aber ich hab mir mal sagen lassen, der Rainer Brandt gibt wohl mittlerweile so gut wie keine Interviews mehr. Er soll angeblich auch nicht gut auf andere Synchronstudios zu sprechen sein. Keine Ahnung was da mal vorgefallen ist. Ich bin aber echt der Meinung...diesen Mann muss man ehren. R. Brandt hat so viel geleistet im Synchron. Und seine Dialogregie in den in den 70ern war einfach nur der Knaller 👏😂
Lothar Blumhagen auch ne echte Legende würde ich sehr feiern
@@hdbaxter5438 Er hat ja auch die Dialoge für "Ein Käfig voller Helden" geschrieben , die bis heute unschlagbar sind! :D "Ach , meen dickerchn Burki, die Hose platzt glei wenn ich se so sehe" xD
Die Werbung mit Frank Zander:
Für meine Freundin INGEBOOOORG !
Ich wollte immer diese Geburtstags-CD, einfach weil die Werbung Kult ist !
Und natürlich ist er der 1.Sprecher von Holger Martin in den Bibi und Tina Kassetten !!
Genta!
Was für ein grundsympathischer Mensch. Ganz groß.
Omg Die stimme Von skeet ulirch in Riverdale Fp Jones und scott baio als David hobbs in See Dad Run ♥️♥️♥️♥️😍😍😍😍
Danke danke 👌
Mit Rettinghaus, Bierstedt, Meincke und Pan habt ihr echte Star Trek: TNG - Größen interviewt. Hoffentlich sind in Zukunft noch mehr Star Trek - Sprecher hier zu sehen.
Sind leider nicht mehr viele von TNG übrig. Ich würde es aber feiern, wenn man die DS9 und VOY-Sprecher ranholen könnte :D
Ich sage nur... NEGAN und ROBERT DOWNEY JR.. 😄
Geile Stimme ❤️❤️
"Hey kleiner Troublemaker!"
Django Unchained 😎
Wann holt ihr endlich Martin Kessler !? ;)
Der könnte mir das Telefonbuch vorlesen und ich könnte ihm stundenlang zuhören
Er spielt doch auch in Pastewka Staffel 7 Folge 5 "Der Bescheid" mit, als Seminarleiter für punkteauffällige Fahrer.
Geordi la forge und der eine Satz aus 8mm wenn Du dich mit dem Teufel einlässt , verändert sich nicht der Teufel . Der Teufel verändert Dich .... Göttliche Stimme . Und so hoher wieder erkennungswert. Und noch soviele andere rollen 👍✌️
Wow er hat die beste Stimme.
Ich finde es großartig, ihm zuzuhören. Er spricht Klartext und eiert um einige Themen nicht drumherum, um niemandem auf die Füße zu treten. Stichworte: Charles selbst in Avengers und Benjamin Völz in Akte X. Eine verdammte Schande vom Verleih, die Rolle wegen 20 Riesen umzubesetzen. Die letzten Staffeln und der 2. Film waren aber ohnehin Scheiße. **pardon my french**
Tolles Interview! Könnt ihr mal seinen Kollegen in den Sherlock Holmes Hörspielen interviewen? Florian halm würde mich wirklich sehr interessieren!😍😍😍
Könnt ihr mal Anna Carlsson einladen ?♥
Um es mal mit den Worten ihres Synchroncharakters Kim Possible zu sagen: Nichts ist unmöglich! Wär jedenfalls nice:)
Ungelogen einer unserer besten & größten synchronsprecher aber sind wir alle mal ehrlich, seine stimme passte nicht zu Iron Man & Tony Stark kann mir ungelogen Tony Stark mit seiner stimme nicht vorstellen m, trzd ein großer synchronsprecher liebe die Sheelock Holmes Filme
Ich hoffe so sehr, dass er in Star Trek Picard Staffel 3 wieder die Stimme von Geordie LaForge übernimmt.
Mein Held, er war wirklich brilliant in Kartoffelsalat von Freshtorge! 😍Für mich ganz klar seine legendärste Rolle!
Hä😂😂 Eher die schlechteste
@@benibelo9278 oh nein, die Rolle war ganz klar reif für den Oscar. Das beste was man je im Kino sehen konnte 😍
Deacon, wie schön!
Danke für das tolle Interview!
Er hat mir mal einen Spruch gedrückt, dass ich Latein kann.
Ich freue mich auf seine stimme in spider man 3 schon
Ich muss eins sagen das ich dieses Format liebe ich liebe eure Arbeit und dieser Sprecher war bisher der sympathischste überhaupt es hat einfach Spaß gemacht ihn zu zuhören aber ich wünschte das ihr eine Frage jedes Mal fragen könntet und zwar wie kommt man zum synchron was muss man dafür tun ich rufe so viele synchron Firmen an um einfach mal dabei zu sein und zu lernen aber keine Chance niemand geht ans Telefon nix ich will es doch nur mal erleben und einfach sehen wie die arbeiten und vielleicht irgendwann selber weil ich liebe Synchronsprecher eines der besten Berufe lg Feier dieses Video sehr :)
In der Angelszene ist er auch als Kommentator beim ,, UA-cam Predator Cup ,, zu hören :)
Ich warte immer noch das Gerrit Schmidt Foß auf dem Sessel platz nimmt :-)
Hab ihn schon persönlich kennengelernt und er ist so ein sympathischer Typ 😁
Ich finde ihn vor allem passend für Van Damme, der ich auch der bessere Actor als Foxx und Downey,Jr finde. “JCVD“ “Until Death“ und “Lukas“ ist ja der Beweis das er wirklich schauspielen kann. Und auch super synchronisiert wurde.
Als Deacon Palmer in King of Queens fand ebenfalls sympathisch.
Supersympathisches Interview
Geordie LaForge. Star Trek The next generation.
Gutes Interview, tolle Stimme.
Oder umes mit Negan zu sagen: 'Jetzt leck mich am Arsch! So was Cooles habe ich ja noch nie gehört!' ;-)
In der Bill Cosby Show war seine Stimme auch in späteren Staffeln zu hören.
Nicht zu vergessen von Deacon Palmer!
Top Stimme
Matt Dillon aus Verrückt nach Mary!😂