Keane - Perfect Symmetry (SUBTITULADO ESPAÑOL)
Вставка
- Опубліковано 14 січ 2019
- LETRA EN INGLES:
I shake through the wreckage for signs of life
Scrolling through the paragraphs
Clicking through the photographs
I wish I could make sense of what we do
Burning down the capitols
Wisest of the animals
Who are you? What are you living for?
Tooth for tooth. Maybe we'll go one more
This life is lived in perfect symmetry
What I do, that will be done to me
Read page after page of analysis
Looking for the final score
We're no closer than we were before
Who are you? What are you fighting for?
Holy truth? Brother, I choose this mortal life
Lived in perfect symmetry
What I do that will be done to me
As the needle slips into the run-out groove
Love, maybe you feel it too
And maybe you'll find,
Life is unkind
And over so soon
There is no golden gate
There's no heaven waiting for you
Oh, boy, you ought to leave this town
Get out while you can
The needle's running out
The voices in the streets you love
Everything is better when you hear that shout
Spineless dreamers hide in churches
Pieces of pieces of rush-hour buses
I dream in e-mails worn-out phrases
Mile after mile of just empty pages
Wrap yourself around me
Wrap yourself around me
As the needle slips into the run-out groove
Maybe I'll feel it too
Maybe you'll feel it too
Maybe you'll feel it too
Maybe you'll feel it too
Spineless dreamers hide in churches...
Pieces of pieces of rush-hour buses...
I dream in e-mails, worn-out phrases
Mile after mile of just empty pages
Spineless dreamers hide in churches... - Фільми й анімація
Por si alguno no lo comprende, cuando la canción cita a una aguja que se desliza en la ranura gastada, se refiere a la aguja de un tocadiscos, el cual pasa por los surcos que genera en el disco de vinilo.
Podría interpretarse como si se refiere a la vida, a que disfrute antes de que la muerte pase por nosotros. Detrás de cada letra hay interpretaciones porque las músicas de keane siento que tienen mensajes ocultos muy profundos
Cabal@@Tefy92
No entendí la letra 😓
No puedo creer que este grupo no sea más famoso que cold play!!! En lo personal si lo es y por mucho. Son letras más reales y profundas y su sonido emblemático del piano puffffffff, pero es bueno saber que somos pocos los elegidos con un oído especial para estas poesías musicales.....
La fama es necesaria?
No. No lo es, pero el hecho de que tu música sea adquirida y escuchada por millones de seguidores me imagino que te motiva para seguir haciendo las cosas bien o mucho mejor de lo que ya las hacías. Nos referimos a su trabajo. Debería ser más reconocido porque realmente vale la pena. Hay muchas más bandas que su música es pura mierda y las ves en los lugares top. Eso abre puertas y trabajo. En un ejemplo claro y a años luz de comparación ahí tienes a Bad Bunny que tiene millones de seguidores y lo que hace es un insulto para los que verdaderamente apreciamos la buena música.
Son para gente muy especial como los que estamos aquí.
No es necesario que los medios digan que es el #1
Si te gusta perfect, lo demás sobra.
En los países de habla hispana no son tan conocidos. Pero en países de habla inglesa sí.
En 2008 se incluyeron dos de sus discos, Hopes and Fears y Under The Iron Sea, en la lista Q de los 50 mejores discos británicos de todos los tiempos, siendo, junto a Radiohead, Oasis y The Beatles, los únicos grupos en tener al menos dos discos entre los 20 primeros puestos.
El tercer álbum de estudio de la banda, Perfect Symmetry, salió a la luz el 13 de octubre de 2008, y en su primera semana llegó al número 1 de las listas de ventas del Reino Unido y el número 7 en el Billboard 200 de Estados Unidos.
El álbum se preparó en estudios de París, Berlín y Londres. El disco ha recibido críticas muy variadas, la mayoría lo nombran como el mejor álbum de la banda en cuanto a ventas, entre las que cabe destacar la mayor puntuación que le ha dado la revista Rolling Stone a Keane.]
Everybody's Changing.
Esta canción ocupa el puesto #28 de las 100 mejores canciones del siglo XXI de la revista Rolling Stone.
Everybody's Changing también ocupa el puesto #236 de "Las 1000 mejores canciones de siempre" de la revista Q Music.
El periódico The Sun la puso en el puesto 79 de las 100 mejores canciones de todos los tiempos.
Son una banda bastante reconocida y premiada.
Un fuerte abrazo a todos los que están escuchando a este increíble grupo. Y muchísimas gracias por la traducción 😘
Esta canción me sigue causando ese ardor en mi pecho, y como si mi cuerpo fuera a estallar en pequeñas moléculas y fundir con la tierra, el cielo o el agua. Es mi canción favorita de Keane y fue todavía más poderosa cuando la escuché en vivo.
Es también mí canción preferida de Keane y me provoca todo lo que describis❤
Alguna vez llore con esta canción. 👏
Ni siquiera había nacido para cuando la banda inició con las primeras canciones pero aún así marcaron mi infancia, ojalá vuelvan aunque sea para un concierto.
Al menos 100 reproducciónes deben ser mías. Amo esta canción. Es una obra maestra!
Puedo hacer 1000 km con el coche escuchándola ,pero como no quiero calentar el planeta ,pues la oigo en mi casa 🙂🎵🎶
Me encanta
Amo a Keane y todo su repertorios!!,Únicos en el mundo mundial
Lo único que me queda de alguien que murió hace tanto es que le gustaba este grupo..🌧️😔
Me la recomendó hace poco una chica y entré con algo de expectativas porqie ya me había recomendado canciones muy buenas, pero esta superó con diferencia, es buenísimaaaa
Un hermoso temazo más de la banda británica KEANE, unas de mis favoritas.... ✨
excelente traducción, poesía hecha música desde siempre mis ídolos lo mejor de lo mejor simplemente Keane...
La mejor banda de rock q existe para mí!
Es pop británico y sí, es la mejor
Rock? 😱 🤪 Sí ,es mi banda favorita.
Que letra tan existencial. Increíble.
No valoramos en su momento a esta Banda nuestra generación se fue por otro lado. Igual está Banda quedará en el la memoria de conocedores.
Es belleza absoluta es Libertad
La mejor , completa y traducida correctamente , excelente y gracias!!!!!!!!!!
Puro arte el que hace mi banda favorita desde siempre! ❤️❤️💖
Qué bien definido!! ,arte eso es.🙂
Mientras la aguja gire, mientras no se desgaste todo estará bien.. a pesar de todos los obstáculos... todo es una perfecta simetría.. poderosa canción.....
Maravilhoso. Não tenho palavras para dizer como me sinto quando ouço sua voz.
Lived in perfect symmetry what I do, that will be done to me
Que hermosa canción!💜
Tu mas hermosa si quieres
@@Elconsegero simp
genial para ir en bici 🚲❤🍃🍃🍃🍃
La mejor canción de un grupo con una música superlativa
Me encanta, buena traducción !! ❄️
La musica habla de q la vida es un plazo y corto ..y q se deberia aprovechar de disfrutar ...no la de creer y proyectar q hay algo mas despues de esto.....bno es mi humilde interpretacion...respeto la idea pero es una idea pobre xq si todo terminara cn muerte.. seria insignificante la lucha entre l bien y l mal.....bno es exelente musica .. pero cada quien nacemos con uba suerte y circustancias diferente.. x lo tanto las opiniones e ideas siempre discreparan. .. yo x lo meno considero q esta vida es una gracia inmensa ...corta . .pero no creo q l fin es la tumba sino un paso mas.. ! Un abrazo a todos y viva l bna musica como esta....
Totalmente de acuerdo.
Mucha gente esperando el cielo le resta importancia al aquí y ahora
Anthem of Life
Only smart people enjoy those songs, Keane such a great band
Temazo sin dudas
Agosto 2😂21!!!
Esperaba escucharla en el Corona Capital
x2
Majestic...
Hola muchas gracias por tu canción traducida me sirvió para hacer una tarea 😊😋😄 pero muchas gracias porque tenía que escuchar la canción y después traducirla te lo agradesco mucho
Mi opinion de esta gran banda: Perfect symmetry: el personaje explora los signos de la vida buscando simbolos en sus momentos. moviendose por sus actos(parrafos) y sus recuerdos. busca poder darle sentido a la vida. quemando los capitolios( la esencia poderosa o violenta). quemando a los monos/ delfin ( es una bestia)? . quien eres tu (cuarto lugar) por que vives( tercero). quemando los capitolios se llega al diente por diente, tal vez más? una sociedad agresiva?. ya pasando al centro darle sentido a la vida los capitolios y los animales sabios , simetria perfecta lo que yo como ser causo malo el karma me lo regresa. Siguiente leyendo parrafo por parrafo( paginas) de experiencia vital busca el final estoy en el simbolico. no puedo saber quien soy yo si no entiendo ese lugar. siguiente: entre la mortalidad y la mortalidad el elige ser tu/ no existir con otros. la linea: mientras la linea se gire entre el agujero de un imposible porque vives? la cura es sencillez y amor. cuando le dice muevete// no te inquietes por la vida que la aguja se queda sin experiencia. la vida es mejor cuando la realidad y la fortaleza( el grito) se pueden complementar.
Buenísima la canción.
TEMAZOOO KEANE FOREVER 🇨🇱
Yo interpreto a esta cancion como si te dijera suelta todo y pierdete para encontrarte mas a ti mismo y luego sigue conociendo cosas que nunca has experimentado y sigue cambiando todo de ti hasta el punto que digas ya se quien soy y necesito volver a donde comence para volver a la vez tambien que todo lo que hagas ya sea de manera mas amena pero todo no es como crees y tienes que dejar muchas cosas para seguir con esta vida lleno de ilusiones creados en tu mente que nunca cumpliras y aunque no quieras tienes que dejar de aferrarte de todo lo que llega a apasionarte y terminar con el objetivo que ya te has implantado.
Poesía pura ❤
La vida es muy rara pero siento un poco de hogar aquí.. quizás algunos sueños son más locos que otros...🌌🌌🌧️
El disco más profundo que pudo haber hecho keane ..
naaaa
Para mí el más profundo y mi favorito siempre será Under The Iron Sea, pero Perfect Simmetry es sin duda una obra maestra que merece muchísimo más reconocimiento del que le dan la mayoría de fans
Run out groove no es la agotada ranura sino el surco final del disco de vinillo, o sea, el final de la vida.
Genial
Si tan solo Keane hubiera aplicado la de Coldplay ... ( Volverse comercial ) a día de hoy sería la competencia total y un dolor de cabeza para Chris Martín y sus amigos ..
Pero se respeta totalmente a Tom! Cantidad no significa Calidad.....
-Atentamente un FANATICO de Coldplay!
Tampoco neguemos que Coldplay no tiene Temones en sus 5 primeros álbumes. Tocando temas profundos
Keane no será comercial pero tiene obras maestras que lo llevan a años luz por delante de Coldplay..
Cierto, pero si fue muy famoso, después no sé que pasó, Cold Play entró en la mercadotecnia, comercialización y a veces eso hace que haya más giras por ende, estar arriba dándose a conocer 🌍🌏🌎aún de otros mejores.
Para mi son excelentes músicos 🎵🎶🎹🎤🎙️
Its only me or I heard "Smilers, Dreamers, Hiders, Judgers." And "Life is Unfairy/Unfair to me" I personally like more that lyrics.
❤❤❤
La tienes tal cual pero sin los subtitulos???
Yo interpreto edta canción como lucha por tús sueños, pero que no que no quede enfrascado en la iglesia, por que siento que en ciertas letras hace mension a las iglesias, como dando a entender que uno no vive su vida porque su religión no se lo permite, esto ayuda de una forma de libertad y realidad, amo esta canción desde que la escuché en secundaria, me hace sentir que vuelo y que soy libre, pero también una forma de encontrarme conmigo mismo, una forma espiritual
Perfect symmetry la ironía de la casualidad, Dios
Keane jamás defrauda con la letra de sus canciones
Lastima que no la tocaron en el corona capital!!!
Un favor ustedes que dicen que esta bonita esa cancion alguien me puede explicar a que se refiere todo lo que dice, no lo entiendo y lo dejaron de tarea en la secundaria. Gracias espero y me puedan ayudar
Hola, pues como toda canción puede tener diversas interpretaciones.
Pero yo pienso que habla a cerca de la búsqueda del ser humano por el sentido de la vida, así cómo de su existencia, sin darnos cuenta que por más que estudiemos, busquemos, y analicemos; no encontrarémos tal sentido más que en los mismos actos que rigen nuestra vida mortal, la cuál está en "Perfect Symmetry" y por último hace referencia a todas aquellas creencias/religiones que buscan esperanza y vida en otro lugar sin vivir esta vida mortal en perfecta simetría ( o sea, imperfecta humanamente, "perfecta"). Y ya, espero haber llegado tiempo para tu tarea xd
Filosofía
¿A qué secundaria vas? Quiero a esos maestros para mis hijos jajajaja
@@Edwardxibalba me encantaria hubiese aqui maestros asi, vengo a escuchar esta cancion cada vez que me siento muy feliz o muy triste.. mejor dicho, mientras respire escuchare a keane al menos 1 vez al dia creo yo...
Más maestros así jaja
Siento que se me acaba el tiempo y sigo igual, en el mismo lugar, con la comodidad de la rutina. Pero una parte de mí me jode queriendo salir, vivir y llenar las páginas vacías.
Pero, entonces es malo estar en esa rutina???yo igual me siento estancado y sin avanzar,una comodidad,pero no sé que hacer...y me estoy haciendo viejo y solo...
Nos sentimos igual... Lo peor es que siento que hace unos años lo tuve todo. Ahora que tengo otras estabilidades hay muchas páginas vacías.
@@diegob8424 para mí no es bueno seguir la rutina ¡me jode! Hay tanto mundo por descubrir, tantas personas a quien encontrar y muchos recuerdos que acumular.
@@keiverdaviladubon3175 sal al mundo, no te quedes ahí, hay muchas cosas por hacer.
@@lunalunita5538 si,estoy de acuerdo,pero la verdad es que no sé cómo hacerlo,me parece taaan difícil,es bueno tener con quien hablar de estás cosas
Hola profeeeee
?
@@AJALEX es que el profe de arte nos pidió que viéramos esto XD y pos si miraba mi comentario
@@isaacuita su profe les recomendo esta song?, ya quisiera profes asi
Vete mientras puedas la aguja se esta acabando...
:)
Admito que suena bien, en cuanto a las letras puede enterderse como raro, temporal que no apunta a lo eterno... como alguién alejado de la Iglesia Católica... como alguién cansado de tal cosa... (viendolo desde mi punto de vista...).
Bueh... 🤨😌🤨
Esta banda debería estar a la par de Coldplay en fama y más.
Para mi esta a la par y mas arriba porque para mi coldplay se quedo en su tres primero álbumes luego fue comercial, en cambio keane mantiene su escencia y no cambia como otras bandas comerciales
@@unknownperson-db8yk Tal cual. Pensamos igual☺️☺️
Mejor letra y musica.
🤟♨........................🚮