Freeman on helmi minunkin mielestä, mutta muistutaan nyt ihmisiä vielä, että hän on otettu tähän kappaleeseen vain laulamaan. Musiikki on DJPP:n ja Uuden Fantasian käsialaa, sanoitukset taas on kirjoittaneet PMMP:n Paula Vesala ja Matti Salo a.k.a. Asa/Avain. Lopputulos on suht täydellisen happoinen, ja ehdottomasti yksi 2000-luvun suurimmista suomalaisen musiikin helmiteoksista.
Rough translation part 1/4: I stay up and stare through the night alone; Restlessness conquered my skull; I turn around and round, scratching my head; I demand an answer from the darkness; I started to be afraid of the voices in the walls; Afraid of the silence, afraid of twenty past four; When I was getting used to the voices; I knew that my time was running out;
I don't understand nothing but 'liaan myöhään' that means too late; finnish language is so different!! However i like this song, it has a good rythm.Greetings from Spain,Suomi :)
Rough translation, part 4/4: When I heard about it, it was too late My sanity had left me during the autumn What can I expect from life When my brain throbs through the nights? When I heard about it, it was too late Everything had fallen down with the leaves What can I expect from life When in a year’s time I’ll get out of here? [repeat]
Rough translation part 3/4: The walls no longer are walls The days run by, my time stands still In the waiting room I heard my name An old man gives another prescription I managed the spring with my hands in dirt Pale faced on the second degree Now I collect my salvation from the pharmacy A young girl slams pills in my fist
Freemanin ääni soi tässä biisissä aivan täydellisesti! Täyttä kärkikamaa miehen vanhempien tunnettujen laulujen rinnalla. Ja videossa on kyllä kieltämättä MrPabloFilmsin julkaisuille ominaista kolmiraitaisuutta havaittavissa. :D
Rough translation part 2/4: When I heard about it, it was too late; My sanity had left me during the autumn; What can I expect from life; When my brain throbs through the nights?; ; When I heard about it, it was too late; Everything had fallen down with the leaves; What can I expect from life; When in a year’s time I’ll get out of here?;
Tä video on mahtava silmätappo 😂😂😂 Jollain tavalla hieno kans, ja sanotukset osittain ihan järkeviä :D Löytyy joltain PS3 SingStar -levyltä, ihan hauska biisi kumminkin XDD
Aivan loistavaa musiikkia, tällaista lisää kiitos. Freeman, jos ei kotimaisessa musiikissa legenda ollut vielä joku aika sitten niin nyt viimeistään kyllä on. :) Ja video on varsin huikea sekin.
@Vaporisaattori No nytpä sanoo, kiitos tästä. Ei ole tullut vastaan, mut vastaavia on älyttömästi. Esim: "Number 13 traditionally means bad luck, but in America, especially in the 60's among bikers and chicanos, the number 13 is the thirteenth letter of the alphabet: M for marijuana."
this song reminds me of Men at work "Who can it be now" Otherwise it's a great tune, i fell in love with it from the first time i heard it! BTW can someone tell me the name of the song at the beginning of the video when the man speaks? jean michel jarre?
@MuRf4r heard a bit wrong, here's a correct translation "When I heard about it, it was too late / mind was gone by the autumn / what can I expect from life / when after a year I get out of here"
@jonhousuton Levy jakaa krediitit seuraavasti: Vocals: Freeman, Lyrics: Asa, Uusi Fantasia & Paula Vesala, Drums: Teppo Mäkynen, All tracks produced, recorded & mixed by Dj Street Kobra, Kroko-Roc & Ercola
@lownrgy ei kun tää on niin täydellinen biisi, ettei tästä voi enää tehdä parempaa. yhtä hyvää voi ehkä olla. "lähinnä kämppi"! pöyristyttävää! aivan kuin se olisi jotenkin kyseenalainen meriitti!
Hhaahah tuo intiaanu :D ja tuo yks tyyppi vetää jotaki flying V läpinäkyvää. Niin epic! Mutta myös awkward hiton ku tuo intiaani on semmone jännä ja pelottava. Ja välilä kuvas kaljamahaa rumpalin.
Huomasin muuten että "teollisuusalueen lapset"-biisissä: "yli kattojen, vinteis kellot soi, neljä kakskytä taivaan purppuroi, budi päässäni hyttynen inisee, yleis sävy hermokaasuun siniseen" - ja tässä on sekoamisen kellonaika sama: "aloin ääniä seinissä pelkää, hiljaisuutta kakskyt yli neljä." - on se Asa ovela jätkä.
no just joo. Respektit Freemanille ja biisille mutta kyllä jotain aineita videontekijät oisivat saaneet nauttia vähemmän - tai sitten reippaammin! Tämä nostalgianaureskelu kusee omille nilkoilleen. Freemanilla kyllä magee ääni!
@M3t30r11tt1 Sanoitukset tähän biisiin on kirjoittanut räppäri Asa, joka kyllä on pilvenpoltteluun ennenkin viitannut biiseissään epäsuorasti, voi olla puhdasta sattumaa tässä, mutta veikkaanpa ettei :)
tää biisi osu aikoinaan ku on oli tosiaan pata sekaisin, kiitti rinnakkaistuesta ❤
Freeman on helmi minunkin mielestä, mutta muistutaan nyt ihmisiä vielä, että hän on otettu tähän kappaleeseen vain laulamaan. Musiikki on DJPP:n ja Uuden Fantasian käsialaa, sanoitukset taas on kirjoittaneet PMMP:n Paula Vesala ja Matti Salo a.k.a. Asa/Avain. Lopputulos on suht täydellisen happoinen, ja ehdottomasti yksi 2000-luvun suurimmista suomalaisen musiikin helmiteoksista.
AI tää on Vesala/Asa -teksti? Eipä ihme että on kovaa settiä :)
Kaikki osuu kohdalleen siis. Kappale johon aina palaan.
No prkl toihan selittää kaiken miks tää laittaa tossut ja ajatuksen vipattaa 50/60 asetuksilla riippuen hetkestä jolloin kuuntelee...🤩🫠
Rough translation part 1/4:
I stay up and stare through the night alone;
Restlessness conquered my skull;
I turn around and round, scratching my head;
I demand an answer from the darkness;
I started to be afraid of the voices in the walls;
Afraid of the silence, afraid of twenty past four;
When I was getting used to the voices;
I knew that my time was running out;
eloisailoitsija thx
I don't understand nothing but 'liaan myöhään' that means too late; finnish language is so different!! However i like this song, it has a good rythm.Greetings from Spain,Suomi :)
Song is about slowly getting crazy and it's now 'too late' get back to sanity.
+riling Thank you/Kiitos :)
now I just can't stop watching this over and over. FINLAND! WHAT DID YOU JUST DO TO ME??!
Still listening after 9 years? :D
Still listening after 13 years 🥳
Biisinhän tajuaa jos on kokenut nuo kyseiset tilat mistä biisi kertoo.
Jos pitäis esitellä ei-suomalaiselle yks meänmaalanen biisi videoineen, se ois tää. Just tää
The guy in the intro already shows the level of swag this song has.
Rough translation, part 4/4:
When I heard about it, it was too late
My sanity had left me during the autumn
What can I expect from life
When my brain throbs through the nights?
When I heard about it, it was too late
Everything had fallen down with the leaves
What can I expect from life
When in a year’s time I’ll get out of here?
[repeat]
Rough translation part 3/4:
The walls no longer are walls
The days run by, my time stands still
In the waiting room I heard my name
An old man gives another prescription
I managed the spring with my hands in dirt
Pale faced on the second degree
Now I collect my salvation from the pharmacy
A young girl slams pills in my fist
Tasan tätä videota tuli pentuna nähtyä ja paljon. En tiedä minkä tähden mutta nyt paljon myöhemmin tää video on jo melkeempä legendaarinen.
No aivan varmasti. Melkein Mandela efektiin asti.
Freemanin ääni soi tässä biisissä aivan täydellisesti! Täyttä kärkikamaa miehen vanhempien tunnettujen laulujen rinnalla. Ja videossa on kyllä kieltämättä MrPabloFilmsin julkaisuille ominaista kolmiraitaisuutta havaittavissa. :D
Siis aivan loistava!!!!
Freeman BACK IN BUSINESS!!!
Freeman, älä vaan lopeta! Lisää! :)
Ja tee jossain vaiheessa live keikkoja! Varmasti toimii!!
Rough translation part 2/4:
When I heard about it, it was too late;
My sanity had left me during the autumn;
What can I expect from life;
When my brain throbs through the nights?;
;
When I heard about it, it was too late;
Everything had fallen down with the leaves;
What can I expect from life;
When in a year’s time I’ll get out of here?;
Idk but these lyrics just sounds so... sad, man.Totally not what I imagined this song would be about...
@@maxlevenko584 It's Finland. The "happiest" country in the world 😂
tämä on mahtavuutta!!
Tää on yksi suurimpia ikinä synnytetyistä taideteoksista.
LOL I can't get enough of his shit. I love the Finnish language!
Ketä oli kattoos tätä provinssis, tumppu ylös !
great song! stay crazy finnish people! greez from bavaria...
Tä video on mahtava silmätappo 😂😂😂
Jollain tavalla hieno kans, ja sanotukset osittain ihan järkeviä :D
Löytyy joltain PS3 SingStar -levyltä, ihan hauska biisi kumminkin XDD
Käsittämättömän hyvää musiikkia, Freeman näyttää nuoremmille sukupolville miten homma tehdään oikeasti.
oon juonu kaks viikkoo putkee ja kuunellu repeatil tätä vissii toimiii ihan hyvi
Onneksi koskaan ei ole liian myöhään! Hieno biisi mutta toivoa on!
TOSI isot flashbackit:DD
Häpeän tätä kommenttia.
Terveisin kommentin kirjoittaja eri käyttäjällä vuosia myöhemmin.
nyt liikutaan suurien totuuksien äärellä!!!!!!!!!!
Bängeri🔥
Hyvin on saatu 70-luvun tunnelma videoon. Mahtavat efektit. Biisikin on todella menevä!!
Mystinen kipale. Pyöriny voimasoitossa nyt vissiin parisen kuukautta ja toimii aina yhtä loistavasti.
Aivan loistavaa musiikkia, tällaista lisää kiitos. Freeman, jos ei kotimaisessa musiikissa legenda ollut vielä joku aika sitten niin nyt viimeistään kyllä on. :) Ja video on varsin huikea sekin.
Perfect!
greetings from viro!best finnish song ever?likely =)
Nyt vasta liikutaan suurien totuuksien äärellä!!!!!
Piriverkkarit ja hihaton turkis = Epic Success!
Tajuttoman hieno biisi ja helmi video. Älkää koskaan lopettako!
Ei auta, tää on ihan perhanan kova biisi! Levyä hiessä odottamaan.
Upea biici. Pitkästä aikaa kuulen..😄😎👍📻🎶🎶🎶🎼♨️🌅🎼
Ihan mahtava!
Hemmetin asiallinen. Tää on hei rautaa!
No onpahan hieno kipale! Hieno saundi ja tulee kyllä ajat mieleen.
Very good..fantastic..🐥😄😍🎼🌅. Thänx..
Vihdoinkin tää löytyy tuubista :)
Freeman on vaan yksinkertasesti niin huippu! : D
@Vaporisaattori No nytpä sanoo, kiitos tästä. Ei ole tullut vastaan, mut vastaavia on älyttömästi. Esim: "Number 13 traditionally means bad luck, but in America, especially in the 60's among bikers and chicanos, the number 13 is the thirteenth letter of the alphabet: M for marijuana."
Aika kovaa settiä! tandemi juttu ei oikein iskeny mutta tämä on KOVA!
This is so Amazing!
Aivan loistava biisi en voi muuta sanoa👍👏
@TanelEST The song is remix version of Jarre's oxygene part 4, performed here by band Hipnosis (never heard..)
jumankeka täähän on perkeleen hyvää!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Iha kingi !
Tää on kyl niin huippua.
kakskyt yli neljä ;)
Tämä video on täydellinen! Uusi Fantasia=vitun hyvä!
tosi hyvä
ihana viisu
Vitun hyvää joulua!
0:41 - 0:44
Kovin kaikista!!! Tämä biisi on kovin kaikista.
this song reminds me of Men at work "Who can it be now" Otherwise it's a great tune, i fell in love with it from the first time i heard it!
BTW can someone tell me the name of the song at the beginning of the video when the man speaks? jean michel jarre?
Aivan loistava kipale!
I have no idea what this song is about but I love it :D
Tää on yksi suurimpia ikinä synnytettyjä taideteoksia.
tää on niin kova
tää ON hyvä!!!
Över good biisi hyvää lauantaita kaikille 😆👌
mahtava biisi=).hyvä juopottelu biisi
Mä. Rakastan tätä laulua. Pitää kuunella joskus kunnon tripillä uudestaan.
oon juonu kaks viikkoo putkee, vissii toimiii iha hyvi
aivan loistava!!!
Tää on kova ku vetää postimerkin kieleen
Postimerkki perseeseen ja ostoksille
hyvä biis :)
@MuRf4r heard a bit wrong, here's a correct translation
"When I heard about it, it was too late / mind was gone by the autumn / what can I expect from life / when after a year I get out of here"
Nice acid rock retro video ; Great track :)
loistavaa pitkään aikaan..........
@jonhousuton Levy jakaa krediitit seuraavasti: Vocals: Freeman, Lyrics: Asa, Uusi Fantasia & Paula Vesala, Drums: Teppo Mäkynen, All tracks produced, recorded & mixed by Dj Street Kobra, Kroko-Roc & Ercola
100% hitti!
piri toimii
rumpalilla kivat kalapuikot!
@lownrgy ei kun tää on niin täydellinen biisi, ettei tästä voi enää tehdä parempaa. yhtä hyvää voi ehkä olla.
"lähinnä kämppi"! pöyristyttävää! aivan kuin se olisi jotenkin kyseenalainen meriitti!
Upea!
xDD mikä video! ja äänitehosteet xDD viddu paras
tää on ihan legenda :D
🔥🔥🔥
Hyvää marraskuuta!
sonofkikkoman kiitos samoin
Auuuu!
Loistava!!!
Kovuutta.
@Persusna. Ilmeisesti Freeman on lopettelemassa uraansa, eikä tekemässä comebackia. Eläkkeelle kuulemma jää. Sääli sinänsä, hieno mies :)
Tätä lisää! Ja toi kuka soitaa noit marakassei (sori en tiiä nimee) iha hito jäätävän näköne :D
Kukaan 2021 🐸🐸🐸
Hhaahah tuo intiaanu :D ja tuo yks tyyppi vetää jotaki flying V läpinäkyvää. Niin epic! Mutta myös awkward hiton ku tuo intiaani on semmone jännä ja pelottava.
Ja välilä kuvas kaljamahaa rumpalin.
Huomasin muuten että "teollisuusalueen lapset"-biisissä: "yli kattojen, vinteis kellot soi, neljä kakskytä taivaan purppuroi, budi päässäni hyttynen inisee, yleis sävy hermokaasuun siniseen" - ja tässä on sekoamisen kellonaika sama: "aloin ääniä seinissä pelkää, hiljaisuutta kakskyt yli neljä." - on se Asa ovela jätkä.
Tätä on pakko päästä kuuntelemaan/katsomaan hapoissa.
no just joo. Respektit Freemanille ja biisille mutta kyllä jotain aineita videontekijät oisivat saaneet nauttia vähemmän - tai sitten reippaammin!
Tämä nostalgianaureskelu kusee omille nilkoilleen.
Freemanilla kyllä magee ääni!
Freeman-Freeman-Freeman!!! Joko se encore tulee kohta?
Ihan käsittämätöntä! Mitä voin odottaa Freemanilta?
Mahtava biisi. Kun videon vielä aloitta Timo.T.A, niin mikään ei voi mennä pieleen!
@NeoXylos i'm not sure but i think it's 2009 or 2010 and made to look like 70s'
Vanhan sydän lämpiää kun tälläistä kuulee.
@Migul88 tosi viilee lookki
Ihan v**** jepa!
@M3t30r11tt1 Sanoitukset tähän biisiin on kirjoittanut räppäri Asa, joka kyllä on pilvenpoltteluun ennenkin viitannut biiseissään epäsuorasti, voi olla puhdasta sattumaa tässä, mutta veikkaanpa ettei :)