Йшли корови із діброви ❤️
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- Йшли корови із діброви а овечки з поля. Виконує гурт "На драбині" (с. Топільниця, Старосамбірський район): nadrabyni.io.ua/ Yshly korovy iz dibrovy (Cows walked from the grove). Ukrainian folk song by group "Na drabyni" about young cossack saying goodbye to a girl.
#UkrainianfolksongsMX #MeistariX
Чудове виконання! Голоси чоловічі добре підходять цій пісні.
"ЙШЛИ КОРОВИ..."
(Українська народна пісня)
Йшли корови із діброви,
А овечки з поля...
Заплакала молода дівчина,
З козаченьком стоя.
Куди їдеш-від’їжджаєш,
Сизокрилий орле?
А хто ж мене, молоду дівчину,
До серця пригорне?
Пригортайся, моя мила,
Іншому такому,
Та не кажи тої правди,
Що мені одному.
Як же мені тої правди
Йому не казати?
Він пригорне й поцілує,
Ще й стане питати!
Ждала місяць, ждала другий,
Стала забувати,
Та й мусіла іншому-другому
Всю правду сказати.
Ой зацвіла калинонька
В лузі біля поля.
Заплакала ой та дівчинонька,
З козаченьком стоя.
Заплакала молода дівчина,
З козаченьком стоя...
(Примітка:
Останні два рядки кожного з перших чотирьох куплетів співати двічі).
The cows were walking from the forest,
And the sheep from the fields...
A young maiden was there weeping,
By a kozak she stood standing.
Where do you go -now riding out
My grey-winged dear eagle
But who will me, a young maiden,
To my heart will now embrace?
Do cuddle up oh beloved, ( dear maiden)
To another one's heart,
Only do not reveal that truth,
That's for me alone.
How can I this truth
Not reveal to him,
He will embrace and will kiss me
And will yet be asking!
She awaited one month, then another,
She began to forget,
Then she had to someone else - another
Tell them the whole truth.
Oh the Kalyna has now blossomed,
In the meadow by the field
That young maiden was there weeping,
By a kozak she stood standing.
A young maiden was there weeping,
By a kozak she stood standing.
It sounds very nice in men's interpretation! Thank you.
Шановний автор ,а хто виконуе,бо хочу собі скачати,дякую
Поясніть, будь ласка, зміст цієї пісні ...
Lilia Schepkivska Козак на заробітки,а дівчина лишилась сама ,+не кажи ,що зі мною переспала ,і втратила цьноту(девственность)
Дуже гарно...