کتاب صوتی عاشق نوشتهی مارگریت دوراس
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2025
-
داستان این رمان در هندوچین به وقوع میپیوندد؛ منطقهای در جنوب شرقی آسیا که محل زندگی نویسندهٔ کتاب، مارگریت دوراس، در دوران کودکی بوده است. رمان مقطعی از زندگی خود دوراس را بازگو میکند؛ زمانی که او با دو برادر و مادرش در سختی و بیپولی به سر میبرند تا وقتی که مردی آشنا میشود. «عاشق» داستانی است از زندگی مارگریت دخترکی پانزدهساله که با مرد چینی بیستوهفتسالهای آشنا میشود و سالها بعد، زمانی که هر دو پیر شدهاند، آن مرد را میبیند. این دیدار باعث میشود که راوی روزهای نوجوانیاش را به یاد بیاورد و از او بنویسد.
مادر و تأثیری که تربیت او روی دخترش گذاشته، علاوه بر دوران سخت گذار از دوران نوجوانی دختر به جوانی و تجربههای مختلف او، قصه را پیش میبرد. دوراس با نثری موجز اما درخشان، تصویری ملموس از زندگی در حاشیهٔ سایگون، شهری در ویتنام، در آخرین روزهای عمر امپراطوری استعمارگر فرانسه خلق میکند و پرده از قصهٔ رابطهٔ پرشور و احساس دو شخصیت فراموشنشدنی و طرد شده از جامعه، برمیدارد. اما داستان «عاشق» تنها یک داستان عجیبوغریب و یا معمولِ عاشقانه نیست. «عاشق» بیش از آن که رمانی عاشقانه باشد، داستان دختر نوجوانی است که در ارتباط خود با دیگران متوجه میشود این نقطه از زندگی که او در آن قرار گرفته، مالِ او نیست. دخترک بینام درمییابد که باید هر چه زودتر رختِ خود را از این ورطه بیرون کشد و راویِ میانسال، همان اویی است که رختْ بیرون کشیده و در پسِ سالها، به آن دخترک نوجوان مینگرد.
این کتاب به علاقهمندان به کتابهای زندگینامهای و عاشقانه پیشنهاد میشود.
----------------------------------------------------------------
برای شنیدن بهترین رمانها و کتابهای غیرداستانی ایران و جهان کانال ما را سابسکرایب کنید:
/ @audiobook.online
نویسنده: مارگریت دوراس
ترجمه: قاسم روبین
----------------------------------------------------------
#کتاب_صوتی #رمان #رمان_فارسی #داستان
خوانش مسلط و بدون تپق زدن بود بسیار عالی سپاس از شما
ممنون از شما 😊🙏
بسیاااااار زیباو دلنشین. چه قلم روان و بینظیر و چه گویش بی نقص و روحبخشی
خوشحالیم که رضایت داشتید 😊
با سلام و درود فراوان❤🎉❤🎉🎉
سپاس از شما متشکر 😊
در کل خوب و مسلط و بی غلط و اگر احساسات شیرین یا تلخ گاهی کم و گاهی زیاد است . متشکر مناظر کارهای بعدی میمانیم .
ممنون از برنامه خوبتون 🙏🙏
خوشحالیم که رضایت داشتید
عالیییی❤❤❤❤
خیلی زود دیر شد 😥😥
کاش کمی در خوانش قصه دقت میکردید
کتاب ، یا ترجمه بسیار پراکنده بود، گذشته و آینده. ممنون از گوینده
Good book, good story teller. Thanks..
Glad you liked it.
سلام خیلی گوینده بی احساس و یکنواخت می خونه آدم حوصلش سر میره 🎉🎉
از این بابت عذرخواهی میکنیم، امیدواریم از دیگر کتاب های صوتی ما لذت ببرید 😊
صدای گوینده خیلی مهمه ..با عرض معذرت صدای این خانوم هیچ هیجانی برای ادامه داستان نداره
ممنون از نظر شما. امیدواریم که از کتاب های صوتی دیگر لذت ببرید.
متاسفانه بخاطر تغییر صدا و تودماغی حرف زدن آزار دهنده نتونستم گوش بدم😖
از این بابت متاسفیم. امیدواریم از بقیه کتابهای کانال لذت ببرید 😊
متاسفانه صدای گوینده خیلی تو دماغیه خسته کننده شد داستان
با خوندن کامنتها گوش نمیدم چون داستان گفتن کار هر کس نیست مخصوصا صدای دماغی و بی احساس 😂