Wywiad z Janem Karskim dla TELE POLONICA (Montreal) z 1986roku..
Вставка
- Опубліковано 1 лют 2014
- Jan Karski , ktory wtedy mial juz 72 lata opowiada o swoich przeżyciach w czasach II wojny światowej. Rozmowe prowadzil jego przyjaciel z przed wojny Jerzy .Zbik, dyrektor polskiej sekcji CBC ktora emitowala program radiowy z Montrealu w jezyku polskim dla sluchaczy w Polsce.
Wywiad zostal zrealizowany w rezydencji Piotra Zwolinskiego,w Montrealu i nadany w programie cotygodniowej emisji telewizyjnej TELEPOLONICA Montrealu (Kanal 24) w programie poswieconym sprawom Polski i Polonii.
.Karski po nagraniu emisji opowiadal o sobie, swojej pracy na amerykanskim uniwerstytecie, o stosunku Polakow do Zydow w Polsce i na emigracji, gdzie te dwa spoleczenstwa: Zydow-emigrantow i Polakow-emigrantow odnosily sie do siebie zdecydowanie wrogo.
Karski udzielal wielu wywiadow, i byloby ciekawe porownac to co mowil na ten sam temat w jezyku polskim a co po franusku i co po agnielsku.
Polska "odkryla" znaczenie Karskiego dopiero w 1989 roku.odznaczajac go wysokimi orderami.
Malo kto wie ze zona karskiego byla Polska Zydowka. Karski zmarl w 2000 roku samotny, Jego zona popelnila samobojstwo. niedlugo potem umarl jego kolega Jerzy Zbik, ktory przeprowadzal z nim rozmowe.
Co bylo tematem przydlugiej rozmowy po nagraniu wywiadu w ktorej udzial brali Karski, Zbik, Zwolinski i jego zona Monika moze stanie sie przedmiotem specjalnej audycjii.
Świetnie przeprowadzony wywiad telewizyjny ze wspaniałym człowiekiem! Jego wspomnienia ze spotkania z prezydentem Rooseveltem, miny, gesty tego "imperatora" tak wybornie odtworzone przez Karskiego. Osobista skromność kuriera... brawo!!!
Ten wywiad przenosi nas w świat, niesłusznie zapominany. A przecież tak ważny dla współczesności.
Dobrze się stało, że AD 2014 został nazwany rokiem kuriera Karskiego. Wyjątkowego Polaka (takich "wyjątkowych" było wtedy więcej). Skromnego, odważnego naszego współrodaka - tak wrażliwego na na nieludzkość wojny. Nie robiącego różnicy, czy mordowanymi są rdzenni Polacy, czy Żydzi.
Dziękuję, panie Piotrze!
Stan Smuga-Otto Fakt. Karski to po prostu inna klasa czlowieka. Takich u nas juz niema. Zostali mali, brzydcy, interesowni i zawistni. Patrze sie na moje pokolenie z pozalowaniem, na cale szczescie z emigracji.
***** potwierdza moje przekonanie.
***** coby bylo gdyby bylo - to taka mala podla fikcja pseudohistoryczna dzisiejszych malutkich kanalii.
Dziadek Jerzy Kaltenberg (imiennik), oficer kampanii wrzesniowej, zginal zamordowany pod Katyniem ( oboz w Charkowie ), Piotr Kaltenberg - bohater powstania - walczyl w baonie Zoska, a za komuny siedzial z tego powodu. Nie zastanawiam sie czy wg. chmielewskich znaczy to ze Kaltenbergowie bronili polakow; wiem jednak ze Karski to czlowiek innej zupelnie klasy niz malutkie, zaplute kanalie ponizej progu pogardy, takie jakich dzis w Polsce w brod.
Sz. P. Chmielewski moze chyba sam odgadnac w jak glebokim powazaniu mam jego plwociny.
Ps. Gross mowi prawde, a prawda w oczy kole.
@@jerzykaltenberg298usunięcie inteligencji powiodło się
JAN KARSKI CZŁOWIEK za wszystko dziękuję BOGU na zawsze dziękuję BARDZO
Mam wrażenie, że dziś takich Polaków już nie ma. Język, pamięć, szacunek dla ludzi, z którymi się zetknął i historia, która ma do przekazania, a której nie zazdroszczę - niesamowity człowiek. A wiem, że był osobą bardzo skromną.
bardzo dziekuje, tylko prosze oszczedzic vulgarnych okreslen, i podac fakty.Ja sam mam karski problem, mam juz 40 stron ja jego temat i pracuje nadal. Glowna osoba jest Churchil, ktory mial o Polakach okropna opinie i nazwal polakow hyjenami Europy. Chodzilo o Zaolzie. Procz tego nie znosil Zydow. Tolerowal tylko bogatych , takich jak lord Rotschild. wysoka figura bodaj wywiadu.. A o nim nikt nic nie pisze.
@@1928piotrus Churchill i tak był lepszy niż zakłamany Roosevelt, który zwodził i oszukuwał Polaków, no i byl zwolennikiem Stalina i komunizmu.
Wspaniale się to ogląda i słucha. Czasami jak scenariusz do filmu, ..jak szusuje na nartach, wsiada do limuzyny, wsiada do pociągu do I kl. I kolejna Misja..., ,, te żyły są twarde", itd. ach :),,...robiliśmy wszystko dla naszej Ojczyzny".Apetyt rośnie w miarę jedzenia, jestem zainteresowana. Pozdrawiam.
+Monika Zaręba
dziekuje za komentarz. To zacheca mnie do napisania relacji z rozmow jakie mialem z Karskim przed i po nakreceniu tego wywiadu.
O malo co wywiad nigdy nie bylby nagrany. Bardzo mala czesc Poloni
sprzeciwiala sie aby on ukazal sie w moim co tygodniowym programie.
Udalo im sie niedopuscic do nagrania wywiadu z Jezioranskim. O karski mowiono , znowu bedzi moli o Zydach. O Jezioranskim ze byl negatywnie nastawiony do pilsudczykow. czasami , Dziwne i niepojete sa reakcje rodakow.
Pani Moniko, Dziekuje.
pierre zwolinski
ich odpowiedzi są tak szybkie, głęboki i przemyślaę iż dochodzę do wniosku że nasza dzisiajsza mowa i sposób prowadenia rozmowy to jest totalny bełkot, każde słowo tego wywaidu to jest wiedza, emocje i uczucia, prózno tego szukać w dzisiejszym pseudodziennikarstwie
Jan Karski is noble.
Do wszystkich ,ktorzy ogladali wywiad nagrany w moim domu i fimowany prze ze mnie kieruje pytanie: czy warto jest abym opowiedzial co Karski mowil przed emisja i po emisji ? Kto byl jego rozmowca Zbik. I dlaczego wlasnie Zbik.
Karski byl u mnie dwa razy. Przy kieliszku polskiej wyborowej mielismy typowe "nocne rodakow rozmowy".
Chcialbym wiedziec czy uwazacie ze warto napisac, lub opowiedziec przed kamera o tym co mowil Karski : Jego opinie, zastrzezenia, jego zdanie o amerykanach, o Poloni i o polakach w kraju, o Zydach w UB , i o roku 1968 . Dlaczego jego wywiady sa tak precezyjnie dokladne i wlasciwie identczne czy to w jezyku polskim , francuskim czy angielskim.
Ukazal sie niedawno (kwiecien 2015) film o Karskim, rezysera polskiego mieszkajacego stale w USA , pana Grynberga. Spotkalem go we Wroclawiu w 2012 r. Mowilem mu o nagranym wywiadzie, mowilem ze Karski byl u mnie w domu i ze byly rozmowy prywatne na temat rzeczy publicznych. Pytalem czy jego nie zainteresuje fakt ze Karski w moim wywiadzie nic nie mowil o Zydach. Pan Grynberg nie byl zainteresowany.Nie chcial nawet obejrzec wywiadu ktory jeszcze nie byl nadany na YOU TUBE . Wolal nagrac rozmowy z ludzmi, wprawdzie b. waznymi i bardzo znanymi ale ktory nigdy Karskiego nie znali osobiscie.
Bylo dwoch znanych calemu swiatu kurierow z Polski.:Jezioranski i Karski. Ale dlaczego nikt nie zauwazyl ze ani Karski w swoich publikacjch i wypowiedziach nigdy nie nadmienia imienia Jezioranskiego? Jezioranski o swojej kilkuset stronicowej ksiazce o Karskim nie wspomnia . .Zyli obaj w Stanach Zjednoconych. Byli znani ,zapraszani na rozne uroczystosci Ale nigdy razem. Czy warto dowiedziec sie dlaczego ?
jesli odpowiedz jest: jestemy zainteresowani, to chcialbym wiedziec czy i w jaki w sposob moglibyscie przyczynic sie do tej realizacji.
dziekuje wszystkim. piotr zwolinski.
+Pierre Zwolinski Oczywiście, że tak. Proszę o kontakt, jeśli potrzebuje Pan jakiejś w tym pomocy.
prosze o kontakt, tel. 507 950 527 , ale przedtem prosze zobaczyc w YOU TUBE: Powrot do Grojca.
22.marca 2017
Powiem więcej, jestem dziennikarzem i miałbym nadzieję na kontakt mailowy. Jestem bardzo zainteresowany tematem
Do Pana Piotr Zwoliński!!!! Czesc i chwała Panu , że wykazał się Pan tak dużą powściągliwosią , rozsądkiem i nie pokusił upublicznić wszystko co "po boku" "Mowa jest srebrem milczenie złotem" Nasz Szanowny Pan Karski Miał prorocze przeczucie co mówić publicznie. Niezwykła szlachetność skupiajaca się na najważniejszej sprawie "NIE !!!!!!!!!!!!!! MORDOWANIU, UPOKARZANIU MĘCZENIU NIEWINNYCH LUDZI " I to wszystko. A te wszystkie demony , które potem wyłażą jakies hydry, narodowe słabości, typowe przywary przypisywane poszczególnym nacjom, pojedyncze incydenty, -to jest jak diabelski kocioł. Wszystkie jednostki słabe, Źle nastawione, nacjonalistycznie w mig chwytają takie wypowiedzi. O Mój Boże , a gdyby to jeszcze usłyszeli z ust niekwestionowanego autorytetu, legendy to byłoby jak supernowa!!!!! My kobiety najlepiej wiemy jak można skłocic cały blok czy pół miasteczka. Wystarczy powiedzieć : "Coś Ci powiem , ale zachowaj to dla siebie" Dopóki ludzkośc , NASA czy tam Dolina Krzemowa, nie wymyśliły komputera , który policzy, prześwietli ile jest procent, sum skur.............stwa, w Narodzie X czy szlachetności w narodzie Y to ludzie , a szczególnie Ci co na swieczniku muszą bardzo uważać bo zza węgła czyhają wszelkie siły które niczym hieny czekają na wszelki kąsek który mogą pożreć i przekuć na swoją też wredną ideologię.Sa takie osoby ,talenty humanizmu , do których należy Pan Karski, które intuicyjnie wiedzą i konsekwentnie trzymają się swoich żelaznych zasad "NIE SZKODZIĆ!!!" Więc CześćJego Pamięci!! I uczmy się od najlepszych. Pisze to w 2019 roku gdzie chyba potrzeba nam wszystkim tu w Polsce i na rozwichrowanym Świecie wyciszenia i spokoju
Lata mijają. Moja babcia, która nie znała rzecz jasna osobiście Pana Karskiego ale często o nim opowiadała niedawno odeszła. Wszyscy odchodzą, ale pojawiają się nowe istnienia, które wciąż trzeba edukować i pielęgnować pamięć. Minęło również kilka lat od Pana zapytania i chciałbym zapytać czy coś się zmieniło? Jest szansa na tzw backstage czy mamy po prostu obejść się smakiem? :)
Jan Karski to jest dla mnie najwyższy stopień w drabinie ludzi inteligentnych i kulturalnych, klasa. A ponadto, nawet w swym wieku, był obłędnie atrakcyjnym mężczyzną.
1¹1¹¹¹❤❤❤❤❤⁰1⁰000⁰😂w 😊😊😊😊😊¹😊
😊
Dziękuje za nagranie.
Dzięki za wywiad:)
Dzięki Bogu się takie materiały zapisały
Merci beaucoup, thatnks a lot, dzięki za ten film !
Wspaniały wywiad
Wielcy ludzie.
Cześć i chwała bohaterom ... każdy NASTOLATEK powinien widzieć ten film - to powinna być LEKTURA OBOWIĄZKOWA dla KAŻDEGO MATURZYSTY (nawet jeśli nie zdaje matury z historii) ...
Taki człowiek musiał mieć pamięć zajebistą pewnie wszystko miał w głowie
Dziwie sie, ze przy tak powaznym temacie uzywasz rynsztowego jezyka.
@@ewita7272 Dziwię się, że przy tak poważnym temacie nie używasz polskich znaków, zdrajco.
Coś fantastycznego. Polska miała Wielkich Polaków.😊
Can someone please do English subtitles on this.
Czy ktoś może wie, czy. Karski był w obozie koncentracyjnym !?
Podobno sam poszedł na ochotnika, a potem uciekł.
Dziwne.
Z całą pewnością wiem, że to rtm Witold Pilecki był ochotnikiem w Auschwitz i potem zorganizował ucieczkę.
Zresztą udaną.
Jeśli ktoś coś wie, to proszę napisać.
Pozdrawiam
Il y a une légère erreur sur l'identité de l'un de deux protagonistes de l'émission :
il ne s'agit pas de Jerzy mais de Wladyslaw Alfred Zbik.
bien sur,, et merci.
+Pierre Zwolinski Jestem bardzo zainteresowany wszelkimi dodatkowymi informacjami nt Pana Profesora Karskiego - również refleksjami z 'offu'. Pozdrawiam
@@TheSkypetrus nie bardzo wiem co to znaczy okreslenie z offu.
czy to znaczy po za YOU TUBE.
Czy posiada Pan jakies wywiady z Polakami z Kresów z czasow okupacji sowieckiej?
Can someone translate this. Thank you.
Dear Dr.Waksberg, I producer of this emission thank you for the freindly sugestion . I will tray.
Houever if you are really interestet in the life of Mr. Karski do not hesitate and ask me. Karski with help of Zubrowska, loved to talk. He was guest in my Montreal home, two times. Tragic figure. Lost his older brother, and his wife.
Dr.Waksberg , for translation try us a google translation . I belive you would do it better that me.
To ten, co w przebraniu Estończyka przedostał się do obozu w Bełżcu?
Drog panie , nie wem skad pan wziol "ubior estaonczyka", W jego ksiazce wydanej w 1944 roku w jezyku angiekskim( Podziemne panstw) o ile pamietam Karski mowil o Ukraincu. " . Ksiazki jego w 3 biblotekach wroclawskch nie ma, wec nie moge sprawdzic. . Okazuje sie rownez ze Karski nie byl w Belzcu tylko w obozie przeladunkowym w Izbicy.
Czy widzial osobscie posypane wapnem wagony transportujace Zydow o ktorych pisal ze byly posypywane wapnem jest tez watpliwy. mam pytane czy posypywano przed zaladunkiem jak twierdzi karski, czy po ladunku.
Wydaje mi sie ze raczej po wyladowaniu transportu ludzkiego. Bo po wyladunku w wagonach bydlecych gdzie Niemcy pakowali nawet do 133 osob, by tam kaluze moczu, kau i trupy .Sadze ze Niemcy posypywali wapnem po wyladunku. Wapno , lasowane to znaczy polane woda pryska i pali. Jako chlopak lasowalem wapno, i wiem ze pare kropel na golych rekach palilo jak diabli. trzba bylo natychmiast polac woda. dac jakis krem.
Ludzie wtloczeni na warstwe wapna,m musili natychmiast sie zorjentowac, musieli zaczac krzyczec , protestowac, a Nemcom zalezalo na szybkim sprawnych bez problemow zaladunkiem tysiaca Zydow stojacych na rampie kolejowej. . Co ne bylo w planach Nemcow., zeby miec z zaladunkiem problem. dawali nawet bchenk chleba i marmelade, zeby transport przebegal jaknajbardziej sprawnie.
Widzi pan jak nagrywalem Karskego u siebie w domu, byl on dla mnie wielkm bohaterem, mezem stanu, zasluzonym.
ie osmelilbym sie go krytykowac, czy zadac wyjasnien. Ne wem jak to porownac, ale gdybym mal spotkane z naszym paperzem Janem pawlem drugim cokolwek by on powiedzial , byloby dla mnie , no coz, "swiete".
Od nagrania minelo tyle lat, dzis wiemy wiecej , co nie znaczy ze wiemy lepiej. Kazda uwaga, zlosiwa, czy przychylna dotyczace mojej prawie 20 lat produkcji telewzyjnej mne cieszy, Bo wiem wlasnie dzik takm jak pan i inni,ktorzy komentuja, ze to co nagrywalem,: zyje,
Bedzie nawet zyc, jak mnie juz ne bedze. Co zreszta juz nedlugu musi nadejsc.
Perre(Potr) Zwolinski
PS .: piisze Pierre, bo Piotr Zwolnsk jest zarejzerwowany dla jakegos b. znanego lekarza z Lodz. . A w Montrealu mowi se po francusku.
.
Czy Pan Zwolinski jeszcze publikuje?
wkrotce pokaze na You Tube 3 nowe czyli stare emisje.
dziekuje za zainteresowanie. jest mi bardzo naprawde milo.
p.zwolinski
@@1928piotrus chetnie bym zobaczyla jakis wywiad z Panem, bo ma Pan o czym opowiadac.
Btw. Obiecał Pan opowiedziec co uslyszał od Karskiego.
Życzę dużo zdrowia!!
@@anastazjaQ dziekuje, zabiaram sie do tego, a jest tego sporo. karski odwiedzil mnie w dwa lata pozniej po wywiadzie, mieszkal u mnie i gadal duzo. i to hcce jakos przekazac. bo to sa dosc smutne i rewelacyjne sdarzenia.
p,zwolinski
@@1928piotrus Chodzi pewnie o te partyjne konflikty na emigracji?
Proszę pisać co Pan wie o historii, bo ostatni swiadkowie juz odeszli.
Pozdrawiam.
@@anastazjaQ zgadl pan. bylem w provincji Quebec, ok 40 lat, w 1983 roku do 2001 prowadzzilem \tele polonika, ale dopiero w \polsce dowiedialem sie ze gen. \sosnowski d-ca polskiej \armi po \sikorskim mieszkal niedlego od montrealu. Ale kombtanci, weterani nic o tym nie wiedzieli. \dla nich najwaznieszy byk \asnders.