Arbetets Söner [Swedish Workers Song] [English and Swedish lyrics]
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- Lyrics: Henrik Menander
Composed by: Nils Peter Möller
An old Swedish socialist song from the early workers movement.
Lyrics:
Swedish:
1. Arbetets söner sluten er alla
Till våra bröder i syd och i nord!
Hören I ej hur mäktigt de skalla
Ut över världen befrielsens ord?
Ur den förnedrande träldomens grift,
Upp till en hedrande ädel bedrift!
Oket med påskriften: "Bed och försaka!"
Länge oss nertryckt i mörker och nöd;
Människovärdet vi fodra tillbaka.
Kämpa för rättvisa frihet och bröd!
Människovärdet vi fodra tillbaka.
Kämpa för rättvisa frihet och bröd
2. Icke naturen hårdhänt har dragit
Gränser som skilja fattig och rik.
Hjärtlöst har makten under sig slagit
Alla dess håvor rovdjuret lik.
Mot den förödande guldkalven stod
Kampen med glödande känslor och mod.
Käckt mot förtrycket ett värn vi oss dana
Fältropet genom nationerna går:
Sluten er under vår enighetsfana,
Fällen ej modet och segern är vår!
Sluten er under vår enighetsfana,
fällen ej modet och segern är vår!
1. Sons of labour unite all together
With our brothers in the north and south!
Can't you hear how mighty it clangs
Out over the world; the word of deliverance?
Out of the humiliating grave of slavery!
Up to a honorable noble cause!
The yoke with the endorsement: "Beg and abstain!"
Long we'ved been pressed into darkness and need
Human dignity we nurse back.
Fight for justice, freedom and bread!
Human dignity we nurse back.
Fight for justice, freedom and bread!
English:
2. Never have nature drawn
Borders that seperate poor and rich.
Heartless has the authority taken
All of it's riches like a predator
Against the devestating goldcalf stood
The struggle with fiery feelings and courage
Boldly against the tyranny a defence we form
The battlecry that goes through the nations read:
Rally under our unitybanner
Lose not your courage and victory is ours!
Rally under our unitybanner
Lose not your courage and victory is ours!
Long live the great welfare state!
Glad första maj kamrater! Leve rättvisa frihet och bröd.
Hi, American here, who is the man in the picture? And could I have the source? It's for a project
Hello! It's Hjalmar Branting, the first social democratic prime minister in Sweden.
He was very important for leading the socialist and social democratic workers movement in Sweden.
Yea it is me
@@Hjalmarbrantingz pleasure to meet you mister hjalmar branting
@@K0RIEDAWAY 🙂
@@K0RIEDAWAY also known as "the chieftain of labour"
En hederlig klassiker :)
Glad valdag! 😄
1:36 ska det inte vara ”kämpen” istället för ”kampen”?
Det här är d mest sovjetiska jag nånsin sett
Människovärde, rättvisa, frihet... är sovjetiskt?? haha
@@ludvig707 Det är lögner, spel för galleriet. Vilken frihet? Är du SDare så förlorar du jobbet så bar är friheten? Är du emot pride du är du också hemsk som person var är yttrandefrihet? Var är rättvisa där folk våldför sig på kvinnor o barn men får 1 års fängelse berätta för mig? Var är människovärdet när era barn inte ens kan köpa ettor på grund av bostadskrisen? Ni är lagom förvirrade!
Visst är det härligt
Against the golden calf!
Yes, worshipping the wealth is idolatry.
There is nothing wrong with money, but when the money is worshipped, it is heathen god Mammon. Worshipping Mammon is idolatry.
Yuck
Aa fy fan för frihet, jämlikhet, broderskap, rättvisa och bröd. Eller vad säger du?
@@ramn1232 Inte ska folk vara jämlika och ha frihet inte, det fattar ju den grabben
I wish we had songs like this in the Philippines. I like it!