Time To Say Goodbye - English Version

Always ,,, The Melody Is The Master .

[@vivienspiteri3422]

I had this played at my husband's funeral. Not a dry eye in the house. xx

[@kathmcdonald8348]

My dad passed away 2 months ago, we played it at his funeral.

[@germainefisher1632]

Sadly my husband has a terminal disease and he loved the Brightman/Boccelli version but I was looking for English for the service and here I am ! I am afraid I will not be able to plan for it come the time.

[@blueeyedscorpio7]

My mom played this at my dad's funeral.. 😢

[@truthyouneedtoknow6503]

❤

[@chrisnickle8585]

Damn!!! Only 4K likes?!? This was beyond impressive!!! I typed an English version thinking I wouldn’t get 1 and we got this female powerhouse going above and beyond!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@Jessecwebb]

It’s not a literal translation the lyrics are completely different

[@Fresh84]

Thanks for letting me know it’s female. Glad I read comments lol😂

[@dabrowkapurchawka6978]

When I am alone I sit and dream
And when I dream the words are missing
Yes I know that in a room so full of light
That all the light is missing
But I don't see you with me, with me
Close up the windows, bring the sun to my room
Through the door you've opened
Close inside of me the light you see
That you met in the darkness
Time to say goodbye
Horizons are never far
Would I have to find them alone
Without true light of my own with you
I will go on ships over seas
That I now know
No, they don't exist anymore
It's time to say goodbye
When you were so far away
I sit alone and dream of the horizon
Then I know that you are here with me, with me
Building bridges over land and sea
Shine a blinding light for you and me
To see, for us to be
Time to say goodbye
Horizons are never far
Would I have to find them alone
Without true light of my own with you
I will go on ships over seas
That I now know
No, they don't exist anymore
It's time to say goodbye
So with you I will go
On ships over seas
That I now know
No, they don't exist anymore
It's time to say goodbye
So with you I will go...
I love you

[@DestroyerWill]

Dąbrówka Purchawka amazing ❤️ thank you

[@Jonathanson22]

Thank you 🙏🏾

[@rickyyanmasangkay9710]

Sound like a Disney Princess singing.

[@rickyyanmasangkay9710]

Sound like a Disney Princess singing.

[@juliadampil4730]

Ty

[@RukiaBlackBlazer]

Never knew what the words meant for 24yrs. Now that I do, I see why, this song has always given me the feelings that the english words inspired. Thanks and Shared..!

[@brokenwing2384]

This song was sung at my daughters graduation & I tried not to cry. She was leaving for the AF soon afterwords Now it time for the sweetest young man I know to graduate from high school. Good Luck young man. I’m so proud of you. Wyoming HS 2022

[@wendigo5917]

Was listening to this song the night my mother passed away it's been 2 years and it still feels like it was yesterday

[@user-zx6ff1eu1e]

We had this played at my husband's funeral he had chosen it himself but it broke my heart all over again every time I hear it played my tears fall again. I lost him 8.1.22.

[@richardwylie6275]

blessings

[@nannylyn2186]

Mine passed 2005 and it still seems like today - you aren't alone

[@brokenwing2384]

Dedicated to my faithful dog Maxx. I miss you mate. May you rest easy lil boy. Mommy loves you so much & we’ll meet again one day🐾💕
Hug your fur babies in honor of the most chill dog ever

[@sylviacoulson2995]

Played this song at my Mum's funeral 7years ago, but still brings a tear to my eyes every time I hear it. 👂

[@ukbusman]

Just chose it, to play at my Mum's funeral on the 29th March 2022...So beautiful, as my dad passed 2 years before and now they will sail the seas together and explore.

[@cherryacollins]

Planning to play it at my own Mum's funeral on Tuesday. It does bring tears but is unbelievably beautiful. Good choice. xx

[@paulanderson8863]

My mam's funeral is next week and this was her fav. song sung by Il divo. I played it to her in hospital and shall be playing it at her funeral. I know its going to bring me to tears.

[@truthyouneedtoknow6503]

😢😢

[@paulgriffiths6060]

This song could be the anthem for all partings. The words say it all. we all have to say goodbye to the ones we love ❤️ and leave behind at some point.😢😥😓🖖

[@judithmaryhill4862]

We are all ships that pass in the night. The impact we have on each other with love is never forgotten ❤❤❤❤❤

[@stephenedwards6654]

Want this to be played at my funeral. So lovely

[@RealGateGuardian]

I got you brother. If you know your time is coming, respond to this and I'll drive to your funeral if I have to in order to play this.

[@Deb0rah1]

My heart bleeds for the thousands of lives lost to Covid 19. None should have had to say goodbye. It was not their Time to say Goodbye 💔💔

[@erwinjoseph1600]

😥😥😥

[@osayandeihama7498]

Well said

[@lauranelson3886]

I just lost my Mom at barely 62 years old. She went far too young to be lost to Covid of all things and is dearly missed by so many.

[@neilhiggins8180]

My heart bleeds for the millions of lives ruined by scum governments using the covid narrative. Wakey wakey ffs 🤮

[@49mrbassman]

@@neilhiggins8180 mine too. Lost too many good friends if it wasn't for the malicious attitude of our government

[@isigarre4846]

Hermosaaaas voces, gracias x compartir, tanta belleza, 💞💙🎶💙🎼🗻👼

[@waltztango7]

Thanks Isi 🌹🌹

[@christophercooper9762]

Sending my nan off to this song on 18 she loved it

[@verena2399]

I see the film 3 times in every year cause I love the film and cry when I see it 😭

[@carolinelewis6102]

What film are you referring to?

[@verena2399]

@@carolinelewis6102 the film name is Titanic 😍

[@1977dmiller]

Step Brothers with Will Ferrell

[@lastwish3625]

Time to say goodbye covid 19

[@syrusangi8743]

A pretty long goodbye, isn't it?

[@colinbrown6629]

Didnt age well

[@teresajacobus9068]

Goodbye My sister Rose. May your soul rest in peace🙏🙏🙏

[@judithmaryhill4862]

A lovely version. The movie was great too. Thank you for sharing this video 😊

[@loveandlifeministriesinc6203]

I must commend you on getting a good English version of the song with pleasant harmonies, strong finish, serenaded by photo clips from the movie. Well done! Bravo!

[@waltztango7]

Thanks ,,, enjoy it

[@lakaraka3128]

Thank you for the song and the good video💕I remember for a long time🌹🌷

[@waltztango7]

You're welcome🌹

[@celiaflores968]

Excelente 👌🎶💟👏👏👏

[@candacemorse7450]

I never got a chance to say good bye to Rick who was instantly killed in a auto accident in college while coming to pick me up in a snowstorm so we could go back to college together. Iwill miss you forever Goodbye Sweetheart!

[@FMJRR]

We will miss you my dear neighbour. 😔

[@ToriSilverScorp]

I’m very sorry for your loss. 😔

[@danny5571]

I don’t even know your neighbor

[@anthonyoey81]

Everything is ok😔

[@44dloew]

Twas a fine neighbor.

[@christineterry3079]

Is this what you want goodbye!! We never got to know each other really ... your always be in my heart

[@waltztango7]

No Christine !! Goodbye never will be for you , it's for some body else ,,,, simply because you're always in my heart 💔 :)))))

[@malakbinyahiya173]

Miss my father
😭😭😭

[@SigmaRho2922]

July 24, 2011 was the day that television stations across 44 of Japan's 47 prefectures terminated their analog signals; stations in Iwate, Miyagi, and Fukushima prefectures did the same on March 31, 2012, after suffering severe damage in the earthquake that hit these areas four months earlier.
The government's communications ministry warned all private television stations in Japan shortly before the digital switchover took place that music containing vocals was forbidden from being played over the analog signal termination notices so that the vocal announcements accompanying them could be heard clearly. JOHH-TV (HTB), a television station affiliated with Asahi in Hokkaido, was the only station to not comply with this warning. Time to Say Goodbye was replaced with an instrumental track minutes after the notice began airing on the station.

[@gyulchoraatanesyan4193]

Excellent !!! divinely music magic voice & nice video ! thanks Waltz Tango ! all the best to you !!!

[@waltztango7]

You're welcome .......... Thanks

[@ahmedhakimi8049]

Perfect is only word to describe this words together given this song . That is all what I can say

[@danieladomni4965]

Great soprano voice !...I love these beautiful actors . Love beautifies anyone...Thank you ,Sir,for the pleasant time ! Have a night of sweet dreams ! ...:)

[@waltztango7]

Thanks Daniela

[@danieladomni4965]

+Waltz Tango Thanks for appreciation mysterious person !🌞

[@asiajankowiak1173]

Beautiful🌼❤❤🌼time to say Goodbeay...no way!!! 🌷never !!! never !!🌷I love you so much..... ❤❤❤❤⚘

[@asiajankowiak1173]

My Sweetheart ❤I love you with all my heart so much 🌸❤❤🌸,have a nice Day!!!☺🌻❤🌻❤🌻❤☉😚😚😚😚

[@asiajankowiak1173]

My baby l love you so much 💖du fehlst mir...🌟💖💖🌟💋💋

[@XTIENNA]

Not a Death song at all.. Quite the opposite.. Love song.. This song is not about saying goodbye but saying goodbye to loneliness and joining each other to the ends of the world...Together finally ❤🌹My longtime Friend Agostino, born in Rome explained to me the words and meanings of the lyrics🎶🎶.

[@giuseppegulino]

BELLISSIMA MUSICA COMPLIMENTI MIO AMICO CARO CON UN BELLISSIMO VIDEO CON UN PANORAMA STUPENDO BELLISSIMA VOCE GRAZIE DI CUORE GIUSEPPE

[@waltztango7]

Thanks

[@michaelsimms7338]

beautiful song

[@AdjoaWodome73]

The day I join my ancestors, I want this song be played over and over by my loved ones 😂

[@nadinenadine3703]

Magnifique chanson vidéo fantastique merci beaucoup j'adore Nadine💕💖💕💜💕💗💕💓💕💚💕💘💕💕💕💕💕💕💕

[@waltztango7]

Thanks a lot Nadine 🌹🌹🌹

[@nadinenadine3703]

Waltz Tango 💖

[@TheChimienti]

Wow . Thats all i can say. Love it.

[@murraysumpter4236]

Magnifique.

[@ThereseLjunggren-nc5pw]

Oh beautiful thank you 👏🌹❤

[@user-ys5vm6yi8r]

I knew I would regret listening to the English translation of this beautiful song and omg I did lol.
The words were best left to the imagination and I don't think that it would be such t popular funeral tune if in English. I think she had of ought to have admitted that saying goodbye was long overdue lol.

[@hensonthegreat3511]

My heart will go on.. and on and on..

[@gulcinkurul7600]

“ time to say goodbye🎼💙🎶🎤🎶🎶✨✨. Maybe; movie music .!! Great!! Music... and Beautiful! Video.. ✨✨💦💦🌞🌞🌝🌕💫💫✨☁️💦💦💠💦🌛💦💙💠💦🌗💦💙💠❣️❣️❣️. Thank You. 💓💓💓

[@user-od6zr5yt7o]

أنشدت
::::انا زياد زعبي
فى
عيناكِ آلاف
القصائد
واصبحت خطواتي
تتجه نحوكِ
حتي ابصرت السماء
حين صافحتكِ
وكأنكِ خلقتِ لي
عابر سبيل
فى ازفة مدينتكِ
هامس لسكون الليل
اوقد قناديل الحب
عشقاً معلقاَ
بين اضلع الحنين
اهيم بوهم الخيال
وكأني القيتِ بتعويذة
تسحرني بكِ
لاهذي بحروف
عشقكِ مهاب بكِ
اعانق سماء الاشتياق
يا من احتلتِ الوجدان
علي دروب عشقي
واوقدتِ النبض
سراجا وهاجا
لتكتمل فيكِ قصيدتي
و يهديني الله
الصراط المستقيم
فيكِ دون اغتراب

[@catherinequarrick2257]

I wish i would have won that contest when that radio show said you can meet those two like on the set of the tiranic or i forgot all the details. ....Congrats Leo for winning on the Grammys thank goodness for you tube

[@judithmaryhill4862]

We each have the ability to show others how to be the best that can be with love and encouragement 😊😊😊😊😊

[@claireBear49]

This is beautiful.

[@francadamelio6222]

Bellissima!! Meravigliosa!!

[@waltztango7]

Grazie Franca

[@francadamelio6222]

@@waltztango7 prego! 😊

[@glenyspalomares469]

Pase lo que pase por siempre que Viva el Amor!

[@animalcoffee4167]

Great song

[@unclemeat5404]

Omg her voice just melts my heart very nice

[@zariakramova2016]

Wonderful.I am crying

[@gendelacruz9628]

Nice song but really sad.
Farewells and goodbyes are sad.
What I know if a person love someone he wil fight for that love especially if the lady chosen him
Diamonds are rare like true love.

[@queencaitlinsparkle2001]

The English version is okay, but I always prefer the original:)

[@DirectorHMAN]

Appropriately the English one sounds like it would be in a film lol

[@barracuda7018]

No language can replace Italien when it comes to songs.

[@MrItsme2012]

@@barracuda7018 le nostre canzoni italiane saranno sempre romantiche

[@Luke8-17]

It just sounds better in Italian

[@Luke8-17]

@@barracuda7018 amen

[@free.bird111]

Choi chang ki...
Have good rests...
I will remember you when I brow UA-cam...
Diesel Yepsi.
Time say goodbye.

[@35nascimento]

Very nice music. Congratulations

[@waltztango7]

Thanks

[@eszterkovacs4720]

Gorgeous song...beautiful video!
Thank you for sharing!

[@waltztango7]

You're welcome

[@gaborschurger7088]

exxelent video va multumesc

[@erzsebetszucs9921]

Beautiful
👍💖💕💟💞

[@ruthlee7302]

Beautiful song always brings me to tears.Nice to hear the English version but I think I prefer original . Loved voice who ever sang the English version.

[@bothcarmen9917]

Buna Seara!
Foarte frumos! Superb!
Mulțumesc frumos!
Îți doresc o seară frumoasă și binecuvântată!🍀🍀🍀🌹🌹🌹🌷🌷🌷

[@waltztango7]

Thanks you so 🌷🌷🌷

[@troy6727]

We’ll miss you Maradona November/25/2020 ⚽️

[@veganinthecity3749]

This will be played at my funeral x

[@soheilazibakalaam4138]

Beautiful Music👌

[@judithmaryhill4862]

This movie shows us that we can change the course of our live if we choose to let go of conditioning and fear 👍👍👍👍

[@ortansamardar6470]

I love this song and video no love this song no forever in my heart 🤴👸love TITANICU movie i love this song titanicu amazing voice wow

[@arthurmorgan5939]

This was on at my Nan's Funaral

[@tyannahhariss6911]

Is making me cry 😢
😭😭😭

[@user-de7mi9su9w]

Super 😍

[@waltztango7]

Thanks Валентина

[@user-zx6ff1eu1e]

Love this but i never said goodbye to my husband as goodbye is final & i believe when my time comes he will be there waiting for me. Then we will then start our eternity together.

[@weronikafiedorowicz2714]

It's beautiful I cried I love it and I watched the film I cried soooo much one like for the boy NOT to die

[@XTIENNA]

This song is not about saying goodbye but saying goodbye to loneliness and joining each other to the ends of the world...Together finally ❤🌹

[@BigOldScout]

Ticked me off. There was plenty of room on the board for him to climb on. Stupid ending.

[@Shikii05]

Weronika Fiedorowicz What Movie?

[@karencooper2717]

Always loved this but one day I'd gone for my regular treatment for my spine at the hospital and has I was wheeled into theater it was playing on a cd but a version were you only get Time to say Goodbye in English I was laughing so much they had to wait to start lol

[@violeta3338]

Thank you

[@lamusicadiminhthuan325]

È così bello.

[@user-hq6td5sr7l]

Good. Now I can understand all meaning of lyrics...

[@user-bs3kq9jg3e]

Excellent!!!!!!!

[@michaels612]

Bella Bella Bella Bella Bella

[@quantumquackery]

Time to say goodbye, to loneliness. 💜

[@mlfireclown7311]

I’m playing this song cause I will miss my wife we just divorced today 😔😭

[@wfalls9453]

It’s so lovely

[@samwelsh8241]

still waiting for Josh Groban and Stevie Wonder to do this together how great would they sound together

[@rebecacenteno7719]

Existirá un amor así

[@rozaliatatomir9571]

super super

[@waltztango7]

Thanks Rozalia

[@fairlalynortiga228]

Wow 🇵🇭👍✌💔💔💔💔💔

[@thementalhealthadvocate2]

Wow😭😭😭😭😭❤❤❤❤❤❤❤

[@user-is9mt8vl5j]

Inevitable

[@claudiaaust2861]

I will never leave u no no no ♥️🌹♥️🌹♥️🌹♥️LOVE is GREAT

[@zaurhuseynov3039]

Help me find a job as soon as posible i hate being fat i hate rehab i hate shit drugs i hate klaustrofobiya everyday i want new dresses new make up new look what you do shit rehab no. Command to below please my moral pschology comes first.

[@XTIENNA]

This song is not about saying goodbye but saying goodbye to loneliness and joining each other to the ends of the world...Together finally ❤🌹

[@champtv3567]

Good bye old friends I’m tired of waiting... I’m going forward with my life thanks for the memories but like glass I’ll shatter them no turning back. ✋🏿🌧💔

[@gulcinkurul7600]

Sunrise and sunset... together in this Great!!! Video too. Cloudy sky.! another thinks in my cımment .. Thanks alot. ✨✨🎼🎤🎶🎶✨💦💦💙💦☁️☁️🌛🌕💫💫🌞🌞

[@rosilasheriff9646]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏🌹🌹

[@catherinequarrick2257]

Wow

[@michaeljoyce2096]

I want the song played at funeral.

[@derose2026]

Very well done. Who’s the singer?

[@waltztango7]

Military Veteran
TO INCREASE YOUR KNOWLEDGE ............... THERE ARE MORE THAN TEN SINGERS ( WOMEN ONLY ) PERFORMED TIME TO SAY GOODBYE IN MANY LANGUAGES ........................ STUDY WELL !!!!!!!!!!!!!!!!!

[@surullinen1]

Kaunista

[@waltztango7]

Thanks Ritva

[@bluewolvesstudios2822]

just FYI, this isnt a depressing song, but a happy one. its basically talking about saying goodbye to your loved ones (temp) and starting a new life with your newly wedded wife/husband. Basically its a wedding song

[@arowynmarrama1370]

my family has played it at every one of the funerals for our loved ones

[@blueeyedscorpio7]

@@arowynmarrama1370 Same here... My mom played it for my dad's funeral.. So, ya It's kinda is depressing!

[@djokermcfc_ijc7304]

It's a funeral song man

[@lugzyboss9470]

Yea if you're at a wedding not a funeral

[@soniabishop7529]

I think it can be for either

[@bakdo2744]

My wonderful world

[@user-nh8bk8dq3j]

Незабравимо с Андреа Бочели

[@mariakonkoly4239]

Wonderfully beautiful very good music, song - video **********
No good god bye!!!

[@XTIENNA]

Not a Death song at all.. Quite the opposite.. Love song.. This song is not about saying goodbye but saying goodbye to loneliness and joining each other to the ends of the world...Together finally ❤🌹My longtime Friend Agostino, born in Rome explained to me the words and meanings of the lyrics🎶🎶.

[@jeannejacono4462]

Titanic....bel video....con te partirò....tratto da Bocelli

[@mynguyen6938]

It’s beautiful song! It’s affectionate! It’s very sad! It’s harding to say good bye to the one loved between life or death.Life is too short. It’s time to show your affection to who’s you loved dearly.By the way who’s the artist?Thank you Waltz very much.Have a great week end
WA 11-4-18

[@waltztango7]

Thanks a lot

[@waltztango7]

The artist is Celtic Woman Group

[@mynguyen6938]

Thank you Waltz.Have a wonderful Monday

[@XTIENNA]

This song is not about saying goodbye but saying goodbye to loneliness and joining each other to the ends of the world...Together finally ❤🌹

[@XTIENNA]

Many people sing this song.. Il divo, Andrea Bocelli, Donna Summers, Sara Bright and many more.. I like Donna Summers English translation the best as far as translating the words goes. It's hard translating songs sometimes

[@user-fx1xt5yt3v]

1:06

[@JojO-fv3lc]

Who sang this version?

[@TheLlamaFarma]

the Celtic Woman girls