Useful Thai Phrases for Eating Out & Booking a Table | Thai Conversations
Вставка
- Опубліковано 25 лют 2023
- 🇹🇭ONLINE THAI SPEAKING GROUP CLASSES
Do you want to become conversational in Thai? Join our online classes today!
In no time, you can take your Thai to the next level; speak more fluently; and sound exactly like a Thai!
✅ Contact us: learnthaiwithmod@gmail.com
✅ Find schedules and prices here: bit.ly/3sKerev⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
We hope to see you in our class! :)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
This lesson offer you two exercises:
1.You can practice your listening skills.
2. You will learn 12 useful phrases for making a date and eating out.
✦ Dialogue from the video:
Pele: กินข้าวยังครับ /gin kâao yang kráp/ - Have you eaten yet?
Pear: ยังค่ะ /yang kâ/ - Not yet.
Pele : หิวไหม /hĭu mái/ -Are you hungry?
Pear: หิวนิดหน่อยค่ะ /hĭu nít-nòi kâ/ - I am a little bit hungry.
Pele: ไปกินข้าวด้วยกันไหม /bpai gin kâao dûai gan mái/ -Would you like to grab a bite to eat together?
ผมเลี้ยงเอง /pŏm líang eeng/ - It’s my treat.
Pear: จริงเหรอคะ ขอบคุณค่ะ /jing lăw, kop kun kâ/ - Really? Thank you!
Pele: อยากกินอะไรครับ /yàak gin à-rai kráp/- What would you like to eat?
Pear: อะไรก็ได้ค่ะ /à-rai gâw dâai kâ/- Anything is fine.
Pele: อยากกินอาหารแบบไหน ไทย จีน ฝรั่ง /yàak gin aa-hăan bàeb-năi? Tai, jiin, fà-ràng/
What kind of food would you like to eat? Thai, Chinese or Western?
Pear: กินได้หมดค่ะ /gin dâai mòt kâ/ - I can eat anything.
Pele : งั้นผมโทรจองโต๊ะนะ /ngán pŏm too jawng dtó ná/- I will book a table.
หนึ่งทุ่มสะดวกไหม /nùeng tûm sà-dùak mái/ - Is 7 p.m. convenient for you?
Pear: สะดวกค่ะ /sà-dùak kâ/ - Yes, it is convenient.
(Pele is making a phone call to book a table)
Pele : สวัสดีครับ /Sà-wàt-dii kráp/- Hi!
ขอจองโต๊ะครับ /kăw jawng dtókráp/- I would like to book a table please?
Staff: กี่ที่คะ วันไหนดีคะ /gìi tîi, wan năi dii ká/- How many people? Which day is it?
Pele: 2 ที่ วันนี้ หนึ่งทุ่มครับ /săwng tîi, wan-níi , nùeng tûm kráp/ - Two persons, today at 7 p.m. please.
Staff: ขอชื่อกับเบอร์โทรด้วยค่ะ /kăw chûe gàp ber too dûai kâ/ - May I have your name and phone number please?
Pele: ชื่อเปเล่ครับ /chûe Pele kráp/ - It’s Pele.
เบอร์โทร 0829386698 ครับ /ber too 0829386698 kráp/- My phone number is 0829386698.
***
Allways a pleasure to watch your sympathic videos - Thx a lot!
Great video - really enjoyed the format. Preparing for my arrival in Thailand in about a week it helps a lot seeing these subtitled conversations
I am happy to hear that you found this lesson useful in your Thai learning. :)
Thank you. Pele .. a good name!
Most menu are translated into Thai. You will find the delicious and nonetheless hilarious Crap Soup or the classic Fired noodles!
Very useful. Thank you.
Glad to hear that!😄
Hi, Sawadeekap. I just watched a 3 year old video of the two of you relating to common mispronounciations that foreigners make with Thai words. Perhaps you guys have done follow-ups Maybe another should be included relating to muang thai - and the other word that is not appropriate in replacement of muang. I cannot say it. Haha. I love your videos and am improving my thai daily. Khob khun mak kap. Ryan from America.
Love your channel Mak Mak 🥰 you help me so much as an English man living here teaching English. Can't wait for your next post ❤️🇹🇭🏴❤️
I appreciate your kind comment.
Old video
Still helpful
Excellent lesson though the male speaks too fast. Role plays are best for learning in my opinion. I need to join your classes, Kru Pear ...
👏👍❤🌹
Kru pear speak clearly
🇹🇭ONLINE THAI SPEAKING GROUP CLASSES
Do you want to become conversational in Thai? Join our online classes today!
In no time, you can take your Thai to the next level; speak more fluently; and sound exactly like a Thai!
✅ Register now: learnthaiwithmod@gmail.com
✅ Find schedules and prices here: bit.ly/3sKerev⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
I'm a little confused, is "nueng tum krap" 7pm or 1 pm?
Neung tum is 7pm. Tum is used for 7pm -11pm. With 1 tum being 7pm, 2 tum is 8pm etc up to 5 tum.
What sound is the J in the Thai language??Is the J in Thai pronounced like an S in English? For example.. Pom Ja’ does the J sound like an S in English? Or like a J in English?
J sound in Thai is similar to J sound in English such as in the word "jar", it's unvoiced and unaspirated.
@@ThaiwithMod 🙏🏽
Why do you need ได้ in the sentence ไม่ได้สั่ง instead of just saying ไม่สั่ง …?
ไม่สั่ง=don't order
ไม่ได้สั่ง=didn't order