【ENG SUB】On Nari's 3D and KamiNari's Relationship【Kanda Shoichi 神田笑一 / Yang Nari ヤン・ナリ / NIJISANJI】

NijiFes Dance Performance: ua-cam.com/users/liveDp_hBaDNKns
Original stream 1: ua-cam.com/users/livepdTks0IsFqU
Original stream 2: ua-cam.com/users/liveBtABwOZAldw
Please subscribe to the livers mentioned!
Kanda Shoichi 神田笑一: / @kandashoichi
Yang Nari ヤン・ナリ: / @yangnari
*I am not a native Japanese and am doing this purely as a hobby.
Please feel free to point out any areas for improvement!

[@Jeanne17111]

The way Kanda speaks to her is like an older brother talking to a toddler 😂😂 You could tell how much he's taking good care of her

[@yeejyaaaa]

KamiNari means thunder and lightning, from "Kami 神" from Kanda's name + "Nari". Highly recommend you to check out the dance performance because Nari was sooooooooooo adorable! The audience (mostly females) went crazy for her including me lol, and Kanda-san took care of her really well and kept saying she's cute haha. Waiting eagerly for Nari's 3D reveal event...!

[@eyngcl]

KamiNari is so unexpected and perfect combination for me, I can't even stop repeating their performance, their voice combination is just so perfect 🥹🫶

[@Frog_kaeru]

They looked so adorable on stage! I can’t imagine experiencing Nari’s otherworldly cuteness in person. Kanda is a good papa www

[@UCu5gjzXvp21vqXJOFrSiJkBXuw]

Im so happy KR finally gets a 3D and im so happy Nari had fun.

[@shadowsakurai05]

saw the jp clips and their talk during the nijifes main stage but man i can't stop watching them~

[@rinkurousa1367]

神田さんは良いパパさんですね😂

[@chizuzu]

kanda really adores nari so much it's so cuteeeee

[@miredmind]

That's some steel heart being able to handle Nari's cuteness in person. Mine would've straight up shut down.

[@leenuhh_]

He ended up calling her cute during 3D, he held his best lol.

[@redraccoon8769]

I havent recovered since Nijifes 🥹 their dacing and singing were sooooo cute! When they performed 1,2,3 songs really hype up the audience, I couldnt help screaming as well ❤ Now I have to watch KamiNari everyday 💛🩷

[@KyouBeanie]

omg so cute my heart is so full after watching this, Nari is just the most adorable

[@serenachau]

Omg what did I do to deserve your first 3 clips of 2024 having my Top 3 oshis (Kaida, Kanda, Yumeoi) 😂😭
Happy new year and thank you for your amazing clips as always~
Nari is sooooo cute and precious 🥺

[@satorumybeloved]

tysm for the Kanda clip 🥺
thank u Anycolor for making Kaminari do a 3d dance they popped off with that 😂 I always knew they'd match vocally but they blew my expectations!! hope they'll perform more 🤞
it's so cute how Kanda becomes a nursery teacher figure when he's with kawaii chibis 😆💞

[@eyxien6968]

Only Petit? Once again, Kaida being bullied without even realizing it.
🤣

[@yeejyaaaa]

Nari is pretty close to Petit! And for Kaida... I guess his status is still Mr. Kaisanbutsu lol

[@eyxien6968]

@@yeejyaaaa (Maguro-Senpai)

[@dynamiteboom6159]

I was wondering about the bts of their performance, thanks for the translation!

[@Darkslicer17]

wholesome