【和訳】A little closer - Colton Ryan(from Dear Evan Hansen)

[@浦川麻美]

リアルに素人が作ったように聴こえるのが良く出来てるなあと思います。
心のどこかに孤独を抱えて皆生きて居るんだよなあと思うし、この映画を観た人は必ずどれかのキャラクターに共感できると思います☺　コナー良い声だなあ。

[@orihusutat1976]

ミュージカル版と違って入ったこの曲に出会えたのは映画版を見て最大の出会いだった。
今日一日がギリギリで瀬戸際でもがいてる人に寄り添おうとする映画で、この曲がミュージカル版と映画版を全く違う映画だからこそ届く場所に伝えたいメッセージが良かったと思う。

[@浦川麻美]

ミュージカル版には入ってないんですね!!　素朴だけどいい曲(^^)

[@hii6778]

なぜか最後コナーとaviciiがどこか重なって見えてしまって映画館で号泣しました。
そんな辛く切なくも温かい気持ちにいつでも浸れる曲です。

[@ks80085]

デレクまじでグッジョブだったな
コナーのこういう１面を見せてくれてサンキュー

[@wotan10950]

It’s a sad moment when you realize that this is the real Connor Murphy, not the exuberant boy we saw dancing and singing in “Sincerely Me.” The boy in that musical number, as fun as it is, was just a figment of Evan’s imagination.

[@skumdum3764]

That's very sad:(

[@alisa4838]

本当に最高の映画だったしずっと泣いてた
この声しみる〜！！！！

[@user-wg8tq4ux4q]

この顔にこの切ない歌声は反則よ〜好き😍

[@user-zt6ts1rw6d]

私の世界はいつもフェンス越しから見てる世界。自分だけの閉じた世界。
近くにあるはずなのに遠く感じる。少し手を伸ばせば少し遠のく。たどり着けない。夢の中にいるような、生きている感覚が無い。そんな世界にいつもいるけど、本当に時折、フェンスの中に手を入れられたみたいに、近くに感じるときがある。
たぶんこの時が私が本当に生きていると思えるときだ。
フェンスに近寄ってくれる誰か、フェンスの向こうから手を差し伸べてくれる誰かがいれば、コナーはきっと今も生きていたと思う。
本当の自分を見つけてくれて手を差し伸べる誰かがいれば。

[@Savitar.2020]

I have Depersonalization Derealization disorder, and that described it pretty well. I hope it gets better for us

[@user-se3if8st5k]

コナーめっちゃタイプですわ〜

[@user-se3if8st5k]

映画のオリジナルソングなんよねー

[@user-se3if8st5k]

最後これで追い討ちかけられた
コナーがコナーであれたのは自分を知らない人たちのところなのかなって、それこそ1人だけど自分のことを見てくれる

[@soyviyeta8824]

When Connor sang this song wow I'm very sad for he

[@hinagatananashi]

っ【生きていれば何かをするのに遅過ぎる事はない】

[@kanegabriel]

I have a cover of this in my Profile, and soon will post how its played check it out guys

[@rews3873]

didn't expect your comment here, haha. love your cover

[@Gullwingflyer]

Love it!!!❤️

[@ck77vn42]

hi

[@kareneastman9695]

I like the song,but not as good as Disappear,.I wish Disappear was in the Dear Evan Hansen movie.

[@jukori]

I feel sad - Connors's problem was not the drug abuse but rather his family.