רחוב סומסום - מעצבן

[@יוסףירון-י8מ]

אני עוד שבועיים בן 46. ופתאום נזכרתי בשיר הזה מרחוב סוסמסום שראינו לפני כ-40 שנה, כאשר הטלוויזיה היתה בגודל של חצי סלון, והיה רק ערוץ ישראל בטלויזיה.
איזה נוסטלגיה מתוקה.....

[@יעקבדהן-ו2ז]

אוהב כל השחקנים בהצגות של סומסום.

[@zoharlindenbaum]

זאת הפעם הראשונה שאני רואה היפים מעוצבנים :)

[@mratfauver]

This song can be found on show number 5 of "Shalom Sesame," in the episode "Jerusalem."

[@HavaEliyahou]

ענק

[@לנשמה-ג5ת]

מילות השיר:
מעצבן
כן כן זה מעצבן
כשככה סתם בלי סיבה , נותנים לי בוקס ועוד מכה- זה מעצבן.
כשבחום אני הולך ומישהו עלי דורך- זה מעצבן
רועדות לי הידיים, אני עף מכאן, פותח את הפה יוצא לי קול מוזר, רוצה להיות לבד אפילו עד מחר-זה מעצבן
מטפס לי על עצים וטראח נופל לי על קוצים- זה מעצבן
כשהילדים משחקים ואותי לא משתפים- זה מעצבן
מתרגז כל כך שבא לי לצעוק, רוצה לרוץ הביתה את הדלת לטרוק, ברוגז עם כולם וזה לא בצחוק- זה מעצבן
כשאני מתעצבן הפרצוף שלי אדום, השערות סומרות לי על הראש פתאום, בוכות לי העיניים, איזו הצגה, בא לי לצעוק שאגה , רררר...
כשאיזה ילד משחק והוא אומר לי תסתלק- זה מעצבן
כשאחותי שוברת כוס ודווקא עליי באים לכעוס- זה מעצבן
אני כל כך מתעצבן אני רוקע וצורח, מוציא את הלשון צועק וצורח
וזהו סוף השיר עכשיו אתם יודעים איך זה להתעצבן, מעצבן בן בן זה מעצבן..

[@archionir]

@amotssss דני ליטני.

[@yakovhadash]

wow so good. i guess this is an Israeli original? I can’t find an English version of this.

[@פרשןמוביל]

There's no English version

[@imthisguy3049]

ua-cam.com/video/D6oINRXLt-8/v-deo.html

[@SimsMoyal]

Here is the english version
ua-cam.com/video/D6oINRXLt-8/v-deo.html
it's called "that makes me mad"

[@SimsMoyal]

@@פרשןמוביל יש בהחלט הרי תרגמו את זה מאנגלית - זה לא המצאה מקורית שלנו - אנחנו קנינו את הסדרה ודיבבנו אותה

[@zvimur]

מחפש בנרות קטע כזה עם שיר בלחן "הצילו/Help" של הביטלס.

[@archionir]

יש לי אותו ומיד אעלה אותו

[@zvimur]

@@archionir תודה בשם כל הביטלמאנים!

[@amotssss]

מי הזמר פה ?

[@מאורפרץ-ד2ר]

דני ליטני הגדול