Seafood Pancakes (Haemul-jeon: 해물전)
Вставка
- Опубліковано 5 кві 2019
- Today I'm introducing you to my family's all time favorite dish, haemuljeon, a Korean pancake made with a few different kinds of seafood. Full recipe: www.maangchi.com/recipe/haemu...
Help others by translating the English caption into your own language:
ua-cam.com/users/timedtext_vide...
My cookbook, Maangchi's Real Korean Cooking, in English and German:
www.maangchi.com/real
My monthly letter:
www.maangchi.com/letter
My Instagram:
/ maangchi
My Facebook:
/ maangchi
My Twitter:
/ maangchi - Навчання та стиль
Very excited to make your seafood pancake for the coming lunar new year. We've tried your veggie one in the past and it was so good!
Sounds great!
one of the best presenters on youtube--does not chatter too much. able to accomplish her goal with just simple, direct reasonable talk
absolutely. as a chef of over 30+ years working in professional kitchens i find her approach to be refreshing. as you say, simple and direct, also known as: K.I.S.S = Keep It Simple Stupid, or, Simplicity Is Elegance.
Completely agree!
Maangchi and Mandy from Souped up Recepies are the best. I can watch these two ladies all day. They have a great presence.
So true. I can't watch the "chefs" who act like rock stars, when all they're doing is making a burger.
Believe u me,if she was speaking in Korean she would be running that motor mouth like an Asian obasan ajumma or lao tai poh.....
I once had a poker friend who ran poker games at his house who lived with his grandma who could literally hold two hour long one way conversations with u.
Portuguese caption was submitted by José Vitório Gava Gava (UA-cam channel) Thanks a lot! ua-cam.com/users/timedtext_video?auto=yes&ref=wt&v=Z8JLfr2s3DQ
Spanish caption was submitted by one of our viewers! Thanks a lot! ua-cam.com/users/timedtext_video?ref=wt&auto=yes&bl=watch&v=Z8JLfr2s3DQ&nv=1
Its ok im going to use cornstarch instead of potato starch?
Russian caption was submitted by Dinaya Muxina! Thanks a lot, Dinaya! ua-cam.com/users/timedtext_video?ref=wt&auto=yes&bl=watch&v=Z8JLfr2s3DQ&nv=1
Malayalam caption was submitted by Stebin Cyriac (UA-cam)! Thank you very much, Stebin! ua-cam.com/users/timedtext_video?v=Z8JLfr2s3DQ
BTW, Malayalam is a Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry by the Malayali people, and it is one of 22 scheduled languages of India.
Hello dear respectable রন্ধন শিল্পী. I am Mamun an Engineer but like very cooking for my parents. i like your channel and your cooking style . wishing you happy Bangla new year 1426. ( Bangla natun basare er soovessa) 😊
I always watch your cooking and love it. I tried some and I experiment too. Now I can cook and share it with my friends.
@Engr Mamun , Shubho Noboborsho 🙏🏽
I am a malayali I like u r cooking
Maangchi hello maangchi is there any pig intestine recipe? From an intestine lover
Good morning!
This morning one of my viewers submitted Thai caption! Thanks a lot! Now this video has captions in 14 different languages.
ua-cam.com/users/timedtext_video?auto=yes&ref=wt&v=Z8JLfr2s3DQ
Maangchi love your cooking vlog. Thanks for speaking in English. Appreciate it much. It's easy to understand.
Matcha Weisz agree
Chinese (China) caption was submitted by one of my viewers! Thank you so much! ua-cam.com/users/timedtext_video?ref=wt&auto=yes&bl=watch&v=Z8JLfr2s3DQ&nv=1
Maangchi can i do filifino version of your dishes? And i will upload it on my ytc 😂. Anyway i always love all your dishes. My boss loves her food i made bcoz of you muahhhh love love
I made this for the first time ever today, I was excited and always feel motivated to cook when I watch these videos. I cooked a big meal for my cousin and friend. I am not a great cook, but I loved how easy this recepie was to follow. I am happy everyone loved the meal I made, and I have been asked to make more. A proud moment for me. And the fact I didn't burn anything is a plus hahaha! I can't wait to try out more recipes for my family and friends.
I'm very happy to hear that you impressed your guests with your Korean cooking! 👏
French caption was submitted by Synae Transmedia (UA-cam channel)! Thank you so much, Synae! ua-cam.com/users/timedtext_video?bl=watch&auto=yes&v=Z8JLfr2s3DQ
Dutch caption was submitted by one of my viewers! Thanks a lot! ua-cam.com/users/timedtext_video?v=Z8JLfr2s3DQ
Maangchi could you pls remake kimchi sujebi recipe.
Seafood assortment 😋❤
I love your food cleaning process it's so~ satisfying! 💖
I like your recipies videos maangchi..i am a Korean lover
We want translate in Arabic ,please
Arabic caption was submitted by زهراء الربيع (UA-cam)! Thank you so much! ua-cam.com/users/timedtext_video?ref=wt&auto=yes&bl=watch&v=Z8JLfr2s3DQ&nv=1
over 2 years ago i made this seafood pancake with my boyfriend and his friend. it was so delicious! this was one of the last "good times" before covid hit and we all had to isolate. thank you Maangchi for giving us a yummy meal and lovely memories
Sounds great! Thank you for sharing the story!
Hello everybody! Thanks so much for liking the video and leaving nice comments here! 한국어자막 있어요!
We have English, Korean, Greek (done by Sofia Anna), and Hindi captions! ua-cam.com/users/timedtext_video?ref=wt&bl=watch&v=Z8JLfr2s3DQ
I don't know who did Hindi caption but I appreciate it. Thanks to your help, many more will be able to enjoy watching the video and make this dish, too.
Yes! Malay caption is up now! One of my viewers submitted the caption for my Malay speaking viewers! Thanks a lot! ua-cam.com/users/timedtext_video?v=Z8JLfr2s3DQ
It was a pleasure doing the captions for my native language, will try to do for other videos as well. Love your videos 아줌마 !!!
I love your videos, you remind me so much of my mom and you also make good authentic recipes she makes!
Hello, Maangchi~
I made this dish for my family last Saturday and all of them said that It tastes like you bought it from restaurant. I was really happy to hear about that because it was the first time that I made seafood pancakes successfully. I really appreciate that you always share authentic recipes for us who love Korean foods. Thank you:)
I don't know which one is better ..your recipes or your personality!
You rock !!!
There are so many stuffy chefs on UA-cam...loud and pretentious..
You are super lovable ...intelligent and practical.
I adore your food preparation @
Keep cooking !!!
We all love a great chef 👩🎨
@Dana Ricci; I couldn’t have stated it better, you are on point describing her. She is so down to earth and make all these recipes look so doable in our everyday life. Real Recipes For The Soul 💕💖🙋🏾♀️🇨🇩
Good morning everybody! More captions are here!
Chinese (Taiwan), Indonesian, and Mongolian captions were submitted by our volunteer translators! ua-cam.com/users/timedtext_video?v=Z8JLfr2s3DQ
Now this video has captions in 9 different languages!
Check out the description box to see who did the captions and subscribe them to their channel if they make their own videos.
In my country we have a similar pancake but it's made of veggies like spinach.
Vietnamese caption was submitted by Quỳnh Lê (UA-cam)! Thank you so much! ua-cam.com/users/timedtext_video?v=Z8JLfr2s3DQ
Maangchi Yay! Thank you Quỳnh Lê and Maangchi!
I love this lady. Her videos are the only think making me happy these days. Thank you Maangchi!
Oh my, this looks so delicious. I would like to make this for myself and my son in law. He is from Seoul S Korea. Maybe one day I'll surprise him. Thank you for all your recipes....especially the sea food ones. I love sea food, was raised on it.
Love the way how you present your shows through story telling. The more I watch your videos the more inspired I get. Thanks a lot 🙏🏽
8:00 "Squid chunk...My bonus." ADORABLE.
Cook's treat!
I made this tonight (a little different to accommodate ingredients I already had) and my whole family love them! Even my baby who is starting baby led weaning!
So delicious! It tastes as good as it looks! I'm so stoked. This will probably become a regular on our menu!
I love your videos and your simple and enthusiastic approach to cooking and sharing your personal experiences.
Wow, with your Korean seafood pancake, you take me back to my good old days.
I was born in a coastal village in Korea in the 1950s.
My mother would cook it for me until I left Korea 40 years ago.
Thank you. Mangchi.
15 Seconds in and I already liked this video her personality is great!
Thank you for all your "how to vids" and online recipes on Korean food. It has helped me to become a competent cook (less eating out daily) and helped a lot in preparing my Korean wife's meals during the weekends.
I'm so happy to hear that your cooking skill goes up and up! : )
I love the joy and wonderful instructions you tirelessly explain so beginners can replicate your dishes. Keep on sharing your authentic recipes
I made this today and it came out so delicious!! thank you so much Maangchi~ I love your videos so much it makes me look forward to cook everyday!!
It's nice to see you Maangchi. Always sharing a delicious recipe. Thank you. ☺❤❤❤
Thank you for sharing and creating all your fav recipes with us. I could watch you forever! Also enjoy hearing your family memories 🤗💕🔥
I love your channel so very much. I cook so much Asian food, and love to spend my time in Asian markets. Korean food was a bit of a mystery until I found you! I have cooked so many of your recipes. You are a great teacher, so sweet and so fun to watch. Greetings from Louisiana!!!!
U Sikder (UA-cam channel) submitted Bangla caption! Thank you very much! ua-cam.com/users/timedtext_video?bl=watch&auto=yes&v=Z8JLfr2s3DQ
The squid skin removal is so satisfying!!! It is always wonderful when a new Maangchi video shows up in my subscriptions section. You’re the best!
Love your video Maangchi especially the part when you shown how to clean the squid. Really appreciate it especially for someone who have no idea how to it as well
Thank you for posting this. It looks delicious. I can't wait to try it. You're a very good teacher and I love that you included the Korean traditions and those of your family. When I eat mine, I will think of the Korean people and feel connected. Greetings from Florida.
Even though I can't cook, I like watching your videos. sometimes I watch your videos while I'm eating (increasing appetite) Carry on Maangchi 🤩🥘
I love how you wash everything and make sure everything is clean. My dad (Chinese) did the same thing.
I always enjoyed your little stories, so heartwarming! Thank you Maangchi
Greetings from west coast Canada. I just searched for recipes with leftover "popcorn shrimp" and I found this. The recipe looks super amazing. I can't wait to try this. I never would have guessed you could combine these ingredients together like this. Thanks for sharing.
Was waiting for this recipe for soooo long; I am SO happy 😍😍😍 thank you Maangchi!!!
Maangchi you are so sweet. I love your personality and how much you love food. Thank you for teaching us!
I love youe videos so much. I like everysthing. The lighting, the soft way you speak and the way you explain everything.
I love it that you truly enjoy your food so much! Amazing recipes! Thank you so much for generously sharing them with us!
“This is kind of my bonus” 😀 you’re adorable! I will definitely try this recipe.
Thank you Maangchi. Seafood pancakes are my favorite!! I've been waiting for this. Lol.
Growing up watching my father clean fish after his fishing trips and now watching you somehow I feel confident that I can make this yummy-looking dish.
What does Korea and Louisiana have in common! WE BOTH LOVE RICE 🍚. And now that I’ve fallen in love with kimchi, I can’t eat rice without it! KOKO! (Keep On Keeping On)🥰🤤
Hi Maangchi! I miss you so much. Thanks for sharing!💞💋🌺🦋
She's so adorable an my favorite chef ❤️ I love chef's who give whole explaination
I love her! She’s so cute and I like how she shows us how to “prepare”/clean food for a recipe! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
This is my favorite UA-cam channel!
너무 아름다운 모습으로 요리하시니 요리가 더더 맛있을듯 해요~~~
보너스를 드시는게 너무 귀여우세요~~^^ ♥♥♥
Maangchi is, for sure, my favorite teacher when it comes to Korean cuisine. 감사합니다!
Omg mine too she’s so great at it 😄
This looks delicious! I love watching your videos, they're really entertaining and detailed. Keep them coming! THANK YOU!
Ok, that's just NOT fair to make something so delicious. I was having chicken pot pie, when I got your message for this recipe. The dog got my chicken pot pie, and I went out and bought all those ingredients to make this recipe. I wasn't disappointed. Yumm..... Thank you!
The “cooking doll” wow, she really is a great cook!
My favorite one thank you so much again pretty Maanchi … 😘❤️👏👏👏
Started watching you few weeks. Enjoy watvhing your cooking n your humor
I like that you make the pancakes small size and not large like in the restaurant. Makes it easier to cook, flip and eat. Thanks for sharing and showing!
I get so excited when the notifications pop up! It’s like Pavlov’s bell, now I’m hungry 😋
I love how maangchi shows how to prep.... most cook/chefs skip that part. kudos to maangchi imo.
I made this for my boyfriend and I, and it tasted amazing. I can’t wait to make it again! Thank you Maangchi :)
Great news! Happy cooking!
I just love d way u speak and say things as if ur talking to d food. Plus d side pop up lines r hilarious. U mak d whole video so entertainingly joyful. Tnx n yap lov ur videos plus YOU 💕
I just made this but only with shrimp. It's gorgeous! My family will love this.. sooo delicious. Thanks very much. ❤️
I love watching maangchi! So many wonderful recipes, thank you!
Omg you're the best Maangchi! You make me so excited to cook! I made your potato pancakes and my family loved them! Bless you ❣️
Korean cuisine is so simple, elegant and healthy. Love your videos Maangchi ♥️
Maangchi you make me hungry before bed ! I will try your recipe soon since I LOVE SEAFOOD !
I love watching your videos. I've been along time subscriber, and the way you cook your recipes from scratch is awesome. Thank you 💖🙋♀️
I cooked this recipe for dinner tonight, it came out excellent. I used organic whole wheat flour instead of flour, it’s healthier. Flour and rice are too much starch, they turn into sugar in our body.
Thank you for this wonderful recipe, my family enjoyed it.
Wao so delicious..its make me remember my grandmother seafood pan cake..we are using chop dry shrimp, long bean n green onions..my flavored school breakfast. Thanks maangchi 🤗 Im gone a cook this for my family. Yamyam...
Again a really delicious looking recipe 💜
You are such a precious storyteller, I am Not just here watching you cook.
You are really a plus for me!
So easy to make as demonstrated. Tku.
You are art life and love. I love watching you do what you love and I am so grateful to give you my attention. Much gratitude🙇🏾♂️🙇🏾♂️🙇🏾♂️☺☺☺🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤
Your videos are awesome, I really like it when you tell us your old memories and story's, keep it going 👍
This looks so good ,quick and simple ingredients. Thank you for sharing this recipe with us!! 😜
I love all your recipes!! Thank you dear for sharing this recipe I will make it 😘😘😘
Wonderful…. Thank you for sharing your talent and scrumptious food…. I love your personality…blessing you for your kindness
Maangchi, you are so pretty, so charming. What a joy to have you as a friend! Your family are so, so fortunate ! And, of course, your recipes and cooking are unequaled for deliciousness !
How beautiful and delicious... thank you for always sharing these amazing dishes that we keep seen in Kshows and yet we don't know how to make. You have such a beautiful culture...❤👏👏👍🏼👍🏼
This is my favorite UA-cam channel😍❤️❤️❤️
I made this but substituted cod for squid (hard to find here) and it was fantastic! It fried easily with oil and a non-stick pan. I ate them with a dollop of sour cream. Thanks for a great taste.
love your energy and clear instruction
Those look amazingly delicious. Excellent video recipe! 😊
Im about to sleep, then maangchi video notif pop up..ok ok..im gonna watch this video before sleeping😂😂..
Sleep is for non-believers anyway 🙏📿
Same here, jing! Haha
Same 😆
Same thing for me 😆
Sameee
I've never seen anyone prepare, de-gut and skin a squid before that was really interesting!
Me too
And it only took one minute!
Go see Liziqi. She probably would plant the onions, make her own oil, and catch her own fish.
i always admire your recipes and how you present and express your ideas - simple, clear, to the point and no unnecessary blah blah. am your fan from the philippines enjoying cooking and eating from your recipes. thanx so much. keep on and be safe alwayd
It's the perfect Korean seafood pancake!😋😋
Hi vary good mem
I love you so much Maangchi ❤ You are my favorite youtuber
You are just so adorable! Love the way you explain things and how fast and proficient you work in the kitchen. This recipe looks so yummy with all the fresh ingredients. I will try it. Thank you... just subscribed. 🙂
I'm not sure I'd use exactly this recipe, but the idea of seafood fritters is one I haven't tried. So I give this thumbs up for the inspiration.
OMG maangchi I love you so much I learn a lot from you I really loved the way you cooked I'm obsessed with Korean food and culture😍😍😘😘😘😘😘😘sarangayoo aunnii 💜
Just the inspiration I needed for a late night dinner. I just made this with some veggies I had and shrimp sauce and they turned out really yummy!
I love all of your videos and recipes! You are one of my favourite cooks I look up to. Made this recipe today. Turned out so delicious 🤤. Thank you so much ❤️
German caption was submitted by Hausgemachtes, Wurstküche, Brutzeln, Räucherwelt & Music. (UA-cam)!
If you are a German speaker, please subscribe to his channel! ua-cam.com/channels/-EUImSFBTvxuhHKNBRMunA.html
This is one of my favorites! seafood pancake!! I just had one this morning hehe
Thank you for another amazing recipe, Maangchi :) I love your cooking videos!!
망치님의 해물파전 정말 맛있어보입니다~ You look beautiful as always
ah! im so jealous. u lucky lady :)
Looks delicious recipes. I'm gonna try it to make this recipe one day....love your cooking videos I have learned alot from you. Thanks alot again 🌹🌹🌹
Yes, you deserve a bonus. Thank you for sharing this great recipe.
Maangchi is the best chief cook ever. Love you , Maangchi...mwaah