B1A4 - Only One Colour Coded Lyrics (Han/Rom/Eng)

B1A4 Only One lyrics with Hangul, romanisation and English translation.
Credit:
kpopcolorcodedl...
myscrapblog1.wo...
Fonts:
Hangul: Un Vada
Romanisation: Throw My Hands Up in the Air
English: Jenna Sue
Twitter: / lalalaura_95
No copyright infringement intended

[@hello-slothhuman]

중학교 시절, 학교 내에서 은근한 따돌림을 받고 힘들어서 밤에 이불 속에 숨어 이 노래를 들으며, 울었던 경험이 있어요.
정확히 10년 후 사회생활을 하며, 또 심리적으로 평온하지 않은 요즘따라 이 노래의 가사가 생각나서 들으러 왔어요. 또 워로를 받게 됩니다. 감사해요.
내 편이 없는 것만 같을 때, 늘 듣습니다. 제 편이 되어 줘서 고맙습니다.

[@yoonicorn2510]

I miss them so much. This song will always be the song that heals me whenever i'm in pain. It's unexplainable

[@정성현-j1r]

노래 너무 좋아서 아직까지도 찾아듣고 제목가사까지도 다 기억하는 노래,,, 비원에이포 수록곡 대부분이 이렇지않나 싶다 진짜

[@혜민-y2y]

아직도 듣는다... 그땐 별생각 없었는데 지금 들으니까 개슬프다...진짜너무슬프다.... 비포 완전체 보고싶어.........

[@김구름-z8d]

세상에서 살면서 제일 힘들때 내게 위로가 되어준 노래, 덕분에 아직까지 잘 살아가고있네요.

[@miracleyang9220]

Their songs makes me feel what I can never and will never be able to explain in my life.

[@phatimasama1025]

yes i agree with you100%

[@하례-z4t]

6년이 지난 지금도 어느바나는 이곡을 듣고 운답니다

[@서다연-i4f]

8년이지난 지금도요...

[@jjeongstor_2]

서다연 근데 왜 이노래는 노래방에 안나올까요ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@서다연-i4f]

그러니까요... 제 인생 위로곡인데...

[@지니-r3x4b]

지금도 들어와서 들어요ㅠ

[@희희-s5t]

지금도요........

[@이예주-s5y]

비원에이포=수록곡이라는 말 진짜 맞는말이라는것을 보여주는 노래인듯
세상에 어떤 재앙들이 너희를 덮치려하여도 우리 바나들이 도와줄게 아프지않게 하고싶은거 하면서 살자 갓비포....

[@수진수진-o5c]

타팬인데 정말 힘들 때 듣는 노래에요. 너무 힘들면 찾게 되는 노래네요.

[@bloomingplant]

Am I the only one (no pun intended) that has moments when you look at the picture and listen to the voices and you just don't understand how such a face can have such a voice but at the same time you don't understand how the voice can match the face so perfectly and your mind gets messed up in a funny way?

[@A143NA]

You r not alone :)

[@leeluna0476]

8년이 지나도 바나는 이 곡으로 위로를 받아요....

[@시크릿쥬쥬-x8j]

전직 바나였던 현직 인스피릿인 저는 바나였던 시절 이 노래를 듣고 아 정말 좋다.. 하고 말았는데
정말 힘든 요즘 시기에 이 가사들은 참 큰 힘이 되어주네요.
희망을 갖게 해주는거....

[@juliehvang19]

A new fan of B1A4.. and this is my new favorite song of theirs! They are really underrated!! Their voices.. OMG! Jinyoung's still my bias.. but gotta give credit to all of them.. this song is just so perfect!

[@lawlietyagami197]

2023 and still awesome

[@magneticmoon1350]

I was trying not to cry today cause I feel like I've been thrown away and forgotten by people and I was looking for songs to calm me down. I remembered this song and I listened again and the first lines made me finally break down and sob. " Cry when you want to cry, don't purposely hold in your sadness." Thank you B1A4 for giving me comfort :(

[@지택-v7r]

진짜 개 레전드 곡 몇년이 지나도 생각나는 곡

[@schmidty8258]

Why does Sandeul's voice have to be so perfect?!?!? It makes me cryyyy

[@spress15]

Gotta agree with everyone. This is one of my favorite B1A4 songs. And I love it more and more. ❤️

[@yun1440]

2021.. 이노래들으면서 울었던기억나는데 넘 추억이네.

[@hannahliyixuan18]

auto-cry when i hear this song 😭this has been my comfort song since i was in high school and it never fails to comfort me ! love you bipo 🥺💚🌱

[@wonshikie8153]

THEY ARE TELLING YOU NOT TO CRY BUT WHY DO THE TEARS JUST FLOW FROM MY FACE? xD

[@urpicc.7089]

this song is really beautiful, the way they give support and cheer you up to go on and fight in life is touchful,that is why I really like these guys, not just because of their voices which are wonderful but also because they are good fellas!!

[@gothd1872]

Every time I feel sad I come to hear this song, and I feel that they are by my side, this song is like a hug for me :(

[@강하늘하늘보리]

8년이 지난 지금도 이노래를 옛날을 생각합니당

[@qkrdo855]

울고싶을때는 이 노래지 진짜...

[@bakedgoguma]

매치업에서 이 노래를 부르던 그 때가 생각나서 늘 그리운 노래
언젠가 이들이 다시 모여 다섯이서 이 노래를 부를 날이 오길

[@quinnace8135]

this is the first song i heard from them. my friend introduced this to me and i must say i fell inlove with it right after i listened to it. they conveyed the feeling of the song even though i cant understand what they were singing about, and then i searched the translation of the lyrics and the meaning made me love this more

[@MUi70107]

no words can explain how much this song means to me

[@samyah.x]

This song is so perfect~

[@gothd1872]

2021 and im still crying over this song

[@도로시-m5u]

I love B1A4♡

[@talaroro1997]

This brings back so much memories

[@serba6.official]

listening this song again after facebook remind me my post from 11 years ago

[@spam_macybi]

I listen to this when I sleep 😊 Such a lovely song 💕 They have the talent..... "I pray not tears in your dreams, I know you'll fly high in your life"

[@baekhyuneeisloveee7688]

:(( b1a4 truly has one of the best discographies in kpop

[@fionachan8224]

*CRIED* I totally loooove the lyrics and everything!!!

[@lindsayvallano802]

I love this song so much

[@unnamed_acc4478]

this is totally beautiful ahh my heart T.T
even without looking at the lyric i already know that this song is beautful and have a beautiful meaning too

[@demi1dvioletta370]

GongChan should get more solos he is such a good singer... 1:15-1:30 and did you know that JinYoung sing the high notes at 2:48-3:01 ? you can see it in a live performance.

[@absufarmendez2027]

i love you B1a4

[@으아-r7p]

이게 데뷔하고 첫앨범 수록곡이라는게 말이 되냐..너무 좋아

[@JenJen1110_]

Am I the only one that cried?? (The pun wasn't intended....)

[@meagancerezo9216]

nop Im currently crying while listening to this

[@jaharasappal1436]

2020 and i am still crying. Maannn they are so precious

[@yousamezian]

I'm seriously crying while reminiscing I miss b1a4

[@조미담-s3i]

민 영아Min Young Ah

[@anemoiv]

This song is amazing...

[@mareanacampos]

This song is so perfect 💛

[@taehyungjungkookie3619]

oh! I can't stop tearing!:( let's fly B1A4!!!:);)

[@mochi4005]

i cry again after longgggg time since i first heard this song

[@chaaiisyaaa4611]

still crying after listen to this song on 2017 T.T

[@tiffanyvang9304]

omg..........I love this song soo soo much !!!! i use to listen to it all the time when b1a4 just debuted !!!

[@jayretuertas9259]

I MISS YOU GUYS!!! Am I the only remaining person listening to this song ??? 😭😭😭

[@destinydelgado2483]

I love b1a4 jinyoung is my favorite. I love this song

[@honeyloumacaraeg9140]

i really love this song 😍

[@mahas.3431]

This is so beautiful ♥♥♥♥

[@rafaelasilva2216]

I miss them so much 😢😢😢😢

[@lidniven]

How can it be so beautiful 😢😢

[@ellabanana4939]

Their songs reminds me of 90's boyband

[@farahalya4999]

jinyoung sing the high notes at 2:48

[@I_am_ilbanin]

이 노래 안 지 얼마 안됐는데 첨에 듣고 울었...

[@초록-khj]

울고 싶을 때 울어요 슬픔들을 애써 참지 말아요
그대가 다시 웃을 수 있게 내가 안아줄게요
힘이 들 때면 잠시 쉬어갈 수 있도록 나의 어깨를 빌려줄게요
I pray no tears in your dreams
I know you'll fly high in your life
이 세상은 작은 눈으로 또 그댈 보려고 하지만
보란 듯이 당당하게 말할 수 있어 You‘re the only one
조각난 꿈을 찾아요 안 된다는 말은 하지 말아요
그 꿈을 다시 이룰 수 있게 내가 도와줄게요
숨이 차오를 때면 잠시 눈을 감고서 그대 미래를 상상 해봐요
I pray no tears in your dreams
I know you'll fly high in your life
이 세상은 작은 눈으로 또 그댈 보려고 하지만
보란 듯이 당당하게 말할 수 있어 You‘re the only one
Uh 지켜줄게 눈물 흘리는 그대 곁에서
아무 걱정 말고 쉬어 이젠 내 품에서
눈가에 맺힌 떨어지지 않는 슬픔
꿈속에 거친 보이지 않는 먹구름 but
너는 웃지 뭐 아픔 따윈 더 참지 말고
저 하늘로 높이 날려버려 이젠 끝을 향해 갈래
접어뒀던 날개 펼쳐줘 Take my hand
다신 울지 말아요
I pray no tears in your dreams
I know you'll fly high in your life
차갑게 변한 마음들은 그대를 알지 못하지만
누구보다 멋진 그대 내 곁에 있어 You‘re the only one
I pray no tears in your dreams
I know you'll fly high in your life

[@jiminals3331]

god this song just hits

[@miracleyang9220]

Deep :(

[@yash-xn1hd]

2018 and still love this song~

[@zellynjoyortega5839]

I missed B1A4? I meet them during my Highschool Days
😪😅😰😭😢

[@시쥬니-f6o]

아직도 듣는다..10주년이 지나고 이제 11주년 의 시작

[@meilindapurba391]

So much love for this song😍😍

[@ayomidead5069]

Omg so good

[@minasclone6326]

I miss them 😢

[@priscillakotey3119]

First heard this song on a station I started on my iPhone with ss501's let me be the and it touched my soul ever since. The lyrics are encouraging and the voice are P E R to the F E C T am a b1a4 fan as of now yayyy

[@lavender-ig6sh]

And sandeul, gongchan, cnu sing this tearsly in their fanmeeting on january 2019😭

[@acinat05]

2020 anyone?? Ugh i love this song sm!!

[@진효-q7j]

멋지다B1A4👍👍

[@rbfl3626]

2020년에 듣는다...ㅠㅠㅠㅠ

[@cznnlrrn6072]

Whenever i listen to this, i always remember the times when i’m reading Sadist Lover on Wattpad 😔

[@suntaeliy]

thankyou always b1a4

[@ONFSS-vs4ob]

Даже не зная перевода я расплакалась 🤧 но после прочтения перевода поняла почему 🥹

[@Nurnna292]

Im am bana and i damn miss b1a4 so much 😭💜

[@berryluizya7175]

My favourite song😊😊😊

[@gerliemoratillo3404]

i thought going back listening to this song won't make me in tears again but i failed

[@nyamnyam4807]

a crying today

[@xsx3661]

Ok 뮤비 처음에 잠깐 어떤 노래가 나오길래 그 노래가 너무 좋아서 찾았는데 이노래.. 너무 띵곡이다… 묻히긴 아깝다

[@noorauliafajriyati9366]

always fall fall againwith their song

[@mysarapyan]

Thanks, I will not cry again, CNU 2:39 😀😄

[@ivydg651]

My throwback song😢

[@taehyungjungkookie3619]

oh my gosh! I'm crying when I hered this song omg I can't stop crying but this song help my dreams come true!!!:)

[@정민주-m5p]

노래 정말 좋아요^^

[@오준석-o5p]

노래 좋다-This song is very good!

[@aicham_whyrano]

목소리가꿀같이달콤하다

[@룰루-h4y]

b1a4 ♥

[@박캘리-j1s]

사랑해 5명

[@aslux2802]

I'm here.. to cry..

[@김주은-s4p]

진영신우산들바로공찬B1A4♥♥♥

[@spothricksquar8338]

김주은 You're comment means:
Jinyoung, CNU, Sandeul, Baro, Gingham B1A4

[@anemoiv]

2019🌸💖...

[@vanilla4575]

超好聽的哇嗚

[@탱양-d1e]

b1a4 비포 사랑해요❤❤❤

[@biddyagurung7000]

B1A4 Love cnu❤️

[@Rachel-go1tx]

Anyone watching this in 2017?

[@forestg2693]

[Trans+Lyrics] Only One - B1A4
울고 싶을 때 울어요 슬픔들을 애써 참지 말아요
อุลโก ชิพพึน แต อุลรอโย ซึลพึมดึลอึล แอซอ ชามชิ มาลราโย
ร้องไห้เมื่อไหร่ก็ตามที่เธออยากจะร้อง อย่าเก็บมันเอาไว้เลยนะ
그대가 다시 웃을 수 있게 내가 안아줄게요
คือแดคา ดาชิ อุซซึน ซู อิซเค แนกา อานนาจุลเคโย
ฉันจะกอดเธอเอาไว้จนกว่าเธอจะยิ้มออกมา
힘이 들 때면 잠시 쉬어갈 수 있도록
ฮิมอิ ดึล แตมยอน ชามชิ ชวีออคัล ซู อิซโดโรก
เมื่อไหร่ก็ตามที่เธอเหนื่อย
나의 어깨를 빌려줄게요
นาเอ ออแดรึล พิลรยอจุลเคโย
ฉันจะให้เธอยืมไหล่ของฉันพักซักหน่อย
I pray no tears in your dreams
ฉันหวังว่าจะไม่มีน้ำตาในความฝันของเธอ
I know you'll fly high in your life
ฉันรู้ว่าเธอจะมีชีวิตที่ดีขึ้นไปเรื่อยๆ
이 세상은 작은 눈으로 또 그댈 보려고 하지만
อิ เซซางงึน ชากอึน นุนอือโร โต คือแดล โพรยอโก ฮาจิมาน
แม้ว่าบนโลกนี้เธอจะเป็นเพียงแค่มุมๆเล็ก
보란 듯이 당당하게 말할 수 있어 You‘re the only one
โพรัน ดึชชิ ดังดังฮาเค มัลฮัล ซู อิซซอ You're the only one
ฉันสามารถพูดมันออกมาได้จากใจ เธอเป็นคนเดียวจริงๆนะ
조각난 꿈을 찾아요 안 된다는 말은 하지 말아요
โชกักนาน กุมมึล ชาจจาโย อัน ดวีนดานึน มัลอึน ฮาจิ มัลราโย
หาความฝันที่แตกสลายไปแล้วของเธออีกครั้ง อย่าพูดว่าเธอทำมันไม่ได้
그 꿈을 다시 이룰 수 있게 내가 도와줄게요
คือ กุมอึล ดาชิ อิรุล ซู อิซเค แนกา โดวาจุลเคโย
ฉันจะช่วยทำให้ความฝันของเธอเป็นจริง
숨이 차오를 때면 잠시 눈을 감고서
ซุมอิ ชาโอรึล แตมยอน ชามชิ นุนอึล คัมโคซอ
เมื่อไหร่ที่เธอรู้สึกว่าหายใจไม่ออก หลับตาของเธอลงซักนิด
그대 미래를 상상 해봐요
คือแด มิแรรึล ซังซัง แฮบวาโย
แล้วก็จินตนาการถึงอนาคตของเธอ
I pray no tears in your dreams
ฉันหวังว่าจะไม่มีน้ำตาในความฝันของเธอ
I know you'll fly high in your life
ฉันรู้ว่าเธอจะมีชีวิตที่ดีขึ้นไปเรื่อยๆ
이 세상은 작은 눈으로 또 그댈 보려고 하지만
อิ แซวังอึน ชักอึน นุนอือโร โต คือแดล โพรยอโค ฮาจิมาน
แม้ว่าบนโลกนี้เธอจะเป็นเพียงแค่มุมๆเล็ก
보란 듯이 당당하게 말할 수 있어 You‘re the only one
โพรัน ดึชชิ ดังดังฮาเค มัลฮัล ซู อิซซอ You're the only one
ฉันสามารถพูดมันออกมาได้จากใจ เธอเป็นคนเดียวจริงๆนะ
Uh 지켜줄게 눈물 흘리는 그대 곁에서
Uh จิคยอจุลเค นุนมุล ฮึลรินึน คือแด คยอตเอซอ
Uh ฉันจะปกป้องเธอ และจะอยู่ข้างๆเธอตอนที่เธอร้องไห้
아무 걱정 말고 쉬어 이젠 내 품에서
อามู คอกจอง มัลโค ชวีออ อิเจน แน พุมเอซอ
เพียงแค่เธอละทิ้งความกังวลทุกๆอย่างไปเวลาอยู่ในอ้อมกอดของฉัน
눈가에 맺힌 떨어지지 않는 슬픔
นุนคาโย แมชฮิน ตอลรอชิชิ อาดนึน ซึลพึม
ความเศร้าในดวงตาของเธอจะไม่หายไป
꿈속에 거친 보이지 않는 먹구름 but
กุมโซกเค คอชิน โพอิชิ อาดนึน มอคคูรึม but
ในความฝันของเธอมันมีเมฆสีครึ้มที่ไม่ได้แสดงออกมา แต่
너는 웃지 뭐 아픔 따윈 더 참지 말고
นอนึน อุชจิ มวอ อาพึม ตาวีน ดอ ชามชิ มัลโก
รอยยิ้มของเธอ เธอไม่ต้องแบกรับความเจ็บปวดไว้อีกแล้ว
저 하늘로 높이 날려버려 이젠 끝을 향해 갈래
ชอ ฮานึลโร โนพอิ นัลตอพอรยอ อิเชน กึดอึล ฮวางแฮ คัลแร
เพียงแค่เธอโยนมันขึ้นไปบนท้องฟ้า
접어뒀던 날개 펼쳐줘 Take my hand
ชอพพอดวิซดอน นัลแค พยอลชยอชวอ Take my hand
กางปีกที่เธอเคยพับเก็บมันเอาไว้ แล้วจับมือฉันนะ
다신 울지 말아요
ดาชิน อุลจิ มัลราโย
อย่าร้องไห้อีกเลย
I pray no tears in your dreams
ฉันหวังว่าจะไม่มีน้ำตาในความฝันของเธอ
I know you'll fly high in your life
ฉันรู้ว่าเธอจะต้องมีชีวิตที่ดีขึ้นเรื่อยๆ
차갑게 변한 마음들은 그대를 알지 못하지만
ชากับเก พยอนฮัน มาอึมดึลอึน คือแดรึล อัลจิ โมชฮาจิมาน
แม้ว่าหัวใจของเธอจะเปลี่ยนไปอย่างเงียบๆโดยที่เธอไม่รู้ตัว
누구보다 멋진 그대 내 곁에 있어 You‘re the only one
นูกูโพดา มอชจิน คือแด แน คยอตเอ อิซซอ You're the only one
คนทีดีมากกว่าใครๆ ที่ยื่นอยู่ข้างๆฉันคนนี้ เธอเป็นเพียงหนึ่งเดียวจริงๆนะ
I pray no tears in your dreams
ฉันหวังว่าจะไม่มีน้ำตาในความฝันของเธอ
I know you'll fly high in your life
ฉันรู้ว่าเธอจะต้องมีชีวิตที่ดีขึ้นเรื่อยๆ
:)

[@예수님-n4q]

2:37 다신 울지 말아요

[@정민주-m5p]

IF... (너만 있으면) 다음으로 슬픈노래같아요.

[@jumanjis_]

CNU my baby