Carolina Floare Boreaz em É A VIDA ALVIM (Portugal, 2018): Brasil, sotaques, Contando Fados...
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- encontre-me no instagram:
/ carolinafloareboreaz
/ caliboreaz
encomende comigo meus livros [com dedicatória]:
www.caliboreaz....
inscreva-se também no meu canal poético:
www.youtube.co...
aqui, eu dizendo um poema meu em português brasileiro:
• ainda sou muito nova p...
meus sites:
carolinafloare.com
caliboreaz.com
nesta entrevista:
A ida para o Brasil, o Prêmio de Melhor Atriz, os sotaques português e brasileiro, o espetáculo "Contando Fados" [contandofados.c...]...
Programa gravado no dia 24.01.2018, para o Canal Q, Lisboa, Portugal.
Mudou o sotaque e a personalidade. Quando falou com sotaque brasileiro ela ficou 15 anos mais jovem, cheia de vida e alegria, com o sorriso no rosto
Eheheheeh
Que mulher incrível. Parabéns aos portugueses e que bom que ela se sente bem aqui no Brasil.
obrigada pelo carinho :)
O sotaque brasileiro suaviza as palavras e vem com um sorriso brilhante iluminando um belo rosto. Parabéns!
Brasileiros - somos seus irmãos ultramarinos falando português do século XVIII, cara irmã, mas que o oceano não nos consegue separar!
Obrigada :) Se quiseres me acompanhar no instagram: instagram.com/carolinafloareboreaz 😘🌻
A mágica ocorre em 6:10! Não precisam agradecer 😊.
eu agradeço :D
Parabéns Portugal por nos presentear com uma mulher tão linda, incrível, talentosa…
Sou brasileiro e moro na Austrália .
Fiquei muito curioso pra assistir mais coisas dessa artista impecável.
Carolina Floare você é um deslumbre!
Obrigada! Você pode me acompanhar melhor no instagram.com/carolinafloareboreaz e no instagram.com/caliboreaz (são dois perfis, um mais pessoal e o outro mais poético) Seja muito bem-vindo! 🌻
Teu sotaque brasileiro é incrível.
Queria te ver pronunciando "desenho", pois essa palavra costuma entregar um português.
eheheh... não me apanha, não... ;)
Cruzou o Atlântico para aqui desabrochar todo esse talento. Quando a pandemia permitir, traga sua peça a Natal!
tomara que sim! um abraço!
O sotaque dela é muito bonito.
obrigada :)
Ela é bonita!
Muito enriquecedor o programa
Noossassinhora, essa mulher é incrível, até no Romeno ela dá aula, tem gente que nasce com talento e dons mesmo.
obrigada, Wesley! venha ver mais coisa no meu canal :)
Carolina, saiba que no Rio de Janeiro, na minha época de escola primária, as crianças aprendiam os hinos do Brasil e de Portugal juntos, pois nos ensinavam que eram nações-irmãs. Sou carioca, hoje moro em Portugal e me orgulho muito de saber que você escolheu o Rio para viver no Brasil. Em todo o nosso país verá que os brasileiros têm muito carinho e admiração pelos portugueses. Parabéns pelo talento, pela premiação e seja sempre muito bem-vinda ao Brasil!
muito obrigada!
Estou apaixonado
:) se quiser me acompanhar no instagram, são estes: instagram.com/carolinafloareboreaz e instagram.com/caliboreaz
Que voz maravilhosa dessa atriz. Ela passa uma paz de espírito muito agradável.
eu fiquei extremamente feliz com este seu comentário, muito obrigada :) visite-me aqui e assista alguns videopoemas: www.caliboreaz.com
Sua voz é uma das mais belas que já ouvi.
uau! que elogio lindo de receber... muito obrigada. deixo aqui pra você um poema meu falado por mim, este só em português do Brasil - Rio: ua-cam.com/video/_S5XSMJVhc4/v-deo.html
e se quiser me acompanhar no instagram:
instagram.com/carolinafloareboreaz
instagram.com/caliboreaz
Que interessante!! O som fica mais aberto e parece outra voz. Parabéns por se adaptar tão bem. Um abraço aqui do Brasil
obrigada! abraço :)
Que talento maravilhoso ela tem. Nasceu para isso👏🏽 A voz é de arrepiar! E além de tudo é muito linda.
agradeço os elogios :) venha, então, assistir a alguns videopoemas na minha casa virtual: www.caliboreaz.com
Muito legal. A voz muda, suaviza, incrível sua habilidade de adaptação, um camaleão. Gostei do vídeo, tudo de bom e sucesso.
obrigada, Felipi :) venha conhecer melhor meu trabalho aqui: www.caliboreaz.com
Talvez eu esteja enganado,,mas quando ela fala com sotaque do Brasil, há uma sensualidade
;) deixo aqui um video em que falo apenas português do Brasil, um poema meu: ua-cam.com/video/_S5XSMJVhc4/v-deo.html
no instagram:
instagram.com/carolinafloareboreaz
instagram.com/caliboreaz
Que portuguesa linda com dois sotques perfeitos😍😍
muito obrigada :)
Bela ... inteligente... E carismática ❤️👏
Brasil e Portugal já foram o mesmo país, tem muita história em comum, muitos sonhos vividos, muitas idas e vindas. Obrigado por trazer mais Portugal ao Brasil e nos lembrar nossas origens.
obrigada e um abraço!
Achei a entrevista completa! Tu cantas muito bem! Hipnotizado pelo sotaque português, se a sua voz fosse a do Google, meu assistente virtual estaria em português europeu.
fico feliz com os elogios, Matheus! :)
se quiser me acompanhar pelo instagram também:
instagram.com/carolinafloareboreaz
instagram.com/caliboreaz
Português brasileiro impecável 👏👏👏
valeu!
Só posso aplaudir.
muito obrigada!
no instagram estou aqui:
instagram.com/carolinafloareboreaz
instagram.com/caliboreaz
O rosto desta mulher deve ser o mais lindo que já vi nos nos meus 40 anos. É algo esquadrinhado, como que projetado pra ser perfeito
nossa! :)
Que bonita essa moça.
obrigada :)
Rapaz que mulher culta, o sotaque português dela é calmo e leve eu nunca ouvi um português falar dessa beleza toda
Ela é muito culta👏👏👏
obrigada :)
Que legal a forma carismática que fala sobre a sua história e experiência no Brasil 👏🏼👏🏼
Como ela é linda e simpática !
Mano que mulher perfeita
Sua voz em sotaque Brasileiro é linda rs, parabéns!👏👏, eu repeti vez dias vezes kkkkkkkk
obrigada ;)
Parabéns por ser um ser humano incrível....
:)
Que belíssima voz que você tem. Parabéns
obrigada :)
Acabei de te conhecer pelo vídeo que me chegou enquanto eu passeava pelo UA-cam. Achei fantástica tua versalidade de transitar entre o português europeu e o brasileiro. Aqui no Brasil, só conhecia portugueses sem sotaque que cá chegaram ainda crianças ou adolescentes. Uma portuguesa conhecida é a jornalista e apresentadora da TV Bandeirantes Joana Treptow. Só descobri que ela é do Porto depois de ler sobre ela. Ela chegou ao Brasil com 15 anos e não tem nenhum sotaque de portuguesa. Mas teu caso parece ser único. Queria te ouvir falando mais brasileiro. E cantando também! Parabéns pelo talento.
Rafael, super obrigada por seu comentário! deixo aqui pra você um video em que falo apenas português do Brasil, um poema meu: ua-cam.com/video/_S5XSMJVhc4/v-deo.html
e no instagram estou aqui:
instagram.com/carolinafloareboreaz
instagram.com/caliboreaz
Um ouvido extraordinário!
Incrível 👏🏾👏🏾👏🏾 ela conseguiu fazer o sotaque perfeito 😮
Eba :) Venha ver mais coisas no instagram, aqui ficam meus dois perfis: instagram.com/carolinafloareboreaz e instagram.com/caliboreaz 🌻
E viva a nossa bela lingua comum!
viva :)
Simplesmente sensacional.
fico feliz que gostou! ouça-me mais em português do Rio, neste video em que falo um poema meu: ua-cam.com/video/_S5XSMJVhc4/v-deo.html
no instagram, estou aqui:
>> instagram.com/carolinafloareboreaz
>> instagram.com/caliboreaz
Não conheço a Carolina mas deve ter partido muuuitos corações lol
Tem vibe do que eu costumo de apelidar de 'uma mulher perigosa'. haha :)
ahahahaahah :)
pode acompanhar-me mais pelo instagram, nas contas:
instagram.com/carolinafloareboreaz
instagram.com/caliboreaz
Olhe o formato do programa; a musica de fundo; a beleza e a roupa usada pela "bela atriz bela". Quando teremos algo assim aqui no BR?..
A pronuncia brasileira a faz até sorrir mais
Né ahahahahaha
o fado é encantador é paixão de primeira vista. abraços do Recife-PE
oi Rafael! feliz que chegou por aqui :)
se quiser acompanhar-me mais de pertinho no instagram, estou aqui:
instagram.com/carolinafloareboreaz
instagram.com/caliboreaz
um abraço!
Parabéns
obrigada :)
Para o bem ou para o mal, o Brasil é uma obra portuguesa com certeza.
Seria legal vê-la nas novelas.
também acho ;)
Linda
obrigada :)
Top parabéns 👏👏🇧🇷
obrigada! :)
Que maravilhosa! ❤
Obrigada :) Venha ver mais coisas no instagram, aqui ficam meus dois perfis: instagram.com/carolinafloareboreaz e instagram.com/caliboreaz 🌻
Inteligente, amável e grande atriz! Que bom que ela realizou seu sonho!!!👏🏽👏🏽👏🏽🥰 venha nos visitar em São Paulo! Apesar do ritmo de vida ser diferente, somos consumidores vorazes da arte!
obrigada! :) deixo aqui pra você um outro video em que falo um poema meu (este todo em português do Brasil - Rio): ua-cam.com/video/_S5XSMJVhc4/v-deo.html
e se quiser me acompanhar no instagram:
instagram.com/carolinafloareboreaz
instagram.com/caliboreaz
Sensacional!
olá Paulo! obrigada! conheça mais do que eu faço em caliboreaz.com
um abraço
🇵🇹❤🇧🇷👏👏🏆
Muito bom !! Legal a entrevista.
feliz que você gostou :)
Ia me escrever mas vi o fator Gregório
Sotaque perfeito 😯
;)
Estou encantado, que linda. Eu comecei a estudar a língua romena por causa de ti.
oi Rose! jura? por causa deste video? uau! eu é que estou encantada!
se quiser acompanhar-me mais de pertinho no instagram, estou aqui:
instagram.com/carolinafloareboreaz
instagram.com/caliboreaz
um abraço gigante!
Que bela e culta mulher!
Obrigada :) É uma entrevista antiga, então sugiro que você se inscreva aqui no meu canal e no ua-cam.com/users/calibireaz (meu outro canal) para ver trabalhos mais recentes. E caso use instagram, aqui ficam meus dois perfis: instagram.com/carolinafloareboreaz e instagram.com/caliboreaz 🌻
Carolina, você é impecável 👏👏👏👏
obrigada :)
Sou apaixonado pelo sotaque português de Portugal. 🖐🇧🇷🇧🇷🇧🇷
que bom :) convido-o a visitar-me em www.caliboreaz.com e a assistir a alguns videopoemas meus falados com meu sotaque de portugal.
Muito bacana a entrevista. Bela história.
:)
Boa noite!
Muito gata essa portuguesa!👍🇧🇷✌️🇵🇹❤️🌹👏👏👏👏👏👏
Ehehehehe Obrigada :) Se quiseres me acompanhar no instagram: instagram.com/carolinafloareboreaz 😘🌻
precisamos realmente buscar nossas raízes portuguesas, que cultura linda!
:)
Incrível vc parece que tem sotaque carioca 😍. Queria ouvir sua pronuncia do "s"... quem é do Rio fala o "s" do plural como se fosse "x".
porque moro no Rio!
Além de tudo, é linda!
:)
Muito legal, não a conhecia mas agora te admiro!!
fico feliz! deixo aqui um outro video só em português do Rio, eu falando um poema meu: ua-cam.com/video/_S5XSMJVhc4/v-deo.html
e no instagram, estou aqui:
>> instagram.com/carolinafloareboreaz
>> instagram.com/caliboreaz
Você fala brasileiro com perfeição . Mora no Rio de Janeiro quê é a cidade mais linda do mundo e tem resistência no Jardim Botânico um dos bairros mais lindos do mundo . Seja sempre muito bem vinda ao Brasil .
agradeço o carinho e a visualização. deixo-lhe um poema do meu livro 'tesserato', desta vez inteiro com sotaque BR: ua-cam.com/video/_S5XSMJVhc4/v-deo.html
Muito fofinha. E fala muito bem em PT-BR.
fofinha :) obrigada :)
Descobri seu vídeo hj
Que perfeito o sotaque português
é perfeito porque eu sou portuguesa ;)
@@carolinafloareboreaz português brasileiro
Linda❤❤❤
Obrigada :) Éuma entrevista antiga, então sugiro que você se inscreva aqui no meu canal e no ua-cam.com/users/calibireaz (meu outro canal) para ver trabalhos mais recentes. E caso use instagram, aqui ficam meus dois perfis: instagram.com/carolinafloareboreaz e instagram.com/caliboreaz 🌻
Que mulher! 😍
;) deixo aqui pra você um video em que falo apenas português do Brasil, um poema meu: ua-cam.com/video/_S5XSMJVhc4/v-deo.html
no instagram estou aqui:
instagram.com/carolinafloareboreaz
instagram.com/caliboreaz
Somos vizinhos, moro no Jardim Botânico também, Humaitá/Pio Correia. Abraços
um abraço!
Outra coisinha que “entrega” o português são as palavras terminada com sílabas iniciadas com T e seguidas de vogal “e” ou “i”. Exemplos: “praticamente” , “Parati”. O português é bem “discreto” ao falar a vogal final enquanto o brasileiro parece que dá ênfase na vogal final e ainda mata o fonema do “e” trocando pelo fonema do “i”. Sai assim:
Praticamentiiiiiiiii Paratiiiiiii
Tem vídeo falando mais carioquês?
Ohh gente , q ótimo tudo ,mas poxa vida ficar olhando pro lado é o Ó heim!!!! Torcecolo q me deu só de ver .
Ahahahahahhaha bem visto!!
Caso use instagram, aqui ficam meus dois perfis: instagram.com/carolinafloareboreaz e instagram.com/caliboreaz 🌻
D Miguel, irmão de D Pedro iV , D Pedro i no brasil, falava com sotaque Carioca(Rio de Janeiro)
Linda portuguesa. Vale tanto quanto o ouro
Eles mesmo chamam o português do Brasil de Brasileiro, então qual a dificuldade de afirmarem que é uma língua própria. Na Espanha falam o castelhano que é o espanhol como conhecemos, mas falam catalão, galego e etc, e são próximos do castelhano, e ninguém chama essas outras línguas de espanhol da catalunia e etc. Temos que fazer um prebiscito para oficializar a língua. "brasileiro".
E essa música no final do vídeo, como se chama?
Legal...! Quero dizer: fixe ...!
;)
Queria mais vídeos seus sobre os sotaques luso-brasileiros.
Inscrição nova em 2921
Direto da Amazônia
É impressionante como eu entendo tudo que eles falam mesmo falando português..
Linda, inteligente e quase carioca.
pode tirar o quase ;)
@@carolinafloareboreaz gostou tanto assim?
Hahaha perfeito
CAROL BELISSIMA
o Carisma dela foi de 0 há 100 nessa fala akakakakakakak
ehehehehehehe vem ver mais: instagram.com/carolinafloareboreaz e instagram.com/caliboreaz 🌻
😍🌷
;)
Parece a Clarice Falcão
Estou tentando aprender um segundo idioma gostaria de saber sua técnica👍
O segredo é molhar o L
O som da língua Romena parece expressões brasileiras.
06:10
Mesmo você falando Português Br , da para perceber quer você é Portuguêsa
mas aí eu quase não falei nada, veja outros videos aqui no canal ;)
Mandou um brasileiro do neida...😂😂😂😂
😉
Estou passeando em Santarém do Brasil
kkkkkkkkkkkk
eheh cidade irmã da minha!
Sim sim
Fala mineirez
Adoroo :) Venha ver mais coisas no instagram, aqui ficam meus dois perfis: instagram.com/carolinafloareboreaz e instagram.com/caliboreaz 🌻
Carolina, os teus apelidos, pelo menos o Floare é de origem romena, não ? O Boreaz já não sei.
olá Demetrio! sim, o Floare é romeno! conheça um pouco mais dessa história aqui: www.caliboreaz.com [na seção "eu"]. o Boreaz é de origem íntima ;)
Oque te fez escolher o Rio de janeiro? Conte me sua experiência. Um abraço do Rio kk
amo o Rio desde pequena, não sei explicar... pode ler um pouco da minha história aqui: www.caliboreaz.com/p/eu.html
Fico triste quando vejo portugueses a falar que , a cá no Brasil, estamos a falar “brasileiro”.
Falamos PORTUGUÊS. Nossa língua é o português e somos a nação com o maior número de pessoa que falam a língua portuguesa.
Se juntas todos os países lusófonos, não supera o Brasil.
Rodolfo, quando se diz "brasileiro" nesse contexto falado é uma forma de encurtar para ficar mais rápido, mas está subentendido o "português brasileiro", assim como quando no Brasil se diz "fala carioca" ou "fala baiano" se subentende que se refere a esses sotaques específicos da língua portuguesa.
@@carolinafloareboreaz totalmente errado quando se fala de sotaque de outra região no Brasil as pessoas falam(exemplo) "sotaque gaúcho" mas essa mania que os portugueses tem de dizer q Brasil fala brasileiro tem como raíz o preconceito sempre quando um portugues quer falar mal do Brasil sempre dizem que o Brasil se fala brasileiro sempre é usado como insulto. Nunca vi um portugues insultamdo angolano dizendo que ele fala angolano em fez de portugues e por aí vai sempre quando é Brasileiro a esse preconceito
Tem datas programadas para a peça no Rio de Janeiro ainda esse ano ? (2022)
em breve! me acompanhe no instagram pra ficar sabendo:
instagram.com/carolinafloareboreaz
Os portugueses sabem muito do Brasil e nos não sabemos nada deles, ex:
cantores
Grupo musical
Atores e atrizes
Canal do UA-cam
Programas de tv
isso vem mudando, vem mudando... :)