【星に願いを】When You Wish Upon A Star / Cliff Edwards 歌詞和訳付き【ディズニー】

今までに撮った写真で歌詞付き動画を作りました。
作詞：Ned Washington
作曲：‎Leigh Harline

[@user-go1sg3el4l]

この曲を聞くと何故か涙が出て癒されます。精神疾患で頭がおかしくなりそうになった時もこの曲に救われました。

[@93montecristo93]

私も同じです😢❤

[@user-jr4jj1fs3l]

僕は、
精神障害＋知的障害＋身体障害＝重度障害者ですが、
アメリカの白人女性の【愛】を受けて、生きる素晴らしさを学びました。

[@SaGa2Wagnus]

​@@user-jr4jj1fs3lトリプルコンボで草

[@user-jr4jj1fs3l]

@@SaGa2Wagnus ①自閉症スペクトラム症(広汎性発達障害)(アスペルガー症候群)
②注意欠陥多動性障害ADHD
③パーソナリティ障害B群クラスター全て
④強迫性障害
⑤うつ病
⑥睡眠障害
⑦中度知的障害
⑧五感の過敏症
精神・知的・身体とトリプルで重度障害者です。

[@user-jr4jj1fs3l]

​キリスト教徒の白人は障害者差別をしないですよ。それに比べて、日本人🇯🇵はナチ民族だと思いませんか⁉️日本🇯🇵よりも保守的で障害者を差別する国なんて、世界🌎️200ヵ国に1つとして存在しません。欧米🇪🇺🇺🇸のキリスト教徒の白人は正義を選択し、日本🇯🇵はナチを選択している。卑劣だと思いませんか⁉️@@SaGa2Wagnus

[@Cule_510]

本当に好き。なんでディズニーは
こんな魅力的で心が優しくなるような曲を作れるんだろう。

[@Cule_510]

@Natsuko. Y. もうすごい良いこと言うじゃないですか…。
なるほど…ディズニーは素晴らしいですね！

[@user-it9qy2pn9y]

Disneyの曲は　名曲が多いですが　星に願いをは　特別です　ありがとうございました

[@7wy7]

歌詞に不純物が無い…
とても透き通っていて美しいなあ

[@user-mp1zo9jt5z]

辛い時にこの曲を聴くと涙が溢れ出てきます。この曲を聴くと「頑張ったね」と言われるような気がします。この曲に救われました。

[@user-hv1us8dw4k]

ディズニーは唯一大人が子供の心に戻してくれる場所だと思う！

[@user-nc7xc8uh9f]

私も同感です
汚れていない純粋な子供の心に戻してくれる場所ですね
今の大人は身も心も腐りきってますから

[@user-cs2ph6sg3m]

優しく包み込まれて溶けていく感じがする、、毎回涙出る。(ガチ)

[@MMMM-wl5ps]

入りだけで魅了してくるこの曲好き

[@jonesbadguy2825]

しかも昔に歌ってる感じが素敵

[@user-bx3xo5yg9d]

歌詞も勿論ですが クリフ=エドワーズの声がとても良くあってますね
正に不朽の名曲

[@_hana55]

お父さんとお母さんの結婚式でかかっていた曲🤍👰🏻‍♀️ 大好きになりました✨️

[@Projectg2000]

なんだろう
この曲に特に思い入れがあったわけじゃないんだけど
聞いていると、哀しみを含まない切なさで胸が一杯になって涙が止まらない

[@user-sq9fg8tp9x]

泣けますね😢英語全く聴き取れないしショーパレで当たり前のように流れてたので日本語訳知らなかったんですが歌詞を知り胸熱です😭 精一杯の努力はしました。叶うか分からないけど、叶えたい夢が有るから、
⭐️星に願いをかけよう🙏

[@user-dj7js6mh3m]

やっぱりこの歌はクリフ・エドワーズの歌が一番いい。

[@dixiesland6061]

これいい写真だ、、
またディズニー行きたい、、

[@user-jl8wc2ml1k]

ディズニーは大人を童心に戻してくれるよね＼(^o^)／

[@user-nc7xc8uh9f]

その通りですな
ｳｫﾙﾄ・ﾃﾞｨｽﾞﾆｰの世界は、どんな大人でも純粋だった子供に戻してくれる
…そう、どんなに腐りきった大人になっても

[@dedennnededennne3220]

ディズニーランドはどこを切り取ってもいい絵になる

[@user-ts5dd4xo7z]

ディズニー好きじゃなくても、この曲は本当に感動する。

[@user-jx4co5im1v]

めちゃくちゃ子供に戻りたくなる、いい曲って感動する気持ちと同じかそれ以上に切なくなる

[@satoshiprism]

昔から、この曲好きで、曲の初め聞いただけでいつも何故か涙が出る。でもここにコメントしてる人も同じだって分かって嬉しかった😊

[@chargerofgovernance425]

迷って迷って苦しくてどうにもならない時にいつもこの曲に救ってもらってる🌠✨

[@saga4797]

この曲を聴くとディズニーを通じて経験した色んな思い出が蘇ってくるから、こんなに心が温かくなるのかな。

[@user-kq4zp3my1s]

日本語訳素敵すぎる。泣きますよこれは

[@user-xy3lx4wm3n]

ありがとうございます！頑張って良かったです！

[@user-tabotabonanoda]

なんでこんなに泣きそうになるんでしょう。

[@shumiakaaa]

優しい歌...
ふわふわ浮かんで素敵な物語に入り込んだみたいな、そんな感覚になれる

[@user-sc2tq8cx4e]

こんな素敵な歌詞だなんて知らなかった！

[@user-gd5qi7gg7f]

最初のきらめきが神がかってる

[@user-xk1ws6xk2l]

ありがとうございます、これでかしがわかりました

[@NN-xz5zp]

歌手だよ

[@user-ce1fb8vx7o]

@@NN-xz5zp 歌詞ちゃうの？

[@user-ce8lo4rw2z]

@@NN-xz5zp ？

[@SUN-bj6or]

@@NN-xz5zp ？？？

[@husso333]

@@NN-xz5zp 歌詞な？

[@kenokafi]

これ聞くとディズニーの魔法にかかるよね

[@makki0302]

これを、聴きながら「星に願い」を懸けてます。

[@patricia_love_live]

5月27日この曲を聴きにきた人はこちらです

[@user-gj7qe6dk5v]

本当に東京ディズニーランドが大好き心が癒される感じがする

[@OhayouMinasan]

ほんとに綺麗すぎる、大人にこそおすすめな曲。ディズニーってすごい。

[@arnoldedward5963]

まじでコロナシバキ上げてディズニーいきたいわ....

[@user-bg4ll9dy1e]

disneyの曲の中で一番好きな曲です
歌声もとても素敵です
しょうたろうさんに感謝します　
ありがとうございます

[@user-xy3lx4wm3n]

こちらこそありがとうございます！

[@Aa-zu6mx]

これこそ探してたやつやねん！

[@ch-jy8jn]

幼い頃に寝かしつけでよく口笛拭きながら寝かされてたのを覚えてます。
それからこの曲が好きになりました

[@user-wv9pw1mk8j]

いい曲ですね。歌詞がとても素敵だと思います。生まれる前の曲だとは知りませんでした。
フル－トを始めて楽譜を書いて練習した曲です。
詳しく知っている曲ではありませんでしたが、今まではレパートリーの1曲です。

[@jonesbadguy2825]

やばい
涙が出るー！

[@Nekozukinanari]

コロナが収束してまたお祭り等出来ますように…

[@ayakobaba296]

音楽でこの歌英語もハモるんですっ飛んできました。
助かります！

[@llllaxxx_]

きっと叶うよね

[@user-eh2mk1ss6q]

ステキな歌詞を教えてくださってありがとうございます✨💗✨

[@user-bd7lb2yz4q]

凄くうっとりする…。

[@eyes7697]

なんて良い歌なんだろう！
Disneyの人気は、本物だ〜！
値下げしてほしいですね（笑）thanks!

[@user-vj3pu8fl3n]

ステキですね。

[@koheim21]

この曲作った人天才

[@user-nc7xc8uh9f]

星に願いをの作曲者はﾘｰ・ﾊｰﾗｲﾝです

[@user-wj4vj5if2d]

0:27

[@e.m.1893]

ありがとうございます♪♪

[@user-pk2cf4el1d]

イントロが綺麗なんよ

[@user-ry9oh5sx5w]

@@user-pk2cf4el1d 歌の練習がしたい人には良いと思う

[@user-pr8yv4cg5d]

音楽の授業でハンドベルでこれやったのですっ飛んできました
めちゃくちゃ優しい,,

[@user-fh2yk5md6q]

癒やされます😀ね🐭

[@user-uh7nh1ev1u]

あぁーディズニー行きたすぎて涙出る

[@user-uo1mx2ki2g]

公式お気に入りの名曲

[@user-bd7lb2yz4q]

歌も歌いたい！！

[@user-mt1jo2gx5u]

星に願いをはイントロこれだっけから始まる曲

[@user-nc7xc8uh9f]

私は夜空の星にｺﾛﾅの壊滅と世界平和を祈ります

[@user-or3io8vj7r]

泣きました、、泣いて少しストレスとか全部和らぎました😄ありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

[@jonesbadguy2825]

なける！本当に歌詞のとおりに思ってて歌ってる感じ！日本語は思ってなさそう感じ

[@poronyumeno3904]

本当の和訳はこれですね。
輝く星に　心の夢を
祈ればいつか　叶うでしょう
きらきら星は　不思議な力
あなたの夢を　満たすでしょう
人は　誰も一人
悲しい夜を　過ごしてる
星に祈れば　寂しい日々を
光照らしてくれるでしょう

[@user-eh1sm1zt3h]

50を半ば越えたが、いまだにディズニーランドには行けてない・・・。チャイナウィルス禍が
収束したらTDLでこの曲を聞いてみたい。

[@user-lz5wz3ul2k]

↓これ聞いたら眠なってくる人

[@user-md4nr7kq9i]

ありがとうございますm(_ _)m

[@suwataisyayudaya]

昔のアメリカ文化は家族愛やキリスト教的な倫理があるから聞いていて泣ける。

[@user-bd7lb2yz4q]

ディズニーの歌が、歌いたい。

[@user-bd7lb2yz4q]

⭐️⭐️⭐️シンデレラに、なりたい。

[@yuux8819]

こうゆう系でオススメの曲他にありますか？…>_

[@user-sr9dp4ey4c]

癒されます(*´ω｀*)

[@user-bd7lb2yz4q]

歌を歌いたい

[@san5519]

🌟✨🌠🌃

[@superlupita]

ほお

[@sailor8770]

この曲すきだけど、恐怖感がある。
ディズニーはハリボテだったみたいな🫠

[@user-ku4bf8zb7w]

今からこの曲は美輪明宏が歌ってるようにしか聞こえなくなります。

[@user-hv4gt7he6c]

願っても叶わなかったけどね

[@user-qq8qp4ye2j]

これから叶うかもね

[@nemui_nyan]

願うことが素敵

[@user-nu6go4qg1y]

それな

[@user-vn6vq8gm6x]

いつか叶うことを信じて願い続けましょう！

[@user-lr3ps3pq4g]

これから沢山叶いますように✨あなたが幸せになりますように😊私があなたの幸せを願ってますよ。だから大丈夫です。

[@user-gg2pe2li8u]

第二次世界大戦、日露日清…明治維新…
ここまできたか…

[@psychologystyle5955]

ディズニーで女の人お持ち帰りしたい。
そしてディズニーのホテルに泊まりたい。

[@torukiuchi666]

正直な願いを否定しません。

[@user-bd7lb2yz4q]

坂本勇人の、お嫁さんになりたい

[@tonysmithsonian7464]

こんな綺麗な声も出せるし、ダンボではめっちゃイカついジャズの歌も歌ってて本当に尊敬