Saltar al NIVEL AVANZADO [ep4]: ¿"Hasta que no" o "hasta que"? || Aprender español avanzado(SPA SUB)
Вставка
- Опубліковано 4 тра 2019
- 👋 ¡Hola, domingueros! 👋
Vengo a hablaros sobre algo que suena muy raro pero que es muy común en español "HASTA QUE NO" usado para oraciones afirmativas. Como sabéis, esta serie de vídeos es para ayudarte a salir del nivel intermedio y usar la gramática española avanzada a nivel experto.
Espero que te guste este vídeo y recuerda que si quieres apoyarme, un simple LIKE o COMENTARIO puede ayudarme mucho a seguir haciendo vídeos.
✉️ ESCRÍBEME UN MENSAJE EN VERBLING O
👩🏫 DA CLASES CONMIGO EN bit.ly/2LiyxWV
Además, aceptando esta invitación, obtendrás 30$ de crédito si compras 10 clases con cualquier profesor.
📥 Descarga la TRANSCRIPCIÓN de este vídeo / lsmariaespanol
📼 SUSCRÍBETE A MI NUEVO CANAL: contiene vídeos cortos de aproximadamente un minuto en español e inglés para aprender puntos específicos en muy poco tiempo.
Learn Spanish in No Time
ua-cam.com/channels/EKd.html...
✅ APOYA ESTE CANAL EN PATREON: goo.gl/8oIbUp
- Descarga la transcripción de este y otros vídeos.
- Ve los vídeos antes que nadie
- Participa en las clases de grupo con nosotros
- Ve vídeos exclusivos
- Descarga los documentos que uso en mis clases
- Descarga el MP3 del vídeo
FOLLOW ME ON MY SOCIAL MEDIA
Facebook: goo.gl/qF5qBz
Twitter. goo.gl/aqZ2y5
Instagram: @lsmariaespanol
🗺️ Airbnb: Disfruta de 35€ para alojarte en apartamentos por todo el mundo goo.gl/ZFp80S
SUSCRÍBETE A MI CANAL: goo.gl/r9zySF
LIBROS DE GRAMÁTICA RECOMENDADOS
Principiante goo.gl/FJvSSB
Principiante - intermedio goo.gl/f5AtqM
Intermedio goo.gl/SzD8gX
Avanzado goo.gl/FnHMH5
Muchas gracias por este vídeo. Bueno trabajo. Mucho éxito 💪 🤩👍👍👍.soy estudiante de español. Con usted las gramática es fácil.
'Hasta que no te valores tú mismo, no valorás tu tiempo.
Y hasta que no valores tu tiempo, no harás nada con él.'
Es un refrán realmente vale la pena de contemplar.
De verdad que me lo tomé muy a pecho.
Es una gran lección dentro de esta gran lección.
¡Gracias!
Me gustaría ver más videos sobre España 🇪🇸! Me encantó el video sobre la educación en Espana. Entonces me gustaría aprender sobre la geografia de espana (las regiones de España, el clima, ciudades etc) la historia, la comida, costumbres ❤️
Cuánto me ha gustado tu vídeo sobre hasta que o hasta que no. ¡Formidable! María yo non estoy acostumbrado a hacer cumplidos pero, en tu caso, estoy obligado porque tus clases me encantan. Como ya te he dicho, alguna vez te pierdo........hablas solo un poco rápido. Generalmente te sigo bastante bien. Te agradezco de nuevo con un abrazo, chao😘
Hola, María. Muchas gracias por las clases que nos regalas. Me gustaría mucho aprender más acerca del modo de tratamiento formal, de cómo hablar con personas mayores o desconocidas. Eso todavía me cuesta un montón. 😐
No voy a parar de ver tus vídeos magníficos hasta que hable con fluidez el español.
¡Eres increíble! Tu manera de enseñar es estupenda.
Gracias, Masha, por sus cursos. Diga sobre lo que quiere pues cualquieres sus palabras son como la miel a la boca. Que es usted una muchacha maravillosa y encantadora. Que Dios le bendiga.
Jajajaj gracias
Hola Maria! :) gracias por el nuevo video muy interesante.Me encanta su blusa.
Gracias, Maria! Antes nunca pensaba de eso.
Gracias. Lo comprendí perfectamente!
Hasta que no vi este vídeo, no me di cuenta de lo importante que esto era. Gracias.
Un vídeo muy bueno, muy útil, como siempre. Te doy un like. :)
Muchas gracias!!!
Te agradezco mucho, Maria, por tus vídeos! Otra vez lo has hecho genial! Muchas gracias!
Pensaba que sabía usar la voz pasiva hasta que hice unos ejercicios hace un par de días y hallé unos errores ( Podrías aclarar la diferencia entre ser + participio pasado y estar + participio pasado. Creo que al ver tu video lo comprenderé más pronto y seguro :)
Muchas gracias Maria! Video muy buen hecho. No paro a mirar esta leccion hasta que yo la aprendo de corazon para poder hablar como los nativos. Saludos desde las Filipinas.
Muchas gracias por su trabajo
Muchísimas gracias maria❤❤❤❤❤💪
Voy a ver este video hasta que me quede claro. Gracias María de nuevo. Me gusta el ritmo también.
En francés, es igual e incluso, por una vez, más simple porque tenemos un conector en afirmativo y otro en negativo.
Tenía muchas dudas con eso.. Muchas gracias profe☺😍
Siempre q vea tu video me pongo muy contento graçias
Me encantó el vídeo gracias 😃
Soy brasileño y me gusta mucho sus clases. Gracias
El seis de Mayo 2019 ,es el primer día del mes de Ramadán, lo más importante está usted invitada de cenar con nosotros aquí en Argelia, es una invitación oficial de me parte me profesora !
Muy buena su clase, gracias. Desde Brasil
Gracias por el video, uyy muy confuso este tema pero lo explicaste muy bien
hola mariaaaaa,eres genial :) tus videos son siempre muyyyy interesantes
🥰
Gracias Maria, sigo rumbo al nivel avanzado con sus clases.
Vamos a tope 👏👏😊
Estaba al nivelos bajos al principio y casi nunca entendía sus videos, pero ahora, después de 1 año, puedo entender casi todo. Gracias a su videos!
No sabes cómo me alegra 🥰🥰
Tus explicaciones son tan detalladas que sería difícil no entenderlas. Siempre me gustan tus ejemplos.
Muchas gracias 😊😊😊 eres muy amable
Fuera una clase estupenda hoy gracias maestra.
Hola Maria! Cuando el no no se puede quitar está muy claro para mí, pero cuando se las puede utilizar las dos opciones me pongo en duda todavía.
Gracias, María, una explicación excelente. ¡Y ahora, soy un poco famoso! ;)
Muy, muy interesante. Saludos desde Irlanda. Philip
🥰🥰
Hola estamos bien
Un saludo Mary!! ❤
Otro para ti. 😊😊
Hola María, de verdad la clase de hoy ha sido muy interesante.
Y desde que empezé a seguir usted mi español ha mejorado bastante.
Me alegra mucho eso 🥰
De verdad muchas gracias!!
Un vídeo sobre el NO USO de los artículos sería genial.
puedes hacer videos para viajar gracias
Mejor que ayer..
Gostei professora 🇧🇷👍
Me parece igual que al italiano 🙈 nosotros diríamos ‘fino a che non darai valore a te stesso, non potrai dare valore al tuo tempo’… ¡menos mal que nuestros idiomas se parecen mucho!
Un yes👍
Hola Maria!! Soy latino y me gustaria visitar España!! Por donde puedo empezar?!!!
Hola Maria🙂 el tema es interesante y muy útil para mi👍 En Alemania hace frio pero la semana siguente predicen el buen tiempo, eso espero😊 un beso grande😘❤
Aquí la semana que viene tendremos 37 grados, Lora 😭😭😭. No puedo soportarlo, aún es muy pronto
@@mariaespanolcom ¡Madre mia! 37 grados ahora en mayo😲😳😱 me gusta el verano pero no tanto calor!!! Maria ven aqui a Alemania aqui es fresco🙂. Un beso grande 😘😚❤❤❤
este es mi primera vez dar un comentario en español y espero que me dé un like
😊😊
Hola María! Muchas gracias por este video. Tengo una duda sobre el uso del subjuntivo o indicativo: Por que se usa el indicativo en el primer ejemplo "Hasta que no luchas por algo..." pero el subjuntivo en el ejemplo "Hasta que no te valores tú mismo..."? Gracias :-)
Estoy contento solo par ver vuestro video
🥰🥰🥰
@@mariaespanolcom es un placer para mi que sigo vuestos lecciones . Creo que sea vuestro fiel admirador
En italiano pasa lo mismo. Pero muchas veces hay algunas diferencias entre italiano y español que te hacen cometer errores muy graves. Esta es para mi la dificultad mas traicionera😢
Hola Maria...un video muy interesante pero solo una pregunta: hasta que y hasta que no, van siempre con subjuntivo? Saludos desde Grecia!
No siempre. Depende del caso, por ejemplo si hablamos de algo habitual en presente o pasado, va con indicativo. "Siempre como/comía dulces hasta que me duele/dolía la barriga"
O algo concreto en el pasado.
"Siguió golpeando la puerta hasta que consiguió abrirla"
Hay más ejemplos con indicativo y también con infinitivo.
¿Hola que tal? He aprendido mucho con sus videos. Son muy preciosos. Empecé estudiar hasta temprano aún. Pero intento hacer correcto, pues necesito que sea cierto. Entonces todos los días yo hago un poquito. Sé hay errores aquí, Corrigeme por favor, gracias.
Cómo se pronuncian las letras (D,G,J,)
Que es la defirencia entre (B y P) ???
Muchas gracias
¿Y qué pasa con el subjuntivo en estas frases? Porque en este video una vez utilizas el subjuntivo, y otra el indicativo, y parece que eso no depende de "hasta que/hasta que no.
He intentado a sacar alguna regla, pero no lo he conseguido.
"Mi hija no me comprenderá hasta que (no) SEA madre". - aquí el subjuntivo porque es una condición que se espera pero todavía no ha ocurrido.
"El niño no dejó de llorar hasta que no vio su madre". - aquí es el indicativo porque es el pasado, ya sabemos que el niño ya vio su madre.
"No me voy de la oficina hasta que no se va mi jefe". - aquí es el indicativo porque es una situación que se repite todos los días.
Pero aquí se me escapa, porque las dos frases se dicen "en general": "Hasta que no te VALORES tú mismo, no valorarás tu tiempo". y "Hasta que no LUCHAS por algo, no te conviertes en quien eres".
Qué es valorar?
HOLA MARIA QUE TE PARECEN ESTOS EJEMPLOS?
NO PODRAS SALIR DE AHI HASTA QUE NO TERMINE LAS TAREAS.
USTED NO PODRA DEJAR DE COMER LEGUMBRES Y VERDURAS HASTA QUE TERMINE LA DIETA.
NO ME VOY DE AQUI HASTA QUE EL VENGA.
ME VOY A QUEDAR AQUI HASTA QUE EL VENGA.
DIETA VERDURAS
Tengo una pregunta:
Si pongo la oración así:
Hasta que no se va el jefe, no me voy de la oficina.
¿Todavía tiene sentido o no?
Aqui nativa de español
Gracias por la lección de gimnasticas mentales. El tema de que hablas me recuerda del famoso doble negativo en español, lo que es correcto, pero no tan logico.
"Hasta que no te ames a ti mismo, que no encontrarás el amor verdadero."
Es correcto gramaticalmente o no?
Hola Maria, un saludo desde Francia. Una pregunta: hasta que no luchas ... o : hasta que no luches ... Gracias. Hasta pronto.
Hasta que no luches (porque el verbo luchar en este caso debemos usar en subjuntivo)
Muchas gracias ! @@annecathymoore3810
Sigo aprendiendo español hasta que lo puedo hablar con fluidez
Dime los nativos en España tienen un nivel avanzado?
¿Te refieres a si usan bien la gramática? Por lo general sí, aunque hay algunas excepciones en algunos temas.
Maria Español Creo que eso pasa en cualquier país. Es un problema común))
No voy a salir de este lugar hasta que me digas la verdad.
Tienes q trabajar hasta q no alcanzes tus metas or tus suenos.
Es correcto??
No dejes de trabajar hasta que no alcances tus metas en la vida. {eso es un imperativo}
Buenas noches, Señora María. No sería mejor decir " hasta que no luches, no te conviertes en quien eres"? Es la única frase sobre la cual no ha dicho nada. Un abrazo fuerte!
Hasta que consiga un traductor para usted, no voy a desconectar la llamada. {Respecto a una conversación por teléfono en el centro de atención al cliente. }
HOLA MARIA FELIZ DOMINGO.
ME VOY A QUEDAR EN CASA HASTA QUE PASE EL PELIGRO.
NO NOS VAMOS DEL CINE HASTA QUE NO ACABE LA PELICULA.
NO NOS VAMOS DE LA FIESTA HASTA QUE NO CORTEN EL PASTEL
VAMOS HACER LA COMIDA HASTA QUE NUESTRA MADRE SE RECUPERE.
VOY A TRABAJAR HASTA QUE VUELVA LA OTRA PERSONA .
Genial 😊😊👏👏👏