다른 발음 영상은 스페인어 발음을 적어두는데 이 분은 1박자 빠르게 나오는 것부터 노래 가사 발음 그대로 적어두는게 사랑스러움. contigo hoy(너와 함께 오늘)면 다른 데선 '꼰띠고 오이'하는데 이 분은 '꼼 띠고오이' 이렇게 부르는 그대로 띄어쓰기 함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 스페인어 할 줄 아는데 분명 못 읽겠음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국어 발음을 못하는 것도 처음이네
저는 멕시코 출신의 라티 나입니다. 2017,2018, 2019 당시이 노래는 매우 인기가 많았습니다. 나는 K-pop을 더 좋아하지만 레게 톤은 거의 좋아하지 않지만이 노래는 좋아한다. 한국인들이이 노래에 대해 어떻게 생각하는지 알아 보려고 했어요. 그들은 아주 좋은 생각을 가지고있는 것 같습니다. 거의 모든 라틴계 사람들이 레게 톤을 좋아하지만 일부는 그렇지 않습니다. 한국에서는 노래가 섹슈얼리티에 대해 거의 말하지 않지만 라틴 아메리카에서는 정상입니다. 어떤 아이들은이 노래를 부릅니다. 이 노래는 모두가 부르는 곡인데 처음으로 자랑 스러워요. 이 노래가 라틴 아메리카를 대표하는 게 좋아요
봐 너도 내 눈길을 느끼고 있잖아 오늘 너와 춤을 추고파 봐 결국은 너도 날 원하고있잖아 이제 그만 나를받아줘 굳이 말할필요없어 다가와 내 머린 이미 너로 가득차 너를 기분좋게 만들어주고파 약간은 아프고 어색할지 몰라 부끄럼타지말고 내 눈을 봐 괜찮잖아 이제 조금 움직일게 Despacito 머리부터 발끝까지 아껴줄게 너의 귀에 사랑을 속삭여줄게 너가 이순간을 잊지못하도록 Despacito 천천히 키스해줘 내 입술에 너의 몸은 도화지같이 새하얘 널 내 붓으로 가득 칠하고싶어 oh 춤을 춰줘 너와 리듬을 맞추고싶어 너가 누구였다고 해도 이 순간은 너와 함께 너가 모든 고민들을 잊고
너~만이 우리의 가슴을 뛰게 해 이곳에 있어 프렌테 트리콜로 달~리는 심장에 리듬을 함께해 블루윙 수원 우리 너와 나~ 싸워 나아가 꿈을 향해 나가자 자유로와 이 푸른 심장을 이어나가 우리의 꿈과 사랑~ 폭풍속에 이 길 걸어가 기다리던 우리들의 저 꿈에 너와 나의 노랠 가득 담아~ 청백적 거리와 친구들과 우리의 노래들과 우리에 이야기와 블루윙 우리의 사랑들과 우리의 노래들과 우리의 눈물들과~
![[4K 원테이크] 포레스텔라 - DESPACITO [불후의 명곡2 전설을 노래하다/Immortal Songs 2] | KBS 230715 방송](/img/n.gif)
발음 쓰기
아이
폰씌!!!
띠와
오오
호우노 호우 노오오 예에
뜨르뜨르뜨르 리따띠리 띠
여기가 진짜 시작
씨 사봬쥬키 쟈재부 르라또미 란도때
땐고깨봘 라르꼼 띠고오이
뷔 개또미 라따야 스따봐야 망도매
무에스뜨라 멜깜뮈노 케요보이
오우 두 퉤래셀리 말니줘소 야매딸
매와야스르 간돌보얀 만돌 쁠란
솔로꼼쁜 쌀로씨아스 리를 뿔소
오예 야 야매따구 싼노마때 르노르만
도도민샌 띤도밤삐 디앤도만
애슈개또 말루씨닝 궁하뿌로!!
대해스 빠시또
개로래스비 라뚜 구웨구 데스빠시또
야탈갤때 디가꼬사 살로이도
바라깨때 구래대 시먼 스따스구 미고
데스빠시또
개로래스누 브래따 배소스 데스빠시또
픨마 라즈마이 래댄스대뚜 라배닌또
야사라댄때 구웰쁘 뚜두 마누스 클리또
오 케로빌바 라르뚜 벨코케로 새르뜨 린무
개앨래세녀 싸미 보까!
두스루가르 쓰빠부 리또
데엣소 매소 브래빠사 뚜소나 스때빼 리그로
아스따 쁘로보까르뚜 스클리또스
유컨비대스 따빼지도
씨대비 둔반서밴 단매로
요새깨따뺀 산돌로
예봉깨 쁘이땐 단돌로
망해떠감미 단돌로
사배개떠 월화곤 꼬미곤다스 밤밤
사바깨사 왜와따 부깐도대미 밤밤
밴 블빠대미 보까빠라 밸꼬모대 싸배
깨로 깨로 깨호 밸깐또아 모라디때 까배
요논땐고 삘사요매 개로다래 리아해
앰빼새모 랜 또대 뽸시해 라해
빠시따 빠시또 솨배솨배 시꼬
노빠몬빼 간도 뽀끼또 뽀끼또
관도뚜매 왱사 꾼애짜로 뜨레사
브꺼런마 리지아 꼰댈리까 배사
빠시따 빠시또 솨배솨배 시또
노빠몬빼 간도 뽀끼또 뽀끼또
예깨사위 예사 훔로빼까 왜사
빼로빠몬 딸로아끼 이땐골라 삐에사 오예
데스빠시또
개로래스비 라뚜 구웨구 데스빠시또
야칼갤때 디가꼬사 살로이도
바라깨때 구래대 시먼 스따스구 미고
데스빠시또!!!
개로래스누 브래따 배소스 데스빠시또
픨마 라즈바이 래댄스대뚜 라배닌또
야사라댄때 구웰쁘 뚜두 마누스 클리또
오 케로빌바 라르뚜 벨로케로 새르또 린무
개앨래세녀 싸미 보까!!
두스루가르 쓰빠부 리또
데엣소 매소 브래빠사 뚜소나 스때빼 리그로
아스따 쁘로보까르뚜 스클리또스
유컨비대스 따빼지도
데스빠시또
퐈모셀로 루나쁠라얀 뿌에또리꼬
아싸깰라 쏠라스 끄리땐 나이밴디도
빠라깨미 시죠새캐 대꼰 띠고
빠시따 빠시또 솨배솨배 시또
노바몬빼 간도 뽀끼또 뽀끼또
개앨래세녀 씨미 보까
두스루가르 쓰빠부 리또
빠시따 빠시또 솨배솨배 시또
노바몬빼 간도 뽀끼또 뽀끼또
아스따 쁘로보까르뚜 스클리또스
유컨비대스 따빼기도
데스빠시또
끝?
ㅇㅇ 끝
27분동안 고생한나에게 박수
좋아요가 한개밖에없어요ㅠㅠㅠ제가눌러드릴게요
귿
와 고생하셨어여
👏
👏👏👏👏👏
이분 진짜 유명해지셨음 좋겠소,,,이런 작은세상에서 썩혀야할 재능이 아니오,,,
ㄹㅇ 미친 재능
너의 프사는 이 커다란 세상에서 좀 썩어도 되는 재능이 있겠쥐이~?
나다
ㅇㅈ
@@go3gt 쒜엣 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이 영상을 보고도 내가 따라부를수 있는 구간은 '데ㅔ스빠시도'
빠브리또 빠브리또 배베 이것돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전 다할수있던뎅...
@푸른섬광 님아 전 그런마음가지고 뎃단거아니에요.
그리고 된다고하면 된다고하지 못한다고 해야해요?
그리고 자기맘데로 추측하지마세요.
@푸른섬광 ㅇㅈㄹ 이라뇨 말은이해했어도 말심하게한건사과해주시죠
발음을 알면 뭐해...
내 주둥이는 지멋대로 씨부려 ㅠㅠㅠㅠ
ㅈㄴ 웃기노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅈㅠㅠ
0.75배로 해보세요 따라하기 훨 쉬움
ㅋㅋㄲㅋㄱㅋㄲㅋㄲㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋ2222
ᄋᄉ 그러면 신이 안나는걸..ㅜ
1. 0.75배속으로 3~5번정도 완곡한다(속삭이며)
2. 1배속으로 돌아와서 2번정도 부른다
3. 부족한 부분은 0.75배속으로 다시 부른다
안되면...계속 반복..^^
전 이제 마스터했습니다 힘내세요
저는 1.25배로 연습하고 하는게 더 잘되도라고요 ㅎ
와 이걸 마스텈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
존경합니다 전 연습하러 😂
대한민국에서 한글을 가장 잘 활용하는 분이실듯
도대체 이걸 어떻게...?
?????
ㅍㅍㅍ??????
그러니까요.
이 사람 이거 잘못된거임 이 사람은 노래말을 그대로 해석한거지 월래발음으로 해석한게 아니라서 디테일이 떨어짐 저렇게 해석 하는건 나도 하지 노래 들으면서 들리는 데로 적으면 되는데 ㅋㅋ
지읒 is .No1 G 님보단 훨씬 잘쓸듯 월래 (X͓̽) 원래(O)
@@나중-인생좋아요-돈자 들리는데로× 들리는대로○
월래× 원래 ○ 님보단 훨씬 잘쓰심 ..
치킨 도대체 어느부분에서 디테일이 떨어진다는거지
그리고 원래 발음으로 해석한다는것도 뭔소린지 모르겠네 한국어로 발음나는대로 적어주고 해석도 올려줬잖어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스페인어 자체가 읽기는 쉬움 그냥 발음대로 읽으면 댐... 근데 빨리 말해서 어려운거지..
J Y 얘네들은 아니던데
ㅇㅈ
말이 개빠르던데요 진짜
세뇨rrrrrrrrrrr따!! 저 ㄹ 발음 안되는 한국인도 스페인에서 몇년 사니 되더래요 ㅋㅋㅋ
내가 볼땐 러시아어랑 핀란드어 들어간 노래가 부르기 어려움
@@agussslopez little racist here... they're just saying Spanish is easy to speak🙄🙄
발음 나오는 다른 영상들 보면 틀리는게 많은데 진짜 이분은 완벽함 ㄹㅇ
세종대왕님 영혼이 들어온듯 ㄷㄷ
미국 유학중인 사람인데 학교에서 이노래 누가 틀길래 남미에서 온 남자애한테 뭔뜻인지 물어봤는데 대답 안하더니.. 이거였구나..
뮤비가 더심해요...
@@검은스나루트 ㅋㅋㅋ ㅇㅈ
저두요 그냥 노래만 들었을땐 머지 그냥 파티 하는 내용인가 했는데 이렇게 야한 노랜 처음ㅋㅋ
아...ㅎ ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋ
@@NEOO251 아니 나 타락했나보ㅏ...
한단어만 생각나...과거라면 여러 단어가 생각났었겠지만...한단어만...
다른 발음 영상은 스페인어 발음을 적어두는데 이 분은 1박자 빠르게 나오는 것부터 노래 가사 발음 그대로 적어두는게 사랑스러움. contigo hoy(너와 함께 오늘)면 다른 데선 '꼰띠고 오이'하는데 이 분은 '꼼 띠고오이' 이렇게 부르는 그대로 띄어쓰기 함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 스페인어 할 줄 아는데 분명 못 읽겠음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국어 발음을 못하는 것도 처음이네
야 이거 숨은 언제 쉬냐
와 진짜 소름 돋는게 발음이 틀린게 하나도 없이 진짜 그대로 다 적어주신 거 같다..와...ㅈㄴ 존경합니다
저는 멕시코 출신의 라티 나입니다. 2017,2018, 2019 당시이 노래는 매우 인기가 많았습니다. 나는 K-pop을 더 좋아하지만 레게 톤은 거의 좋아하지 않지만이 노래는 좋아한다. 한국인들이이 노래에 대해 어떻게 생각하는지 알아 보려고 했어요. 그들은 아주 좋은 생각을 가지고있는 것 같습니다.
거의 모든 라틴계 사람들이 레게 톤을 좋아하지만 일부는 그렇지 않습니다.
한국에서는 노래가 섹슈얼리티에 대해 거의 말하지 않지만 라틴 아메리카에서는 정상입니다.
어떤 아이들은이 노래를 부릅니다.
이 노래는 모두가 부르는 곡인데 처음으로 자랑 스러워요.
이 노래가 라틴 아메리카를 대표하는 게 좋아요
Hola!
아이돌만 그렇지 적나라하거나 쌍스럽게 섹스를 표현하는 노래도 많아요
@@killak2971 True, I have seen some idols, although they mostly wear more clothes and are less risky, they are generally good at dancing.
번역 음역 다 예술... 우와....
이분 올리신거 다 한국어 음역 그대로 불러봤는데 원어발음들이랑
혀위치랑 강세가 거의 똑같이 찍어져요...
발음계의 마스터심....
3:29 아닠ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋ나만 여기 떡볶이라고 들려??ㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋㅋㅋㅋ 떡볶이떡볶이도
ㅋㅍㅋㅍㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㄱㅌㅋㄱㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱ
ㅇㅈ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인정이욬ㅋㅋㅋㄱㅋㄱㄱㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㄱㄱㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㄱ 그래서 부르고있는데 옆에서 언니가 떡볶이먹고싶냐고했어욬ㅋㄱㄱㅋㅋㄱ
인정합니다
ㅇㅈ
처음에는 0.75배속으로 해서 한글발음을 익히고 원래 속도로 재생해서 같이 부르면 어느정도 따라부를 수 있어요! 이렇게 해서 저도 약 2주만에 따라부를 수 있게 되었어요.
영상 감사합니다!!
저는 이 댓글보고 1.25, 1.5배속으로 따라부르니깐 기본속도하니 엄청 느려보여서 편하게 되는거 같았어요 처음에 할때는 0.75로 가사 익히고 1.25로 빠르게해서 음 익히고 기본속도로하면 느려보이는 효과때문에 뭔가 쉬워진 느낌인가같아요 ㅎㅎㅎ
@@정민석-n5x 저도 영어듣기공부할때 그렇게하는데...
일단 0.9배,그다음 1.1배, 그다음 1.0배로
@로다TV{스파} 안궁금함
와 1년전에 봤을땐 발음보는게
훨씬 쉬웠는데 외고 다니면서 스페인어 공부 많이 하니
이젠 스페인어
읽는게 훨씬 쉽내요
이것을 다 담아낼수있는 우리한글의 위대함.
1:43배틀쇼츠에 많이나오는 노래
"제이플라님이 이 영상을 좋아합니다"
+조매력
@@보라-m3q 챠밍 ㅡ 조오
그래욥?제이플라님두 노래 잘부르시는데..!
저두요
제이플라 시청자 아님?
어느 새 다 외워서 계속 흥얼거린다...
이건 진짜 질리지 않는 것 같음
귀가 증말 상당히 좋으신 분이네요 존경합니다 ,, 다른것들은 이거보다 어려워서 정말 들리는 데로 적으신 분 막 찾고 있었는데 와후 정말 좋아요 넹 감사합니다!!!
이성; 데스파시또 개로래스비라뚜 데스파시토
현실;데스파시또 개롸오라스비라둠아ㅜ더ㅏ데브ㅏ밍ㄹ
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
데스파시토할때 목소리 급 호감형되는거 개좋음
아 전나웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대충 따라불러봤는데 스페니쉬 존나 잘하는 사람 된 줄 ㅋㅎㅋㄹㅋㅅ토턑ㄱㅋㄹㄹㅋㄹㅋㄱㅋㄹㅋㄹㅌㅅㅋㅎㅋㅎㅋㅅㄱㅋㄱㅋㄹㅌㄹㅋㄱㅋㄱㅋ 한글 존라위대해 세종대왕님 사랑합니다 존경해요...
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
1:23 쑤베쑤베쑤베!!!쑤베쑤베!!
수박수박
수배됀듯
개웃 ㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Sweet Soda 스윗 소다• ㅋㅋㅅㅂㅋㅋㅋ
Jajajajajaj wtf
이런 힘든 발음도 표현해낼 수 있는 한국어 최고....
이거 때매 저 스패인에서 유명해졌습니다 고맙습니다
ㅇㅁㅇ
진짜 이때꺼지 발음적은 것중에서 가장편해요
멜로디는 존데 가사가 왜이리도 야함 미쵸ㅠㅠ😅😅😅
와 진짜 딱딱 맞다
와씨 진짜 지금까지 본 것중에 제일 따라하기 좋다
다음가사 살짝 먼저 나오는게 최고임
01:02
여기부터 내최애부분 ㄹㅇ..
진짜 너무 정확해서ㅜ감사해요 노래방에서 이거 보면서 불렀습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
외대 스페인어과인데 이거 보고 따라 부릅니다 최고..^^
이거 안 불러지면 1.25배속으로 계속 ㅈㄴ 연습하다가 거지같지만 어느정도 불러지면 1배속 해보셈 그럼 진짜 잘 됨 나도 이제 잘 불러짐
한국인을 위한 반박자 빠른 화면넘김! (만족스러운 한국인 1)
데스빠시또 미친ㅋㅋㅋㅋ 발음 어렵던데 진짜 고생하셨겠네요..!
샘 스미스 How do you sleep? 이 노래 진짜 좋은데 가사 부탁드립니다!! 들어보시고 괜찮으면 해주세요!!ㅎ
에녹님 에녹님 덕분에 데스빠씨또 노래방에서 100점 찍었습니다 모든 영광을 에녹님께
와 나 위론또깨니모 같은 건 전혀 못 따라하면서 이 노래는 발음 완전 잘 해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
감사합니닥꾸벅꾸벅
위론또깨모 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭔가했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
데~스~뽜~씨또만 부를 수 있었던 저를 꺼내주셨군요 감사합니다
역시 갓국어ㅋㅋ 우리 갓국인들은 100개언어 부럽지 않치
렛잇고 60개국 버전 영상 댓글만 봐도 알 쑤 있다구
스페인어까지 정복ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한글발음중에 최고네옄ㅋㅋㅋ
영국에서 평생을 살고 있는 한국인이 이 영상을 보니 한국어가 얼마나 대단하지 깨달아진다.
한국어는 어렵습니다 번역기를 돌렸지만 원하는 대로 번역되지 않았습니다
너만이 우리의 가슴을 뛰기해~ 이것에 있어 프랜테 트리콜로 (트리콜로 트리콜로)달리는 심장에 리듬을 함께해~ 불루윙 수원 우리 너와나~
이거덕분에 다 부를순 있는데 문제는 이걸 어케 다 외우냐고 ㅋㅋㅋㅋㄱ
두 사람이 불러야지
이거 불르고 싶었는데..ㅜㅜ 다른건 좀 그래서 못불렀는데..ㅜ 에녹님 감사해요오!! ㅜ
와 진짜 다른 영상 따라부르니까 어려워 죽겠던데ㅜㅠㅠㅠ
이 영상은 발음 너무 쉽게 써줬네요 ㄷㄷㄷㄷ♡♡♡
이거그냥 바다가 가서 너랑 자고싶은데 어떻게 안되냐 제발 개수작부리는 소리 내 ㅋㄱㅋ 노래가 너무 좋아서 뮤비보니 왜케 박아대지? 하는 충동작있는데 해석 보고 보니깐 기발됨 ㅋㄱㅋㄱ
0:20 씨 사베스키자졔 보운 라또미 란도때
0:25 땐고 깨봘 라르꼼 띠고 오이
0:30 뷔 깨또미 라따야 스따봐야 망도매
0:35 무에스딸 멜깜 뮈노 께요보이
0:40 오우 두 퉤래셀리 말리줘소 야매딸
0:45 매와야슬 간돌보얀 만돌쁠란
0:47 쏠로꼴쁜 쌀로쌰스 리를 뿔소
0:51 오예 야 야매따구 싼노마때 롤로만
0:56 도도민쌘 띤도밤삐 띠앤도만
0:58 애쑤히개또 말루씨닝 궁하뿌로
1:01 데해스 빠 씨또
1:04 개로 래쓰비 라뚜 궤구 데스빠씨또
1:07 야칼갤때 디가꼬사 살로이도
1:09 바라깨대 구래대 시먼스타스구 미고
1:13 데해스 빠 씨또
1:15 개로래쓰누 브래따 배쏫 데스빠시또
1:18 픨마 랒바 래댄스대뚜 라베닌또
1:20 야사라댄때 궬쁘 뜨두 마눗 끌리또
1:24 케로빌바 랄뚜 벨로 케로 새르또 린무
1:28 갤래세녀 싸미 보까
1:31 두술가르 쓰빠부 리또
1:35 뎃소 메소 브래빠 사 뚜소나 스때빼 리그로
1:39 아스따 쁘로보 깔투스클리또
1:42 유컨배대쓰 따빼지또
열흘정도 매일 두번 정도 따라 불럿는데 이젠 앞 부분은 어느정도 외우면서 불러요 ㅎㅎ 다른 부분은 가사 보면 바로 따라 나오구요 ㅎㅎ 감사합니다! 스페인 노래를 부를 수 있다는게 신기하네요
따라부르다가 어느세 외계어를 하고있음
ㅋㅋ 미투
ㅋㅋ ㅋㅋ
난 영어도 안되는데
무슨 스페인어까지.ㅋㅋ
난 그냥 가만히 있자....
인정
@@강서빈-t1g
나 5
세종대왕님이 이걸 보고 겁나 흐뭇하실듯
노래방에 가사 이렇게 적어야함
이쯤되면 미쳤다는 말 밖에는... 지려버렸고요
에녹님 덕분에 쑤베쑤베!!나오는 부분까지부를수있었늡니다..
여기가 젤 정확하네ㅋㄱㄱㅋㄱㄱㄱ
숨소리까지 번역했어ㅋㅋ
이야.. 뜻도 모르고 부르고 있었던 내 인생 ㄹㅈㄷ
나의 한계 시작부터 벅차네요
스페인 사람들 래퍼~아닌가요
존경스럽네요~^^~ 데스빠시또♡♡♡
한 5초 듣자마자 정성으로 쓴 발음에
좋아요부터 누릅니다
오메 이렇게까지 발음이 정확할수가 있나....? 진짜 개똑같네
1:40 여기서 gritos 는 비명소리라는 뜻도 있지만 신음소리라는 뜻도 있어서 신음소리가 더 정확한 표현입니다!
감사합니다! 좋은 정보군요👍
... 혹시?
@@참새-y2x 이 노래 좀 야해요..
@@StaR_chan77 위험구역? 뭔소리지?
@@참새-y2x ? 갑자기 위험구역이 왜 나와요?
덕분에 0:40까지 완전히 외웠어요 두소절이지만,,,
인정
유명해져라 얍 ㅜㅜㅜ
성훈 영상보다 배경음악 찾아 들렸어요. 이 곡들으면 성훈 영상이 자동지원 ㅎㅎ
라틴어도 커버하는 한글의 위대성
역시 한국어가 전세계서 최고예요
봐 너도 내 눈길을 느끼고 있잖아
오늘 너와 춤을 추고파
봐 결국은 너도 날 원하고있잖아
이제 그만 나를받아줘
굳이 말할필요없어 다가와
내 머린 이미 너로 가득차
너를 기분좋게 만들어주고파
약간은 아프고 어색할지 몰라
부끄럼타지말고 내 눈을 봐
괜찮잖아 이제 조금 움직일게
Despacito
머리부터 발끝까지 아껴줄게
너의 귀에 사랑을 속삭여줄게
너가 이순간을 잊지못하도록
Despacito
천천히 키스해줘 내 입술에
너의 몸은 도화지같이 새하얘
널 내 붓으로 가득 칠하고싶어
oh 춤을 춰줘 너와 리듬을 맞추고싶어
너가 누구였다고 해도
이 순간은 너와 함께
너가 모든 고민들을 잊고
이거슨 진정 레전드 번역/음역.. 감사합니다
Wow, this is amazing.
I’m Latina and I love this
덕분에 다는 아니지만 거의 다 외워서 전처럼
으ㅔ에베에베베 데스빠씨또 이러지 않고 살고 있습니다 흐흐
그저 천재…… 🎉🎉 천상계 귀를 가진 사람
와 다른건 한글 읽기도 벅찬데, 이건 신기하게 노래가 나오긴 함
엄마가 노래하길래 따라했는데 ... 그래두 해석을 너무 잘해주셨어요!!
와... 벌써 구독자 만명이 넘으셨네요;;ㄷㄷ 축하드려요 >< 초창기 빌리 아일리시의 배드가이부터 보고 있는데 발음도 잘 적어주시고 감사합니다 ^^
1:25 너의 비듬이 되고 싶어 이러는줄
하루만에 정복했다
이거 연습할려하면 재생속도 0.75 속도로 하면 딱인듯...ㅎㅎ
아 뭔데 1년 뒤에 다시 오니까 잘읽혀ㅋㅋㅋㄱ
오랜만에 옹알이를 했네요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
옹알이도 못 하겄다
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
지금 이걸 몇 번 보는 거지....
지금와서 한번틀어서따라부르고 언제외우냐고 하이라이트만해야지 하다 또 포기한사람잇냥
발음만 보니까 왤케 웃기짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
캬~~^^ 이분더분에 다외움ㅋㅋㅋㄱㅅ
자막 1초정도 빨리 띄워주셔서 너무 좋아요!!
오 뭐야 이영상 자막은 더 쉽게읽히는느낌ㅋㅋㅋ
찰리푸스 원 콜 어웨이 한번만요ㅠㅠㅠ❤️❤️ 진짜 다른 유튜버분들껀 하나도 모르겠는데 에녹님꺼 들으니까 한 5번만 불려봐도 쉬워진다는ㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 대단하십니다
인류 역사상 가장 위대한
가사가 아닐까?
이 집념으로 공부를 했으면.........천재가 탄생했을텐데.....
초반엔 어느정도 부르다가 데스파시토 다음부터 외계어 만듬
이거 따라부른지 1주일.. 1.25속도로 완벽하게 따라함
이제 한달 이거 연습하면 1.75배 속도로 완벽하게 따라부르지 않을까
3달 뒤에는 따로 외우지 않아도 다 외우고 있고...
1:02 ㅅㅂ 개웃기네ㅋㅌㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭐가 웃김?
전 이런 발음영상 0.5로 한국어발음하고 0.75 한번 듣고 다시 일반속도로 돌아오면 따라부를수있더라구요
내가 따라할 수 있는 부분은
데스빠시도
쑤베 쑤베 쑤베
밤 밤
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
제가 부를수 있는 곳은
0:00~1:13까지 입니다 이 영상이 큰 도움이 됬어요..! 감삼다
와 발음 완전 딱맞아! 근데 그냥 공부해야될듯요 ......
인정ㅋㅋ
@@이은혜-l9h6l 잉? 뭐하세요..
@@이은혜-l9h6l ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅌㅎㅌㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅋㅋㅋㅋ
너~만이 우리의 가슴을 뛰게 해
이곳에 있어 프렌테 트리콜로
달~리는 심장에 리듬을 함께해
블루윙 수원 우리 너와 나~
싸워 나아가 꿈을 향해 나가자 자유로와 이 푸른 심장을 이어나가 우리의 꿈과 사랑~ 폭풍속에 이 길 걸어가 기다리던 우리들의 저 꿈에 너와 나의 노랠 가득 담아~ 청백적 거리와 친구들과 우리의 노래들과 우리에 이야기와 블루윙 우리의 사랑들과 우리의 노래들과 우리의 눈물들과~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ올리신분 너무 귀여워요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
구독자 만 명 축하드립니당
친구들 앞에서 불러줬는데 다들 어떻게 읽었냐고 난리임 ㅋㅋㅋㅋ
이거 보고 연습했지~~