Imagine Dragons - Believer발음 한국어발음 한글발음 들리는대로 가사해석 해석

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 1 тис.

  • @와다다-q3w
    @와다다-q3w 5 років тому +4616

    이 외국노래 발음 콘텐츠의 핵심은 반박자 빠르게 한국어발음이 표시되어야 된다는 점이다. 그래야 담 가사 예상하고 따라 연습할 수 있거든. 여긴 배뎃에 전체 발음까지, 완벽하다. 남은 건 내 음역대 뿐

    • @어께이-j9j
      @어께이-j9j 5 років тому +364

      ㅇㅈ 다른 영상들 영어가사도 그렇고 다 같은 박자에 가사나와서 항상 답답했었는데

    • @가위-r6l
      @가위-r6l 5 років тому +278

      남은 건 내 음역대 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @babo9010
      @babo9010 5 років тому +19

      ㅇㅈㅇㅈㅇㅈ

    • @인다라-t8c
      @인다라-t8c 5 років тому +9

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @인간-t3g
      @인간-t3g 5 років тому +40

      마지막에서 불가능 판정각이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @최혜은-y2d
    @최혜은-y2d 5 років тому +2854

    이거 틀고 이어폰 꽂고 길거리 걸어다니면 모든 존재가 나를 떠받들고 있는 느낌..?

    • @일상-o7q
      @일상-o7q 5 років тому +88

      와 ㅆㅇㅈ

    • @Nasung0215
      @Nasung0215 5 років тому +233

      쿡쿡 내 휴대폰의 흑염ㄹ..

    • @이승현-o6x4w
      @이승현-o6x4w 5 років тому +26

      @@Nasung0215 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @빛-v9c
      @빛-v9c 5 років тому +44

      와 나만 이생각하면서 산거 아니구나

    • @우니-n6p
      @우니-n6p 5 років тому +6

      ㅋㄱㄱㅋㅁㄱㄱㅋㄱㅂㄱㅋㅅㅋㄱㄱㄴㄱㅁㄱㅋㄱㅋㄱㅋ

  • @GOMYYK
    @GOMYYK 5 років тому +534

    외계어 같은 글자 줄줄이 나열된 거 보다가 패인 혼자 떡하니 나오니까 너무 웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄹㅇ 귀여움ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @yo-cd5et
      @yo-cd5et 4 роки тому +5

      앜ㅋㅋㅋ ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 글이 귀여운건 또 처음임ㅋㅋㅋㅋ

    • @고영희-k7b
      @고영희-k7b 4 роки тому +2

      패인 ㄲㅋㅋㄱㅋ

    • @tv-gd6gg
      @tv-gd6gg 4 роки тому

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @고융털
    @고융털 5 років тому +1249

    노래는 너무 진지한데 한국어 발음 때문에 자꾸 피식거리게 되욬ㅋㅋㅌㅋ

    • @CoolJamVottary
      @CoolJamVottary 5 років тому +20

      씨오(후우~~))

    • @esfj9035
      @esfj9035 5 років тому +2

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅈ

    • @강태욱-f9e
      @강태욱-f9e 5 років тому +3

      나만 그런게 아니구낰ㅋ

    • @넵-c1v
      @넵-c1v 5 років тому +1

      인정합니당

    • @zombiehighschool5467
      @zombiehighschool5467 5 років тому +4

      @@thisispickledradish 저두 세컨드 새낀에서 피식피식 거림

  • @예정ṑ
    @예정ṑ 5 років тому +1176

    한글을 읽기 어려울때가 찾아왔다...

  • @milk1319
    @milk1319 5 років тому +74

    0:44 루낀미 쥬낀미 슈낀미 삘린미

    • @kkjjhh9999
      @kkjjhh9999 5 років тому

      ㅋㅋㄲㅋㅋ

    • @uxeolz
      @uxeolz 5 років тому

      난 루꾸미 쭈꾸미 슈꾸미 끼뭄이 라고 들리는데

    • @해린-r1x
      @해린-r1x 3 роки тому

      쭈꾸미 냠

  • @체리버-u7s
    @체리버-u7s 5 років тому +305

    최진솔 언니 노래 듣고 와서 익숙하지 않아....

  • @아이고난-z1e
    @아이고난-z1e 5 років тому +429

    1:45 이 파트 연습하려고 나를 위한 시간쓰기

    • @ngecha591
      @ngecha591 4 роки тому +19

      이거보고 따라해본 내모습,,
      호옫쁜마아 퓌이이일링스으으 덷쁘 뜨롸아운

    • @아이고난-z1e
      @아이고난-z1e 4 роки тому +3

      뭐야 좋아요 왤케많아

    • @ngecha591
      @ngecha591 4 роки тому

      @@박경민-n2m ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중2 상대하는 님이 더 안쓰럽

    • @이주호-j9s
      @이주호-j9s 4 роки тому

      왁굳

    • @기대가됩니다-i6m
      @기대가됩니다-i6m 4 роки тому

      @@아이고난-z1e 그분이 무슨말 했는대요?

  • @그냥저냥-j8x
    @그냥저냥-j8x 5 років тому +212

    00:44 자꾸 쭈꾸미라 들림

    • @강서빈-t1g
      @강서빈-t1g 5 років тому +2

      아ㅋㅋㅋ 쭈꾸미ㅋㅋㅋ 자꾸 들으니깐 그렇게 들린닼ㅋㅋ

    • @---rn8bb
      @---rn8bb 5 років тому +19

      0:48 느금마메시..

    • @particularr
      @particularr 5 років тому

      @@---rn8bb 좋은ㄱ..

    • @지렸다-y6b
      @지렸다-y6b 4 роки тому

      @@---rn8bb 0:47

    • @꼬까단야옹이들
      @꼬까단야옹이들 4 роки тому

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @지나가던펭귄
    @지나가던펭귄 4 роки тому +85

    설거지 하고있었는데 고무장갑이 글러브가됐어요..

    • @와비atoz
      @와비atoz 4 роки тому +3

      앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ♡

    • @tv-gd6gg
      @tv-gd6gg 4 роки тому +3

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @오렌지렌지-c3w
    @오렌지렌지-c3w 5 років тому +77

    와 확실히 다른 동영상보다는 쉬운게 느껴져요 항상 감사합니다 ㅠㅠㅠ

  • @표준익
    @표준익 5 років тому +57

    0:43 루꾼미 쮸꾼미 슈꾼미 삘릴릴~

    • @표준익
      @표준익 5 років тому

      @@winteriscoming6354헝? 쭈꾸밍?

    • @kkjjhh9999
      @kkjjhh9999 5 років тому

      @@표준익 쭈꾸쭈꾸?

    • @uxeolz
      @uxeolz 5 років тому +1

      루꾸미 쭈꾸미 슈꾸미 기뿌미

    • @표준익
      @표준익 5 років тому

      @@uxeolz 기부는 좋은거에여

    • @Mr.hshshzboNoa
      @Mr.hshshzboNoa 4 роки тому

      @@표준익 기부(?)

  • @dwglnsks
    @dwglnsks 5 років тому +164

    이거 ㄹㅇ 이어폰꽃고 듣다보면
    페인~ 할때 팔동작이나 머리 흔들거나 점프하거나 뭔가
    폭발한다는것을 표현하고싶어짐

    • @gghazz12
      @gghazz12 4 роки тому +7

      그래서 내가 패인~ 이 부분 부를 때마다 고개 느리게 돌리는 거구나... ㅋㅋ

    • @강서빈-t1g
      @강서빈-t1g 4 роки тому

      쌉 ㅇㅈ...

    • @xyx_306
      @xyx_306 4 роки тому

      와 나만 그런게 아니구나ㅋㅋㅋㅋ

    • @이동영1009
      @이동영1009 4 роки тому +4

      양팔을뒤로강하게 빼면서 고개를하늘로향하게 하는데 대신 이모든 과정이 1초안에 이루어져야하며 신을맞이한다는느낌이들어야 한다

    • @ooooooooosohi8
      @ooooooooosohi8 Рік тому

      ㅈㄴㅂㅅ같음;

  • @일상채널쩡민쉬이끼의
    @일상채널쩡민쉬이끼의 4 роки тому +1011

    뭐지 강아지산책 시키면서 들으니까
    늑대를 끌고다니는거 갔냐ㅋㅋㅋㅅㅂ

  • @ncefn7583
    @ncefn7583 4 роки тому +15

    0:06 1st things
    0:22 2nd
    0:37 i was broken
    1:24 3rd
    1:39 i was choking
    1:46 but they
    2:25 last
    2:40 but they

  • @맹꽁-i2u
    @맹꽁-i2u 5 років тому +65

    팝송을 좋아해서 자주 들으러 와요!! 부르기도 쉽고 가사 뜻을 알 수 있어서 정말 좋은것같아요. 혹시 Someone like you도 신청 가능 할까요? 항상 잘듣고 있어요 감사합니다

  • @유정-e1x8b
    @유정-e1x8b 5 років тому +100

    션이랑 카밀라 카베오 세뇨리따 해주세요 제발ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ❤️❤️항상 잘 보고 있어요.😍

    • @왕감자-y9s
      @왕감자-y9s 5 років тому +1

      헐 진짜요ㅠ 세뇨리따 해주면 좋으실거 같아요ㅠㅇㅠ

    • @큐큐다스-n7g
      @큐큐다스-n7g 5 років тому

    • @onemoredance4794
      @onemoredance4794 5 років тому

      ua-cam.com/video/sGVhMg13mi4/v-deo.html
      해석은 없는데 꽤 괜찮아요

    • @물만듀시럽
      @물만듀시럽 5 років тому

      세뇨리따 당첨되었습니다(?)

  • @caffeinw3448
    @caffeinw3448 4 роки тому +11

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 소리 내서 읽어봤는데 ㄹㅇ 불러짐 이전까지는 외국어 노래 부르려면 많이 연습했어야 됐는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @송이버셧
    @송이버셧 4 роки тому +39

    0:45 식용품 할인

    • @user-zs9ez4kc8i
      @user-zs9ez4kc8i 4 роки тому +1

      싱잉폼 할에잌. 식용품 할인. 발음도 비슷함 ㅇㅇ.

    • @권하율-r8z
      @권하율-r8z 4 роки тому

      Kkkkkkkk

  • @호랭이-p5h
    @호랭이-p5h 4 роки тому +36

    이거들으며 게임하면 목숨을 건 게임의 배팅이 시작된거 같다

  • @Goat-bb
    @Goat-bb 5 років тому +4

    마음 같아서는 에녹님이 올려주시는 노래 다 외우고 싶은데 계속 새로운 노래가 나오네

  • @묻히는댓글
    @묻히는댓글 5 років тому +24

    한국어의 위대함을 다시 깨닫는다

  • @리은-x4n
    @리은-x4n 5 років тому +109

    이거 한국인도 읽기 어려운이유가 이렇게 빠르게 생소한 단어들을 말해보지않아서 아닐까요 막 래퍼가 아닌이상 우리가 뿰쓰띵 유맥미어 뤠잇다운 유봭미 어랫댐.. 이런 단어 평소에 자주 쓰진 않으니까,,,, 생소한 말을 엄청 빠르게 말하는건 다른나라사람도 어려울것같아요

    • @텔레토비-q8b
      @텔레토비-q8b 4 роки тому +2

      @정검 그게 아니라 실제로 한글에서 쀍뿰스띵뤠잇맥미어 이런거 안쓰니까 말한거같은데여

    • @이세민-n1m
      @이세민-n1m 4 роки тому +4

      난 이거 2번부르고 다외웠는데그럼난 뭐..지?;;미친놈인가?

    • @이세민-n1m
      @이세민-n1m 4 роки тому

      @김쥬쥬 ?

    • @HANNI_팜
      @HANNI_팜 4 роки тому

      난 한번에 했는데

    • @HANNI_팜
      @HANNI_팜 4 роки тому

      난 한번에 외웠는데?..

  • @정훈-u3i
    @정훈-u3i 4 роки тому +40

    들어올때: 오 한국어 ㅈㄴ 쉽겠네 ㅋㅋ
    볼때: ( 넋놓고 봄)
    끝나고: ? 뭐가 지나갔지?

  • @왕감자-y9s
    @왕감자-y9s 5 років тому +3

    세뇨리따 부탁드려도 됄까요? 항상보다가 이제야 구독누르네욥ㅠ 에녹님 영상 열심히보고 있어요

  • @user-es8ce9ut1i
    @user-es8ce9ut1i 5 років тому +15

    ABIR - tango 부탁 드려요... ㅠㅠㅠㅠ 너무 부르고 싶은데 제가 영어를 못해서 못 부르고 있는 노래이거든요 꼭 꼭 부탁 드려요!! 오늘도 좋은 번역 보고 갑니다 💗

    • @TV-hf8zo
      @TV-hf8zo 4 роки тому

      난 가사인는거 못불으고 가사없는거 잘부룸

  • @햄최몇이냐
    @햄최몇이냐 3 роки тому +8

    와 진짜 잘만드셨네요.. 덕분에 쉽게 발음할 순 있게됐어요!! 다만 목이 안따라준다는거지~~ 무야~호~~~

  • @박보름-y5m
    @박보름-y5m 4 роки тому +2

    모든존재가 떠돌고 신나는느낌 기분이 붕붕 뜨는 느낌난다

  • @user-og2hx2xk5u
    @user-og2hx2xk5u 5 років тому +4

    The Beatles - Hey Jude 젤발료유ㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 해주시면 큰절 세번할게요ㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @우리엄마-g1r
    @우리엄마-g1r 5 років тому +3

    오늘도 좋은 발음 고맙습니다..ㅜㅜㅜ땡큐땽쿠요
    혹시 노래신청됀다면 핑크스웨츠 의 어네스티honesty 한번만 진짜 꼭 한번만 해쥬세요..ㅜㅜ 너무 부르고싶은데 발음은 어디를가도없네요..흑

  • @강예운-g9j
    @강예운-g9j 5 років тому +3

    영어로 봤을땐 발음 너무 똑바로 하려 해서 박자 다 놓쳤는데 이걸로 대충 말하니까 박자가 맞네요 감사합니다ㅋㅋㅋ

  • @flowersujini
    @flowersujini 4 роки тому +7

    헐 발음 진짜 보기좋아요... 구독햇어요 감사합니다!!ㅠㅠ 짱 좋네요 진짜

  • @효빈-i9p
    @효빈-i9p 5 років тому +8

    와 제가 진짜 너무 너무나도 레알 간절히 찾고 있었는데 아닐수도 있지만 이거 즁말로 유튜브 최초 한국어 독음 believer 아니에요? 아니 그래서 제가 하고싶은 말은 .. ㅅ..ㅅ사 .. 사요나라ㅎㅎ

  • @kwmimooin
    @kwmimooin Рік тому

    진짜 발음 대로 영상은 정말 달라서 뱔로인데 이 영상은 들리는 데로라서 정말 정확도가 높음

  • @byungwoonge
    @byungwoonge 4 роки тому +29

    First things first
    I'm a say all the words
    inside my head
    I'm fired up
    and tired of the way
    that things have been oh ooh
    The way that things
    have been oh ooh
    Second thing second
    Don't you tell me
    what you think that I could be
    I'm the one at the sail
    I'm the master of my sea oh ooh
    The master of my sea oh ooh
    I was broken from a young age
    Taking my sulking to the masses
    Writing my poems for the few
    That look at me took to me
    shook to me feeling me
    Singing from heartache
    from the pain
    Taking my message from the veins
    Speaking my lesson from the brain
    Seeing the beauty through the
    Pain
    You made me a
    you made me a
    believer believer
    Pain
    You break me down
    and build me up
    believer believer
    Pain
    oh let the bullets fly
    oh let them rain
    My life my love my drive
    it came from
    Pain
    You made me a
    you made me a
    believer believer
    Third things third
    Send a prayer to the ones up above
    All the hate that you've heard
    has turned your spirit
    to a dove oh ooh
    Your spirit up above oh ooh
    I was choking in the crowd
    Building my rain up in the cloud
    Falling like ashes to the ground
    Hoping my feelings
    they would drown
    But they never did ever lived
    ebbing and flowing
    Inhibited limited
    Till it broke open and rained
    down
    It rained down like
    Pain
    You made me a
    you made me a
    believer believer
    Pain
    You break me down
    and build me up
    believer believer
    Pain
    oh let the bullets fly
    oh let them rain
    My life my love my drive
    it came from
    Pain
    You made me a
    you made me a
    believer believer
    Last things last
    By the grace of the fire
    and the flames
    You're the face of the future
    the blood in my veins oh ooh
    The blood in my veins oh ooh
    But they never did ever lived
    ebbing and flowing
    Inhibited limited
    Till it broke open and rained
    down
    It rained down like
    Pain
    You made me a
    you made me a
    believer believer
    Pain
    You break me down
    and build me up
    believer believer
    Pain
    oh let the bullets fly
    oh let them rain
    My life my love my drive
    it came from
    Pain
    You made me a
    you made me a
    believer believer

  • @김은영-j2s9e
    @김은영-j2s9e 4 роки тому +1

    에녹님 재가이노래 어디서들었는데 엄청좋아서 찾아볼려고 했거든요 근데이렇게 찾아서 너무좋아요♥ 좋아요랑 구독누르고갈게요♥♥♥♥♥

  • @강전윤-r5h
    @강전윤-r5h 4 роки тому +27

    한국어로 모든 언어를 말할수 있구나.. 대단한 한국어 새종대왕 주시경 선생님..! 감사합니다
    영어배우러 학원 가야지

  • @mackitty._.
    @mackitty._. 11 місяців тому +2

    0:07
    풜스 띵스 풜쓰
    0:09
    암마 세이 오더월즌 쌈마해
    0:12
    암 퐈일업 앤타이럽 떠웨대 띵즈 밴오
    0:18
    드웨대 띵재 밴오
    0:22
    새껀띠 새낀
    0:25
    돈쮸 떨미 왓쮸 띵때라깬 비
    0:28
    암더원 앳더 세일
    0:29
    암더 매스떨옴마 씨오
    0:33
    드 마스떨옴마 씨오
    0:38
    아워즈 볼낀 풤마 영애지
    0:40
    태끈마 쏘낀 트도 메시즈
    0:42
    와른마 포임즈 포더 퓨댈
    0:44
    루낀미 쥬낀미 슈낀미 삘린미
    0:46
    씽인풤 하랙 풤더 패인
    0:47
    테끈마 메세쥐 풤더 배인스
    0:49
    스삐끈마 레슨 풤더 브뢔인
    0:51
    씨인더 뷰리 투더
    0:54
    패인
    0:55
    유맥미어 유맥미어 블리버 블리버
    1:02
    패인
    1:03
    유봭미 다운 유빌미업 블리버 블리버
    1:09
    패인
    1:11
    오렛더 버를스 플라
    1:13
    어랫댐 뤠인
    1:14
    말랍 말뤕 마쥬롸비 캠프뤔
    1:18
    패인
    1:19
    유맥미어 유맥미어 블리버 블리버
    1:24
    떨 띵스 떨
    1:26
    샌더 프뤠 투더 원 접버보
    1:28
    아대해잇 대츄 털애스
    1:31
    턴유 스삐릿 투어 더보
    1:35
    여스 삐뤼 럽버 버보
    1:39
    아워즈 죠킨 인더 크롸
    1:41
    빌링마 뤠이넙 인더 크라우
    1:43
    폴렁라 가쉬즈 트더 그롸운
    1:47
    호쁜마 픨링스 대브 드롸운
    1:47
    벗대 내버디 애벌리 애빼낸 플로윙니
    1:49
    히비디 리미딧 틸리브록 오쁜너 뤠인다운
    1:52
    잇 뤠인다운 라익
    1:56
    패인
    1:57
    유맥미어 유맥미어 블리버 블리버
    2:04
    패인
    2:05
    유봭미 다운 유빌미업 블리버 블리버
    2:11
    패인
    2:12
    오렛더 버를스 플라
    2:14
    어랫댐 뤠인
    2:16
    말랍 말럽 마쥬롸비 캠프뤔
    2:19
    패인
    2:20
    유맥미어 유맥미여 블리버 블리버
    2:25
    래스 띵스 래슷
    2:27
    밧더 그뤠이스 옵더 퐈이율밴더 플레임즈
    2:30
    요도 풰이스 섭도 퓨
    2:32
    졋더 블러린마 배인조
    2:36
    드 블러린마 배인조
    2:41
    벗대 내버디 애벌리 애빼낸 플로윙니
    2:43
    히비디 리미딧 틸리브록 오쁜너 뤠인다운
    2:46
    잇 뤠인다운 라익
    2:50
    패인
    2:51
    유맥미어 유맥미어 블리버 블리버
    2:57
    패인
    2:58
    유봭미 다운 유빌미업 블리버 블리버
    3:04
    패인
    3:06
    오렛더 버를스 플라
    3:08
    어랫댐 뤠인
    3:10
    말랍 말럽 마쥬롸비 캠프뤔
    3:12
    패인
    3:14
    유맥미어 유맥미어 블리버 블리버

  • @김승희-q5k
    @김승희-q5k 4 роки тому +3

    ㅘ...중독됀다 ㅎ 영알못이여서 영어모르는데 한국발음 돼있어서 좋다!! 아무튼 잘 보고 듣구 따라부르고 갑니다~

  • @혁이-d1n
    @혁이-d1n Рік тому +1

    Everything black 요것두 해주세용...

  • @개똥이-u3i
    @개똥이-u3i 5 років тому +4

    루카스 그레이엄 7years 해주세용ㅠㅠ

  • @카드값줘체리-x8r
    @카드값줘체리-x8r 5 років тому +2

    와..저랑 텔레파시 통하셨어요..? 최근에 프듀보고 노래에 더 빠져서 빌리버 발음영상 찾고있었는데ㅠㅠ에녹님 영상 없어서 실망했다가 흙..역시 통한거여써 ㅎ3ㅎ

  • @bukyungheaven
    @bukyungheaven 5 років тому +17

    1:48 레전드다 구사하고 싶다 진짜 ㅠㅠ

  • @Stucky_Mikyo
    @Stucky_Mikyo 4 роки тому +1

    에녹님 정말 존경합니다 ㅜㅜ Imagine dragons - thunder 도 해주시면 정말 감사하겠습니다ㅜㅜ

  • @khkh2304
    @khkh2304 4 роки тому +3

    가장 중요한 일은 가장 먼저 처리해야 하는 법
    I'ma say all the words inside my head
    내 머릿속에 있는 모든 단어들을 뱉어낼거야
    I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
    난 미친듯이 분노한 상태야, 이딴식으로 돌아가는 세상에 지쳐버렸어
    The way that things have been, oh-ohh
    Second things second
    그 다음 중요한 거?
    Don't you tell me what you think that I can be
    나에 관한 상상은 잠시 접어둬
    I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
    난 그저 물살을 따라 항해하는 떠돌이일 뿐, 난 이 바다의 주인이야
    The master of my sea, oh-ooh
    이 바다를 지배하고 있다고
    [Pre-Chorus]
    I was broken from a young age
    난 어릴적부터 깊은 상처를 가지고 있었어
    Taking my sulking to the masses
    사소한 것도 불같이 화를 내며 일을 크게 만들곤 했어
    Write down my poems for the few
    얼마안되는 사람들을 위해서
    That looked at me took to me, shook to me, feeling me
    날 요동치게 하는 시도 써봤어
    Singing from heart ache from the pain
    난 심장에서 느껴지는 고통으로 노래하지
    Take up my message from the veins
    내 핏줄 속에 흐르는 메시지를 받아
    Speaking my lesson from the brain
    내 머릿속에 있는 교훈을 가르치면서
    Seeing the beauty through the...
    그것의 아름다움을 보는거야
    [Chorus]
    Pain!
    고통
    You made me a, you made me a believer, believer
    고통은 날 복종하게 만들어
    Pain!
    고통
    You break me down, you build me up, believer, believer
    넌 날 망가뜨리기도 하고, 다시 일으켜기도 하지
    Pain!
    고통
    I let the bullets fly, oh let them rain
    총알이 빗발치게 둬
    My luck, my love, my God, it came from...
    내 운명, 내 사랑, 나의 신, 그건 바로..
    Pain!
    고통에서 오는거야
    You made me a, you made me a believer, believer
    고통은 날 복종하게 만들어
    [Verse 2]
    Third things third
    세번째로 할 일은
    Send a prayer to the ones up above
    저 하늘위에 있는 신들에게 기도하는 이를 보내는거야
    All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh-ooh
    너의 모든 증오를 영혼에 담아 비둘기로 만들면 돼
    Your spirit up above, oh-ooh
    그리고 그 영혼은 하늘 위로 전달되겠지
    [Pre-Chorus 2]
    I was choking in the crowd
    사람들 사이에 있으면 숨이 막혀
    Living my brain up in the cloud
    Falling like ashes to the ground
    한줌의 재처럼 난 바닥으로 떨어져
    Hoping my feelings, they would drown
    내 모든 감정들이 그냥 물속에 잠겨버렸으면 좋겠어
    But they never did, ever lived, ebbing and flowing
    하지만 한순간도 그런 적 없었고
    Inhibited, limited
    억제되어있고, 제한되어있지
    Till it broke open and it rained down
    내 심장이 갈기갈기 찢어져서 흩날릴때까지
    It rained down, like...
    마치..
    [Chorus]
    Pain!
    고통처럼
    You made me a, you made me a believer, believer
    고통은 날 복종하게 해
    Pain!
    고통
    You break me down, you build me up, believer, believer
    넌 날 망가뜨리기도 하고, 다시 일으켜기도 하지
    Pain!
    고통
    I let the bullets fly, oh let them rain
    총알이 빗발치게 둬
    My luck, my love, my God, it came from...
    내 운명, 내 사랑, 나의 신, 그건 바로..
    Pain!
    고통에서 오는거야
    You made me a, you made me a believer, believer
    고통은 날 복종하게 만들어
    [Bridge]
    Last things last
    마지막으로 해야 할 일
    By the grace of the fire and the flames
    타오르는 불길의 가호로
    You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh
    넌 미래의 얼굴이고, 내 혈관에 흐르는 피야
    The blood in my veins, oh-ooh
    내 혈관을 따라 흐르는 피
    But they never did, ever lived, ebbing and flowing
    Inhibited, limited
    억제되어있고, 제한되어있는..
    Till it broke open and it rained down
    내 심장이 갈기갈기 찢어져서 흩날릴때까지
    It rained down, like...
    마치..
    [Chorus]
    Pain!
    고통처럼
    You made me a, you made me a believer, believer
    고통은 날 복종하게 해
    Pain!
    고통
    You break me down, you build me up, believer, believer
    넌 날 망가뜨리기도 하고, 다시 일으켜기도 하지
    Pain!
    고통
    I let the bullets fly, oh let them rain
    총알이 빗발치게 둬
    My luck, my love, my God, it came from...
    내 운명, 내 사랑, 나의 신, 그건 바로..
    Pain!
    고통에서 오는거야
    You made me a, you made me a believer, believer
    고통은 날 복종하게 만들어
    [출처] [팝송추천] Imagine Dragons - Believer (가사/해석)|작성자 차밍지와 앙써령

  • @mayday9528
    @mayday9528 4 роки тому +1

    진짜 진지하게 천재신거같아요. 언뜻보면 마냥재밌지만 언어에 대한 깊이가 보이는..! 암튼 신명이 납니다.
    혹시 영감이 필요하면 언제든 참고하십셔.. ㅎ
    Ed Sheeran- nothing on you
    Ed Sheeran, Camila cabello-
    -South of the border(+ 스페인어)
    Camila cabello- sangria wine (+ 스페인어)
    Maroon5 - maps
    Fifth harmony- work from home
    Lizzo,Ariana Grande- Good as hell
    Charlie puth-How long
    Zedd-stay
    Khalid- Talk
    + Gryffin- Tie me down
    고맙습니다🙏🙏😅

  • @Jx_oy_
    @Jx_oy_ 4 роки тому +16

    뇌:이거 외울수 있어 귀야?
    귀:이거 들을수 있어 입아?
    입:이거 말할수 있어 손아?
    손:이거 손으로 표현(?)할수 있어?누구하징...
    코:헤헤...난 머지(코쓱((?)

  • @히-l8u
    @히-l8u 4 роки тому +3

    에녹님 Count on me 한글자막 해주세요

  • @송다인-d8n
    @송다인-d8n 4 роки тому +6

    한글의 위대함을 느꼈습니다

  • @페러미
    @페러미 4 роки тому +1

    와우 저희반 애들 이거보고 신기해했어요 그리고 굿~!! 대박이에요 이렇게 가사를 할줄은 상상도 못했어요 신기하네요

  • @김짜장-l9q
    @김짜장-l9q 5 років тому +4

    chainsmokers인가 closer 신청되나요???? 너무 잘듣고 있습니다 ㅋㅋㅋ

  • @양수빈-v4i
    @양수빈-v4i 2 роки тому +2

    0:44 초 멋진곡이지만 왠지모르게 빵터짐 ㅋㅋ루끄미 쭈구미 뭐시구저시구

  • @O_O.716
    @O_O.716 4 роки тому +2

    와 연습하는데 영알못인 저에게 너무 편했습니다 감사합니다ㅠㅜ!ㅋㅋㅋ

  • @wonoizi
    @wonoizi 5 років тому +2

    adele - someone like you 해주세요 !
    항상 좋은 영상 만들어주셔서 감사합니다💗

  • @대구-s8x
    @대구-s8x 5 років тому +1

    릴나스 올드타운로드 해주세오!! 항상 영상 잘보고있어용

  • @여진-x2o
    @여진-x2o 5 років тому +5

    혹시 알라딘 프린스 알리 가능할까요?
    Prince Ail 이에요!

  • @존-w8j
    @존-w8j 2 роки тому +2

    와 저 이노래 외우고 싶었는데 다른건 다 영어로 도어있어 애먹었는데 한글로 해주셔서 정말 감사합니다 ㅎㅎ 😀

  • @유튜부-j4k
    @유튜부-j4k 5 років тому +3

    이게 바로 한글의 좋은점중 하나가 적은 글자수로 조합하여 모든 소리를 표현한다 한글 좋은점을 여기서 느끼네

  • @chunaijiang8826
    @chunaijiang8826 2 роки тому +2

    한국어로 영어를 써주니까 넘 좋아요!!

  • @iwtby-
    @iwtby- 5 років тому +16

    빌리아일리시 오션아이즈 해주세요 ㅠㅠ

  • @giornogiovanna379
    @giornogiovanna379 3 роки тому

    여기 채널 동영상들 전부 완벽한 한글 번역이다 ㄱㅆㅅㅌㅊ

  • @노바뤼
    @노바뤼 5 років тому +20

    이걸 보고 이런생각이 들었습니다. "한국어 어떻게 하더라?"

  • @ruMA-h6o
    @ruMA-h6o 3 роки тому +1

    AVICIL-The Nights도 해주세요~노래 잘듣고 갑니다~

  • @예린이-k5l
    @예린이-k5l 4 роки тому +7

    아닠ㅋㅋㅋ 루낀미 쥬낀미 슈낀미 삘린미 때문에 웃겨쓸어졌디ᆞㅏ ㅋㅋㅋ

  • @나연-u9g
    @나연-u9g 4 роки тому

    뜻을몰랐는데 이연상보고알았어요^-^ 금보니까 저번에봤을때뜻을봤던게기억나서또봐요^-^
    뜻넘조아

  • @김정아-u7f2x
    @김정아-u7f2x 5 років тому +10

    First things first
    퍼스트 띵스 퍼스트
    I'ma say all the words inside my head
    아이머 세이 올 더 월즈 인사이드 마이 헤드
    I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
    아임 파이얼드 업 앤 타이얼드 오브 더 웨이 뎃 띵스 헤브 빈
    The way that things have been, oh-ooh
    더 웨이 뎃 띵스 헤브 빈
    Second things second
    세컨드 띵스 세컨드
    Don't you tell me what you think that I could be
    돈츄 텔미 왓 유 띵크 뎃 아이 쿠드 비
    I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
    아임 더 원 엣 더 세일 아임 더 마스터 오브 마이 시
    The master of my sea, oh-ooh
    더 마스터 오브 마이 시
    [Pre-Chorus]
    I was broken from a young age
    아이 워즈 브로큰 프럼 어 영 에이쥐
    Taking my sulking to the masses
    테이킹 마이 설킹 투 더 마세스
    Writing my poems for the few
    롸이팅 마이 폼스 퍼 더 퓨
    That look to me, took to me, shook to me, feeling me
    뎃 룩 투 미, 툭 투 미, 슉 투 미, 필링 미
    Singing from heartache from the pain
    싱잉 프럼 할테이크 프럼 더 페인
    Taking my message from the veins
    테이킹 마이 메세지 프럼 더 베인스
    Speaking my lesson from the brain
    스피킹 마이 레슨 프럼 더 브레인
    Seeing the beauty through the...
    시잉 더 뷰티 뜨루 더
    [Chorus]
    Pain!
    페인
    You made me a, you made me a believer, believer
    유 메이드 미 어, 유 메이드
    First things first
    퍼스트 띵스 퍼스트
    I'ma say all the words inside my head
    아이머 세이 올 더 월즈 인사이드 마이 헤드
    I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
    아임 파이얼드 업 앤 타이얼드 오브 더 웨이 뎃 띵스 헤브 빈
    The way that things have been, oh-ooh
    더 웨이 뎃 띵스 헤브 빈
    Second things second
    세컨드 띵스 세컨드
    Don't you tell me what you think that I could be
    돈츄 텔미 왓 유 띵크 뎃 아이 쿠드 비
    I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
    아임 더 원 엣 더 세일 아임 더 마스터 오브 마이 시
    The master of my sea, oh-ooh
    더 마스터 오브 마이 시
    [Pre-Chorus]
    I was broken from a young age
    아이 워즈 브로큰 프럼 어 영 에이쥐
    Taking my sulking to the masses
    테이킹 마이 설킹 투 더 마세스
    Writing my poems for the few
    롸이팅 마이 폼스 퍼 더 퓨
    That look to me, took to me, shook to me, feeling me
    뎃 룩 투 미, 툭 투 미, 슉 투 미, 필링 투 미
    Singing from heartache from the pain
    싱잉 프럼 할테이크 프럼 더 페인
    Taking my message from the veins
    테이킹 마이 메세지 프럼 더 베인스
    Speaking my lesson from the brain
    스피킹 마이 레슨 프럼 더 브레인
    Seeing the beauty through the...
    시잉 더 뷰티 뜨루 더
    [Chorus]
    Pain!
    페인
    You made me a, you made me a believer, believer
    유 메이드 미 어, 유 메이드

  • @gffccccaaszsvaca
    @gffccccaaszsvaca Рік тому

    killing me softly with his song 가능할까요??

  • @heeeeeeee
    @heeeeeeee 5 років тому +3

    Zedd, Alessia Cara님의 Stay도 해주실수 있을까요 ㅠㅜㅠㅠ

  • @예나-o5l
    @예나-o5l 5 років тому +2

    이거보고이노래중독됬어요ㅠㅠ

  • @스마일-b3z4e
    @스마일-b3z4e 5 років тому +7

    0:22 새낔

  • @user-hp1lk5qo2i
    @user-hp1lk5qo2i 5 років тому

    에녹님ㅁㅠㅠ 빌리아일리시의 All the good girls go to hell 좀 해주샵셔용ㅠㅠ !!🥰💖💖💖항상 챙겨보구있어용 !!!!!!

  • @소다은-u3m
    @소다은-u3m 4 роки тому +6

    솔직히 썸네일 보고 들어온사람 나와
    겁나 신박해서 홧김에 들어와버림 ㅇㄴ 이걸 어케 들어버린거임; 내귀엔 ㅃㅃㅃㅃ밖에 안들리는데

  • @꼬맹이-k2u
    @꼬맹이-k2u 5 років тому +1

    조나스 브라더스의!!!! Sucker해주세요!!
    첨추천하는곡인데..될지모르겠네용ㅠ

  • @차야-v6y
    @차야-v6y 5 років тому +4

    사피라 k 의 way back 해주세요ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ제발 요ㅜㅜㅜㅜ pleaseeeeeeeeeeㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

  • @user-cs3lr2gn6l
    @user-cs3lr2gn6l 4 роки тому +2

    혹시 the nights 도 해주실수 있나요???ㅠㅠ

  • @kkjjhh9999
    @kkjjhh9999 5 років тому +19

    한국어가 이렇게 어려웠나?

  • @생갈치1호의행방불-i9j
    @생갈치1호의행방불-i9j 4 роки тому

    모야모야 반박자 빨리 나오는 가사 센스 모야 불렀을 때만 느껴지는 이 느낌 모야

  • @2dl3tkd6dbs
    @2dl3tkd6dbs 5 років тому +4

    구독박고 갑니다

  • @최강창민-l4k
    @최강창민-l4k 5 років тому +1

    Paper heart 부탁드려도 될까요?🥰
    항상 잘 보고 있습니다!

  • @almsnw
    @almsnw 4 роки тому +5

    the Nights도 한국발음 가능한가요? 할수있다면 해주세요!! 진짜 너무 간절합니다!!

  • @뭘보노보노-h6f
    @뭘보노보노-h6f 5 років тому +1

    두아 리파 IDGFA 해주실수 잇나요 ㅜㅜㅜㅜㅜ 그리고 항상 에녹님 응원해요 ❤

  • @yuktube
    @yuktube 2 роки тому +3

    0:49 여기 느금마라고 자막 나올 줄 알았는데 ㅋㅋ

  • @김선우-t9m8t
    @김선우-t9m8t 5 років тому +1

    와 이거 정말 외우고싶은데 영어잘못해서 못했는데 정말 감사해요ㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @박지연-c8b
    @박지연-c8b 4 роки тому +3

    다시 들어도 ㄹㅇ 대박.....!::::::이러다 진짜 스파이 조직원 되겠어ᆢㆍㆍㆍㆍㅋㅋㅋ

  • @Fwck-e1q
    @Fwck-e1q 5 років тому

    숨은구독잡니다 덕분에 항상 잘 따라부릅니다ㅜㅜ
    신청하나해도되나요 cradles 해주시면 진짜 행복할거같아요.. 못따라부르고 항상 짜지던 노래라서😅

  • @셰인-u8k
    @셰인-u8k 5 років тому +3

    0:44 여기 뭔데 웃기지???? ㅋㅋㄱㄱㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @롄퓨-z7d
    @롄퓨-z7d 3 роки тому +1

    미란이&먼치맨vvs한글발음 만들어주세요~ㅎㅎ

  • @남자다용
    @남자다용 3 роки тому +3

    이 댓글 어디감
    아기:p....p
    엄마:어?아기가 말을 하려나봐여!
    아기:p......p
    아빠:피?
    아기:패인!

  • @보배-u9i
    @보배-u9i 4 роки тому +1

    WOW~1:50 초 초3이...ㅜ
    담에 또 외어야지!
    30분동안 1:50까지 거의다 외었따앙 ㅠ
    10쨜이예영

  • @user-hv3go4hd1m
    @user-hv3go4hd1m 5 років тому +14

    1:37 여스 삐뤼럼버 버보(바보)ㅋㅋㅋ

  • @네잎클로버-i9j
    @네잎클로버-i9j 5 років тому

    in to the unknown해 주세용!
    기대하며 기다릴께요!♡

  • @이정윤-g3e
    @이정윤-g3e 5 років тому +5

    들리는대로 써논거 너무신선하고 너무 웃겨요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @세이브마이라이프
    @세이브마이라이프 4 роки тому

    memories 이노래도 번역해주세용ㅜ

  • @개굴-v6z
    @개굴-v6z 4 роки тому +5

    이거 들으면서 밤길에 혼자 걸어보삼 그러면 와.......그냥........말이.. 안나옴...

    • @권하율-r8z
      @권하율-r8z 4 роки тому

      내적 딴쓰🤸‍♀️🤸‍♂️🤼‍♀️🤼‍♂️🤾‍♀️🤾‍♂️🤛🤜🤲🙏👐👣👣👣

    • @개굴-v6z
      @개굴-v6z 4 роки тому +1

      @@권하율-r8z 뭐유 ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ

    • @권하율-r8z
      @권하율-r8z 4 роки тому

      @@개굴-v6z 아구 지금 봤넹

    • @개굴-v6z
      @개굴-v6z 4 роки тому

      @@권하율-r8z 갑자기 아구찜 먹고싶닼ㅋㄱㅋㄱㅋㄱ

    • @권하율-r8z
      @권하율-r8z 4 роки тому

      @@개굴-v6z 난 돈까쓰 돈까스 좋아하세요?

  • @조지원-x7w
    @조지원-x7w 4 роки тому

    이렇게 들으니까 더 쉽게 부를수 있는것 같고
    좋아요

  • @뽀로로-o9g
    @뽀로로-o9g 5 років тому +4

    Count on me 해주세요 영어시간에 그거 외워야 함..

  • @나성훈-j3c
    @나성훈-j3c 3 роки тому +1

    이거 Don't stop me now도 가능한가요?

  • @olelolof7l7114
    @olelolof7l7114 4 роки тому

    7 years old 노래도 해주세요

  • @스브킴
    @스브킴 4 роки тому +5

    이거 들으면서 숙제하니까
    담배피면서 세계정복 선언서 쓰는 기분