Hatsune Miku・Kagamine Rin - Kunoichi demo Koi ga Shitai (Sub. Español)
Вставка
- Опубліковано 19 жов 2024
- クノイチでも恋がしたい: Soy una Ninja pero Quiero Amar
"¿Seré capaz de llevar este amor secretamente, secretamente?"
Vídeo original: www.nicovideo.j...
Música & letra: MikitoP (mylist/19099704)
Ilustración & vídeo: Saine (mylist/22904031)
Mix & mastering: Tomodachi BoshuuP (mylist/22904031)
Syn: Suzumu (mylist/20737161)
Traducción al inglés: ukwildcat387
*Dumplings: es.wikipedia.or...
― •― ―• ― ―• ― ― •― ―• ― ― •― ―• ― ―• ― ― •― ― •―
Ah, MikitoP nunca me falla ;;
Esta canción va a venir incluida en el albúm de MikitoP, Boku wa Hatsune Miku to Kisu wo Shita
![[60fps Full風] Meltdown 炉心融解 - Kagamine Rin 鏡音リン Project DIVA English Romaji Dreamy theater ドリーミーシアター](http://i.ytimg.com/vi/jrldXNpoaac/mqdefault.jpg)
La canción se trata de una chica ninja de 15 años se enamora de un chico, pero por ser ninja tiene prohibido amar.
Un día llega una misión en la cual su objetivo es matar al chico del cual se enamoró, ella, después de mucho dudar decide dejar la misión y confesarle sus sentimientos al chico.
Para los que preguntan de que se trata el/la video/canción. Saludos
gracias, soy torpe entendiendo las canciones asi que no entendi si ella huyo con el(80%) , dejo la mision (15%)o cumplio la mision y luego se siucido(5%)
Gracias yo tampoco habia entendido la cancion 🤓
Heroe sin capa
Pensé que al final había matado a sus papás hahahaha
Siempre que rin y miku se juntan se hace un desmadre! Jajajjajajaja XD
jajajajjajaja confirmo XDDDD
Alguien va a halar de como pone los subtitulos, simplemente ARTE
(U~~~~~u!)
(nanana… ichi ni san yon)
(nanana… itsu mu ya too)
doujou nante saboru ze Baibai
atai juugo no shinmai kunoichi
Masutaa no oshie mo zenzen mi ni tsukazu
hai hai kaasan wa iimashita.
“onna wa, onna wo sutenasai” to
youshouki wa soredemo zenzen yareta no ni ne
enen ennichi no yoru ni
arawareta bishounen ni
makka kka no akai mi ga
ima, hora hajiketonda
(isse no se!)
aishite mo koishite mo dame dame yo
sonna no iya da jibunkatte ni sasero
are sunna kore sunna urusai yo
okite nante daikirai da
doushitara kizukareru kono omoi
tenjou no ana kara kimi wo miteta
onmitsu ni onmitsu ni dekiru kana
kunoichi demo koi ga shitai
(nanana… ichi ni san yon)
(nanana… itsu mu ya too)
sennyuu nante muite inai nai
atai juugo no barebare kunoichi
konnan ja “shigoto” mo zenzen konaku naru
nee nee monbansan gokigenyou
“choito yashiki iretekun namashi…”
“dooshite dame na no” irojikake sura mo hannin mae
dandan dangoya no musume
oya tattatta tto kakete kite
hisohiso hanashi odoroita
kisama mo Raibaru na no ka
(Wan Tsuu san shi!)
aishite mo koishite mo teki darake
hitoomoi ni butta kicchattai kedo
are sunna kore sunna urusai yo
okite nante daikirai da
doushitara yurusareru kono omoi
bonsai no kage kara kimi wo miteta
onmitsu ni onmitsu ni dekiru kana
kunoichi demo koi ga shitai
koi ga shitai!
aru hi todoita missho ni kakareta
tonde mo nai nai na naiyou ni ononoku
tsugi no hyouteki wa masashiku ano hito
nande? dooshite? ataman naka Panikku
umarete hajimete no konna sentaku
koroshi ni tamerai to yousha wa muyou
tousan kaasan atai yatto
yarubeki koto ga mitsukatta
aishite mo koishite mo dame dame yo
sore ga atai no ikiru sadame
are sunna kore sunna urusai yo
okite nante daikirai da
mangetsu no akari ni toki wa michita
kabe wo uragaeshite kimi no mae de
shinobaseta yaiba ni takusu omoi
kunoichi demo koi ga shitai
koi ga shitai koi gashitai
kunoichi nara koi wo hatase
(nanana… ichi ni san yon)
(nanana… itsu mu ya too)
Muchas gracias, mi canal te lo agradece ^^
+Cecil DarkKnight No hay de que c:
Yanesi Price lo hiciste vos o lo sacaste de google? 😂😂
así no se escribe
Like si no leíste ni la mitad x'd
OMG AMO ESTA CANCION!!!!! La verdad cuando dijo ninja yo pense en Naruto no se porque xD Ademas que recien me entero que Yandere ned is love esta basada en esta cancion .... Gracias por ponerlo en español
me encanta esta cancion no me canso de escucharla
+MsMikuuuu Yo igual :3
osea la mamá le dijo no puedes amar pero ella se casó y tubo una hija sin el papa y la mamá no hay hijo osea que ejemplo de madre.. ninja :v
Sugar xDd
Sugar A lo mejor el padre era del clan. O al ser ella una ninja los del otro clan descubrieron que estaba saliendo con un chico y lo asesinaron. Tuvo esa equivocación y se lo dice a la hija para que no cometa el mismo error que ella. Yo y mis historias xD
Chara Dreemur lo que entendí es.. tengo hambre :vv
Sugar sipi ovio tengo hambre :v
Sugar no entiendo un bledo tu explicacion
the name of this song is really familiar with the anime that I watch (Chuunibyou demo koi ga shitai)
x2
Esta canción es pegajosa
¡Que linda historia! Me ha encantado esta canción kdajkjasdj Miku y Rin son tan lindas aquí *////* Gracias por la traducción ~
esa miku panda y rin neko me hace recordar a algo asi YURI :v
genial¡¡. sabia que harian la traduccion de esta cancion despues de la de kemu XD. ya hacia falta un duo entre ellas dos. gracias por traducirla
SALIO AYER Y CREI QUE NO VERIA TRADUCCION HASTA NO SÉ CUANDO
OMG
TE AMO.
GANASTE TODO MI AMOR.
Excelente canción. A decir verdad es algo pegadiza o3o -nananana-(?).
El tema también me encanto, el amor prohibido siempre vende (??).
la animacion es hermosa ^ v ^
genial!!!!! que subtitulado tan.rapido!!! gracias!!!!
Al final no lo mata verdad? D:
Como sea xD Me encanta esta cancion! Gracias por la traducción! :DD
kyaaaaaaaaaaaaaaaaa lo ame arigatou
Creo que el comentario va un poco tarde pero creo que al final el chico se queda con la de los dangos. Porque en el dibujo los había. Eso es lo que creo aunque solo la escuché una vez.... Gracias por subirla ^^
Pues en realidad en el dibujo del final se pueden ver el guante de la chica ninja y la mano del chico XD Se quedaron juntos :D Los dangos estaban de adorno LOL
que mona!!! me encantó!!
Son hermosos los dibujos de esta canción hermosa gracias por traducirla no entendía ni un pepino de la original
waaa esta genial OwO
Los personajes que salen aqui se parecen a los de Mawaru Penguindum ! D:
Pero en fin~ Ame la canción ! *^*
Project Diva X !
Yo creo que ella mato a la rival y se quedo con el :V
Ame esta canción (creo que estoy comentado algo tarde >:3)
por algo dice que quisera cortarlas en pedazos :v
te quedó muy bonito.
Una chica ninja. A las chicas nos ven inofensivas por haci decirlo pero esta es otra muestra de que no sólo pensamos en muñecasB-)
Yo no considero a las mujeres debiles porque hace por lo menos 1 hora mi hermana me tiro por las escaleras :'v
Yo tiro de las escaleras..a mi primo >:3 Una vez le mordí la espalda porque no me dejaba pasar..sangraba..un poco que digamos >:3 Cuando me enojo no pienso bien las cosas y actuó por impulso..aunque me rengo que reprimir a veces :"v
hermana eres tu :v ok no pero en verdad me tiro de las escalerasporque la jodi demaciado :'v
Nop no soy tu hermana..soy tu prima OuO oktampoco xDDD creo que aprendiste a no joder a tu hermana..o las mujeres en general xDD
aprendi a no joder mujeres pero nadie me dijo que mi hermana es mujer o al menos un humano o algo :v
una de las mejores canciones que e escuchado de vocaloid}
No pensé que Rin y Miku estaban enamoradas de Kaito, ahora entiendo todo xD. No paraba de pensar en yuri.
Muchas Gracias ((:
las ninjas mujer se consideran kunoichis v:
Enserio no lo sabia -_- *sarcasmo*
#NarutoForever :v
genial :3 buena cancion :3
Amé sus caras -w-.
Me encanta esta canción :3
Para los que no sepan descargar el video, si estan en tu cel debes irte al buscador (google,chrome)
ponen el video y en el enlace le borran (https:www) y le ponen ss
Gracias :v
Mizuki Otaku lo busco y no entiendo nada de lo que hay
ko entendi bien pero lo intentare😜🙆
1:27 OMG q kawaii \\*¡ww¡*//
English comment passing through.
+Ethan Phuong xD
ninjas ?? hey donde esta mi Sasuki entonses :'v
Sasuki esta con naruto :'v
Kami Maciel sasuki es un emo solitario :'v
:v
Kami Maciel el emo vengador esta con Naruto
Hola mis queridísimas amigas y amigos...
¡EL SASUNARU ES 100% RIAL NO FEIK!
ocno XD adiós...~
*c va antes de su le peguen por hablar de yaoi :'D*
this song is so addictive
perdón que ando de metida.... pero creo al final quedan junto por que dijo que quería amar y porque salen agarrada al final la mano de un chico y chica(supongo que ello 2)..... por cierto este vídeo estuvo.. genial
arigato
hola una pregunta como se un poco en japones la nota decia que no podia ir ala tita
porque no pudo?
esta cancion es hermosa n.n/
No puedo parar de escucharla xDDDDD
okno :'v , fantastica csncion x3
la ame ya es mi faborita
cancion *
es cierto como se descargan los vídeo
La chica se parece a ayano!!T^T
SI ES CIERTO! T-T Por eso amo vocaloid
Takane-Actor XDD :3
también es una de las razones por que amo vocaloid;w;
Claro, tambien amo Kagerou Project
:33
justo yandere dev hizo un video de esta cancion con ayano XD
Disculpa ¿Como se llama la font que usaste?
ya entendi la canción
Los que dieron dislike no saben de buena musica
Nananananana ~(OwO~)
Pero que hace con el?
Si la puedes usar t f r g
01:46 xd no me di cuenta eran manzanas
this is so fuking cute
soy la unica qe se acordo e chunibou koi la shitai (no recuerdo muy bien como se escribia xd)
al final era koi ga shitai y el traductor me lo frego xd
otra vez te encuentro xD
A lorena
Lorena Bonansea Chuunibyou demo Koi ga shitai y no, no eres la única ;D
AYUDA!!!! no puedo diferenciar las voces de rin y miku!!!!
Ally :3 es muy fácil .-.
Me identifica ahre
creo que esta es la cancion perfecta para amy XD owo
3:57 se refieren a kurama a mi parecer xd
XD
Samantha Otaku naruto * - *
siiiii
Samantha Otaku love
+Lobita-Marta Spaumeadora chicas narufans *-*
disculpa compa, alguna pagina de anime, que me recomiendes para ver este anime, ya probe con tres y nada
Es que...vocaloid no es un anime, amigo...
Chizu Fandub entonce compa, como lo denominamos
Vocaloid es un sintetizador de voz para componer canciones, no hay anime acerca de éste, por lo que tu esfuerzo en buscar un anime que tenga que ver con Vocaloid será en vano.
Y soy chica xD
jkanime, es muy buena, pero,
no estoy segura de si lo tienen.
Andrea Dominguez vocaloid no es anime esta es tan solo una cancion por lo cual no tiene anime :)
descarga videos por atube catcher n.n
:3
3:18 gemi2 intensifies
narutooooooooo xDDD
pero el principio lo fue entrndiendo pero despues no😔🙇
1:28
*I g u e s s 7 a t e 9*
-tomando un descanso-
Interludio musical x3
nananananananana(8)
lo que huviera molado esta cancion con len e ves de miku >:'3
Hey jude? xD
project diva X !!!!!!! ♡♥♡♥
Si no hubiera aceptado sus sentimientos...que hubiera pasado u.u
+Daniela Alejandra Mendez Zuñiga Lo mataba :V
Muy mona, né? :)
rin se parece a ambar de kid icarus uprising D:
Yo acá comentando después de años.jpn
verdad yo tampoco😥😥
en luka y len es mas lindo pero igual me gusta este
3:56 que pdo ladino y tom nook de animal crossing! .-. no se , debe de ser cosas de la cultura japonesa.
Mike era preciosa,pero ama a otra persona
Y luego van a salvar a sasuke.... no?
nos dijo estupidas a rin y miku
!!!! teto mala
Wat? :v
que traseros? :/
Al inicio pense que era el op 1 de bnha :v
rin x miku
no me gusto, me encanto T_T
yo queria que lo matara xd soy insesible lo se :v
I Am Nutella!
eh !
estamos igual
cancion *
ya entendi la canción