"Nisko słonko" - pieśń kurpiowska
Вставка
- Опубліковано 23 сер 2024
- Susanna Jara - śpiew, skrzypce, aranżacja
Paweł Harańczyk - fortepian, aranżacja
Miłosz Skwirut - kontrabas
Maciej Wulw - skrzypce
Nagranie i montaż - Paweł Małecki
zdjęcia - Borys Dubiański.
Kraków 2015
www.susanna.com.pl
/ susannajara
Serdeczne podziękowania za tyle dobrych słów, nie spodziewałam się. Pieśń usłyszałam w wykonaniu Apolonii Nowak i już nigdy jej nie zapomniałam. Dopiero po latach odważyłam się ją ruszyć i miesiącami zastanawiałam się jakie instrumenty dobrać i czy opracowanie nie jest za skromne. Dzięki Państwu widzę że to była dobrze obrana droga. Dziękuję w swoim i muzyków imieniu, bez których brzmienie nie było by właśnie takie.
Czemu nie Zuzanna? Braki wokalne ... Ech zmuthno, a muzyka taka piękna.
@@jozefszwejk6241 Nie Zuzanna gdyż, Susanną nazwali mnie moi rodzice. Braki wokalne proszę ukazać szczegółowo a postaram się je poprawić. Pozdrawiam.
Nie ma braków! Susanna, jest tak pięknie, że aż serce boli. Wokal niesamowity, ale ile emocji! Mistrzostwo ❤️
@@jozefszwejk6241 Jóźku, chyba jesteś złośliwy... wykonanie jest piękne
Uwielbiam Pani głos. Nigdy wcześniej nie słyszałem tej pieśni, nie przypuszczałem że zostanę z nia na kilka dni no stop. Jest Pani cudowna w tym co robi. Za każdym razem kiedy słucham tego utworu w Pani wykonaniu mam ciarki na całym ciele. Podziwiam
Absolutne piękno. Głos jak kryształ. Bezcenne dziedzictwo ludowej pieśni kurpiowskiej. W dobie wszechogarniajacego kulturalnego bichtru ta pieśń jest jak żródła czystej wody. To nasze polskie dziedzictwo, Dzięki Pani to przesłanie niesie się dalej. Teraz najważniejsze, by młode pokolenie to piękno dostrzegł.
To jest tak piękne, że nie wiem. Dzięki Pani posłuchałam Apolonii Nowak. Nie dziwie się że dużo czasu upłynęło zanim "ruszyła" Pani tę pieśń. Ale wyszło przepięknie.
Cała Polska a zwłaszcza Kurpie to siła narodu my się nie ugniemy ❤😊
Jakby tylko ta pani zaśpiewała pozostałe pieśni kurpiowskie, słuchałabym całe dnie i noce... Czekam z nadzieją.
Zabrałam się za naukę kolejnych pięknych kurpiowskich pieśni, obym tylko sprostała zadaniu :) przyznaję, że pieśni z tego regionu docierają bardzo głęboko do mojej duszy.
SUSA NNA Skąd te zainteresowanie folklorem kurpiowskim?
Tylko ze względu na jego piękno. Niektóre pieśni głęboko zapadły mi w serce. Po raz pierwszy usłyszałam Nisko słonko w wykonaniu Apolonii Nowak, a później po prostu szukałam, poznawałam i poddawałam się tej muzyce bez reszty. Aktualnie śpiewam również kilka pieśni kurpiowskich które opracował Karol Szymanowski, ale niektóre wersy powróciłam do "ludowego" śpiewania.
@@pawekocinski4768 Kurpie poprzez swą izolację od pozostałych regionów Polski ,zamieszkiwali puszcze i byli ludem całkowicie wolnym , zachowali pierwotny staro słowiański sposób śpiewania . Warto posłuchać też chórów śpiewaczych męskich .To jest niesamowite , zaskakujące ..... To jak śpiewa Susanna to jest po prostu ....brakuje mi określeń zachwytu .Moja dusza by to pięknie opowiedziała CUDOWNIE !!! Proszę sięgać po ten folklor , to nasze prasłowiańskie żródło które bez innych zapożyczeń pozostało na Kurpiach.
są :)
To piękny przykład, że mając praktycznie nieograniczone możliwości techniczne (słuchałem wiele wykonań Susanny), można zachować szlachetną prostotę. Problem dla mnie w muzyce ludowej obecnie jest chęć popisu - ultraszybką grą na skrzypcach, jakimś perfekcjonizmem i maksymalizmem, wokalnymi ozdobnikami często rodem z popu. A tutaj jest technika "na służbie". Brawo. Akurat muzyka kurpiowska jest dla mnie trudna i niezbyt bliska, choć oczywiście ją szanuję. Chętnie posłuchałbym czegoś np. łemkowskiego. Susanna Jara + Julia Doszna + Hanka Servicka?
Dziekuje bardzo , za tak piekna kurpiowska pisenke , piesn .Ja jestem Kujawainka i. ostaniego Lipca stracilam swoja mame , Moja kochana mame , z ktora bylam do ostaniej godziny . Moja Mama umierajac wymieniala moje imie . Kazdy z nas w jakies chwili zycia spotaka sie z tym doswiadczeniem .Mam w sobie spokoj , spokoj duchowy . Przebywajac codzienie , co noc z osoba umierajaca / moja Mama ./nauczylam sie , ,wlasciwie nie , nie mozesz nauczyc sie na czym polega smierc , mozesz doswidczyc . . Byc i przebywc z osoba , ktora umiera , . Osoba , ktora kochasz bezwarunkowo.
Ściskam mocno i siły życzę 🩵
Trafia Pani idealnie w moje tęsknoty do zachowania czystych, sercem czutych brzmień, rytmów imelodii, z których wszyscy wyrośliśmy (choć czasem nawet o tym nie wiemy) i do takiego ich wykonania, sublimowania, iż stają się uniwersalnie piękne i przez to dostępne wszystkim wrażliwym ludziom.
Od lat obserwuję i czekam na renesans pieśni "korzeni" i z radością chłonę każde nowe tego rodzaju "odkrycie". Co tu dużo gadać - wspaniale to Pani zaśpiewała !!. Dziękuję
Dziękuję serdecznie.
Dawno nie slyszalam ludowej piosenki w tak slicznym wykonaniu, w tak pieknej i zarazem silnej aranzacji. Piekno, po prostu piekno!
Serdecznie dziękujemy
Słucham do tej pory . Cudowne❤
Jestem Kurpianką i jestem pod wrażeniem. Piękna aranżacja. Piękny głos i sporo w nim "kurpiowskiej melodyjności". Wzruszające, gratuluję! :)
Bardzo dziękuję. Latami zastanawiałam się czy mi wolno siegnąć po kurpiowskie pieśni :) Serce zdecydowało. Jestem zakochana w wielu kurpiowskich pieśniach :)
Może by Pani zechciała wystąpić dla nas kiedyś w stolicy regionu, w Myszyńcu? Najlepiej na naszym corocznym wielkim wydarzeniu poświęconemu kulturze kurpiowskiej, na Miodobraniu:) Chętnie przedstawię Państwa twórczość Organizatorowi:) Bardzo bym chciała usłyszeć na żywo!
Myślę, że nic nie stoi na przeszkodzie :)
Może już w tym roku mają Państwo wolną ostatnią niedzielę sierpnia?
Zapraszam do kontaktu mailowego www.susanna.com.pl@gmail.com Pozdrawiam serdecznie!
Szok! Coś wspaniałego! I pomyśleć, że gdyby nie zadziwiający algorytm UA-cam, nigdy bym tu nie trafił...
Kurpie to piekny folklor szczegolnie bliski mojemu sercu
Susanna, Sosenko Kochana.... przeszyło mnie na wskroś Twoje wykonanie. I chłopaków... Cudownie, dziękuję Ci!!!!
Cudowna, piękna, przenosi w inny czas i wymiar. Kołysze duszę
Dziękuję z całego serca 🦋
Świetny głos, interpretacja i wogle. I po szymanowsku i po kurpiowsku, cudo!
Какой же у вас голос! Замечательное произведение и исполнение! Спасибо!
Jestem pełna podziwu dla pani wrażliwości muzycznej i możliwości wokalnych! Dziękuję. Pozdrawiam i życzę wielu sukcesów!
Ale to jest piękne.
Piękna pieśń, piękne wykonanie,... czego więcej trzeba? Miło znaleźć takie diamenty pośród szamba internetu.
Super ,Rewelacja !....to wielkie przeżycie słuchać Pani śpiewu i gry muzyków .Dziękuje
Przepiekny bogaty glos... duza przyjemnosc posluchac takiej interesujacej piesni w perfekcyjnym wykonaniu...
Tolko udivitelna i krasivna pesna. Golos tolko magičan i melodičan. Susanna tak talentovana ogromno. Ona est i bude ime velikoe i internacionalno. Žizn pered nei. Susanna pozdravlenie iz slovensko bratskoi Serbii Belgrad 🇸🇰🇷🇸🇺🇦🇵🇱
Znam tę pieśń w wykonaniu Apolonii Nowak i zespołu instrumentów dawnych Ars Nova. Nigdy nie sądziłam, że znajdzie się ktoś, kto dorówna temu mistrzowskiemu nagraniu. I usłyszałam Panią. Brawo dla Pani i muzyków. Poruszająca interpretacja. Zapadłam w bezczas. Dziękuję.
Uwielbiam. Kocham Was. Dziękuję. Pozdrawiam serdecznie. Wszystkiego dobrego. Arthur DJ beg
Tym śpiewem tym głosem porusza Pani dusze jest Pani niezwykle utalentowana
W każdej piosence, w każdym wykonaniu perfekcyjna. Podziwiam Susanno. 🥇💟🌷💝
Cudowna piesn. Dziekuje. (Calgary - Canada)
Slucham kilka razy dziennie, dziękuję Pani Zuzanno!
Zapętliłam sobie te nuty i twój głos Susanna i słucham i słucham i słucham... Z uściskami z Sanoka! Dla ciebie nie śpiewać, byłoby zbrodnią przeciw ludzkości!
Piękna piosenka, słucham jej od kilku miesięcy :) nie chce wyjść z głowy :)
Uslyszałam to wykonanie pierwszy raz kilka lat temu i od tamtej pory do dziś płaczę ze wzruszenia przy każdym odtworzeniu. Przecudowne wykonanie. Dziękuję w imieniu wszystkich dziewczyn bez mamy
Serdecznie dziękuję. Serce zabiło mocniej po przeczytaniu ostatnich słów.
Świetne wykonanie. Dziękuję.
przepięknie, puszczam w świat, niech się ludzie zachwycają
❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
Дуже люблю пісні ваші пісні!!!
Найкраще вчити Словацьку мову по піснях!!!
This is Polish not Slovak.
Kurpie na północ od Warszawy.
Zakochałem się w wykonaniu tej pieśni. Pozdrawiam z Kurpi Białych.
Ale klimat! Jasny gwint! Więcej , więcej!
Słuchając piesn, miałem dreszcze, bardzo piękne 😊
Extreme talent. 👍
Rewelacja !! Jestem z Kurpii zielonych i jestem zachwycona !
Susanna, po nitce do kłębka, od Hrdzy, w której poruszył mnie Twój wokal (mój ulubiony, w "Jedno leto"), trafiłem w końcu tu. I to, co zrobiłaś w tym utworze, i z tym utworem, to jest mistrzostwo. Za każdym razem, gdy słucham tej pieśni w Twoim wykonaniu, przechodzą mnie ciarki i wzruszam się, tak na zmianę...
A pochodzę z terenu Kurpi Białych i kultura kurpiowska jest czymś, co mnie trochę intryguje 😉 a przyznam, że sporym zaskoczeniem było dla mnie, gdy usłyszałem Cię w repertuarze z mojego regionu 😄 więc liczę, że kiedyś uda się posłuchać na żywo 😉
Cóż...słucham tego wykonania po raz tysięczny. Zawsze mam to samo, cudowne i nostalgiczne odczucie! S.J i Koledzy! Dziękuje WAM. ps...słucham i przy goleniu, rano:-))) choć :-(((. Kocham WAS!
Piękne, poruszające, można się zasłuchać. Naprawdę brak słów.
Wspaniała robota.
Pięknie ❤
Smutne to jakies. Wykonanie super.
A tekst rozumiesz? To powinieneś rozumieć atmosferę.
@@janeczkaprosperity powiem szczere ,że w tekst się nie wsłuchiwałem. Trochę ciężko było mi zrozumieć. Jakkolwiek wygooglowalem przed chwilą tekst i zrozumiałem o czym jest pieśń.
Nie zmienia to faktu że pieśń jest smutna. Nie mówię, że powinna być wesoła.
Низький уклін, Граждо! Дякую за пісню!
Niezwykłe wyczucie i zrozumienie tych słów. Cudownie skromne opracowanie muzyczne i piękny głos. Jako wokalista, (etno)muzykolog i instrumentalista jestem zachwycony całością! Piękne!
Pięknie to wyczarowaliście. Cudowna muzyka, wokal genialny. Prawdziwa cudo w dobie kiczu. Brawo.
Słuchałbym bez końca,cudowne wykonanie,pozdrawiam.
Pani Susanno. Jako Kurp mogę powiedzieć tylko tyle: dziękuję. Znam wersję Pani Apolonii, teraz trafiłem na Pani. Jedna pieśń w tylu odsłonach i kolorach, zawsze przekazująca tę samą tęsknotę. Coś pięknego. Zapraszamy na Kurpie! (szczególnie z resztą Hrdzy ;)
Просто потрясающе!
Спасибо Вам большое за Ваше творчество!
Ależ to piękne! Cudny głos i opracowanie. Dopiero odkryłam, dzięki audycji w radiu.
Wykonanie poruszyło mnie do głębi. Cudownie, doskonale, przejmująco...słucham wszystkiego w Waszym wykonaniu co odnajdę.
Чудова пісня в прекрасному виконанні! Дякую, Сусанно, і бажаю подальшого розвитку самобутньої творчости!
Kocham w tym wydaniu, ma Pani cudowny głos. ❤️
Prekrásne.❤
Mistrzowska aranżacja, chętnie poznam kolejne utwory w tym stylu i tematyce.
Dziękuję serdecznie 🌹 w swoim i ekipy imieniu 🕊️
Thanks! You're amazing, your voice is like forest spring! Best wishes from Russia
Спасибо :) Best wishes from Kraków
Gratulacje, podejrzewam że ten głos kruszy mury. Panowie na instrumentach wczuli się w klimat. Dziwme ale dopiero po parunastu odsłuchaniach waszej wersji zobaczyłem opis wskazujący panią Apolonnię. Na prawdę świetne wykonanie. Pozdrowienia całej ekipie.
Wyjątkowe wykonanie. Dziękuję
Znalazłam "niechcący" ponad rok temu i od razu zwariowałam na punkcie tej pieśni i aranżacji. Sama jestem wokalistką i skrzypaczką (Wrocław) i szanuję ten kawałek zarówno jako muzyk, jak i wrażliwa słowiańska, nieco melanchonijna dusza. Dziękuję za taką perełkę.
Ja bardzo dziękuję za takie słowa 🕊️
Nowa Apolonia Nowak ! Nigdzie nie słyszeliśmy współczesnego śpiewu z zachowaniem fragmentami białego kurpiowskiego śpiewu. Serdecznie gratulujemy !!!
Z tego co wiem to nie jest do końca biały głos, ale bardzo zbliżony. Aranżacja wspaniała i głos tej pani
Dlatego napisaliśmy z zachowaniem fragmentami białego głosu, co i tak jest super!
Mam prośbę, czy moglibyście mi w przystępny sposób,na czym polega biały głos,śpiew.
Niby czytałem definicję,ale jedyne co zapamiętałem to śpiewokrzyk.
Może jakiś przykład. Byłbym wdzięczny,a tej pieśni słucham po kilka razy dziennie.
Bardzo piekny glos. To jest chyba taka wlasnie piosenka, gdy nie ma pieknego glosu, to nie ma jej uroku, podobna jak rosyjska Kon i niedawno slyszalem taka ukrainska gdzie trzech facetow bez muzyki spiewalo, ale jak spiewalo, siedzieli na lawce.
Ďalšia pekná pieseň od Susanny
Przepiękne💓
Cudo!!!❤
Jakie piękne wykonanie... :)
Cudne wykonanie...😍
Piosenki Susanny Jary są fantastyczne na długie podróże w aucie. Zwłaszcza na autostrady. Mam zapełniony nimi cały dysk USB. :) Naprawdę, szybciej mija droga.
Na autostradę to jakis zapychacz dobry, a tu jest nad czym się skupić.
Cudownie. Pozdrawiam cały zespół. Kurp z"Puscy Zielonej"
Pozdrawiamy i my serdecznie :)
Ależ mam ciary!!!!Serce płonie....❤️
Anjelský hlas! 👍👍👍💯❤️💐
Wzruszające i piękne!
Powinno być 10000000000000000000000 wyświetleń
👏👏👏super Susanna👌👌👌bravissimo 💐
Boże , przepięknie !!!!
Неймовірно прониклива. Дякую
Chcę więcej :) Wykonanie THE BEST !!!!!
Przepiękne wykonanie piesni,pozdrawiam
najpiękniejsze wykonie jakie słyszałam... aż mam ciary! jest Pani niesamowitą artystką! śpiewa Pani jeszcze jakieś inne kurpiowskie utwory?
Tak, zapraszam na koncert 1 sierpnia w Świdnicy w ramach "Bach i kobiety" .Wraz z Markiem Szlezerem wykonamy w naszej interpretacji opracowania pieśni kurpiowskich Karola Szymanowskiego:
Wysła burzycka
Uwoz, mamo
A pod borem siwe kunie
Ściani dumbek
Leć, głosie, po rosie
Zarzyjze kuniu
Ciamna nocka
Na ten koncert planujemy również wydać CD z między innymi tymi ż pieśniami.
Dziękuje i pozdrawiam serdecznie
Susanna Jara Witam Pania, napisała Pani że zainspirowala się wykonaniem Apolinii Nowak, jest ona siostrą rodzina mojej babci :) czy Posiada Pani więcej pieśni nagranej na plikach mp3, bądź płytę Cd?
Bardzo pięknie pozdrawiam serdecznie czekam na wesele kurpiowski
Niezmiennie kochamy ❤️
Дуже мило і ніжно! Ви шикарно співаєте.
Bardzo pięknie
Piękne!!!!
Dziękuję. Dobre.
Rewelacja. Niesamowita muzyka z puszczy i zjawiskowe wykonanie. Przecież Kurpie nie mieli żadnego wykształcenia, a w ich wiejskich chałupach na krańcu Mazowsza, pod granicą z Prusami, takie skarby
o tak! pieśni kurpiowskie są dla mnie jedne z piękniejszych na świecie
Pozdrawiam
Świetnie brzmi ten kontrabas tutaj.
fantastycznie............ 🖐😊
Браво, Сусанно!
Pięknie! Pozdrawiam:-)
wzruszyłem się do łez
Przepiekna!
Przepiękne!
❤❤❤
Cudowne
Nádhera!
Cudnie
Все в Вас красиво!
puscanie gorką jedyny pierwotny rud na tej ziemi