Спасибо большое за то, что подолжаете переводить Гарри Поттера! Очень интересные уроки, даже не подозревал, что английский настолько богат на синонимы слова "сказал". По сравнению с разговорной лексикой контраст конечно огромный.
Спасибо огромное!!! Дослушала последний урок, жду с нетерпением вашего следующего видео!!! учить английский по такой интересной книге двойная мотивация)))
Светлана, Ваши видео - просто подарок для тех, кто учит английский!!! Я несколько раз уже прослушала эти семь уроков по чтению "Гарри Поттера". Думаю, что не только я. Поэтому-то, наверное, просмотров намного больше, чем лайков - ведь нельзя ставить лайк, каждый раз, к сожалению. А так бы я ставила каждый раз по паре десятков))
Всегда мечтала прочитать эту книгу в оригинале. Сейчас появилось время для чтения, но с маленьким ребёнком нет возможности долго сидеть с книгой и словарями. Зато теперь, благодаря Вашим видео, я получаю удовольствие от чтения и учу новые слова и фразы во время прогулок с малышом. С нетерпением жду продолжения! Спасибо за Ваш труд!
огромное спасибо про уроки чтения книги о Гарри Поттере, я с удовольствием прослушала их все, и очень жду продолжения! Начала выписывать себе новые слова и фразы, чтобы лучше запомнить
Thank u very much for the job, u are our kind fairy. And u are so beautiful. I Just fall in love. Благодарю что продолжаете читать нам 😍 прошу не останваливайтесь 🙏очень интерессная книга))) хоть просмотров сейчас не так много я верю что их будет много больше!!))❤ знайте что вы заняты невероятно полезным и нужным трудом. Ждем новых выпусков вам желаю подписчиков, просотров, мотивации, добра и ЛЮБВИИ❤❤❤❤❤
находятся особо одаренные, которые даже на подробном разборе грамматики ноют, что им что-то не выписали, не примерили, не доразобрали и в рот не наложили, когда там уже и так все для самых маленьких и отсталых.
просто перевод - это и так нужные слова с примерами(в контексте), там довольно таки обычная грамматика из нескольких времен и тому подобного, которые не намного сложнее чем букварь, и в школе и высшем/специальном учебном заведении тебе небось неоднократно объяснялись, не говоря о том, что их на том же ютубе найти можешь элементарно в виде нескольких роликов по от силы 30-ть минут.
Хм, а в чем смысл просто читать и переводить. Так же и переводчик переводит вместе с транскрипцией. И в первом и во втором случае незнакомые слова нудно самостоятельно изучать
Очень интересно хотелось бы продолжение ❤
Как жаль, что больше нет продолжения. Очень бы хотелось разбирать с вами дальше Гарри Поттера на английском.
Спасибо! Радуюсь новому уроку чтения и с нетерпением жду следующего! Люблю и другие Ваши уроки, но чтение - это какое-то особое удовольствие.
Спасибо, слушаю с большим интересом , жду продолжения.
Прослушиваю несколько раз😊
Спасибо большое за то, что подолжаете переводить Гарри Поттера! Очень интересные уроки, даже не подозревал, что английский настолько богат на синонимы слова "сказал". По сравнению с разговорной лексикой контраст конечно огромный.
Очень интересно, спасибо большое! Жду продолжения 🌸
И я!И я!И я!🎉🎉🎉
Спасибо! Все очень понятно! Жду продолжение
Жалко,что мы остановились .Очень интересно было бы продолжить чтение этой замечательной истории.Пожалуйста....😊
Спасибо за урок,жду продолжение чтения.
Thank you so much 🙏
Гарний формат. Дякую за все.
Приятный, яркий, сочный голос! Спасибо!
Замечательно Светлана!!!
Ждем продолжения , у Вас отличная дикция .
👍
Очень ждём продолжения этих уроков. Замечательно сделаны и очень полезны! Спасибо за ваш труд!
Огромное спасибо! Это самое удачное прочтение книги!
Спасибо огромное!!! Дослушала последний урок, жду с нетерпением вашего следующего видео!!! учить английский по такой интересной книге двойная мотивация)))
Светлана, Ваши видео - просто подарок для тех, кто учит английский!!! Я несколько раз уже прослушала эти семь уроков по чтению "Гарри Поттера". Думаю, что не только я. Поэтому-то, наверное, просмотров намного больше, чем лайков - ведь нельзя ставить лайк, каждый раз, к сожалению. А так бы я ставила каждый раз по паре десятков))
Пожалуйста читайте дальше. Ждем с нетерпением❤❤❤❤❤❤❤
Благодарю тебя умничка, очень приятно учится у тебя🙏🏼🍀🌳🌹
Спасибо огромное! Для меня большая польза именно от такого формата. С нетерпением жду продолжения)
Спасибо большое ❤!
🐱
Большое спасибо!!! Очень интересно .
😊
Всегда мечтала прочитать эту книгу в оригинале. Сейчас появилось время для чтения, но с маленьким ребёнком нет возможности долго сидеть с книгой и словарями. Зато теперь, благодаря Вашим видео, я получаю удовольствие от чтения и учу новые слова и фразы во время прогулок с малышом. С нетерпением жду продолжения! Спасибо за Ваш труд!
Спасибо за то что делаете эти видео для нас, очень приятно и удобно учиться с Вами!
огромное спасибо про уроки чтения книги о Гарри Поттере, я с удовольствием прослушала их все, и очень жду продолжения! Начала выписывать себе новые слова и фразы, чтобы лучше запомнить
Спасибо огромное! Очень здорово и интересно! Пожалуйста,продолжайте!
Большое спасибо, давно хотелось прочесть Гарри Поттера в оригинале, не не хватало знания языка. Очень жду продолжения
Thank u very much for the job, u are our kind fairy. And u are so beautiful. I Just fall in love. Благодарю что продолжаете читать нам 😍 прошу не останваливайтесь 🙏очень интерессная книга))) хоть просмотров сейчас не так много я верю что их будет много больше!!))❤ знайте что вы заняты невероятно полезным и нужным трудом. Ждем новых выпусков вам желаю подписчиков, просотров, мотивации, добра и ЛЮБВИИ❤❤❤❤❤
Knocked down 😔- сбил
Новое слово(словосочетание)на сегодня для меня
Спасибо большое
Коммент в алгоритмы 💪
Hi, it's was so interesting, thanks
🎉🎉🎉
Правда, спасибо вам большое, Светлана! ❤❤❤
Благодаря вашем видео я существенно продвигаюсь на пути изучания англ. 🙏 благодарю❤❤❤
Я так понимаю этот плейлист уже заброшен? А жаль тут идеально всё 😢
Такая крутейшая идея! Спасибо большое за волшебную возможность и мне тоже прочитать Гарри Поттера)!
спасибо
❤
Большое спасибо. Просто замечательный урок.
Светлана, отличная книга, отличные уроки! Смотрю с огромным удовольствием, с нетерпением жду продолжения! ❤❤❤❤❤❤
Огромное спасибо ❤
а будет продолжение? Это очень классно, слушать перевод книги и обучаться, особенно такой книги, жду
Жду продолжения❤
Требуем продолжения банкета😊
Спасибо за урок! Когда же будет продолжение?
Доброе, будет продолжение?
Здравствуйте! А продолжение будет?)))
Hi. I would love to lesten to the next part
❤❤❤❤❤❤❤
❤
а когда ждать следущий выпуск ?? может, на бусти или тп чаще выходит?
💋💋💋
Если можно переводите фамилии персонажей и игру слов
А где дальше?
Просто. Чтение и перевод нельзя назвать уроком. Нет записи нужных слов с примерами. разбора сложных грамматических конструкций .
находятся особо одаренные, которые даже на подробном разборе грамматики ноют, что им что-то не выписали, не примерили, не доразобрали и в рот не наложили, когда там уже и так все для самых маленьких и отсталых.
просто перевод - это и так нужные слова с примерами(в контексте), там довольно таки обычная грамматика из нескольких времен и тому подобного, которые не намного сложнее чем букварь, и в школе и высшем/специальном учебном заведении тебе небось неоднократно объяснялись, не говоря о том, что их на том же ютубе найти можешь элементарно в виде нескольких роликов по от силы 30-ть минут.
Хм, а в чем смысл просто читать и переводить. Так же и переводчик переводит вместе с транскрипцией. И в первом и во втором случае незнакомые слова нудно самостоятельно изучать
ты их и изучаешь, когда она тебе их многократно переводит по ходу книги в разных контекстах и смыслах.
лазай в словарик сама за каждым словом, какие проблемы...