@@AMEPOH32 да многого люди не теряют, почти сразу раскрывается все что есть в опенинге, да и в любом случае прям каких-то неожиданных и интересных поворотов сюжета и без того нет
Любой сказке положен свой конец, Ждать не стоит продления чудес. И раз история длинна моя, Её для вас урежу я. Раньше в мире везде царило зло, Тенью всё покрывало здесь оно. Я помню наши боевые дни, Расправиться с чудовищем смогли. Наступил истории финал, Наш герой от сражений так устал. Тому, кто мирных дней почти не знал пора навек закрыть глаза. Неумолимо время идёт вперёд, Всех людей из памяти сотрёт. Когда то жизни чёткая тропа исчезла без следа. Но вопреки всем сомненьям, твои просьбы, слова и мужество. Внутри себя я храню неизменно, Никогда не отпущу! Нас свела судьба не случайно - был путь одинаков. Хочу я спросить, но мне ответ не получить, Отчего вдруг по щекам стекают слёзы внезапно? В путь я знакомый отправившись снова, Должна отыскать разгадку, всё про тебя узнать. И пускай ты больше рядом не со мной, Справлюсь и с этой я бедой. Порадуют сказаниями нас, те бывают странными подчас. Стремимся жить все на одной земле вечно, вечно, вечно, конечно! Продолжается история, По дороге теперь бреду одна. Людей, встречая, вижу - навек образ твой Остался с ними и дарит теперь покой. Отклик в их сердцах всё как то находил, Во всём виновен доблесный твой вид. Памятники всюду по миру я нахожу В благодарность за победу и твой труд. Ну и пускай разлука вновь суждена, Не может вечно протикать, увы, людская жизнь. Тогда то вспомню я странствий былые дни. Ведь запали вдушу так они... Любой сказке положен свой конец, Ждать не стоит продления чудес. Казались незначительными дни, Но меня изменить они смогли. Мужество твоё непременно развеется ветром. История наша будет позже упущена. Память о тебе хочу нести в гредущее. (Одним прикосновеньем... ) Развеять смог когда то сомненья, и те приключения. Когда вспоминаю я, смеха нельзя сдержать. Вновь купаюсь в прошлом, В ослепительно ярких прежних днях. Мысли об этом подобны лишь чуду - Я знаю, что будешь ожидать когда обернусь. Ощутить хочу улыбки теплоту, Об одном теперь прошу. Порадуют сказаниями нас, те бывают странными подчас. И этот не желаем мир делить. Вечно вечно вечно, конечно! Новая дорога меня ждёт, Смотрю на мир, Сумел когда то ото зла его спасти. Жизням новым шанс ты щедро подарил.
Почитала про это аниме, оно ещё только выходить начало, буду ждать конца чтобы полностью посмотреть, но когда кавер дошёл до припева я завизжала, честно. В какой-то момент у меня в шортсах попадалась эта песня вечно и она мне так понравилась, но что-то никак не могла найти её, не задумывалась об этом. А теперь я смотрю кавер и благодарна судьбе за Онсу и тех кто решил и делал этот кавер! Действительно восхитительная работа! (а стиль Мики узнала ещё с обложки, даже могу не заглядывать в кредитсы, как не узнать лучшую малышку, люблю)
Так же, как я плакала над самим аниме, так же плачу от кавера на эту прекрасную песню. Такое невесомое , нежное, душевное исполнение. Голос прекрасной Саби очень сильно подходит. И пусть я плачу, всё же чувствую умиротворение. Спасибо! Однозначно в плейлист с любимыми песнями от онсы!
Я даже словами описать не могу, что именно в этом кавере мне больше всего нравится, каждый элемент кавера сделан просто невероятно, начиная от красивого текста, фона и до очень красивого голоса, все настолько гармонично сочитается и приятно слуху, что каждый раз вызывает непередаваемые ощущения. Большое спасибо за такой красивый кавер
Хочу выразить свою благодарность за столь великолепный кавер на, не менее шедевральный трек. Спасибки😘😘 за труд и старания. Данное произедение будет заслушенно мною до дыр☺
Вновь и вновь я переслушиваю эту песню - и на русском и на японском, каждый раз как в первый раз слезы текут ручьем. Очень душевная история любви и безумно трагичная. Химмель не заслужил такой участи, но греет что Фрирен хотя бы после его смерти смогла начать чувствовать жизнь и понимать эмоции.
Сколько раз слушаю, но все ещё на последней строчке "Жизням новым шанс ты щедро подарил" у меня мурашки бегут. Это получилось слишком круто, и нет слов описать то, как мне понравился ваш кавер. Спасибо за ваш труд)
Может я и поздновато это пишу, но слушали ли вы до этого песни от YOASOBI? Инструментал у неё довольно часто звучит схоже. Опенинги Oshi no Ko, Beastars и нескольких других аниме спеты именно YOASOBI.
![[Frieren на русском] Yuusha (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/-AbrasRSB74/mqdefault.jpg)
![[Frieren на русском] Yuusha (Cover by Sati Akura)](/img/tr.png)
![[KING's RAID на русском] The Right [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/c3LDbM8UiYk/mqdefault.jpg)
![[Oshi no Ko на русском] Idol [Onsa Media]](/img/n.gif)
За что полюбила опенинги именно от yoasobi, так это за то, что текст соответствует повествованию. Так рада, что вышел кавер на русском. 🤧
Я тоже)
опенинг спойлерит сюжет аниме)))
так же как и в опенинге Oshi no Ko)))))
@@AMEPOH32 да многого люди не теряют, почти сразу раскрывается все что есть в опенинге, да и в любом случае прям каких-то неожиданных и интересных поворотов сюжета и без того нет
Любой сказке положен свой конец,
Ждать не стоит продления чудес.
И раз история длинна моя,
Её для вас урежу я.
Раньше в мире везде царило зло,
Тенью всё покрывало здесь оно.
Я помню наши боевые дни,
Расправиться с чудовищем смогли.
Наступил истории финал,
Наш герой от сражений так устал.
Тому, кто мирных дней почти не знал пора навек закрыть глаза.
Неумолимо время идёт вперёд,
Всех людей из памяти сотрёт.
Когда то жизни чёткая тропа исчезла без следа.
Но вопреки всем сомненьям, твои просьбы, слова и мужество.
Внутри себя я храню неизменно,
Никогда не отпущу!
Нас свела судьба не случайно - был путь одинаков.
Хочу я спросить, но мне ответ не получить,
Отчего вдруг по щекам стекают слёзы внезапно?
В путь я знакомый отправившись снова,
Должна отыскать разгадку, всё про тебя узнать.
И пускай ты больше рядом не со мной,
Справлюсь и с этой я бедой.
Порадуют сказаниями нас, те бывают странными подчас.
Стремимся жить все на одной земле вечно, вечно, вечно, конечно!
Продолжается история,
По дороге теперь бреду одна.
Людей, встречая, вижу - навек образ твой
Остался с ними и дарит теперь покой.
Отклик в их сердцах всё как то находил,
Во всём виновен доблесный твой вид.
Памятники всюду по миру я нахожу
В благодарность за победу и твой труд.
Ну и пускай разлука вновь суждена,
Не может вечно протикать, увы, людская жизнь.
Тогда то вспомню я странствий былые дни.
Ведь запали вдушу так они...
Любой сказке положен свой конец,
Ждать не стоит продления чудес.
Казались незначительными дни,
Но меня изменить они смогли.
Мужество твоё непременно развеется ветром.
История наша будет позже упущена.
Память о тебе хочу нести в гредущее.
(Одним прикосновеньем... )
Развеять смог когда то сомненья, и те приключения.
Когда вспоминаю я, смеха нельзя сдержать.
Вновь купаюсь в прошлом,
В ослепительно ярких прежних днях.
Мысли об этом подобны лишь чуду -
Я знаю, что будешь ожидать когда обернусь.
Ощутить хочу улыбки теплоту,
Об одном теперь прошу.
Порадуют сказаниями нас, те бывают странными подчас.
И этот не желаем мир делить.
Вечно вечно вечно, конечно!
Новая дорога меня ждёт,
Смотрю на мир,
Сумел когда то ото зла его спасти.
Жизням новым шанс ты щедро подарил.
Красивейший и нежный голос, и русская лирика песни такая сложная и насыщенная! Эту песню приятно будет переслушивать вновь и многократно
Почитала про это аниме, оно ещё только выходить начало, буду ждать конца чтобы полностью посмотреть, но когда кавер дошёл до припева я завизжала, честно. В какой-то момент у меня в шортсах попадалась эта песня вечно и она мне так понравилась, но что-то никак не могла найти её, не задумывалась об этом. А теперь я смотрю кавер и благодарна судьбе за Онсу и тех кто решил и делал этот кавер! Действительно восхитительная работа! (а стиль Мики узнала ещё с обложки, даже могу не заглядывать в кредитсы, как не узнать лучшую малышку, люблю)
А что за аниме?
@@kichari_novellandkustic_sl1933 Sousou no Frieren
@@kichari_novellandkustic_sl1933 Sousou no Frieren / Провожающая в последний путь Фрирен
Торииии, спасибо!😭💜
@@OnsaMedia спасибо!
Я так рада каверу на фрирен, это невероятно. Спасибо большое за ваши усилия, и текст и музыка просто прекрасны 😭✨
Отдельный респект видеоряду!
Сначала не понял откуда такая знакомая глазу картинка открыл коммы, заплакал.
完美的還原了原唱，非常棒
感謝UA-cam的推送！
Я так сильно ждала кавер на жту прекрасную песню. Как только увидела прммьеру сразу подумала про то что в вокале будет саби
Это аниме, мне согрело душу. Такого давно не было. А OP это что то необычное. Спасибо всем кто работал над данной песни, я заплакала)))
Невероятно красивые арты и исполнение! Суперский релиз!
Спасибо! Художник очень счастлив
@@OomuraMiki Мики лучшая :3
Благодарю за сказочную атмосферу и прекрасное исполнение! Прям пронизывает дух приключений
Не смотрел ещё Фрирен (так как жду полного выхода), но эта песня ещё больше усиливает во мне любопытство и зажигает интерес. Что текст, что вокал.
Так же, как я плакала над самим аниме, так же плачу от кавера на эту прекрасную песню. Такое невесомое , нежное, душевное исполнение. Голос прекрасной Саби очень сильно подходит. И пусть я плачу, всё же чувствую умиротворение. Спасибо! Однозначно в плейлист с любимыми песнями от онсы!
Спасибо, очень приятно ❤
Я даже словами описать не могу, что именно в этом кавере мне больше всего нравится, каждый элемент кавера сделан просто невероятно, начиная от красивого текста, фона и до очень красивого голоса, все настолько гармонично сочитается и приятно слуху, что каждый раз вызывает непередаваемые ощущения. Большое спасибо за такой красивый кавер
Будем надеяться, что когда Фрирен доберётся до Энда она и Гиммель смогут выговорить всё, что они не успели сказать друг другу.
Хочу выразить свою благодарность за столь великолепный кавер на, не менее шедевральный трек. Спасибки😘😘 за труд и старания. Данное произедение будет заслушенно мною до дыр☺
Вновь и вновь я переслушиваю эту песню - и на русском и на японском, каждый раз как в первый раз слезы текут ручьем. Очень душевная история любви и безумно трагичная. Химмель не заслужил такой участи, но греет что Фрирен хотя бы после его смерти смогла начать чувствовать жизнь и понимать эмоции.
Художник лучший!
Ваш комментарий сделал мой день, большое спасибо!🥺💜
Это шедевр, своим кавером вы растрогали меня до слёз💞💞 Спасибо вам!
Какой же кайфовый голос☺️❤️☺️
Сколько раз слушаю, но все ещё на последней строчке "Жизням новым шанс ты щедро подарил" у меня мурашки бегут.
Это получилось слишком круто, и нет слов описать то, как мне понравился ваш кавер. Спасибо за ваш труд)
Больше всего в аниме мне нравится характер Фрирен,она достаточно закрытая личность,но при этом иногда веселая и сентиминтальная
Меланхоличная, но колдует на рефлексах
Я читал эту мангу до того как вышло аниме и я честно удивлен что она так хайпанула
С нетерпением жду на яндекс музыке ❤❤❤ Спасибо огромное за проделанную работу
Великолепно, Чудесно, спасибо
Спасибо большое. Я думала мне придётся долго ждать кавер. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💖
до мурашек
Спасибо за кавер, исполнения отличное, но мне теперь грустно, заставляет задуматься что долголетие, это скорее проклятие чём что то положительное.
Я ТАК ЖДАЛА.... И ДОЖДАЛАСЬ
Это прекрасно, мне больше нечего сказать🛐
Саби как всегда великолепна. Спасибо за тяжкий труд, как Саби, так и всему проекту
💙
Оооой как долго я ждал. Ещё пол часика....
Такая приятная песня💜
Очень красивый кавер. Один из лучших
Память о тебе хочу нести в грядущее.
Просто очень сильная строка. Перевод оппенинга еще сильнее раскрыл сюжет.
Самый лучший кавер 😭❤️🩹❤️❤️❤️
Как шикарно!
Прекрасное исполнение, нет слов
это очень круто)))))))))))))
Это было превосходно!
красиво спето
Для мене ця пісня здалася трішки сумною 😢
Проте вона дуже гарна
Шедевр
Слушаю и восхищаюсь 🛐
Какая же прекрасная музыка!
Топ!
красивый Кавер)
Это про то офигеннейший кавер!
Да да давай ура вперед да ура!!!!!!!!!
Nice voice from this Sabi-tyan. Sounds kind of like Lena Katina.
жду выхода этого аниме, что б посмотреть поскорее
Простите, я что-то не могу понять, что это за аниме?
@@НеБузова-в8т так в скобках написано де
@@НеБузова-в8т оно же в названии есть
Sousou no frieren, провожающая в последний путь фрирен
Оно уже выходит :3 Провожающая в последний путь Фрирен
@@nloshka_music знаю, я жду полного выхода, а пока у меня есть что посмотреть
самый лучшая адаптация среди всех
Безоткатная Эльфийка!
Как-то я давно у Onsa для себя ничего не находил. Но вот это однозначный вин хд
Молодцы, четенько )
Осталось дождаться перевода эндинга и можно помирать спокойно
Все исполнения хороши... Хоть все в плейлист пехай.
Но эта выигрывает в чёткости текста
1 в 1 попадание 👏
Спасибо за ковер! Повешу на стену!
1:22 ...справлюсь и с этой ЯБЕДОЙ? 🤣🤣
есть те кто до сих пор переслушивают как и я?
Ваау
Опенинг навевает воспоминания на САО
Так опенинг... это воспоминания о Химмеле
Надеюсь опейнинг подземелья вкусностей заслужит кавер не менее качественный):))
❤❤❤❤😊😊😊😊
Звук супер
заплакала
Блин я не могу отделаться от ощущения что эту мелодию я где-то слышал, но где ? Это сводит меня сума
Возможно в аниме Sousou no Frieren ?
@@OnsaMedia в том и проблема что нет. Я смотрю его и с первой серии у меня появилось это ощущение. Это именно мелодия в начале.
я часто видел комменты о том, что людям слышится тут Crossing Field (опенинг из SAO).
Может я и поздновато это пишу, но слушали ли вы до этого песни от YOASOBI? Инструментал у неё довольно часто звучит схоже. Опенинги Oshi no Ko, Beastars и нескольких других аниме спеты именно YOASOBI.
@@kaioren9854 честно я не знаток так что беспонятия, у меня просто ощущение что я где-то слышал, возможно даже не в опенинге
Мне одному слышаться крабий рейв местами
Я искренне надеялся что уведомление сообщит мне о третьей песне из цикла Анонимного бога... Чтож, придётся ждать ещё ЦЕЛЫЙ день. 😭
Чуть-чуть осталось
Когда этот кавер выложат в спотифай ?😢
Ментальная связь подтверждена Боженька есть!
Жду паранойю от лиги легенд)
а когда она выйдет???
@@OnsaMedia 2 дня уже как вышла)
@@T1Kodo блин реально! И чё делать???
@@OnsaMedia естественно))
Как же похоже на оригинал
Карасота
Когда в вк музыке появится?
Уже столько каверов на перевод этого опенинга и каждый раз иной текст
когда в вк зальёте?
а есть опенинг героя целителя кавер?
когда в вк появится?
Что это за песня? Обложка красивая)
Опенинг нового аниме - Фрирен.
текст🥲
Жаль Ed нету
Доблесть рыцаря неудачника??????! Пора за работу
Провожающая в последний путь, фрирен
@@lucefir я на счет того, что такой ахуеный опенинг как в долблести рыцаря, должен быть сделан
Помиритесь с Украиной!!
Бля ну сюда то ты зачем лезешь? Здесь аниме опенинг. Иди в политические видео пиши. Здесь ловить нечего.
Иду мириться
Иду разжигать конфликты
Лирика плохо адаптирована