📌영상에 사용된 가사는 여기(→ jaicy.tistory.com/1692 )에서 보실 수 있습니다🙂. 아직 공식 음원 발매 전이라 정확한 곡명도, 가사도 알 수 없습니다만 가사는 해외 유저들의 청음+저의 청음을 기반으로 도출하여 번역해보았습니다. 때문에, 가사 내용이 다소 이상하거나 어색하다고 느껴질 수도 있는 점 양해 부탁 드립니다!🙏
정말 좋아하는 곡인데, 감사히 잘 보고 가요 ^^ 추천!! 곡 자체가 몽환적인 분위기를 이어가려고 일부러 흘리듯 보컬톤이 음악에 스며들게 믹싱한 탓인 건지, 영어 + 외계어 느낌도 나서 해외 친구에게도 들어보라고 처음에 들려줬을 때 가사가 뭔지 일부만 들린다고 했었어요 ㅋㅋ 이걸 청음으로 알아 내시다니! 제이씨님 영어 실력 멋져브렁 1절 시작 부분 저는 First time, I tried to everything~ 으로 생각했었는데 언급하신 showing everyting 이게 맞는 것 같네요 빨리 앨범 나오면 좋겠습니다.
해외 유저들 청음이 대부분에 제가 들리는 부분을 조금 섞은 것 뿐이긴 합니다😅. 보컬이 발음이 워낙 모호하게 들리다보니 해외 유저들도 의견이 제각각이더군요! 아무래도 듣고 싶은 대로 들리나봅니다ㅋㅋ 정식 가사와는 아무래도 많은 차이가 있을듯 한데 얼른 Full OST 앨범도 발매되고 가사도 공개되면 좋겠습니다🙂.
이노래 부른분이 일본인으로 알고있는데 일전에 검색했는데 나왔는데 지금은 안나오네요... 이름이 세이코인가 그랬던것같은데.... 스블 가수들 진짜 궁금하긴해요 저는 이노래가 귀에 딱 처음부터 꽃혔는데.... 요즘은 라틴어인지 프랑스어인지 미소녀목소리로 부르는 노래가 이상하게 계속중독되네요... 출퇴근하면서 차에서 계속듣습니다.
영상 올려주셔서 감사하고 제가 청음이 탁월한 사람은 아닙니다만 i can here the voice of god asking me로 한문장이 완성되는 게 조금 더 자연스러운 것 같긴 합니다. 다른 부분도 제가 생각했던 가사들과 차이는 있지만 가사가 가진 주요 분위기나 내용의 큰 줄기는 잘 전달되는 것 같습니다. 감사드려요.
게다가 필드 BGM에 가사가 들어있는 걸 별로 선호하지 않는 분들도 더러 있긴하더군요😯. 아무래도 보스전보다는 오래 들어야 하는 BGM인 만큼 그런 느낌이 더 강하게 드나 봅니다. 그것과 별개로 곡 자체는 굉장히 인상깊고 좋았습니다. 살짝 2000년대 분위기도 들었구요ㅋㅋ
들리는 몇몇 단어로 미루어보건데 영어와 한국어로 된 가사가 아닐까 싶긴 합니다만 보컬에 워낙 효과음을 강하게 입혀놓은데다 일부러 잔뜩 뭉개놔서 도저히 받아적을 수 있진 않더군요🤔. 작사하신 분이 가사를 공개해야 알 수 있을듯 한데 여름에 발매될 정식 OST에 가사집도 수록돼있으면 좋겠습니다.
![[STELLAR BLADE] - (GMV)Everglow(with unofficial Lyrics), Trailer OST](http://i.ytimg.com/vi/NSCTxw8DxIs/mqdefault.jpg)
![[STELLAR BLADE] - (GMV)Everglow(with unofficial Lyrics), Trailer OST](/img/tr.png)
📌영상에 사용된 가사는 여기(→ jaicy.tistory.com/1692 )에서 보실 수 있습니다🙂.
아직 공식 음원 발매 전이라 정확한 곡명도, 가사도 알 수 없습니다만 가사는 해외 유저들의 청음+저의 청음을 기반으로 도출하여 번역해보았습니다. 때문에, 가사 내용이 다소 이상하거나 어색하다고 느껴질 수도 있는 점 양해 부탁 드립니다!🙏
빨리 ost 발매해줘..현기증 난단 말이에요
여름 발매 예정이라는데 발매 일자도 얼른...!😮
정말 좋아하는 곡인데, 감사히 잘 보고 가요 ^^ 추천!!
곡 자체가 몽환적인 분위기를 이어가려고 일부러 흘리듯
보컬톤이 음악에 스며들게 믹싱한 탓인 건지,
영어 + 외계어 느낌도 나서 해외 친구에게도 들어보라고 처음에 들려줬을 때
가사가 뭔지 일부만 들린다고 했었어요 ㅋㅋ
이걸 청음으로 알아 내시다니! 제이씨님 영어 실력 멋져브렁
1절 시작 부분 저는 First time, I tried to everything~ 으로 생각했었는데
언급하신 showing everyting 이게 맞는 것 같네요
빨리 앨범 나오면 좋겠습니다.
해외 유저들 청음이 대부분에 제가 들리는 부분을 조금 섞은 것 뿐이긴 합니다😅. 보컬이 발음이 워낙 모호하게 들리다보니 해외 유저들도 의견이 제각각이더군요! 아무래도 듣고 싶은 대로 들리나봅니다ㅋㅋ
정식 가사와는 아무래도 많은 차이가 있을듯 한데 얼른 Full OST 앨범도 발매되고 가사도 공개되면 좋겠습니다🙂.
잘 들었어요~ 파판 16DLC 리바이어던 테마 cascade도 듣고싶네요 ㅎ
그렇지 않아도 Cascade 요청해 주시는 분들이 많은데 아직 가사가 공개되지 않아 저도 기다리는 중입니다. 청음으로 가사를 듣기에도 난해한 곡인데, DLC OST 앨범이 발매되면 가사도 함께 공개되지 않을까 기대 중입니다🙂.
Soo goood! ❤
Thank you!🥰
Incredible! ❤
Thank you!😃
이노래 부른분이 일본인으로 알고있는데 일전에 검색했는데 나왔는데 지금은 안나오네요... 이름이 세이코인가 그랬던것같은데....
스블 가수들 진짜 궁금하긴해요 저는 이노래가 귀에 딱 처음부터 꽃혔는데....
요즘은 라틴어인지 프랑스어인지 미소녀목소리로 부르는 노래가 이상하게 계속중독되네요... 출퇴근하면서 차에서 계속듣습니다.
곧 여름에 정식 OST 발매 예정이라고 하니 머지않아 참여 아티스트 정보 모두 공개될듯합니다. 스블에 가사 있는 곡들이 제법 많다보니 가사는 물론 가수도 궁금해하시는 분들이 많은데 얼른 공개되면 좋겠습니다🙂.
영상 올려주셔서 감사하고 제가 청음이 탁월한 사람은 아닙니다만 i can here the voice of god asking me로 한문장이 완성되는 게 조금 더 자연스러운 것 같긴 합니다. 다른 부분도 제가 생각했던 가사들과 차이는 있지만 가사가 가진 주요 분위기나 내용의 큰 줄기는 잘 전달되는 것 같습니다. 감사드려요.
오, 곡에선 따로 떼어져서 들렸는데 그렇게 하나의 이어진 문장일 수도 있겠군요!
과연 가사가 공개될지 모르겠습니다만 해외 커뮤니티들에서도 가사를 원하는 유저들이 많으니 정식 OST 발매와 함께 가사도 공개되면 좋겠습니다🙂.
Yooooo amazing editing! These lyrics seem pretty accurate to me.
Thank you😄! It's going to be very different from the official lyrics, but I hope there's a little bit of a match.
앨범 나오면 무조건 산다...!
여름 출시까지 존버 중!
데모 구간이자 첫 지역인 에이도스7 브금
첫 지역부터 브금이 굉장히 좋다고 생각하면서 들었는데
어떤분들은 가사가 있어서 뭔가 세뇌하는거 같다는 평도 봤었던게 기억납니다 ㅋㅋ
어느정도는 공감됬던게 몇시간내내 듣기엔 조금 아쉽기도 했습니다.
게다가 필드 BGM에 가사가 들어있는 걸 별로 선호하지 않는 분들도 더러 있긴하더군요😯. 아무래도 보스전보다는 오래 들어야 하는 BGM인 만큼 그런 느낌이 더 강하게 드나 봅니다. 그것과 별개로 곡 자체는 굉장히 인상깊고 좋았습니다. 살짝 2000년대 분위기도 들었구요ㅋㅋ
혹시 buzzsaw slide 곡도 가사 들리시나요? 한국어 같은데
들리는 몇몇 단어로 미루어보건데 영어와 한국어로 된 가사가 아닐까 싶긴 합니다만 보컬에 워낙 효과음을 강하게 입혀놓은데다 일부러 잔뜩 뭉개놔서 도저히 받아적을 수 있진 않더군요🤔. 작사하신 분이 가사를 공개해야 알 수 있을듯 한데 여름에 발매될 정식 OST에 가사집도 수록돼있으면 좋겠습니다.
요약(강스포)
'아 빡시네....근데 열외탔더니 좋네? 챙겨주지도 않고... 이젠 열외탈거야, 마더 스피어!'
ㅋㅋ반란의 시작!
그냥 한국말로 노래 해도 좋았을텐데...
아무래도 글로벌 출시 게임인 만큼 영어 노래가 다수인 건 어쩔 수 없는듯 합니다😅. 그래도 엔딩곡 포함 한국어 곡들도 있으니ㅎㅎ