[영어로 듣는 모닝 뉴스] '나 홀로 집에'에 사용된 유명한 주택이, 호가 525만 달러에 다시 매물로 나와 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 240527 (월) 헤드라인

2024년 5월 27일 월요일 Morning Special
3. More than 20 people who were on a Singapore Airlines flight hit by severe turbulence are in intensive care with spinal injuries, according to the head of a Bangkok hospital.
극심한 난기류 피해를 입은 싱가포르항공 여객기 탑승객 중, 20명 이상이 척추 부상으로 집중치료를 받고 있다고, 태국 방콕의 병원 측이 밝혔습니다.
[ Expression ]
▶severe turbulence : 극심한 난기류
▶intensive care : 집중 치료
※intensive care unit (ICU): 집중치료실, 중환자실

4. A frustrated airline passenger has been filmed snapping the wheels off his suitcase to avoid having to pay extra luggage costs, much to the amusement of fellow travelers.
여객기 수하물 추가 요금 정책에 불만을 품은 한 승객이 이를 피하려고 기내용 캐리어 가방의 바퀴를 뜯어내는 장면이 포착돼, 다른 승객들의 웃음을 자아냈습니다.
[ Expression ]
▶frustrated : 좌절감을 느끼는, 불만스러워 하는
▶amusement : 재미, 우스움
※much to someone's delight, dismay, disappointment, surprise, etc.: ...가 아주 ~하게도 (used to say that someone is very surprised, happy, unhappy, etc. about something)

5. The iconic "Home Alone" house used in the 1990 film starring Macaulay Culkin is reportedly back on the market with an asking price of 5.25 million dollars.
맥컬리 컬킨 주연의 1990년 영화 '나 홀로 집에'에 사용된 유명한 주택이, 호가 525만 달러에 다시 매물로 나왔습니다.
[ Expression ]
▶be back on the market : (상품이) 다시 시장[시중]에 나오다
▶asking price : 팔려는 사람이 원하는[부르는] 가격, 호가
#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시

[@shlove928]

이분 넘 좋아요. 계속 듣고 싶은 목소리❤

[@jsYoon-uw4wx]

저두요.
이 선생님 자주 나오셨으면~~

[@user-lr1sx1qz4z]

Newborn 보다는 주로 Neonatal ICU 라고 합니다

[@user-jx8yc4jh7j]

큰병원은 NICU PICU따로있는곳 있어요... 두분다 맞으세요. 😅

[@AndrewBambiliano]

이분 성함이 어떻게 되나요?